¡¶jamesclavell.noblehouse¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

jamesclavell.noblehouse- µÚ158½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡Dunross¡¡laughed¡£¡¡¡¨Jolly¡¡good¡¡luck£¡¡¡The¡¡idea¡¡of¡¡burning¡¡to¡¡death¡¡or¡¡drowning¡¡with¡¡you¡¡fills¡¡me¡¡with¡¡equal¡¡dismay¡£¡¨
¡¡Ten¡¡yards¡¡away£»¡¡Bartlett¡¡was¡¡lifting¡¡Casey¡¡up¡£¡¡The¡¡angle¡¡of¡¡the¡¡deck¡¡was¡¡bad¡¡now£»¡¡the¡¡fire¡¡worse¡£¡¡¡¨This¡¡whole¡¡goddamn¡¡tub¡¡could¡¡capsize¡¡any¡¡second¡£¡¨
¡¡¡¨What¡¡about¡¡them£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡¡quietly£»¡¡nodding¡¡at¡¡Fleur¡¡and¡¡Orlanda¡£
¡¡He¡¡thought¡¡a¡¡second£»¡¡then¡¡said¡¡decisively£»¡¡¡¨You¡¡go¡¡first£»¡¡wait¡¡below£¡¡¨
¡¡¡¨Got¡¡it£¡¡¨¡¡At¡¡once¡¡she¡¡gave¡¡him¡¡her¡¡small¡¡purse¡£¡¡He¡¡stuffed¡¡it¡¡into¡¡a¡¡pocket¡¡and¡¡hurried¡¡away¡¡as¡¡she¡¡kicked¡¡off¡¡her¡¡shoes£»¡¡unzipped¡¡her¡¡long¡¡dress¡¡and¡¡stepped¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡At¡¡once¡¡she¡¡gathered¡¡up¡¡the¡¡light¡¡silk¡¡material¡¡into¡¡a¡¡rope£»¡¡tied¡¡it¡¡around¡¡her¡¡waist£»¡¡swung¡¡neatly¡¡over¡¡the¡¡railing¡¡and¡¡stood¡¡there¡¡poised¡¡on¡¡the¡¡edge¡¡a¡¡moment£»¡¡gauged¡¡her¡¡impact¡¡point¡¡carefully£»¡¡and¡¡leapt¡¡out¡¡into¡¡a¡¡perfect¡¡swan¡¡dive¡£¡¡Gornt¡¡and¡¡Dunross¡¡watched¡¡her¡¡go£»¡¡their¡¡immediate¡¡danger¡¡forgotten¡£
¡¡Bartlett¡¡was¡¡beside¡¡Orlanda¡¡now¡£¡¡He¡¡saw¡¡Casey¡¡break¡¡the¡¡surface¡¡cleanly¡¡and¡¡before¡¡Orlanda¡¡could¡¡do¡¡anything¡¡he¡¡lifted¡¡her¡¡over¡¡the¡¡railing¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Hold¡¡your¡¡breath£»¡¡honey£»¡¨¡¡and¡¡dropped¡¡her¡¡carefully¡£¡¡They¡¡all¡¡watched¡¡her¡¡fall¡£¡¡She¡¡plummeted¡¡down¡¡feet¡¡first¡¡and¡¡went¡¡into¡¡the¡¡water¡¡a¡¡few¡¡yards¡¡from¡¡Casey¡¡who¡¡had¡¡already¡¡anticipated¡¡the¡¡spot¡¡and¡¡had¡¡swum¡¡down¡¡below¡¡the¡¡surface¡£¡¡She¡¡caught¡¡Orlanda¡¡easily£»¡¡kicked¡¡for¡¡the¡¡surface£»¡¡and¡¡Orlanda¡¡was¡¡breathing¡¡almost¡¡before¡¡she¡¡realized¡¡she¡¡was¡¡off¡¡the¡¡deck¡£¡¡Casey¡¡held¡¡her¡¡safely¡¡and¡¡swam¡¡strongly¡¡for¡¡the¡¡cutter£»¡¡in¡¡perfect¡¡control¡£
¡¡Gornt¡¡and¡¡Dunross¡¡cheered¡¡lustily¡£¡¡The¡¡boat¡¡lurched¡¡again¡¡and¡¡they¡¡almost¡¡lost¡¡their¡¡footing¡¡as¡¡Bartlett¡¡stumbled¡¡over¡¡to¡¡the¡¡Marlowes¡£
¡¡¡¨Peter£»¡¡how's¡¡your¡¡swimming£¿¡¨¡¡Bartlett¡¡asked¡£
¡¡¡¨Average¡£¡¨
¡¡¡¨Trust¡¡me¡¡with¡¡her£¿¡¡I¡¡was¡¡a¡¡lifeguard£»¡¡beach¡¡bum£»¡¡for¡¡years¡£¡¨
¡¡Before¡¡Marlowe¡¡could¡¡say¡¡no£»¡¡Bartlett¡¡lifted¡¡Fleur¡¡into¡¡his¡¡arms¡¡and¡¡stepped¡¡over¡¡the¡¡railing¡¡onto¡¡the¡¡ledge¡¡and¡¡poised¡¡himself¡¡for¡¡a¡¡second¡£¡¡¡¨Just¡¡hold¡¡your¡¡breath£¡¡¨¡¡She¡¡put¡¡one¡¡arm¡¡around¡¡his¡¡neck¡¡and¡¡held¡¡her¡¡nose¡¡then¡¡he¡¡stepped¡¡into¡¡space£»¡¡Fleur¡¡tightly¡¡and¡¡safely¡¡in¡¡his¡¡arms¡£¡¡He¡¡plunged¡¡into¡¡the¡¡sea¡¡cleanly£»¡¡protecting¡¡her¡¡from¡¡the¡¡shock¡¡with¡¡his¡¡own¡¡legs¡¡and¡¡body£»¡¡and¡¡kicked¡¡smoothly¡¡for¡¡the¡¡surface¡£¡¡Her¡¡head¡¡was¡¡hardly¡¡under¡¡a¡¡few¡¡seconds¡¡and¡¡she¡¡was¡¡not¡¡even¡¡spluttering¡¡though¡¡her¡¡heart¡¡was¡¡racing¡£¡¡In¡¡seconds¡¡she¡¡was¡¡at¡¡the¡¡cutter¡£¡¡She¡¡hung¡¡on¡¡to¡¡the¡¡side¡¡and¡¡they¡¡looked¡¡back¡£
¡¡When¡¡Peter¡¡Marlowe¡¡saw¡¡she¡¡was¡¡safe¡¡his¡¡heart¡¡began¡¡again¡£¡¡¡¨Oh£»¡¡jolly¡¡good£»¡¨¡¡he¡¡muttered¡£
¡¡¡¨Did¡¡you¡¡see¡¡Casey¡¡go£¿¡¨¡¡Dunross¡¡asked¡£¡¡¡¨Fantastic£¡¡¨
¡¡¡¨What£¿¡¡Oh£»¡¡no£»¡¡tai¡­pan¡£¡¨
¡¡¡¨Just¡¡bra¡¡and¡¡pants¡¡with¡¡stockings¡¡attached¡¡and¡¡no¡¡ironworks¡¡and¡¡a¡¡dream¡¡dive¡£¡¡Christ£»¡¡what¡¡a¡¡figure£¡¡¨
¡¡¡¨Oh¡¡those're¡¡pantyhose£»¡¨¡¡Marlowe¡¡said¡¡absently£»¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡water¡¡below£»¡¡gathering¡¡his¡¡courage¡£¡¡¡¨They've¡¡just¡¡e¡¡out¡¡in¡¡the¡¡States£»¡¡they're¡¡all¡¡the¡¡rage¡¡¡£¡£¡£¡¨
¡¡Dunross¡¡was¡¡hardly¡¡listening¡£¡¡¡¨Christ¡¡Agnes£»¡¡what¡¡a¡¡figure¡£¡¨
¡¡¡¨Ah¡¡yes£»¡¨¡¡Gornt¡¡echoed¡£¡¡¡¨And¡¡what¡¡cojones¡£¡¨
¡¡The¡¡boat¡¡shrieked¡¡as¡¡the¡¡last¡¡of¡¡its¡¡mooring¡¡guys¡¡snapped¡£¡¡The¡¡deck¡¡toppled¡¡nauseatingly¡£
¡¡As¡¡one£»¡¡the¡¡last¡¡three¡¡men¡¡went¡¡overboard¡£¡¡Dunross¡¡and¡¡Gornt¡¡dived£»¡¡Peter¡¡Marlowe¡¡jumped¡£¡¡The¡¡dives¡¡were¡¡good¡¡but¡¡both¡¡men¡¡knew¡¡they¡¡were¡¡not¡¡as¡¡good¡¡as¡¡Casey's¡£
¡¡
¡¡38
¡¡
¡¡11£º30¡¡P¡£M¡££º
¡¡On¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡island¡¡the¡¡old¡¡taxi¡¡was¡¡grinding¡¡up¡¡the¡¡narrow¡¡street¡¡high¡¡above¡¡West¡¡Point¡¡in¡¡Mid¡¡Levels£»¡¡Suslev¡¡sprawled¡¡drunkenly¡¡in¡¡the¡¡backseat¡£¡¡The¡¡night¡¡was¡¡dark¡¡and¡¡he¡¡was¡¡singing¡¡a¡¡sad¡¡Russian¡¡ballad¡¡to¡¡the¡¡sweating¡¡driver£»¡¡his¡¡tie¡¡askew£»¡¡coat¡¡off£»¡¡his¡¡shirt¡¡streaked¡¡with¡¡sweat¡£¡¡The¡¡overcast¡¡had¡¡thickened¡¡and¡¡lowered£»¡¡the¡¡humidity¡¡was¡¡worse£»¡¡the¡¡air¡¡stifling¡£
¡¡¡¨Matyeryebyets£¡¡¨¡¡he¡¡muttered£»¡¡cursing¡¡the¡¡heat£»¡¡then¡¡smiled£»¡¡the¡¡twisted¡¡obscenity¡¡pleasing¡¡him¡£¡¡He¡¡looked¡¡out¡¡the¡¡window¡£¡¡The¡¡city¡¡and¡¡harbor¡¡lights¡¡far¡¡below¡¡were¡¡misted¡¡by¡¡wisps¡¡of¡¡clouds£»¡¡Kowloon¡¡mostly¡¡obscured¡£¡¡¡¨It'll¡¡rain¡¡soon£»¡¡rade£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡to¡¡the¡¡driver£»¡¡his¡¡English¡¡slurred£»¡¡not¡¡caring¡¡if¡¡the¡¡man¡¡understood¡¡or¡¡not¡£
¡¡The¡¡ancient¡¡taxi¡¡was¡¡wheezing¡£¡¡The¡¡engine¡¡coughed¡¡suddenly¡¡and¡¡that¡¡reminded¡¡him¡¡of¡¡Arthur's¡¡cough¡¡and¡¡their¡¡ing¡¡meeting¡£¡¡His¡¡excitement¡¡quickened¡£
¡¡The¡¡taxi¡¡had¡¡picked¡¡him¡¡up¡¡at¡¡the¡¡Golden¡¡Ferry¡¡Terminal£»¡¡then¡¡climbed¡¡to¡¡Mid¡¡Levels¡¡on¡¡the¡¡Peak£»¡¡turned¡¡west£»¡¡skirting¡¡Government¡¡House¡¡where¡¡the¡¡governor¡¡lived£»¡¡and¡¡the¡¡Botanical¡¡Gardens¡£¡¡Passing¡¡the¡¡palace£»¡¡Suslev¡¡had¡¡wondered¡¡absently¡¡when¡¡the¡¡Hammer¡¡and¡¡Sickle¡¡would¡¡fly¡¡atop¡¡the¡¡empty¡¡flagpole¡£¡¡Soon£»¡¡he¡¡had¡¡thought¡¡contentedly¡£¡¡With¡¡Arthur's¡¡help¡¡and¡¡Sevrin's¡¡¡­¡¡very¡¡soon¡£¡¡Just¡¡a¡¡few¡¡more¡¡years¡£
¡¡He¡¡peered¡¡at¡¡his¡¡watch¡£¡¡He¡¡would¡¡be¡¡a¡¡little¡¡late¡¡but¡¡that¡¡did¡¡not¡¡worry¡¡him¡£¡¡Arthur¡¡was¡¡always¡¡late£»¡¡never¡¡less¡¡than¡¡ten¡¡minutes£»¡¡never¡¡more¡¡than¡¡twenty¡£¡¡Dangerous¡¡to¡¡be¡¡a¡¡man¡¡of¡¡habit¡¡in¡¡our¡¡profession£»¡¡he¡¡thought¡£¡¡But¡¡dangerous¡¡or¡¡not£»¡¡Arthur's¡¡an¡¡enormous¡¡asset¡¡and¡¡Sevrin£»¡¡his¡¡creation£»¡¡a¡¡brilliant£»¡¡vital¡¡tool¡¡in¡¡our¡¡KGB¡¡armament£»¡¡buried¡¡so¡¡deep£»¡¡waiting¡¡so¡¡patiently£»¡¡like¡¡all¡¡the¡¡other¡¡Sevrins¡¡throughout¡¡the¡¡world¡£¡¡Only¡¡ninety¡­odd¡¡thousands¡¡of¡¡us¡¡KGB¡¡officers¡¡and¡¡yet¡¡we¡¡almost¡¡rule¡¡the¡¡world¡£¡¡We've¡¡already¡¡changed¡¡it£»¡¡changed¡¡it¡¡permanently£»¡¡already¡¡we¡¡own¡¡half¡¡¡£¡£¡£¡¡and¡¡in¡¡such¡¡a¡¡short¡¡time£»¡¡only¡¡since¡¡1917¡£
¡¡So¡¡few¡¡of¡¡us£»¡¡so¡¡many¡¡of¡¡them¡£¡¡But¡¡now¡¡our¡¡tentacles¡¡reach¡¡out¡¡into¡¡every¡¡corner¡£¡¡Our¡¡armies¡¡of¡¡assistants¡¡¡­¡¡informers£»¡¡fools£»¡¡parasites£»¡¡traitors£»¡¡the¡¡twisted¡¡self¡­deluders¡¡and¡¡misshapen£»¡¡misbegotten¡¡believers¡¡we¡¡so¡¡deliberately¡¡recruit¡¡are¡¡in¡¡every¡¡land£»¡¡feeding¡¡off¡¡one¡¡another¡¡like¡¡the¡¡vermin¡¡they¡¡all¡¡are£»¡¡fueled¡¡by¡¡their¡¡own¡¡selfish¡¡wants¡¡and¡¡fears£»¡¡all¡¡expendable¡¡sooner¡¡or¡¡later¡£¡¡And¡¡everywhere¡¡one¡¡of¡¡us£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡elite£»¡¡the¡¡KGB¡¡officers£»¡¡in¡¡the¡¡center¡¡of¡¡each¡¡web£»¡¡controlling¡¡guiding¡¡eliminating¡£¡¡Webs¡¡within¡¡webs¡¡up¡¡to¡¡the¡¡Presidium¡¡of¡¡all¡¡the¡¡Soviets¡¡and¡¡now¡¡so¡¡tightly¡¡woven¡¡into¡¡the¡¡fabric¡¡of¡¡Mother¡¡Russia¡¡as¡¡to¡¡be¡¡indestructible¡£¡¡We¡¡are¡¡modern¡¡Russia£»¡¡he¡¡thought¡¡proudly¡£¡¡We're¡¡Lenin's¡¡spearhead¡£¡¡Without¡¡us¡¡and¡¡our¡¡techniques¡¡and¡¡our¡¡orchestrated¡¡use¡¡of¡¡terror¡¡there¡¡would¡¡be¡¡no¡¡Soviet¡¡Russia£»¡¡no¡¡Soviet¡¡Empire£»¡¡no¡¡driving¡¡force¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡rulers¡¡of¡¡the¡¡Party¡¡all¡¡powerful¡¡¡­¡¡and¡¡nowhere¡¡on¡¡earth¡¡would¡¡there¡¡be¡¡a¡¡munist¡¡state¡£¡¡Yes£»¡¡we're¡¡the¡¡elite¡£
¡¡His¡¡smile¡¡deepened¡£
¡¡It¡¡was¡¡hot¡¡and¡¡sultry¡¡inside¡¡the¡¡taxi¡¡even¡¡though¡¡the¡¡windows¡¡were¡¡open¡¡as¡¡it¡¡curled¡¡upward¡¡through¡¡this¡¡residential¡¡area¡¡with¡¡its¡¡ribbons¡¡of¡¡great¡¡gardenless¡¡apartment¡¡blocks¡¡that¡¡sat¡¡on¡¡small¡¡pads¡¡chewed¡¡out¡¡of¡¡the¡¡mountainside¡£¡¡A¡¡bead¡¡of¡¡sweat¡¡trickled¡¡down¡¡his¡¡cheek¡¡and¡¡he¡¡wiped¡¡it¡¡off£»¡¡his¡¡whole¡¡body¡¡feeling¡¡clammy¡£
¡¡I'd¡¡love¡¡a¡¡shower£»¡¡he¡¡thought£»¡¡letting¡¡his¡¡mind¡¡wander¡£¡¡A¡¡shower¡¡with¡¡cool¡¡sweet¡¡Georgian¡¡water£»¡¡not¡¡this¡¡saline¡¡filth¡¡they¡¡put¡¡through¡¡Hong¡¡Kong's¡¡pipes¡£¡¡I'd¡¡love¡¡to¡¡be¡¡in¡¡the¡¡dacha¡¡near¡¡Tiflis£»¡¡oh¡¡that¡¡would¡¡be¡¡grand£¡¡¡Yes£»¡¡back¡¡in¡¡the¡¡dacha¡¡with¡¡Father¡¡and¡¡Mother¡¡and¡¡I'd¡¡swim¡¡in¡¡the¡¡stream¡¡running¡¡through¡¡our¡¡land¡¡and¡¡dry¡¡off¡¡in¡¡the¡¡sun£»¡¡a¡¡great¡¡Georgian¡¡wine¡¡cooling¡¡in¡¡the¡¡stream¡¡and¡¡the¡¡mountains¡¡nearby¡£¡¡That's¡¡Eden¡¡if¡¡there¡¡ever¡¡was¡¡an¡¡Eden¡£¡¡Mountains¡¡and¡¡pastures£»¡¡grapes¡¡and¡¡harvest¡¡and¡¡the¡¡air¡¡so¡¡clean¡£
¡¡He¡¡chuckled¡¡as¡¡he¡¡remembered¡¡the¡¡fabrication¡¡about¡¡his¡¡past¡¡he¡¡had¡¡told¡¡Travkin¡£¡¡That¡¡parasite£¡¡¡Just¡¡another¡¡fool£»¡¡another¡¡tool¡¡to¡¡be¡¡used¡¡and£»¡¡when¡¡blunt£»¡¡discarded¡£
¡¡His¡¡father¡¡had¡¡been¡¡a¡¡munist¡¡since¡¡the¡¡very¡¡early¡¡days¡¡¡­¡¡first¡¡in¡¡the¡¡Cheka£»¡¡secretly£»¡¡and¡¡then£»¡¡since¡¡its¡¡inception¡¡in¡¡1917£»¡¡in¡¡the¡¡KGB¡£¡¡Now¡¡in¡¡his¡¡late¡¡seventies£»¡¡still¡¡tall¡¡and¡¡upright¡¡and¡¡in¡¡honored¡¡retirement£»¡¡he¡¡lived¡¡like¡¡an¡¡old¡­fashioned¡¡prince¡¡with¡¡servants¡¡and¡¡horses¡¡and¡¡bodyguards¡£¡¡Suslev¡¡was¡¡sure¡¡that¡¡he¡¡would¡¡inherit¡¡the¡¡same¡¡dacha£»¡¡the¡¡same¡¡land£»¡¡the¡¡same¡¡honor¡¡in¡¡due¡¡course¡£¡¡So¡¡would¡¡his¡¡son£»¡¡a¡¡fledgling¡¡in¡¡the¡¡KGB£»¡¡if¡¡his¡¡service¡¡continued¡¡to¡¡be¡¡excellent¡£¡¡His¡¡own¡¡work¡¡merited¡¡it£»¡¡his¡¡record¡¡was¡¡impressive¡¡and¡¡he¡¡was¡¡only¡¡fifty¡­two¡£
¡¡Yes£»¡¡he¡¡told¡¡himself¡¡confidently£»¡¡in¡¡thirteen¡¡years¡¡I'm¡¡due¡¡for¡¡retirement¡£¡¡Thirteen¡¡great¡¡more¡¡years£»¡¡helping¡¡the¡¡attack¡¡move¡¡forward£»¡¡never¡¡easing¡¡up¡¡whatever¡¡the¡¡enemy¡¡does¡£
¡¡And¡¡who¡¡is¡¡the¡¡enemy£»¡¡the¡¡real¡¡enemy£¿
¡¡All¡¡those¡¡who¡¡disobey¡¡us£»¡¡all¡¡those¡¡who¡¡refuse¡¡our¡¡eminence¡¡¡­¡¡Russians¡¡most¡¡of¡¡all¡£
¡¡He¡¡laughed¡¡out¡¡loud¡£
¡¡The¡¡weary¡¡sour¡­faced¡¡young¡¡driver¡¡glanced¡¡up¡¡briefly¡¡at¡¡the¡¡rear¡¡mirror¡¡then¡¡went¡¡back¡¡to¡¡his¡¡driving£»¡¡hoping¡¡his¡¡passenger¡¡was¡¡drunk¡¡enough¡¡to¡¡misread¡¡the¡¡meter¡¡and¡¡give¡¡him¡¡a¡¡great¡¡tip¡£¡¡He¡¡pulled¡¡up¡¡at¡¡the¡¡address¡¡he¡¡had¡¡been¡¡given¡£
¡¡Rose¡¡Court¡¡on¡¡Kotewall¡¡Road¡¡was¡¡a¡¡modern¡¡fourteen¡­story¡¡apartment¡¡block¡£¡¡Be
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü