as¡¡telling¡¡the¡¡truth¡¡here£»¡¡wasn't¡¡he£¿¡¡They¡¡both¡¡knew¡¡it¡£¡¡Mamoulian¡¡was¡¡pale£»¡¡almost¡¡insipid¡£¡¡Drained¡¡of¡¡the¡¡will¡¡to¡¡live¡£¡¡Suddenly£»¡¡Whitehead¡¡began¡¡to¡¡know¡¡he¡¡could¡¡win¡¡this¡¡confrontation£»¡¡if¡¡he¡¡was¡¡clever¡£
¡¡¡¡¡¨Don't¡¡try¡¡to¡¡fight£»¡¨¡¡Mamoulian¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡will¡¡have¡¡my¡¡due¡£¡¨¡¡¡¨Which¡¡is£¿¡¨¡¡¡¨You¡£¡¡Your¡¡death¡£¡¡Your¡¡soul£»¡¡for¡¡want¡¡of¡¡a¡¡better¡¡word¡£¡¨¡¡¡¨You¡¡had¡¡all¡¡I¡¡owed¡¡you¡¡and¡¡more£»¡¡years¡¡ago¡£¡¨¡¡¡¨That¡¡wasn't¡¡the¡¡bargain£»¡¡Pilgrim¡£¡¨¡¡¡¨We¡¡all¡¡make¡¡deals¡¡and¡¡then¡¡change¡¡the¡¡rules¡£¡¨¡¡¡¨That's¡¡not¡¡playing¡¡the¡¡game¡£¡¨¡¡¡¨There¡¡is¡¡only¡¡one¡¡game¡£¡¡You¡¡taught¡¡me¡¡that¡£¡¡As¡¡long¡¡as¡¡I¡¡win¡¡that¡¡one¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡the¡¡rest¡¡don't¡¡matter¡£¡¨¡¡¡¨I¡¡will¡¡have¡¡what's¡¡mine£»¡¨¡¡Mamoulian¡¡said¡¡with¡¡quiet¡¡determination¡£¡¡¡¨It's¡¡a¡¡foregone¡¡conclusion¡£¡¨¡¡¡¨Why¡¡not¡¡just¡¡have¡¡me¡¡killed£¿¡¨¡¡¡¨You¡¡know¡¡me£»¡¡Joseph¡£¡¡I¡¡want¡¡this¡¡to¡¡finish¡¡cleanly¡£¡¡I'm¡¡granting¡¡you¡¡time¡¡to¡¡organize¡¡your¡¡affairs¡£¡¡To¡¡close¡¡the¡¡books£»¡¡clean¡¡the¡¡slates£»¡¡give¡¡the¡¡land¡¡back¡¡to¡¡those¡¡you¡¡stole¡¡it¡¡from¡£¡¨¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡take¡¡you¡¡for¡¡a¡¡munist¡£¡¨¡¡¡¨I'm¡¡not¡¡here¡¡to¡¡debate¡¡politics¡£¡¡I¡¡came¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡my¡¡terms¡£¡¨¡¡So£»¡¡Whitehead¡¡thought£»¡¡the¡¡execution¡¡date¡¡is¡¡a¡¡while¡¡away¡£¡¡He¡¡quickly¡¡put¡¡all¡¡thoughts¡¡of¡¡escape¡¡out¡¡of¡¡his¡¡head£»¡¡for¡¡fear¡¡the¡¡European¡¡sniff¡¡them¡¡out¡£¡¡Mamoulian¡¡had¡¡reached¡¡into¡¡his¡¡jacket¡¡pocket¡£¡¡The¡¡mutilated¡¡hand¡¡brought¡¡out¡¡a¡¡large¡¡envelope£»¡¡folded¡¡on¡¡itself¡£¡¡¡¨You¡¡will¡¡dispose¡¡of¡¡your¡¡assets¡¡in¡¡strict¡¡accordance¡¡with¡¡these¡¡directions¡£¡¨¡¡¡¨All¡¡to¡¡friends¡¡of¡¡yours£»¡¡presumably¡£¡¨¡¡¡¨I¡¡have¡¡no¡¡friends¡£¡¨¡¡¡¨It's¡¡fine¡¡by¡¡me¡£¡¨¡¡Whitehead¡¡shrugged¡£¡¡¡¨I'm¡¡glad¡¡to¡¡be¡¡rid¡¡of¡¡it¡£¡¨¡¡¡¨Didn't¡¡I¡¡warn¡¡you¡¡it¡¡would¡¡bee¡¡burdensome£¿¡¨¡¡¡¨I'll¡¡give¡¡it¡¡all¡¡away¡£¡¡Bee¡¡a¡¡saint£»¡¡if¡¡you¡¡like¡£¡¡Will¡¡you¡¡be¡¡satisfied¡¡then£¿¡¨¡¡¡¨As¡¡long¡¡as¡¡you¡¡die£»¡¡Pilgrim£»¡¨¡¡the¡¡European¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¨No¡£¡¨¡¡¡¨You¡¡and¡¡I¡¡together¡£¡¨¡¡¡¨I'll¡¡die¡¡in¡¡my¡¡time£»¡¨¡¡Whitehead¡¡said£»¡¡¡¨not¡¡in¡¡yours¡£¡¨¡¡¡¨You¡¡won't¡¡want¡¡to¡¡go¡¡alone¡£¡¨¡¡Behind¡¡the¡¡European¡¡the¡¡ghosts¡¡were¡¡getting¡¡restless¡£¡¡The¡¡steam¡¡simmered¡¡with¡¡them¡£
¡¡¡¡¡¨I'm¡¡not¡¡going¡¡anywhere£»¡¨¡¡Whitehead¡¡said¡£¡¡He¡¡thought¡¡he¡¡glimpsed¡¡faces¡¡in¡¡the¡¡billows¡£¡¡Perhaps¡¡defiance¡¡wasn't¡¡wise£»¡¡he¡¡decided¡£¡¡¡¨¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Where's¡¡the¡¡harm£¿¡¨¡¡he¡¡muttered£»¡¡half¡standing¡¡to¡¡ward¡¡off¡¡whatever¡¡the¡¡steam¡¡contained¡£¡¡The¡¡sauna¡¡lights¡¡were¡¡dimming¡£¡¡Mamoulian's¡¡eyes¡¡shone¡¡in¡¡the¡¡deepening¡¡murk£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡illumination¡¡spilling¡¡up¡¡from¡¡his¡¡throat¡¡too£»¡¡staining¡¡the¡¡air¡£¡¡The¡¡ghosts¡¡were¡¡taking¡¡substance¡¡from¡¡it£»¡¡growing¡¡more¡¡palpable¡¡by¡¡the¡¡second¡£
¡¡¡¡¡¨Stop£»¡¨¡¡Whitehead¡¡begged£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡a¡¡vain¡¡hope¡£
¡¡¡¡The¡¡sauna¡¡had¡¡vanished¡£¡¡The¡¡steam¡¡was¡¡discharging¡¡its¡¡passengers¡£¡¡Whitehead¡¡could¡¡feel¡¡their¡¡prickling¡¡gaze¡¡on¡¡him¡£¡¡Only¡¡now¡¡did¡¡he¡¡feel¡¡naked¡£¡¡He¡¡bent¡¡for¡¡the¡¡towel£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡stood¡¡upright¡¡again£»¡¡Mamoulian¡¡had¡¡gone¡£¡¡He¡¡clutched¡¡the¡¡towel¡¡to¡¡his¡¡groin¡£¡¡He¡¡could¡¡feel¡¡how¡¡the¡¡ghosts¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡smirked¡¡at¡¡his¡¡breasts£»¡¡at¡¡his¡¡shrunken¡¡pudenda£»¡¡at¡¡the¡¡sheer¡¡absurdity¡¡of¡¡his¡¡old¡¡flesh¡£¡¡They¡¡had¡¡known¡¡him¡¡in¡¡rarer¡¡times£»¡¡when¡¡the¡¡chest¡¡had¡¡been¡¡broad£»¡¡the¡¡pudenda¡¡arrogant£»¡¡the¡¡flesh¡¡impressive¡¡whether¡¡naked¡¡or¡¡dressed¡£
¡¡¡¡¡¨Mamoulian¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨¡¡he¡¡murmured£»¡¡hoping¡¡the¡¡European¡¡might¡¡yet¡¡undo¡¡this¡¡misery¡¡before¡¡it¡¡got¡¡out¡¡of¡¡control¡£¡¡But¡¡nobody¡¡answered¡¡his¡¡appeal¡£
¡¡¡¡He¡¡took¡¡a¡¡faltering¡¡step¡¡across¡¡the¡¡slippery¡¡tiles¡¡toward¡¡the¡¡door¡£¡¡If¡¡the¡¡European¡¡had¡¡gone£»¡¡then¡¡he¡¡could¡¡simply¡¡walk¡¡out¡¡of¡¡the¡¡place£»¡¡find¡¡Strauss¡¡and¡¡a¡¡room¡¡where¡¡he¡¡could¡¡hide¡£¡¡But¡¡the¡¡ghosts¡¡weren't¡¡finished¡¡with¡¡him¡¡yet¡£¡¡The¡¡steam£»¡¡which¡¡had¡¡darkened¡¡to¡¡a¡¡bruise£»¡¡lifted¡¡a¡¡little£»¡¡and¡¡in¡¡its¡¡depths¡¡something¡¡shimmered¡£¡¡He¡¡couldn't¡¡make¡¡sense¡¡of¡¡it¡¡at¡¡first£º¡¡the¡¡uncertain¡¡whiteness£»¡¡the¡¡fluttering£»¡¡as¡¡of¡¡snowflakes¡£
¡¡¡¡Then£»¡¡from¡¡nowhere£»¡¡a¡¡breeze¡£¡¡It¡¡belonged¡¡to¡¡the¡¡past£º¡¡and¡¡smelled¡¡of¡¡it¡£¡¡Of¡¡ash¡¡and¡¡brick¡¡dust£»¡¡of¡¡the¡¡dirt¡¡on¡¡bodies¡¡unwashed¡¡for¡¡decades£»¡¡of¡¡burning¡¡hair£»¡¡of¡¡anger¡£¡¡But¡¡there¡¡was¡¡another¡¡smell¡¡that¡¡wove¡¡between¡¡these£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡breathed¡¡it¡¡the¡¡significance¡¡of¡¡that¡¡shimmering¡¡air¡¡came¡¡clear£»¡¡and¡¡he¡¡forsook¡¡the¡¡towel¡¡and¡¡covered¡¡his¡¡eyes£»¡¡tears¡¡and¡¡pleas¡¡ing¡¡and¡¡ing¡£
¡¡¡¡But¡¡the¡¡ghosts¡¡pressed¡¡in¡¡nevertheless£»¡¡carrying¡¡the¡¡scent¡¡of¡¡petals¡¡with¡¡them¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡37
¡¡¡¡Carys¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡small¡¡landing¡¡outside¡¡Marty's¡¡room£»¡¡and¡¡listened¡£¡¡From¡¡inside£»¡¡there¡¡came¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡steady¡¡sleep¡£¡¡She¡¡hesitated¡¡a¡¡moment¡unsure¡¡of¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡to¡¡go¡¡in¡then¡¡slipped¡¡down¡¡the¡¡stairs¡¡again£»¡¡leaving¡¡him¡¡unwoken¡£¡¡It¡¡was¡¡too¡¡convenient¡¡to¡¡slide¡¡into¡¡bed¡¡beside¡¡him£»¡¡to¡¡weep¡¡into¡¡the¡¡crook¡¡of¡¡his¡¡neck¡¡where¡¡his¡¡pulse¡¡ticked£»¡¡to¡¡unburden¡¡herself¡¡of¡¡all¡¡her¡¡fretting¡¡and¡¡beg¡¡him¡¡to¡¡be¡¡strong¡¡for¡¡her¡£¡¡Convenient¡¡and¡¡dangerous¡£¡¡It¡¡wasn't¡¡real¡¡safety£»¡¡there¡¡in¡¡his¡¡bed¡£¡¡She'd¡¡find¡¡that¡¡by¡¡herself¡¡and¡¡in¡¡herself£»¡¡nowhere¡¡else¡£
¡¡¡¡Halfway¡¡down¡¡the¡¡second¡¡flight¡¡of¡¡stairs¡¡she¡¡stopped¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡curious¡¡tingle¡¡in¡¡the¡¡darkened¡¡hallway¡£¡¡A¡¡chill¡¡of¡¡night¡¡air£º¡¡and¡¡more¡£¡¡She¡¡waited£»¡¡shadow¡thin£»¡¡on¡¡the¡¡stairs£»¡¡until¡¡her¡¡eyes¡¡accustomed¡¡themselves¡¡to¡¡the¡¡dark¡£¡¡Perhaps¡¡she¡¡should¡¡just¡¡go¡¡back¡¡upstairs£»¡¡lock¡¡her¡¡bedroom¡¡door¡¡behind¡¡her£»¡¡and¡¡find¡¡a¡¡few¡¡pills¡¡to¡¡while¡¡away¡¡the¡¡hours¡¡until¡¡the¡¡sun¡¡came¡¡up¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡so¡¡much¡¡easier¡¡than¡¡living¡¡as¡¡she¡¡was£»¡¡with¡¡every¡¡nerve¡¡electric¡£¡¡Along¡¡the¡¡hall¡¡toward¡¡the¡¡kitchen¡¡she¡¡caught¡¡a¡¡movement¡£¡¡A¡¡black¡¡bulk¡¡was¡¡framed¡¡against¡¡the¡¡doorway£»¡¡and¡¡then¡¡gone¡£
¡¡¡¡It's¡¡just¡¡the¡¡dark£»¡¡she¡¡told¡¡herself£»¡¡playing¡¡tricks¡£¡¡She¡¡smoothed¡¡her¡¡hand¡¡over¡¡the¡¡wall£»¡¡feeling¡¡the¡¡design¡¡of¡¡the¡¡wallpaper¡¡ripple¡¡under¡¡her¡¡fingertips¡¡until¡¡she¡¡found¡¡the¡¡light¡¡switch¡£¡¡She¡¡flipped¡¡it¡¡on¡£¡¡The¡¡corridor¡¡was¡¡empty¡£¡¡The¡¡stairway¡¡at¡¡her¡¡back¡¡was¡¡empty¡£¡¡The¡¡landing¡¡was¡¡empty¡£¡¡She¡¡muttered¡¡¡¨Stupid¡¨¡¡to¡¡herself£»¡¡and¡¡padded¡¡down¡¡the¡¡last¡¡three¡¡stairs¡¡and¡¡along¡¡the¡¡corridor¡¡to¡¡the¡¡kitchen¡£
¡¡¡¡Before¡¡she¡¡got¡¡there£»¡¡her¡¡suspicions¡¡about¡¡the¡¡chill¡¡were¡¡confirmed¡£¡¡The¡¡back¡¡door¡¡was¡¡in¡¡direct¡¡line¡¡with¡¡the¡¡kitchen¡¡door£»¡¡and¡¡both¡¡were¡¡open¡£¡¡It¡¡was¡¡odd£»¡¡almost¡¡shocking¡¡in¡¡fact£»¡¡to¡¡see¡¡the¡¡house£»¡¡which¡¡was¡¡usually¡¡hermetically¡¡sealed£»¡¡exposed¡¡to¡¡the¡¡night¡£¡¡The¡¡open¡¡door¡¡was¡¡like¡¡a¡¡wound¡¡in¡¡its¡¡flank¡£
¡¡¡¡She¡¡stepped¡¡through¡¡from¡¡the¡¡carpeted¡¡hallway¡¡onto¡¡the¡¡cool¡¡linoleum¡¡of¡¡the¡¡kitchen¡¡and¡¡was¡¡halfway¡¡to¡¡closing¡¡the¡¡door¡¡when¡¡she¡¡caught¡¡the¡¡glass¡¡glinting¡¡on¡¡the¡¡floor¡£¡¡The¡¡door¡¡had¡¡not¡¡been¡¡left¡¡open¡¡accidentally£»¡¡somebody¡¡had¡¡forced¡¡his¡¡way¡¡in¡£¡¡A¡¡smell¡sandalwood¡was¡¡pricking¡¡her¡¡nostrils¡£¡¡It¡¡was¡¡sickly£»¡¡but¡¡what¡¡it¡¡covered¡¡was¡¡sicklier¡¡still¡£
¡¡¡¡She¡¡had¡¡to¡¡inform¡¡Marty£»¡¡that¡¡was¡¡the¡¡first¡¡priority¡£¡¡No¡¡need¡¡to¡¡go¡¡back¡¡upstairs¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡phone¡¡on¡¡the¡¡kitchen¡¡wall¡£
¡¡¡¡Her¡¡mind¡¡divided¡£¡¡Part¡¡of¡¡her¡¡coolly¡¡assessed¡¡the¡¡problem¡¡and¡¡its¡¡solutions£º¡¡where¡¡the¡¡phone¡¡was£»¡¡what¡¡she¡¡must¡¡say¡¡to¡¡Marty¡¡when¡¡he¡¡answered¡¡it¡£¡¡Another¡¡part£»¡¡the¡¡part¡¡that¡¡embraced¡¡H£»¡¡that¡¡was¡¡always¡¡frightened£»¡¡dissolved¡¡in¡¡panic¡£¡¡There's¡¡somebody¡¡close¡¡£¨sandalwood£©£»¡¡it¡¡said£»¡¡somebody¡¡lethal¡¡in¡¡the¡¡dark£»¡¡rotting¡¡in¡¡the¡¡dark¡£
¡¡¡¡The¡¡cooler¡¡self¡¡kept¡¡control¡£¡¡She¡¡walked¡glad¡¡now¡¡to¡¡be¡¡barefoot¡¡because¡¡she¡¡made¡¡scarcely¡¡a¡¡sound¡across¡¡to¡¡the¡¡phone¡£¡¡She¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡receiver¡¡and¡¡dialed¡¡nineteen£»¡¡the¡¡number¡¡of¡¡Marty's¡¡bedroom¡£¡¡It¡¡rang¡¡once£»¡¡then¡¡again¡£¡¡She¡¡willed¡¡him¡¡to¡¡wake¡¡quickly¡£¡¡Her¡¡reserves¡¡of¡¡control¡¡were£»¡¡she¡¡knew£»¡¡strictly¡¡limited¡£
¡¡¡¡¡¨e¡¡on£»¡¡e¡¡on¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨¡¡she¡¡breathed¡£
¡¡¡¡Then¡¡there¡¡was¡¡a¡¡sound¡¡behind¡¡her£»¡¡heavy¡¡feet¡¡crunched¡¡the¡¡glass¡¡into¡¡smaller¡¡pieces¡£¡¡She¡¡turned¡¡to¡¡see¡¡who¡¡it¡¡was£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡nightmare¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡doorway¡¡with¡¡a¡¡knife¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡a¡¡dogskin¡¡slung¡¡over¡¡one¡¡shoulder¡£¡¡The¡¡phone¡¡slipped¡¡from¡¡her¡¡fingers£»¡¡and¡¡the¡¡part¡¡of¡¡her¡¡that¡¡had¡¡advised¡¡panic¡¡all¡¡along¡¡took¡¡the¡¡reins¡£
¡¡¡¡Told¡¡you¡¡so£»¡¡it¡¡shouted¡£¡¡Told¡¡you¡¡so£¡
¡¡¡¡A¡¡phone¡¡rang¡¡in¡¡Marty's¡¡dreams¡£¡¡He¡¡dreamed¡¡he¡¡woke£»¡¡put¡¡it¡¡to¡¡his¡¡ear£»¡¡and¡¡spoke¡¡to¡¡death¡¡on¡¡the¡¡other¡¡end¡¡of¡¡the¡¡line¡£¡¡But¡¡the¡¡ringing¡¡went¡¡on¡¡even¡¡though¡¡he'd¡¡picked¡¡the¡¡phone¡¡up¡¡and¡¡he¡¡surfaced¡¡from¡¡sleep¡¡to¡¡find¡¡the¡¡receiver¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡no¡¡one¡¡on¡¡the¡¡line¡£
¡¡¡¡He¡¡put¡¡it¡¡back¡¡in¡¡its¡¡cradle¡£¡¡Had¡¡it¡¡rung¡¡at¡¡all£¿¡¡He¡¡thought¡¡not¡£¡¡Still£»¡¡the¡¡dream¡¡wasn't¡¡worth¡¡going¡¡back¡¡to£º¡¡his¡¡conversation¡¡with¡¡death¡¡had¡¡been¡¡gobbledygook¡£¡¡Swinging¡¡his¡¡legs¡¡out¡¡of¡¡bed¡¡he¡¡pulled¡¡on¡¡his¡¡jeans¡¡and¡¡was¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡bleary¡eyed£»¡¡when¡¡from¡¡downstairs¡¡there¡¡came¡¡the¡¡crash¡¡of¡¡breaking¡¡glass¡£
¡¡¡¡The¡¡butcher¡¡had¡¡lurched¡¡toward¡¡her¡throwing¡¡off¡¡the¡¡dog's¡¡skin¡¡to¡¡make¡¡an¡¡embrace¡¡easier¡£¡¡She¡¡ducked¡¡him¡¡once£»¡¡twice¡£¡¡He¡¡was¡¡ponderous£»¡¡but¡¡she¡¡knew¡¡if¡¡he¡¡once¡¡got¡¡his¡¡hands¡¡on¡¡her£»¡¡that¡¡was¡¡the¡¡end¡£¡¡He¡¡was¡¡between¡¡her¡¡and¡¡the¡¡exit¡¡into¡¡the¡¡house¡¡now£»¡¡she¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡maneuver¡¡her¡¡way¡¡toward¡¡the¡¡back¡¡door¡£
¡¡¡¡¡¨I¡¡wouldn't¡¡go¡¡out¡¡there¡¡¨¡¡he¡¡