x治 疮x
用刺杉、桂皮浸在厕中。年久捞起。晒干为细末。掺上。
x治 疮x
用楮树叶于未霜时收。夹于书压干。剪去边。先用葱汤洗疮。挹干。用叶贴之。纱帛扎
定。
x治 疮x
先用葱白浆水熬汤。洗净疮口。绢帛掩干。徐以轻粉末掺疮口上。用五灵脂、黄柏各等
分。
x治 疮方x
先用扁柏枝。或墙上旧稻草煎汤。温洗疮拭干。然后用蓖麻子去壳。研细为膏。入好明
净松
上。
x治脚疼痛不瘥方x（出圣惠方）
取多年墙壁上烂干蚬壳。泥裹烧过。为末敷之。
应效三圣散x
花蕊石散 复元通气散 追风独活散 上各一贴。合和药调。空心服。
x治下注疮x
用皂荚烧存性。油调涂。
x皇散x（出卫生家宝）x治 疮脚疮。x
插芹（大蚌蛤壳薄者不拘个数烧为灰细研末筛过） 上每看疮大小。用施入轻粉拌和。
疮湿干
x治 疮累年不效x（出传信适用方）
鲫鱼一条。用麻油煎。鱼熟为度。去鱼只留油调药。穿鱼、不拘多少。盐泥固济。候火
存
x荆芥汤x（出杨氏家藏方）x治 疮。x
地骨皮（三两） 何首乌（三两） 荆芥穗 苦参 海桐皮（各二两） 草乌头（一两）
上咀
蜕散贴之
x四蜕散x（出杨氏家藏方）x敷 疮。x
乌鸡子壳（已抱出鸡儿者） 蛇蜕（各半两烧灰） 乌头鱼骨（去硬皮一两） 龙骨（一
分） 上为
x木香散x（出杨氏家藏方）x治下脏风毒。攻注 上生疮。浸溃不止。疮口不x
x敛。肌肉不生。x
如
水流
x治 疮经年不瘥累效x（出永类钤方）
大黄 黄连 黄柏 赤芍 当归尾 芜荑 贯众 白芷（等分） 上为末。却研乌贼、
龙骨、
作热
x又方x（出永类钤方）
于盐中拣如黑泥者。晒干为末。干掺。湿则水调涂。又先用芦皮席烧灰。滤淋水洗。干
却用
x治 疮方x（出澹寮方）
干胭脂 白 地骨皮 羊粪（卜粘者） 左脚草鞋（不得犯手棒梃于水打洗即干） 隔
年驻
葱盐椒
x治疮 内外疮x（出鲍氏方）
用川椒煎汤洗净。真茶末、蜡烛油调敷。
x又方x（出鲍氏方）
五倍子醋调敷。留疮勿遮。以车前草去脉贴之。汗自出。
x又方x（出鲍氏方）
用乌鸡子二个。黄麻油一两。乱发一钱。轻粉一钱。文武火熬成膏。汤煮甘草洗净。乃
敷贴
x又方x（出鲍氏方）
以干漆烧存性。轻粉麻油调敷。
四香散（出杨氏家藏方） 治 疮。
地龙粪（火 通红新瓦盆盖覆出火气五两） 寒水石（火 通红根据前出火气三两） 龙
骨木香
香（别研） 雄
或麻油调敷。不
x治 疮药如神x
用刺 皮烧灰存性。入轻粉生油调涂。
x 疮方x
猫头（一个） 柳柴（七根） 枳壳（一个） 巴豆（七个） 毛桃（七个） 上烧灰
为末。贴疮上。
卷二百七十七诸疮肿门
漆疮
属性：（附论）
夫漆虽有毒。性有所畏。毒即中之。亦有气适然。相近者。中毒有轻者。痒始于面。而
胸臂
如麻
。乳
畏也
x方x
x四和膏方x（出圣惠方）x治漆疮遍身。 赤疼痛。x
麻油 松脂（各二两） 黄蜡 桂（去粗皮为末各一两） 上同熬成膏。涂之。
x黄松末汤洗方x（出圣济总录）x治漆疮。x
黄栌（一个） 盐（二两） 上以水一斗。煮取五升。去滓洗之。日三五度。
x治漆疮方x（出圣惠方）
以生柳叶三斤细切。用水一斗五升。煮取七升。适寒温洗之。日三。老柳皮尤妙。
x又方x（出千金方）
以浓煮鼠查叶以洗漆疮。亦可捣叶取汁涂之。
x又方x（出千金方）
以烂捣七姑草封之。一云七姑草和芒硝涂之。无芒硝即朴硝最妙。韭熨之效。
x又方x（出千金方）
以贯众为末。以涂疮上。干以油和之。即愈。
x又方x（出千金方）
以羊乳汁。涂之。
x又方x（出千金方）
以芒硝五两汤浸。洗之。一方以水涂之。
x又方x（出圣惠方）
以矾石着汤中令消。洗之。
x又方x（出千金方）
以啖猪肉嚼 谷。涂之。
x又方x（出百一选方）
以谷精草煎汤。放温洗。立效。收稻了。田间生矮根成株。丛生如鼓槌而小者。
x又方x（出百一选方）
以生姜汁搽。亦得。
x又方x
用煎杉木水洗即安。数数用即除。小儿尤佳。
x治漆疮面肿x
用大粟叶煎洗挹干。以香油涂之。
x铁浆方x（出圣济总录）x治漆毒伤人。x
以铁浆滤。随量饮之。以瘥为度。或用铁浆洗之。
x猪膏涂方x（出圣济总录）x治漆疮。x
以猪膏五两熬。去滓。停、涂之。
x蟹黄涂方x（出肘后方）x治漆疮。x
以螃蟹取黄。涂敷疮上。日三五度。或以水洗之。数数洗亦效。
x蜀椒汤洗方x（出圣惠方）x治漆疮。x
以蜀椒去目及闭口者一两。用水五升。煮至三升。去滓。热洗疮上。后嚼生糯米敷之。
x荷叶汤洗方x（出肘后方）x治漆疮。x
以荷叶燥者一片。以水一斗。煎取三升。洗了。以贯众末掺之。干则以油和涂。
x薤汁涂方x（出肘后方）x治漆疮。x
以薤捣取汁涂之。煮薤叶洗。亦佳。
x地松涂方 治漆疮。x
以地松一两。捣汁二合。入芒硝一分。和涂之。
x鸡子涂方x（出肘后方）x治漆疮。x
以鸡子黄一枚。涂疮上。干则易之。不过三次。
x治漆疮x（出圣惠方）
以水煎黄栌汤。频浸洗。一云用汁煎洗最良。一方入生油调涂。立当退下疮皮痛止也。
x又方x（出圣济总录）
以糯米生研。涂之。
x治漆咬x（出肘后方）
用韭叶研敷之。一云捣韭和涂之。煮薤叶洗之。佳。
x治漆疮x
以五月五日采苦 。微曝干作灰。可敷。面目通身漆疮。亦取茎生食之。但不可多食之
耳
x又方x（出直指方）
以腊茶用麻油调。涂之。
x又方x（出危氏方）
以磨铁槽中泥涂之。磨刀石下泥亦得。芜湖二漆牙相争。其人以漆一桶自头浇之。其人
患疮
x又方x
以蓬莪术、贯众煎汤。洗之。
x又方x
以苋菜根煎汤洗之。如无。便清油搽亦可。
x疗猝得漆疮方x（方阙）
x又方x
以嚼秫米涂之。
x又方x
以造酒小曲。捣末粉之。干即以鸡子白和。涂之良。
x又方x
以 慎火草若鸡肠草涂之。七姑草亦佳。
x又方x
以盐汤频洗之。大良。
x又方x
以马尿洗之。瘥止。
x又方x（出传信适用方）
以芸苔叶或用子。捣汁涂之。
x又方x（出圣惠方）
以青椒半两。醋酱一碗。戎盐五颗。煎七沸。以绵蘸涂之。
x又方x（出圣惠方）
以蛤粉用新汲水调。涂之。
x又方x（出圣惠方）
以油麻子捣令极烂。以蔓荆菜汁调。涂之。
x又方x（出圣惠方）
以槲树皮一斤。细锉。以水一斗。煎至六升。温温洗之。
x又方x（出圣惠方）
以榉树枝叶二斤。细锉。以水一斗。煮取六升。淋洗疮上。兼以叶捣绞取汁。涂之。
x治漆疮x（出本草）
以粪蓝煎汤。洗之。
x治漆疮x（出本草）
以赤瓜煮汁。洗疮效。
x治漆疮x（出本草）
以好井水。及土石间新出泉水饮之。一方洗之即愈。
x治漆疮x（出本草）
以汉椒汤洗之。即愈。
x治漆疮x（出本草）
用蚯蚓破之去泥。以盐涂之便成水。敷之即效。
卷二百七十七诸疮肿门
汤火疮
属性：（附论）
夫水火之气。当因其势而利导之。汤火误伤。毒热方炽。通导而泄其气可也。苟救目前
痛楚
本非
凡火烧慎勿以冷水淋之。火疮得冷。热气更深。转入骨。坏人筋骨难瘥。初被火烧。急
向火
水和
x方x
x治汤火药x
大黄 黄芩 黄柏 黄连 知母 贝母 乳香 没药 轻粉 甘草 密陀僧 山栀子
上碾
x腊鼠膏x（出圣济总录）x治汤火疮。除热灭瘢。x
腊鼠（大鼠连毛一枚） 研丹（研半两） 琥珀（研半两） 乳香（研） 芦荟（研） 石
螺壳 车螯
猪脂各四两。
密封。沉于井
x治中热油及火烧除痛x（出本草）
以枫柳白皮。烧为末敷之。兼治灸疮。亦同妙。
x治汤火疮x（出本草）
用铅丹敷之。
x治火烧疮。令不着风水。止血除贼风。x（出本草）
以乌毡烧为灰。酒下二钱。
x七珍散 治汤火疮。痛不可忍。x
木鳖（二钱去油） 大黄 黄连 黄芩 黄柏 郁金（各二两） 栀子仁（三钱） 上
为细末。小
x如圣散 治汤火所伤。x
清凉膏（出圣惠方） 治汤泼火烧。止疼痛。解火毒。润肌生肉。
栀子仁 黄连（去须切） 白芷（各一分） 生地黄（二两） 葱白（十枚擘） 黄蜡
（半两） 清麻
铛内入蜡。慢火熬
x治汤火疮x（出千金方）
柏白皮 蛇衔 生地黄 栀子仁 黄芩 苦竹叶（各一分） 上 咀。以羊髓半斤。煎
三上
x麻子膏疗火烧入肉坏烂x
麻子（二合取仁碎） 柏白皮 山栀子（碎） 白芷 甘草 柳白皮（各一两） 上
咀。以猪
x治汤沃入肉坏烂x（出千金方）
杏仁 附子（三两） 甘草（一两） 羊脂（五两） 松脂（鸡子大） 上 咀。以不
中水猪膏五
x四黄散x（出卫生家宝方）x治汤泼火烧。热疮肿痛。x
大黄 黄连 黄柏 黄芩 白芨（各等分） 上为末。水调成膏。用鸡翎涂疮上。
x冰霜散x（出济生拔粹方）x治火燎损伤。漆热毒伤皮烂。肉大痛。x
牡蛎（烧） 明朴硝 寒水石（生） 青黛（各一两） 轻粉（少许） 上为细末。新
水调。次油调
x黄柏散x（出危氏方）x治汤火伤。x
鸡子壳 黄柏皮 朴硝 大黄 寒水石（各等分） 上为末。白水调涂。极效。
x治汤火疮x
贯众 大黄 寒水石 知母 黑狗脊（各等分） 上为细末。有脓者干掺。无脓者小油
调敷。
x又方x（出圣惠方）
连子草 栀子 黄芩 胡粉 柏叶（各一两） 上为细末。以羊髓和捣稀稠。日可三度。
以翎
x止痛膏x（出圣惠方）x治灸及汤火所损。昼夜啼呼。止痛灭瘢。x
羊脂 松脂（各二分） 猪膏 蜡（各二分） 上取松脂等于铫中。切脂。嚼蜡着松明
上。少顷
x治汤火疮x（出德生堂）
用厨房下沟泥涂。
x治汤火疮x（出危氏方）
黄连 黄柏 轻粉（各等分） 朴硝（少许） 上为末。入清油用合子合住。饭上蒸。
调涂立愈
x治火疮方x（出千金方）
栀子（四十枚） 白蔹 黄芩（各五两） 上 咀。以水五升。油一斤合煎。令水气歇。
去滓
x治火烂疮膏x（出千金方）
竹叶 甘草（各二两） 柏白皮（四两） 上 咀。以猪脂一斤半。煎三上三下。去滓。
冷以
x神效当归膏x（一名白膏方出圣惠方）x治汤火伤初起。瘭浆毒侵展赤痛。毒瓦斯x
x壅盛。腐烂成脓
当归 黄蜡（各一两） 麻油（四两） 上先将油煎。令当归焦黑去滓。入黄蜡急搅之。
放冷。
x柏叶散x（出圣济总录）x治汤火所伤。x
柏叶（焙） 栀子