¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÃÇ´ó¼ÒһͬվÆðÀ´£¬Ò»Í¬Îª×Ô¼ºµ»¸æ£¬ÎªÖ÷Éâ×ïµÄ¶÷µä¸ÐлÖ÷£¬ÎªÖ÷ÔõôÑù°ÑÎÒÃǵÄ×ï̤ÔÚ½ÅÏ£¬ÈÓÔÚÉ£¬¶ªÔÚ±³ºó£¬Ê¹×ïÀ뿪ÎÒÃÇ£¬Èçͬ¶«ÀëÎ÷Ò»ÑùµÄÔ¶£¬ÎÒÃÇ°ÑÒ»ÇÐÈÙÒ«¹é¸øÖ÷£¬ÎÒÃǸÐлÉϵۣ¬Ò»Í¬¿ªÉù¸Ðл£¬Ò»Í¬µ»¸æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸Ö÷°¡£¬ÎÒÃǸÐл£¬ÎÒÃÇÔÞÃÀÄ㣬ÎÒÃǹ§¾´°Ñ×Ô¼º·ÅÔÚÄãÊÖÖУ¬Ô¸Ö÷ÄãÊ©¶÷£¬Ô¸Ö÷Äã´Í¸£¡£Ö÷£¬ÄãÕâÑù°®ÎÒÃÇ£¬ÎªÎÒÃÇÔ¤±¸ÁËÕâ¸öÊê×ï¼À£¬ÎªÎÒÃÇÔ¤±¸ÁËÓÀÔ¶Éâ×ïµÄÖб££¬ÎÒÃǸÐлÔÞÃÀÄãµ£µ±ÎÒÃǵÄ×ïÄõ£¬ÎªÎÒÃÇËÀÔÚÊ®×ּܣ¬Ê¹ÎÒÃǽñÌì³ÉΪºÎµÈÑùµÄÈË£¬¶¼ÔÚÄãµÄ¶÷µäÖмä³ÉµÄ£¬ÎÒÃÇ°ÑÒ»ÇÐÈÙÒ«¹é¸øÄ㣬ÇóÖ÷ÄãÊ©¶÷£¬ÇóÖ÷Äã´Í¸££¬ÇóÖ÷À¦°óÈöµ«µÄ×÷Ϊ£¬ÇóÖ÷ÄãÓëÎÒÃÇͬÔÚ£¬ÎÒÃǸÐлÎÒÃÇÔÞÃÀÄã¡£ÎÒÃÇÔÚÄãÃæÇ°¹§¾´°ÑÎÒÃÇÁìÊܵĽ»ÍиøÄ㣬ÇóÖ÷Äã±£ÊØÄã¶ÔÎÒÃǽ²µÄ»°ÔÚÎÒÃÇÐÄÖУ¬ÇóÖ÷´Í¸£ÎÒÃÇϸöÀñ°ÝµÄ¾Û»á£¬Ô¸ÄãÓëÎÒÃÇͬÔÚ£¬Ô¤±¸ÎÒÃǵÄÐÄÁìÊÜÄãµÄ»°£¬·îÖ÷Ò®öÕ»ù¶½µÃʤµÄ×ðÃûÇóµÄ¡£°¢ÃÇ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÎÒÃÇÈÔ¾ÉÕ¾Á¢£¬ÎÒÃÇÇëÍõÈðÕäÄÁʦ´øÁìÎÒÃÇ×öÒ»¸öµ»¸æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ £¨³ªÊ«£ºÈÙÒ«¹éÖ÷Ãû£©
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸ÈÙÒ«¹éÖ÷Ãû£¬ÈÙÒ«¹éÖ÷Ãû£¬Ö÷±¦¹óѪÄÜÏ´¾»ÎÒÐÄ£¬ÈÙÒ«¹éÖ÷Ãû¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Çë×ø£¬ÎÒÃdzªÊ«397Êס¸ÐŶø˳·þ¡¹£¬Õ⼸Ìì¸ú¶½ÌÊÚÁªÂ磬ÎÒÒѾ´ðÓ¦ÁË£¬Çë´ó¼ÒΪÎÒµ»¸æ£¬Ê®Ô¶þÊ®Ëĺţ¬Àñ°ÝÈýÏÂÎçÈýµãµ½Îåµã£¬ÎÒ»áÔÚ½»Í¨´óѧÖÐÕýÌÃÄDZ߽²Ò»¸öÌâÄ¿£¬¡¸ÓɾÅÒ»Ò»¿Ö²Àʼþ̽Ë÷ÈËÐÔÓëÈËÀàµÄÃüÔË¡¹£¬ÇëΪÕâ¼þÊÂÇéµ»¸æ£¬ÄÇÊÇÔÚÐÂÖñ½»Í¨´óѧ£¬ÔÚÄDZßÓÐÒ»´ÎÌرðµÄ¾Û»á£¬ÇëΪÕâ¼þÊÂÇéµ»¸æ£¬ËùÒÔÎÒ»áÌáÔçÀ´£¬À´Á˾ÍÔÚÄDZ߽²£¬½²ÍêÁ˾Í×ø³µµ½Õâ±ß¶ÔÄãÃǽ²µÀ¡£ÎÒÃdzªÊ«¸è397Ê×£¬ÎÒÃǾÙÐÐÒ»´Î¸Ð¶÷µÄ·îÏס£
¡¡µÚÎåÊ®Îå½²¡¡ÎÊÌâ½â´ð
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃǵÍÍ·µ»¸æ£º
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸¸ÐлÖ÷£¬´øÁìÎÒÃÇÒ»¸öÀñ°Ý£¬Ò»¸öÀñ°Ý¹ýÈ¥£¬ÄãµÄ¶÷µä¹»ÎÒÃÇÓã¬ÄãµÄÕæÀíÒýµ¼ÎÒÃǵÄÉúÃü£¬´Í¸£ÎÒÃǵÄÉú»î£¬´øÁìÎÒÃǵÄÊ·¼á¹ÌÎÒÃǵÄÐÅÑö£¬Ê¹ÎÒÃǵÃ×ÅÕæµÄÅÎÍû£¬¸ü¶®µÃÕÕ×ÅÄãµÄ°ñÑùºÍÄãµÄ·Ô¸ÀÓð®ÐÄȷʵ±Ë´ËÏà°®¡£Ö÷°¡£¬Äã´Í¸£ÎÒÃǽñÌìÕâÒ»¶ÎµÄʱ¼ä£¬¸øÎÒÃÇËùҪ̽ÌÖµÄÎÊÌâÓÐÖ÷ÄãµÄÁéÒýµ¼ÎÒÃÇ£¬Òýµ¼ÎÒÃǵÄ˼Ï룬Òýµ¼ÎÒÃǵÄÐÄÁé¡£¸ÐлÔÞÃÀ£¬·îÒ®öÕ»ù¶½µÄÃûÇó¡£°¢ÃÇ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÓÐÄÄÒ»¸öÈËÉϸöÀñ°ÝµÄÎÊÌ⻹ûÓдðµÄ£¬Çë¾ÙÊÖ£¿ºÃ£¬ÎÒÃÇÏÖÔھͿªÊ¼½â´ð£¬ÎÒ°ÑһЩÎÒÏëÊÇÄãÃǵÄÎÊÌâ·Å½øÀ´ÁË¡£ÎÒ¿ªÊ¼½â´ðÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ Ò»¡¢ÇëÎÊ£¬ÎªÊ²Ã´Ê¿Ê¦¼ÇÖеIJÎËïÓÐÄÇô¶à²»ºÃµÄÐÐΪ£¬ÉϵÛÈÔÈ»ÌýËûµÄµ»¸æ£¿ºóÀ´ÎªÊ²Ã´Ã»ÓÐÔÙ³öÏÖÏñ²ÎËïÄÇÑùµÄÈË£¬ÎªºÎËûÊÇÒ»¸öÌØÀý£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ´ð£ºÎÒ²»ÈÏΪ²ÎËïÊÇÒ»¸ö¡¸ÌØÀý¡¹£¬²ÎËïÊÇÖÚʿʦÖеÄÒ»¸öʿʦ¡£²ÎËïÖ®ËùÒÔÓë±ðÈ˲»Í¬µÄµØ·½ÊÇËûÁ¦´ó¹ýÈË£¬¶Ô²»¶ÔÄØ£¿µ«ÊÇÔÚʿʦÖмäÓÐÒ»¸öºÜʧ°ÜµÄµØ·½£¬ËäÈ»ËûÁ¦Á¿×î´ó£¬Ê¥¾´ÓÀ´Ã»ÓмÇÔØÕâÑùÒ»¾ä»°¡¸²ÎËï×÷ʿʦµÄʱºò¹úÖÐ̫ƽ¶àÉÙÄê¡£¡¹Äã×¢Òâÿһ¸öʿʦ¼Ç²î²»¶à¶¼ÓÐÕâ¾ä»°£¬¡¸Ä³Ä³ÈË×÷ʿʦµÄʱºò¹úÖÐ̫ƽ¶àÉÙÄ꡹£¬Ö»ÓвÎËï×÷ʿʦÄǶÎʱ¼äûÓмÇÔØÕâ¾ä»°¡£ËùÒÔËû²»ÊǺܳɹ¦µÄʿʦ£¬ËûɱµÄÈËÊÇ×î¶àµÄ£¬ËûÔÚÄǸöʱºòÊÇ·ÇÀûÊ¿ÈË×î¾åŵģ¬µ«ÊÇËû²¢Ã»ÓаÑÕû¸öÒÔÉ«Áйú´øµ½Ì«Æ½µÄÒ»¸öʱ´ú£¬»òÕß±£³ÖºÍƽµÄÒ»¶ÎʱÆÚ£¬ÕâÊDzÎËïµÄʧ°Ü¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ²ÎËïÊÇÒòΪËûÓÐÐí¶à벡Éñ²ÅÓÃËûÂ𣿾ø¶Ô²»ÊÇ£¡ÎÒÃÇÖ»ÄÜ˵¡¸ÉñÔ¸ÒâÓÃËû£¬Ëû»¹¼ÌÐøÔÚ벡Öм䡹£¬ÕâÊÇ¿ÉϧµÄÊÂÇé¡£ËùÒÔÈç¹ûÄã¿´¼ûÒ»¸öÄÁʦºÜÓж÷´Í£¬Õâ¸öÄÁʦҲºÜÓÐ벡£¬ÄãÈç¹û˵¡¸ÕâÑù»µµÄÄÁʦÉñΪʲô»¹ÓÃËû£¿¡¹ÄãÓ¦¸Ãת¹ýÀ´¡¸ÉϵۼÈÈ»ÓÃËû£¬ËûΪʲô»¹ÊÇÕâÑù»µ£¿¡¹ÄãÃ÷°×Âð£¿Èç¹ûÒ»¸öÈËÓÐ벡Éñ»¹ÊÇ»áÓõĻ°£¬ÄDZíʾÉñµÄ¶÷µäÊÇ´óµÄ¡£µ«ÊÇÈ˵Ä벡£¬È˵Äʧ°ÜÔÚÉñÃæÇ°»¹ÊÇÒªÊÜÉóÅеġ£ËùÒÔÉñµÄ¶÷µä²»ÊǽÐÎÒÃǻķϣ¬ÉñµÄ¶÷µäÊÇÒªÎÒÃÇÄܹ»¾¡ÎÒÃǵÄÔðÈÎÀ´¸¶´ú¼Û£¬ÒªÊÜÉóÅеġ££ £
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¶þ¡¢Ì¨ÍåÂò²»µ½ÄÁʦÌõ¼þµÄϵͳÉñѧ£¬½þÐÅ»á³ö°æµÄ¡£¿É·ñÇëÄÁʦ¶àÍƼö¼¸±¾»ù±¾µÄϵͳÉñѧµÄÊéÀ´×ÔÐÞ£¿Ð»Ð»Äã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ´ð£ºÓÐÒ»±¾ÊǸĸï×Ú³ö°æÉçËùÓ¡µÄ£¬Ò²ÊÇÈÎÒÔÈöËùдµÄ¡¶ÏµÍ³Éñѧ¡·£¬ÕâÒ»±¾µÄ¹éÕýÐÔÊDZȽþÐÅ»áÄÇÒ»±¾»¹¸üºÃµÄ¡£½þÐÅ»áÄÇÒ»±¾ÊÇÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÓ¡µÄ£¬¶þÊ®ÊÀ¼ÍµÄʱºò·Òë³ÉÖÐÎÄ¡£ÄÇô£¬ÈÎÒÔÈöÕâ±¾ÊéÊǶþÊ®ÊÀ¼ÍÓ¡µÄ£¬ÕâÊÇÖйúÈË×Ô¼ºÐ´µÄ£¬ËùÒÔÕû¸öÊÇÒÔ¹éÕýÉñѧµÄ¸ÙÒªÀ´Ð´µÄϵͳÉñѧ£¬±È½Ï±¡£¬µ«ÊÇÏ൱ÓзÝÁ¿£¬Õâ¸öÈÎÒÔÈöÊÇÖйúÈ˵ĹéÕýϵͳÉñѧ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÓÐÒ»²¿ÏµÍ³Éñѧ½Ð×÷¡¶ÉñµÀѧ¡·ÊǼÖÓñÃúÄÁʦÔÚ´ó¸ÅÒ»¾ÅÎ声Äê´úËùдµÄ¡£¶øËû¸ù±¾µÄ˼ÏëÊǸù¾ÝÊ·ÌØÀÊ£¨AugustusHopkinsStrong£»1836¡1921£©µÄϵͳÉñѧ¡£³ý´ËÒÔÍ⻹ÓзÒë¹ýÀ´µÄ¹éÕýÉñѧµÄ¼¸±¾½ÌÒåµÄÊ飬¡¶»ù¶½½ÌÒªÒå¡·¡£»¹ÓÐÒ»±¾ÊǺÜÉîµÄÊ飬ÊǺÉÀ¼µÄ°ÍÎÄ¿Ë£¨JohanHermanBavinck£»1859¡1964£©£¬½Ð×÷OurReasonableFaithÒ²½Ð×÷¡¶»ù¶½½ÌÉñѧ¡·ÊÇÂ𣿷Òë½Ð×÷ʲô£¿¡¶»ù¶½½Ì½ÌÒå¡·£¬»¹ÓС¶ÏµÍ³Éñѧ¸ÙÒª¡·£¬µÈµÈ¡£Äãµ½¸Ä¸ï×Ú·ÒëÉ磬¸Ä¸ï×Ú³ö°æÉçÄã¿ÉÒÔÕÒµ½¼¸±¾ÕâÑùµÄÊé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ »¹ÓÐÒ»±¾ÊÇƽÐÅͽ¿´µÄ£¬ºÜ¾ÃÒÔÇ°¿ÉÄÜÔÚÏã¸Û·ÒëµÄ¡¶ÔÚÐÄÖ¾ÉÏ×÷´óÈË¡·¡£¡¶ÔÚÐÄÖ¾ÉÏ×÷´óÈË¡·ÕâÊéÔÀ´µÄÊéÃû½Ð×÷InunderstandingbemenÓ¢ÎĵÄÒâ˼ÊÇ¡¸ÔÚÖªÐÔÉÏ£¬ÔÚÎòÐÔÉÏÒª³É³¤¡¹£¬ÊÇÕâ¸öÒâ˼¡£ÖÐÎľͷÒë³É¡¸ÔÚÐÄÖ¾ÉÏ×÷´óÈË¡¹£¬ÒòΪÄÇÒ»¾ä»°£¬±£ÂÞËù½²µÄÔÚ¸çÁÖ¶àÊéÐÅÀïÃ棬ӢÎÄÊÇ·Òë³ÉInundertandingbemen¶øÖÐÎÄÊ¥¾·Òë³É¡¶ÔÚÐÄÖ¾ÉÏ×÷´óÈË¡·£¬ËùÒÔËû¾ÍÕÕ×ÅÖÐÎÄ·ÒëµÄÃû×ÖÀ´×ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ³ý´ËÒÔÍ⻹ÓÐһЩÓйØÓÚ¡¶ÏµÍ³Éñѧ¡·µÄÊ飬ÔÚÓ¢ÎĵÄÓаؿɸ»£¨LouisBerkhof£»1873¡1957£©£¬°Ø¿ÜࣨGerritCornelisBerkouwer£»1903¡1996£©£¬Ê·ÌØÀÊ£¨AugustusHopkinsStrong£»1836¡1921£©£¬»¹ÓÐÎÀÀí˹£¨JohnRandolphWillis£©£¬ËûÊÇÑÇÃ×ÄîµÄ£¬ÍêÈ«²»ÊǹéÕýµÄ£¬ÊÇÎÀÀí¹«»á±È½ÏÊôÓÚ¡¸ÒâÖ¾×ÔÓÉ¡¹ÕâÒ»·½Ã棬ÕâЩ¶¼ÊÇϵͳÉñѧµÄÊé¡£»¹ÓÐÒ»¸ö°Í˹Íþ¶û£¨JamesOliverBuswell£»1895¡1977£©£¬»¹ÓÐÌïÁ¢¿Ë£¨PaulTillich£»1886¡1965£©ËùдµÄ¡¶ÏµÍ³Éñѧ¡·ÀïÃæ¸ù±¾²»Êǽ²Éñѧ£¬ÊÇÔÚ½²ÕÜѧ·½·¨£¬ËùÒÔÄǸö²»ÄÜ×öΪÐÅͽºÃºÃÑо¿Ê¥¾ËùÓõÄÊé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ »¹ÓÐÓ¢ÎÄÓÐÁ½²¿ºÜºÃµÄ£¬Ò»²¿ÊǺØÖÇ£¨CharlesHodge£»1797¡1878£©µÄ¡¶ÏµÍ³Éñѧ¡·£¬ÁíÍâ¾ÍÊǰؿɸ»µÄ»¹Ã»ÓзÒë³ÉÖÐÎÄ£¬ÎÒÃÇÔÚÓ¡Äá¹éÕýÖÐÐÄÒѾȫ²¿·Òë³ÉÓ¡ÄáÎÄÁË£¬°Ø¿É¸»µÄ¡¶ÏµÍ³Éñѧ¡·¡£ÕâÁ½²¿£¬Ò»²¿ÊǺØÖǵģ¬Ò»²¿Êǰؿɸ»µÄÕâЩ¶¼ÊǹéÕýÉñѧºÜÖØÒªµÄÉñѧµÄÊé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÄÇô½þÐÅ»áÕâÒ»±¾¡¶ÏµÍ³Éñѧ¡·µÄÊéÀïÃæÓÐÒ»µãÊÇÎÒÃDz»Ó¦µ±Òª½ÓÊܵģ¬¾ÍÊǹØÓÚ»ù¶½¡¸¾ÈÊêÂÛ¡¹ÀïÃ棬ËûÌáµ½¡¸ÒòΪҮöÕ»ù¶½¼ÈÈ»³ÉÁËÈËÐÔ¾ÍÓÐÁËÔðÈÎÔÚÈËÐÔµÄÈíÈõÖм䵣µ±ÎÒÃǵÄ×ï¡£¡¹ÕâÒ»µãÊDz»¶ÔµÄ£¡ÕâÊDZíʾËûÒòΪ³ÉÁËÈËÐÔ£¬ËùÒÔËû¾Í¾íÈëÈËÐԵĻö»¼Öм䣬Ëû¾ÍÓÐÔðÈε£µ±ÎÒÃǵÄ×Õâ¸öÊÇ°ÑÉϵÛÕü¾ÈÈËÊÇÒòΪ¡¸ÔðÈΡ¹£¬ÆäʵÊÇÕâÊÇ¡¸¶÷µä¡¹²»ÊÇ¡¸ÔðÈΡ¹¡£ËùÒÔÕâÒ»µãÊ·ÌØÀÊÔÚÕâÒ»·½ÃæÊÇNotbenough£¬Ê·ÌØÀʵÄÕâÒ»·½ÃæÊDz»¹»StrongµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ¡¸ÏµÍ³Éñѧ¡¹ÊǺÜϸÄå¡¢ºÜÉîÈë¡¢ºÜÖØÒªµÄ¶«Î÷£¬ÊǺܿí¹ãµÄѧÎÊ£¬ËùÒÔÊdz¤À«¸ßÉ¶ÔÊ¥¾µÄµÀ°ÑËü¹é³ÉÕâЩÖ÷ÌâÀ´·ÖÎöµ±È»ÊǺܲ»¼òµ¥µÄÊÂÇé¡£ËùÒÔÄãÃÇÔ½¶à¶ÁÄÇЩÉî°ÂµÄÊéµÄʱºò£¬Äã²ÅÖªµÀ»ù¶½Í½ÄãµÄµÀÀí²¢²»ÊÇÕâÑù¼òµ¥µÄ¡£½ñÌìÓкܶàºÜ¶à½Ì»áµÄ¾Û»áËù½²µÄ¶«Î÷ÊǷdz£Æ¤Ã«£¬·Ç³£±íÃæµÄ¶«Î÷£¬ËùÒÔµ½ÁË×îÖØÒªµÄ¹Ø¼üµÄʱºòûÓа취·Ö±æ³öÀ´ÔõÑù²ÅÊǶԵģ¬¾ÍÒòΪ¶ÔÊ¥¾¸üÉîÒ»²ãµÄ˼ÏëûÓÐÕâ¸öÓÐϵͳ£¬ºÜ½áʵµÄÁ˽⣬ÕâÊǺܿÉϧµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ²»¹ý¡¸ÏµÍ³Éñѧ¡¹ÓÐÒ»¸öȱµã£¬¾ÍÊÇ°ÑÊ¥¾°´ÌâÄ¿À´ÏµÍ³»¯£¬½á¹û¾Í±ä³ÉÍêÈ«ÊÇÓü¸¸öÌâÄ¿À´Ã÷°×ÕæÀí£¬¾Íȱ·¦ÓлúÐԵĹØÁ¬¡£Õâ¸örelationshipoftheorganic£¬ÓлúÐԵĹØÁ¬£¬¾ÍÒª¸ü¶à´ÓÊ¥¾È¥Á˽⡣ËùÒÔÎÒÃǶÔÊ¥¾ÒªÓÃÕâÑùµÄÐÄÖ¾¡ª¡ªÈ«±¾Ê¥¾ËùÓеÄÒªÒåÈÚ»ã¹áͨÒÔºó£¬Äã¾ÍÖªµÀÿһ¸öÌâÄ¿ÒªÔõôÑùÈ¥Á˽⡣ÄÇÔÙÓôÓÊ¥¾ÈÚ»ã¹áͨËùµÃµ½µÄÿһ¸öÌâÄ¿µÄÒªÖ¼£¬ÔÙÈ¥¿´Ê¥¾µÄʱºò£¬Äã¾ÍÖªµÀÿһ½ÚËù½²µÄ¸úÆäËüÊ¥¾Ö®¼äµÄ¹ØÁ¬µ½µ×ÊÇʲô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÓеÄÈË˵¡¸ÎÒÃDz»ÐèÒªÓÐÇ°ÌáʽµÄ½â¾¡¹nopresuppositionininterpretingtheBible£¬ÕâÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇ飡ÒòΪÿһ¸öÈ˶ÁÊ¥¾µÄʱºò£¬ËûÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÊܹýËûÔÚÕâÒ»¼¸Ê®ÄêÖмäËùÌýµÄÄÄÒ»ÖÖµÀËùÓмܹ¹³ÉΪËû»ù±¾¹ÛÄîµÄÓ°Ï죬ËùÒÔûÓÐÒ»¸öÈËÊǽâ¾ÍêȫûÓÐÇ°ÌáµÄ¡£½â¾ÕæÕýµÄÇ°Ìᣬ¾ÍÊÇ´ÓÊ¥¾ÉñѧÕû¸öÈÚ»ã¹áͨËùµÃµ½µÄÄÇЩ¸ÙÒª×÷ΪǰÌáÔÙÈ¥¿´Ê¥¾£¬Õâ¾Í¶ÔÁË¡£ÒòΪÎÒÃÇûÓа취³ýÈ¥¸öÈËÒѾÔÚ×ïÖмäÊÜçèÎÛµÄÕâ¼þÀúÊ·µÄÊÂÇé¡£ÎÒÃÇûҲÓа취²»Êܵ½Ê¥¾·Òë³ÉÎÒÃǵÄÓïÎĵÄʱºò£¬ÄÇЩ·ÒëµÄÈ˶ÔÔÎĵÄÁ˽âµÄÏÞÖÆÒÔ¼°Ëù·ÒëµÄÑÔÓïÔÚµ±Ê±´úµÄÖмäµÄÏÞÖÆÕâÁ½·½ÃæËù²úÉúµÄÓ°Ïì¡£ËùÒÔµ±Äã¶ÁÊ¥¾µÄʱºò£¬ÄãÒ»¶¨ÊÇÕÕÖÐÎÄÊ¥¾À´¶Á£¬ÒòΪ½ÐÄã¶ÁÏ£²®À´ÎÄ£¬ÄãûÓа취¡£ÄÇÄã¶ÁÖÐÎÄÊ¥¾µÄʱºò£¬Äã²»¿ÉÄÜÖÐÁ¢¡£ÎªÊ²Ã´£¿ÒòΪ·Òë³ÉÖÐÎĵÄÄÇÒ»°æ£¬·ÒëµÄÈ˵±Ê±µÄÎÄѧ£¬µ±Ê±¶ÔÏ£²®À´¡¢Ï£À°ÎĵÄÈÏʶ£¬¸úµ±Ê±ÖÐÎĵıí´ïÒ»¶¨ÓÐʱ´úÐԵģ¬ËùÒÔÄãûÓа취ÍêÍêÈ«È«Äܹ»ºÁÎÞçèÎÛ£¬ºÁÎÞÓ°ÏìµÄÈ¥Ã÷°×Ê¥¾µÄÔÒâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ÓеÄÈË˵¡¸Ê²Ã´Ê鶼²»Òª£¬ÎÒֻҪʥ¾£¡¡¹ÕâÒ»¾ä»°ÌýÁ˺ܺÃÌý£¬ÆäʵÕâÒ»¾ä»°ÓаÁÂýÔÚÀïÃ棬Õâ¾ä»°²»µ«²»¹»Ç«±°£¬¶øÇÒËû»¹ÒÔΪËû±È±ðÈ˸üÊôÁ飬¸ü¿¿½üÊ¥¾¡£Äã¶ÁÊ¥¾µÄʱºò£¬ÄãÂíÉÏ·¢ÏÖÄãÊÜÄãµÄÓïÑÔµÄÏÞÖÆ£¬ÄãÊÜÄãµÄÓïÎĵÄÏÞÖÆ¡£±ÈÈç˵£¬Ê¥¾µÄ¡¸Cosmos¡¹£¬Ï£À°ÎÄÕâ¸ö×ÖÆäʵ¿ÉÒÔ·Òë³ÉÆ߸öÒâ˼¡£ËùÒÔCosmos¿ÉÒÔ±ä³É¡¸ÊÀ½ç¡¹¡¢¿ÉÒÔ±ä³É¡¸ÊÀÈË¡¹¡¢¿ÉÒÔ±ä³É¡¸ÊÀ´ú¡¹£¬¿ÉÒÔ±ä³É¡¸ÊÀËס¹£¬ÄãÃ÷°×Âð£¿ÄÇô£¬ÕâÑùÄã¾Í²»ÄÜ˵Cosmos¾ÍÊÇ¡¸ÊÀ½ç¡¹£¬ºÃÁË£¬ÄÇôÄã˵¡¸Éϵ۰®ÊÀ½ç¡¹£¬¿ÉÒÔ²»¿ÉÒÔ°¡£¿ÔÎÄÊÇCosmos°¡£¬ForGodsolovedtheworld¡£¡¸Éϵ۰®¡¹£¬ÖÐÎľͲ»µÃ²»Òª·Ò룬ÄÇÉϵ۰®Ê²Ã´£¿¡ª¡ªÊÀÈË¡£Ó¢ÎÄÄØ£¿¡¸ForGodsolovedthemanoftheworld¡£¡¹ÓÐûÓа¡£¿¡¸ForGodsolovedtheworld¡£¡¹¶Ô²»¶ÔÄØ£¿µ«ÊÇÊ¥¾ÁíÍâÒ»¾ä»°Ëµ¡¸°®ÊÀ½çµÄ¾ÍÊÇÓëÉϵÛ×÷³ðµÐ¡¹£¨²Î£ºÔ¼º²Ò¼Ê飺2ÕÂ15½Ú£©£¬ÓÐûÓÐÄØ£¿ÄÇô¡¸Éϵ۰®ÊÀ½ç¡¹£¬ËùÒÔ¡¸Éϵ۾ÍÊÇÉϵ۵ijðµÐ¡¹£¬Ôõô½âÊÍÄØ£¿ËùÒÔÖÐÎľͷÒë³É¡¸°®ÊÀÈË¡¹£¬ÄãÃ÷°×Âð£¿ËùÒÔµ±Ëû·ÒëÄǸö×ÖµÄʱºò£¬Äã²»ÄÜ˵¡¸ÔÎÄÊÇÊÀ½ç¾ÍÊÇÊÀ½ç¡¹£¬ÕâÑùÓ²ÐԵĹ涨¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ £ ËùÒÔÎÒÓÐʱºòÌýÄêÇáÈ˸ոն®Ò»Ð©ÔÎÄ£¬½²µÀµÄʱºò£¬¡¸ÔÎÄÊÇÕâÑù£¬²»ÊÇÄÇÑù£¡¡¹ÎÒÐÄÀïÌæËûµ£ÐÄ£¬ÒòΪËûÕæÕý¶®µÃ²»ÊÇÄÇÑùÉËæ±ã½²¿ÉÄÜÒýÆðÈ˼ҴíÎóµÄÎóµ¼ÐÔµÄÕâ¸ö¹ÛÄÕâÊÇÒªºÜ½÷É÷µÄÊÂÇé¡£ËùÒÔÎÒÃÇÔ½Ã÷°×Éϵ۵ĵÀ£¬Ô½ÖªµÀÊDz»¼òµ¥µÄÊÂÇé¡£ËäÈ»Èç´Ë£¬²»»áÒòΪ²»¼òµ¥Åµ½²»¸Ò´«µÀ£¬Åµ½²»¸Ò½â¾£¬²»ÊÇ£¡ÎÒÃÇ»¹ÊÇÒª×ö£¬¾¡ÄãËùÄܵÄ×ö¡£Ò»Ã澡ËùÄܵÄ×ö£¬Ò»ÃæÇ«±°ÔÙѧϰ¡£´ó¼Ò˵¡¸Ò»Ã澡ËùÄÜ×ö£¬Ò»ÃæÇ«±°ÔÙѧϰ¡£¡¹·ñÔòµÄ»°ÎÒÃǾÍÒ»ÃæÎóµ¼ÈË£¬Ò»Ã滹ÒÔΪ×Ô¼
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü