¡¶jurassic.park¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

jurassic.park- µÚ33½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You'd¡¡expect¡¡that¡¡kind¡¡of¡¡graph£»¡¨¡¡Malcolm¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¡Any¡¡healthy¡¡biological¡¡population¡¡shows¡¡this¡¡kind¡¡of¡¡distribution¡£¡¡Now£»¡¡then£»¡¨¡¡Arnold¡¡said£»¡¡lighting¡¡another¡¡cigarette£»¡¡¡¨are¡¡there¡¡any¡¡other¡¡questions£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¨¡¡Malcolm¡¡said¡£¡¡¡¨I've¡¡learned¡¡what¡¡I¡¡need¡¡to¡¡know¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡they¡¡were¡¡walking¡¡out£»¡¡Gennaro¡¡said£»¡¡¡¨It¡¡looks¡¡like¡¡a¡¡pretty¡¡good¡¡system¡¡to¡¡me¡£¡¡I¡¡don't¡¡see¡¡how¡¡any¡¡animals¡¡could¡¡get¡¡off¡¡this¡¡island£»¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Don't¡¡you£¿¡¨¡¡Malcolm¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡pletely¡¡obvious¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Wait¡¡a¡¡minute£»¡¨¡¡Gennaro¡¡said¡£¡¡¡¨You¡¡think¡¡animals¡¡have¡¡gotten¡¡out£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡¡they¡¡have¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Gennaro¡¡said£»¡¡¡¨But¡¡how£¿¡¡You¡¡saw¡¡for¡¡yourself¡£¡¡They¡¡can¡¡count¡¡all¡¡the¡¡animals¡£¡¡They¡¡can¡¡look¡¡at¡¡all¡¡the¡¡animals¡£¡¡They¡¡know¡¡where¡¡all¡¡the¡¡animals¡¡are¡¡at¡¡all¡¡times¡£¡¡How¡¡can¡¡one¡¡possibly¡¡escape£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Malcolm¡¡smiled¡£¡¡¡¨It's¡¡quite¡¡obvious£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨It's¡¡just¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡your¡¡assumptions¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Your¡¡assumptions£»¡¨¡¡Gennaro¡¡repeated£»¡¡frowning¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡Malcolm¡¡said¡£¡¡¡¨Look¡¡here¡£¡¡The¡¡basic¡¡event¡¡that¡¡has¡¡occurred¡¡in¡¡Jurassic¡¡Park¡¡is¡¡that¡¡the¡¡scientists¡¡and¡¡technicians¡¡have¡¡tried¡¡to¡¡make¡¡a¡¡new£»¡¡plete¡¡biological¡¡world¡£¡¡And¡¡the¡¡scientists¡¡in¡¡the¡¡control¡¡room¡¡expect¡¡to¡¡see¡¡a¡¡natural¡¡world¡£¡¡As¡¡in¡¡the¡¡graph¡¡they¡¡just¡¡showed¡¡us¡£¡¡Even¡¡though¡¡a¡¡moment's¡¡thought¡¡reveals¡¡that¡¡nice£»¡¡normal¡¡distribution¡¡is¡¡terribly¡¡worrisome¡¡on¡¡this¡¡island¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¡Based¡¡on¡¡what¡¡Dr¡£¡¡Wu¡¡told¡¡us¡¡earlier£»¡¡one¡¡should¡¡never¡¡see¡¡a¡¡population¡¡graph¡¡like¡¡that¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Why¡¡not£¿¡¨¡¡Gennaro¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Because¡¡that¡¡is¡¡a¡¡graph¡¡for¡¡a¡¡normal¡¡biological¡¡population¡£¡¡Which¡¡is¡¡precisely¡¡what¡¡Jurassic¡¡Park¡¡is¡¡not¡£¡¡Jurassic¡¡Park¡¡is¡¡not¡¡the¡¡real¡¡world¡£¡¡It¡¡is¡¡intended¡¡to¡¡be¡¡a¡¡controlled¡¡world¡¡that¡¡only¡¡imitates¡¡the¡¡natural¡¡world¡£¡¡In¡¡that¡¡sense£»¡¡it's¡¡a¡¡true¡¡park£»¡¡rather¡¡like¡¡a¡¡Japanese¡¡formal¡¡garden¡£¡¡Nature¡¡manipulated¡¡to¡¡be¡¡more¡¡natural¡¡than¡¡the¡¡real¡¡thing£»¡¡if¡¡you¡¡will¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡afraid¡¡you've¡¡lost¡¡me£»¡¨¡¡Gennaro¡¡said£»¡¡looking¡¡annoyed¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡sure¡¡the¡¡tour¡¡will¡¡make¡¡everything¡¡clear£»¡¨¡¡Malcolm¡¡said¡£


The¡¡Tour

¡¨This¡¡way£»¡¡everybody£»¡¡this¡¡way£»¡¨¡¡Ed¡¡Regis¡¡said¡£¡¡By¡¡his¡¡side£»¡¡a¡¡woman¡¡was¡¡passing¡¡out¡¡pith¡¡helmets¡¡with¡¡¡¨Jurassic¡¡Park¡¨¡¡labeled¡¡on¡¡the¡¡headband£»¡¡and¡¡a¡¡little¡¡blue¡¡dinosaur¡¡logo¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡line¡¡of¡¡Toyota¡¡Land¡¡Cruisers¡¡came¡¡out¡¡of¡¡an¡¡underground¡¡garage¡¡beneath¡¡the¡¡visitor¡¡center¡£¡¡Each¡¡car¡¡pulled¡¡up£»¡¡driverless¡¡and¡¡silent¡£¡¡Two¡¡black¡¡men¡¡in¡¡safari¡¡uniforms¡¡were¡¡opening¡¡the¡¡doors¡¡for¡¡passengers¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Two¡¡to¡¡four¡¡passengers¡¡to¡¡a¡¡car£»¡¡please£»¡¡two¡¡to¡¡four¡¡passengers¡¡to¡¡a¡¡car£»¡¨¡¡a¡¡recorded¡¡voice¡¡was¡¡saying¡£¡¡¡¨Children¡¡under¡¡ten¡¡must¡¡be¡¡acpanied¡¡by¡¡an¡¡adult¡£¡¡Two¡¡to¡¡four¡¡passengers¡¡to¡¡a¡¡car£»¡¡please¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Tim¡¡watched¡¡as¡¡Grant£»¡¡Sattler£»¡¡and¡¡Malcolm¡¡got¡¡into¡¡the¡¡first¡¡Land¡¡Cruiser¡¡with¡¡the¡¡lawyer£»¡¡Gennaro¡£¡¡Tim¡¡looked¡¡over¡¡at¡¡Lex£»¡¡who¡¡was¡¡standing¡¡pounding¡¡her¡¡fist¡¡into¡¡her¡¡glove¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Tim¡¡pointed¡¡to¡¡the¡¡first¡¡car¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Can¡¡I¡¡go¡¡with¡¡them£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡afraid¡¡they¡¡have¡¡things¡¡to¡¡discuss£»¡¨¡¡Ed¡¡Regis¡¡said¡£¡¡¡¨Technical¡¡things¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡interested¡¡in¡¡technical¡¡things£»¡¨¡¡Tim¡¡said¡£¡¡¡¨I'd¡¡rather¡¡go¡¡with¡¡them¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡you'll¡¡be¡¡able¡¡to¡¡hear¡¡what¡¡they're¡¡saying£»¡¨¡¡Regis¡¡said¡£¡¡¡¨We'll¡¡have¡¡a¡¡radio¡¡open¡¡between¡¡the¡¡cars¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡second¡¡car¡¡came¡£¡¡Tim¡¡and¡¡Lex¡¡got¡¡in£»¡¡and¡¡Ed¡¡Regis¡¡followed¡£¡¡¡¨These¡¡are¡¡electric¡¡cars£»¡¨¡¡Regis¡¡said¡£¡¡¡¨Guided¡¡by¡¡a¡¡cable¡¡in¡¡the¡¡roadway¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Tim¡¡was¡¡glad¡¡he¡¡was¡¡sitting¡¡in¡¡the¡¡front¡¡seat£»¡¡because¡¡mounted¡¡in¡¡the¡¡dashboard¡¡were¡¡two¡¡puter¡¡Screens¡¡and¡¡a¡¡box¡¡that¡¡looked¡¡to¡¡him¡¡like¡¡a¡¡CD¡­ROM£»¡¡that¡¡was¡¡a¡¡laser¡¡disk¡¡player¡¡controlled¡¡by¡¡a¡¡puter¡£¡¡There¡¡was¡¡also¡¡a¡¡portable¡¡walkie¡­talkie¡¡and¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡radio¡¡transmitter¡£¡¡There¡¡were¡¡two¡¡antennas¡¡on¡¡the¡¡roof£»¡¡and¡¡some¡¡odd¡¡goggles¡¡in¡¡the¡¡map¡¡pocket¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡black¡¡men¡¡shut¡¡the¡¡doors¡¡of¡¡the¡¡Land¡¡Cruiser¡£¡¡The¡¡car¡¡started¡¡off¡¡with¡¡an¡¡electric¡¡hum¡£¡¡Up¡¡ahead£»¡¡the¡¡three¡¡scientists¡¡and¡¡Gennaro¡¡were¡¡talking¡¡and¡¡pointing£»¡¡clearly¡¡excited¡£¡¡Ed¡¡Regis¡¡said£»¡¡¡¨Let's¡¡hear¡¡what¡¡they¡¡are¡¡saying¡£¡¨¡¡An¡¡inter¡¡clicked¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡the¡¡hell¡¡you¡¡think¡¡you're¡¡doing¡¡here£»¡¨¡¡Gennaro¡¡said£»¡¡over¡¡the¡¡inter¡£¡¡He¡¡sounded¡¡very¡¡angry¡£
¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡¡quite¡¡well¡¡why¡¡I'm¡¡here£»¡¨¡¡Malcolm¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You're¡¡here¡¡to¡¡advise¡¡me£»¡¡not¡¡play¡¡goddamned¡¡mind¡¡games¡£¡¡I've¡¡got¡¡five¡¡percent¡¡of¡¡this¡¡pany¡¡and¡¡a¡¡responsibility¡¡to¡¡make¡¡sure¡¡that¡¡Hammond¡¡has¡¡done¡¡his¡¡job¡¡responsibly¡£¡¡Now¡¡you¡¡goddamn¡¡e¡¡here¡­¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Ed¡¡Regis¡¡pressed¡¡the¡¡inter¡¡button¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨In¡¡keeping¡¡with¡¡the¡¡nonpolluting¡¡policies¡¡of¡¡Jurassic¡¡Park£»¡¡these¡¡lightweight¡¡electric¡¡Land¡¡Cruisers¡¡have¡¡been¡¡specially¡¡built¡¡for¡¡us¡¡by¡¡Toyota¡¡in¡¡Osaka¡£¡¡Eventually¡¡we¡¡hope¡¡to¡¡drive¡¡among¡¡the¡¡animals¡­just¡¡as¡¡they¡¡do¡¡in¡¡African¡¡game¡¡parks¡­but£»¡¡for¡¡now£»¡¡sit¡¡back¡¡and¡¡enjoy¡¡the¡¡self¡­guided¡¡tour¡£¡¨¡¡He¡¡paused¡£¡¡¡¨And£»¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡we¡¡can¡¡hear¡¡you¡¡back¡¡here¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh¡¡Christ£»¡¨¡¡Gennaro¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡speak¡¡freely¡£¡¡I¡¡didn't¡¡ask¡¡for¡¡these¡¡damned¡¡kids¡¡to¡¡e¡­¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Ed¡¡Regis¡¡smiled¡¡blandly¡¡and¡¡pushed¡¡a¡¡button¡£¡¡¡¨We'll¡¡just¡¡begin¡¡the¡¡show£»¡¡shall¡¡we£¿¡¨¡¡They¡¡heard¡¡a¡¡fanfare¡¡of¡¡trumpets£»¡¡and¡¡the¡¡interior¡¡screens¡¡flashed¡¡WELE¡¡TO¡¡JURASSIC¡¡PARK¡£¡¡A¡¡sonorous¡¡voice¡¡said£»¡¡¡¨Wele¡¡to¡¡Jurassic¡¡Park¡£¡¡You¡¡are¡¡now¡¡entering¡¡the¡¡lost¡¡world¡¡of¡¡the¡¡prehistoric¡¡past£»¡¡a¡¡world¡¡of¡¡mighty¡¡creatures¡¡long¡¡gone¡¡from¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡which¡¡you¡¡are¡¡privileged¡¡to¡¡see¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That's¡¡Richard¡¡Kiley£»¡¨¡¡Ed¡¡Regis¡¡said¡£¡¡¡¨We¡¡spared¡¡no¡¡expense¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Land¡¡Cruiser¡¡passed¡¡through¡¡a¡¡grove¡¡of¡¡low£»¡¡stumpy¡¡palm¡¡trees¡£¡¡Richard¡¡Kiley¡¡was¡¡saying£»¡¡¡¨Notice£»¡¡first¡¡of¡¡all£»¡¡the¡¡remarkable¡¡plant¡¡life¡¡that¡¡surrounds¡¡you¡£¡¡Those¡¡trees¡¡to¡¡your¡¡left¡¡and¡¡right¡¡are¡¡called¡¡cycads£»¡¡the¡¡prehistoric¡¡predecessors¡¡of¡¡palm¡¡trees¡£¡¡Cycads¡¡were¡¡a¡¡favorite¡¡food¡¡of¡¡the¡¡dinosaurs¡£¡¡You¡¡can¡¡also¡¡see¡¡bennettitaleans£»¡¡and¡¡ginkgoes¡£¡¡The¡¡world¡¡of¡¡the¡¡dinosaur¡¡included¡¡more¡¡modern¡¡plants£»¡¡such¡¡as¡¡pine¡¡and¡¡fir¡¡trees£»¡¡and¡¡swamp¡¡cypresses¡£¡¡You¡¡will¡¡see¡¡these¡¡as¡¡well¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Land¡¡Cruiser¡¡moved¡¡slowly¡¡among¡¡the¡¡foliage¡£¡¡Tim¡¡noticed¡¡the¡¡fences¡¡and¡¡retaining¡¡walls¡¡were¡¡screened¡¡by¡¡greenery¡¡to¡¡heighten¡¡the¡¡illusion¡¡of¡¡moving¡¡through¡¡real¡¡jungle¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡imagine¡¡the¡¡world¡¡of¡¡the¡¡dinosaurs£»¡¨¡¡said¡¡Richard¡¡Kiley's¡¡voice£»¡¡¡¨as¡¡a¡¡world¡¡of¡¡huge¡¡vegetarians£»¡¡eating¡¡their¡¡way¡¡through¡¡the¡¡giant¡¡swampy¡¡forests¡¡of¡¡the¡¡Jurassic¡¡and¡¡Cretaceous¡¡world£»¡¡a¡¡hundred¡¡million¡¡years¡¡ago¡£¡¡But¡¡most¡¡dinosaurs¡¡were¡¡not¡¡as¡¡large¡¡as¡¡people¡¡think¡£¡¡The¡¡smallest¡¡dinosaurs¡¡were¡¡no¡¡bigger¡¡than¡¡a¡¡house¡¡cat£»¡¡and¡¡the¡¡average¡¡dinosaur¡¡was¡¡about¡¡as¡¡big¡¡as¡¡a¡¡pony¡£¡¡We¡¡are¡¡first¡¡going¡¡to¡¡visit¡¡one¡¡of¡¡these¡¡average¡­size¡¡animals£»¡¡called¡¡hypsilophodonts¡£¡¡If¡¡you¡¡look¡¡to¡¡your¡¡left£»¡¡you¡¡may¡¡catch¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡them¡¡now¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡all¡¡looked¡¡to¡¡the¡¡left¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Land¡¡Cruiser¡¡stopped¡¡on¡¡a¡¡low¡¡rise£»¡¡where¡¡a¡¡break¡¡in¡¡the¡¡foliage¡¡provided¡¡a¡¡view¡¡to¡¡the¡¡east¡£¡¡They¡¡could¡¡see¡¡a¡¡sloping¡¡forested¡¡area¡¡which¡¡opened¡¡into¡¡a¡¡field¡¡of¡¡yellow¡¡grass¡¡that¡¡was¡¡about¡¡three¡¡feet¡¡high¡£¡¡There¡¡were¡¡no¡¡dinosaurs¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Where¡¡are¡¡they£¿¡¨¡¡Lex¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Tim¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡dashboard¡£¡¡The¡¡transmitter¡¡lights¡¡blinked¡¡and¡¡the¡¡CD¡­ROM¡¡whirred¡£¡¡Obviously¡¡the¡¡disk¡¡was¡¡being¡¡accessed¡¡by¡¡some¡¡automatic¡¡system¡£¡¡He¡¡guessed¡¡that¡¡the¡¡same¡¡motion¡¡sensors¡¡that¡¡tracked¡¡the¡¡animals¡¡also¡¡controlled¡¡the¡¡screens¡¡in¡¡the¡¡Land¡¡Cruiser¡£¡¡The¡¡screens¡¡now¡¡showed¡¡pictures¡¡of¡¡hypsilophodonts£»¡¡and¡¡printed¡¡out¡¡data¡¡about¡¡them¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡voice¡¡said£»¡¡¡¨Hypsilophodontids¡¡are¡¡the¡¡gazelles¡¡of¡¡the¡¡dinosaur¡¡world£º¡¡small£»¡¡quick¡¡animals¡¡that¡¡once¡¡roamed¡¡everywhere¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡from¡¡England¡¡to¡¡Central¡¡Asia¡¡to¡¡North¡¡America¡£¡¡We¡¡think¡¡these¡¡dinosaurs¡¡were¡¡so¡¡successful¡¡because¡¡they¡¡had¡¡better¡¡jaws¡¡and¡¡teeth¡¡for¡¡chewing¡¡plants¡¡than¡¡their¡¡contemporaries¡¡did¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡the¡¡name¡¡'hypsilophodontid'¡¡means¡¡'high¡­ridge¡¡tooth£»'¡¡which¡¡refers¡¡to¡¡the¡¡characteristic¡¡self¡­sharpening¡¡teeth¡¡of¡¡these¡¡animals¡£¡¡You¡¡can¡¡see¡¡them¡¡in¡¡the¡¡plains¡¡directly¡¡ahead£»¡¡and¡¡also¡¡perhaps¡¡in¡¡the¡¡branches¡¡of¡¡the¡¡trees¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡the¡¡trees£¿¡¨¡¡Lex¡¡said¡£¡¡¡¨Dinosaurs¡¡in¡¡the¡¡trees£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Tim¡¡was¡¡scanning¡¡with¡¡binoculars£»¡¡too¡£¡¡¡¨To¡¡the¡¡right£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Halfway¡¡up¡¡that¡¡big¡¡green¡¡trunk¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡dappled¡¡shadows¡¡of¡¡the¡¡tree¡¡a¡¡motionless£»¡¡dark¡¡green¡¡animal¡¡about¡¡the¡¡size¡¡of¡¡a¡¡baboon¡¡stood¡¡on¡¡a¡¡branch¡£¡¡It¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡lizard¡¡standing¡¡on¡¡its¡¡hind¡¡legs¡£¡¡It¡¡balanced¡¡itself¡¡with¡¡a¡¡long¡¡drooping¡¡tail¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That's¡¡an¡¡othnielia£»¡¨¡¡Tim¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡small¡¡animals¡¡you¡¡see¡¡are¡¡called¡¡othnielia£»¡¨¡¡the¡¡voice¡¡said£»¡¡¡¨in¡¡honor¡¡of¡¡the¡¡nineteenth¡­century¡¡dinosaur¡¡hunter¡¡Othniel¡¡Marsh¡¡of¡¡Yale¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡Tim¡¡spotted¡¡two¡¡more¡¡animals£»¡¡on¡¡higher¡¡branches¡¡of¡¡the¡¡same¡¡tree¡£¡¡They¡¡were¡¡all
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü