莆镏种涞摹≡又郑霞洳煌镏种涞脑又忠子诒湟欤徽庖坏悴髁吮湟煨缘牟钜斐潭仁侵鸩较∈У摹V谒熘被熘趾徒衔苡脑又直环敝车郊复保吆蟠谋湟煨远际蔷蕖〈蟮模坏牵鼓芫俪錾偈樱砻髟又只蚧熘殖ぞ帽3肿哦碌男宰础H欢熘衷凇×来锏谋湟煨源蟾沤显又值奈蟆�
混种的变异性较杂种的变异性为大,似乎完全不足为奇,固为混种的双亲是变种, 而且大都是家养变秧(关于自然变种只做过很少的试验),这意味着那里的变异性是新 近发生的,并且意味着由杂交行为所产生的变异性常常会继续,而且会增大。杂种在第 一代的变异性比起在其后逐续世代的变异性是微小的,这是一个奇妙的事实,而且是值 得注意的。因为这和我提出的普通变异性的原因中的一个观点有关联;这个观点是,由 于生殖系统对于变化了的生活条件是显著敏感的,所以在这样的情况下,生殖系统就不 能运用它的固有机能来产生在所有方面都和双亲类型密切相似的后代。第一代杂种是从 生殖系统未曾受到任何影响的物种传下来的(经过长久培育的物种除外),所以它们不 易变异;但是杂种本身的生殖系统却已受到了严重的影响,所以它们的后代是高度变异 的。
还是回转来谈谈混种和杂种的比较:该特纳说,混种较杂种更易重现任何一个亲类 型的性状;但是,如果这是真实的,也肯定地不过是程度上的差别而已。又,该特纳明 确他说道,从长久栽培的植物产生出来的杂种,比从自然状态下的物种产生出来的杂种, 更易于返祖;这对不同观察者所得到的非常不同结果,大概可以给予解释:维丘拉曾对 杨树的野生种进行过试验,他怀疑杂种是否会重现双亲类型的性状;然而诺丹却相反地 以强调的语句坚持认为杂种的返祖,几乎是一种普遍的倾向,他的试验主要是对栽培植 物进行的。该特纳进而说道,任何二个物种虽然彼此密切近似,但与第三个物种进行杂 交,其杂种彼此差异很大,然而一个物种的二个很不相同的变种,如与另一物种进行杂 交,其杂种彼此差异并不大。但是据我所知,这个结论是建筑在一次试验上的;并且似 乎和科尔路特所做的几个试验的结果正相反。
这些就是该特纳所能指出的杂种植物和混种植物之间的不重要的差异。另一方面, 杂种和混种,特别是从近缘物种产生出来的那些杂种,按照该特纳的说法,也是依据同 一法则的。当二个物种杂交时,其中一个物种有时具有优势的力量以迫使杂种像它自己。 我相信关于植物的变种也是如此;并且关于动物,肯定地也是一个变种常常较另一变种 具有优势的传递力量。从互交中产生出来的杂种植物,一般是彼此密切相似的;从互交 中产生出来的混种植物也是如此。无论杂种或混种,如果在连续世代里反复地和任何一 个亲本进行杂交,都会使它们重现任何一个纯粹亲类型的性状。
这几点意见显然也能应用于动物;但是关于动物,部分地由于次级性征的存在,使 得上述问题更加十分复杂:特别是由于在物种间杂交和变种间杂交里某一性较另一性强 烈地具有优势的传递力量,这个问题就更加复杂了。例如,我想那些主张驴较马具有优 势的传递力量的作者们是对的,所以无论骡(mule)或驴骡(hinny)都更像驴而少像马; 但是,公驴较母驴更强烈地具有优势的传递力量,所以由公驴和母马所产生的后代—— 骡,比由母驴和公马所产生的后代——驴骡,更与驴相像。
某些作者特别着重下述的假定事实:即只有混种后代不具有中间性状,而密切相似于 双亲的一方;但是这种情形在杂种里也曾经发生,不过我承认这比在混种里发生的少得 多。看一看我所搜集的事实,由杂交育成的动物,凡与双亲一方密切相似的,其相似之 点似乎主要局限于性质上近于畸形的和突然出现的那些性状——如皮肤白变症,黑变症 (melanism)、无尾或无角、多指和多趾;而与通过选择慢慢获得的那些性状无关。突 然重现双亲任何一方的完全性状的倾向,也是在混种里远比在杂种里更易发生。混种是 由变种传下来的,而变种常常是突然产生的,并且在性状上是半畸形的;杂种是由物种 传下来的,而物种则是慢慢而自然地产生的。我完全同意普罗斯珀·芦卡斯博士的见解, 他搜集了有关动物的大量事实后,得出如下的结论:不论双亲彼此的差异有多少,就是 说,在同一变种的个体结合中,在不同变种的个体结合中,或在不同物种的个体结合中, 子代类似亲代的法则都是一样的。
除了能育性和不育性的问题以外,物种杂交的后代和变种杂交的后代,在一切方面 似乎都有普遍的和密切的相似性。如果我们把物种看作是特别创造出来的,并且把变种 看作是根据次级法则(Secondary laws)产生出来的,这种相似性便会成为一个令人吃 惊的事实。但这是和物种与变种之间并没有本质区别的观点完全符合。
本章提要
充分不同到足以列为物种的类型之间的第一次杂交以及它们的杂种,很一般地但非 普遍地不育,不育性具有各种不同的程度,而且往往相差如此微小,以致最谨慎的试验 者根据这一标准也会在类型的排列上得出完全相反的结论。不育性在同一物种的个体里 是内在地易于变异的,并且对于适宜的和不适宜的生活条件是显著敏感的。不育性的程 度并不严格遵循分类系统的亲缘关系,但被若干奇妙的和复杂的法则所支配。在同样的 二个物种的互交里不育性一般是不同的,有时是大为不同的。在第一次杂交以及由此产 生出来的杂种里,不育性的程度并非是永远相等的。
在树的嫁接中,某一物种或变种嫁接在其他树上的能力,是伴随着营养系统的差异 而发生的,而这些差异的性质一般是未知的;与此同样,在杂交中,一个物种和另一物 种在结合上的难易,是伴随着生殖系统里的未知差异而发生的。想像为了防止物种在自 然状况下的杂交和混淆,物种便被特别赋予了各种程度的不育性,和想像为了防止树木 在森林中的接合,树木便被特别赋予了各种不同而多少近似程度的难以嫁接的性质,同 样是毫无任何理由的。
第一次杂交和它的杂种后代的不育性不是通过自然选择而获得的。在第一次杂交的 场合,不育性似乎决定于几种条件:在某些事例里,主要决定于胚胎的早期死亡。在杂 种的场合,不育性显然决定于它们的整个体制被二个不同类型的混合所扰乱了;这种不 育性和暴露在新的和不自然的生活条件下的纯粹物种所屡屡发生的不育性,是密切近似 的。能够解释上述情形的人们,就能够解释杂种的不育性。这一观点有力地被另一种平 行现象所支持:即是第一,生活条件的微小变化可以增加一切生物的生活力和能育性; 第二,暴露在微有不同的生活条件下的、或已经变异了的类型之间的杂交,将有利于后 代的大小、生活力和能育性。关于二型性和三型性植物的不合法的结合的不育性以及它 们的不合法后代的不育性所举出的一些事实,大概可以确定以下情形,即有某种未知的 纽带在所有情形里连结着第一次杂交的不育性程度和它们的后代的不育性程度。对于二 型性这些事实的考察,以及对于互交结果的考察,明白地引出了如下的结论:杂交物种 不育的主要原因仅仅在于雌雄生殖质中的差异。但是在不同物种的场合里,为什么在雌 雄生殖质极其一般地发生了或多或少的变异后,就会引致它们的相互不育性,我们还不 明白;然而这一点和物种长期暴露在近于一致的生活条件下,似有某种密切的关联。
任何二个物种的难以杂交和它们的杂种后代的不育性,纵然起因不同,在大多数情 形下应当是相应的,这并不奇怪;因为二者都决定于杂交的物种之间的差异量。第一次 杂交的容易和如此产生的杂种的能育,以及嫁接的能力——虽然嫁接的能力是决定于广 泛不同的条件的——在一定范围内部应当与被试验类型的分类系统的亲缘关系相平行, 这也不奇怪;因为分类系统的亲缘关系包括着一切种类的相似性。
被认为是变种的类型之间的第一次杂交,或者充分相似到足以被认为是变种的类型 之间的第一次杂交,以及它们的混种后代,一般都是能育的,但不一定如常常说到的那 样,必然如此。如果我们记得,我们是何等易于用循环法来辩论自然状态下的变种,如 果我们记得,大多数变种是在家养状况下仅仅根据对外在差异的选择而产生出来的,并 且它们并不曾长久暴露在一致的生活条件下;则变种之有几乎普遍而完全的能育性,就 不值得奇怪了。我们还应当特别记住,长久继续的家养具有消弱不育的倾向,所以这好 像很少能诱发不育性。除了能育性的问题之外,在其他一切方面杂种和混杂种之间还有 最密切而一般的相似性——就是说在它们的变异性方面,在反复杂交中彼此结合的能力 方面,以及在遗传双亲类型的性状方面,都是如此。最后,虽然我们还不知道第一次杂 交的和杂种的不育性的真实原因,并且也不知道为什么动物和植物离开它们的自然条件 后会变成为不育的,但是本章所举出的一些事实,对我来说,似乎与物种原系变种这一 信念并不矛盾。
物种起源 第十章 论地质记录的不完全
今日中间变种的不存在——绝灭的中间变种的性质以及它们的数量——从剥蚀的速 率和沉积的速率来推算时间的经过——从年代来估计时间的经过——古生物标本的贫乏 ——地质层的间断——花岗岩地域的剥蚀——在任何一个地质层中中间变种的缺乏—— 物种群的突然出现——物种群在已知的最下化石层中的突然出现——生物可居住的地球 的远古时代。
我在第六章已经列举了对于本书所持观点的主要异议。对这些异议大多数已经讨论 过了。其中之一,即物种类型的区别分明以及物种没有无数的过渡连锁把它们混淆在一 起,是一个显而易见的难点。我曾举出理由来说明,为什么这些连锁今日在显然极其有 利于它们存在的环境条件下,也就是说在具有渐变的物理条件的广大而连续的地域上, 通常并不存在。我曾尽力阐明,每一物种的生活对今日其他既存生物类型的依存,甚于 对气候的依存,所以具有真正支配力量的生活条件并不像热度或温度那样地于完全不知 不觉中逐渐消失。我也曾尽力阐明,由于中间变种的存在数量比它们所联系的类型为少, 所以中间变种在进一步的变异和改进的过程中,一般要被淘汰和消灭。然而无数的中间 连锁目前在整个自然界中没有到处发生的主要原因当在于自然选择这一过程,因为通过 这一过程新变种不断地代替了和排挤了它们的亲类型。因为这种绝灭过程曾经大规模地 发生了作用,按比例来说,既往生存的中间变种一定确实是大规模存在的。那么,为什 么在各地质层(geological formation)和各地�