ed； who was he to argue？ Whitehead's opinion on the matter had sounded more like an order than a suggestion。
Despite the well…supplied cabinet in the bathroom （everything from aspirin to crab…killing preparations）； there were no scissors； and he had to soap the hairs thoroughly to soften them and then go at them directly with the razor。 The blade protested； and so did his skin； but stroke by stroke his upper lip came back into view； the hard…earned mustache hitting the sink in a slop of suds； only to be sucked away down the drain。 It took him half an hour to do the job to his satisfaction。 He nicked himself in two or three places； and sealed the cuts as best he could with spit。
By the time he'd finished the steam had cleared from the bathroom； and only patches of mist marred his reflection。 He looked at his face in the mirror。 His naked upper lip was pink and vulnerable； and the groove at its center curiously overperfect in its formation； but his sudden nudity wasn't such a bad sight。
Content； he sluiced the remains of his mustache from the sides of the sink； wrapped a towel about his middle and sauntered back into the bedroom。 In the centrally heated warmth of the house； he was practically dry： no need for toweling。 Weariness and hunger fought in him as he sat on the edge of the bed。 There was food downstairs for him； or so Toy had said。 Well； maybe he'd just lie back on this virginal sheet； head on the scented pillow； and close his eyes for half an hour； then get up and wander down to eat supper。 He slung off the towel and lay on the bed； half…pulling the duvet over him； and in the act of doing so； fell asleep。 There were no dreams； or if there were he slept too securely to remember them。
It was morning in moments。
13
If he had forgotten the geography of the house from his brief tour the previous night； it took only a sense of smell to lead him back to the kitchen。 Bacon was frying； fresh coffee was being perked。 At the stove stood a redhaired woman。 She turned from her work and nodded。
〃You must be Martin；〃 she said； her voice carried a faint Irish inflection。 〃You're up late。〃 He looked at the clock on the wall。 It was a few minutes past seven。
〃You've got a fine morning to start。〃 The back door was open； he crossed the expanse of the kitchen to survey the day。 It was fine； another clear sky。 Frost sugared the lawn。 In the misted distance he could see what looked like tennis courts； and beyond them； a stand of trees。
〃I'm Pearl； by the way；〃 the woman announced。 〃I cook for Mr。 Whitehead。 Hungry； are you？〃 〃I am now I'm down here。〃 〃We believe in breakfast here。 Something to set you up for the day。〃 She was busy transferring bacon from the frying pan on the stove to the oven。 The work surface beside the hob was littered with food： tomatoes； sausages； slices of black pudding。 〃There's coffee on the side there。 Help yourself。〃 The percolator burped and fizzed as he poured himself a mug of coffee； the same dark but fragrant roast he'd tasted the night before。
〃You'll have to get used to using the kitchen when I'm not here。 I don't live in。 I just e and go。〃 〃Who cooks for Mr。 Whitehead when you're away？〃 〃He likes to do it himself on occasion。 But you'll have to put in a hand。〃 〃I can scarcely boil water。〃 〃You'll learn。〃 She turned to look at him； egg in hand。 She was older than he'd at first thought： maybe fifty。
〃Don't fret yourself about it；〃 she said。 〃How hungry？〃 〃Ravenous。〃 〃I left a cold spread out last night。〃 〃I fell asleep。〃 She broke one egg into the frying pan； and then a second； as she said； 〃Mr。 Whitehead doesn't have fancy tastes； except for his strawberries。 He won't be expecting soufflés； don't worry。 Most of the stuff's in the freezer next door： all you have to do is unwrap it and put it in the microwave。〃 Marty scanned the kitchen； taking in all the equipment： food processor； microwave oven； electric carving knife。 Behind him； mounted on the wall； was a row of television screens。 He hadn't noticed them last night。 Before he could inquire about them； however； Pearl was offering further gastronomic details。 〃He often gets hungry in the middle of the night； or so Nick used to say。 He keeps such funny hours； you see。〃 〃Who's Nick？〃 〃Your predecessor。 He left just before Christmas。 I quite liked him； but Bill said he got a little light…fingered。〃 〃I see。〃 She shrugged。 〃Still； you can't tell； can you？ I mean； he…〃 She halted in midsentence； quietly cursing her tongue； and covered her embarrassment by coaxing the eggs out of the pan and onto the plate to join the food she'd already assembled there。 Marty finished her thought out loud for her。
〃He didn't look like a thief； is that what you were going to say？〃 〃I didn't mean it like that；〃 she insisted； transferring the plate from stove to table。 〃Careful； the plate's hot。〃 Her face had gone the color of her hair。
〃It's all right；〃 Marty told her。
〃I liked Nick；〃 she reiterated。 〃Really I did。 I've broken one of the eggs。 I'm sorry。〃 Marty looked down at the full plate。 One of the yolks had indeed broken and was pooling around a fried tomato。
〃Looks fine to me；〃 he said with genuine appetite； and set to eating。 Pearl refilled his mug； found a cup for herself； filled that； and sat down with him。
〃Bill speaks very highly of you；〃 she said。
〃I wasn't sure he'd taken to me at first。〃 〃Oh； yes；〃 she said； 〃very much。 Partly because of your boxing； of course。 He used to be a professional boxer himself。〃 〃Really？〃 〃I thought he'd have told you。 This is thirty years ago。 Before he worked for Mr。 Whitehead。 You want some toast？〃 〃If there's some going。〃 She got up and cut two slices of white bread； then slipped them into the toaster。 She hesitated a moment before returning to the table。 〃I really am sorry；〃 she said。
〃About the egg？〃 〃About mentioning Nick and thieving…〃 〃I asked；〃 Marty replied。 〃Besides； you've every right to be cautious。 I'm an ex…con。 Not even ex； really。 I could go back if I put a foot wrong〃…he loathed saying this； as if the mere speaking of the words made the possibility more real…〃but I'm not going to let Mr。 Toy down。 Or myself。 OK？〃 She nodded； clearly relieved that nothing had been soured between them； and sat down again to finish her coffee。 〃You're not like Nick；〃 she said； 〃I can tell that already。〃 〃Was he odd？〃 Marty said。 〃Glass eye or something？〃 〃Well； he wasn't…〃 She seemed to regret this fresh line of conversation before it was begun。 〃It's no matter；〃 she said； dismissing it。
〃No。 Go on。〃 〃Well； for what it's worth； I think he had debts。〃 Marty tried not to register anything but the mildest interest。 But something must have showed in his eyes； a flicker of panic perhaps。 Pearl frowned。
〃What sort of debts？〃 he asked； lightly。
The toast popped up； claiming Pearl's attention。 She crossed to fetch the slices and brought them back to the table。 〃Excuse fingers；〃 she said。
〃Thanks。〃 〃I don't know how much he owed。〃 〃No； I don't mean how big； I meant 。 。 。 where did they e from？〃 Was he making this sound like an idle inquiry； he wondered； or was she able to see from the way he clutched his fork； or his sudden loss of appetite； that this was a significant question？ He had to ask it； however it might seem to her。 She thought for a moment before answering。 When she did； there was something of the street…corner gossip in her slightly lowered voice； whatever came next was to be a secret between them。
〃He used to e down here at all times of the day and make telephone calls。 He told me he was calling people in the business…he was a stuntman； you see； or had been…but I soon cottoned on that he was making bets。 It's my guess that's where the debts came from。 Gambling。〃 Somehow Marty had known the answer before it came。 It begged； of course； another question： was it just coincidence that Whitehead had employed two bodyguards； both； at some point in their lives； gamblers？ Both…it now appeared…thieves for their hobby？ Toy had never shown much interest in that aspect of Marty's life。 But then maybe all the salient facts were in the file that Somervale had always carried： the psychologist's reports； the trial transcripts； everything Toy woul