相击而作声，必于梦中者，盖动则风散于表，静则风归于里也。
宣风散主之。
上唇生疮，虫食其脏，曰惑。下唇生疮，虫食其肛，曰狐。
出伤寒指掌之言。狐感者，取其进退犹豫之义。
咬牙，惟痘疹中有此者为危，余无大害。亦有因病战栗，鼓颔
而斗牙者，治其病则自止矣。
牙齿落而不再生者，由于舌舐之故，其肉顽厚，用针刺出
血，以鼠骨散擦之，即生。
文蛤散
治牙疳。
雄黄、枯矾各五分，五倍子二钱，蚕退纸 （烧灰存
性）一钱，共为末，先以米泔水洗净，以药搽上，一日
三、四次，以愈为度。
卷五牙齿门
蚕退纸散
属性：治牙疳。
蚕退纸（烧灰）五分，人中白（烧过）五分，红褐片
（烧灰）五分，白砒（枣肉包烧烟尽，取用）一分，共为
末，搽之。
卷五牙齿门
神效丸
属性：兰香叶、当归、藿香叶、木香各一钱，升麻二钱，
生地（酒洗）、甘草各二钱，黄连（酒炒）、砂仁各五钱，
共为末，汤浸蒸饼为丸，白汤送下。
卷五牙齿门
黄柏丸
属性：黄柏（半生半炒）为末，炼蜜丸，白汤送下。
卷五牙齿门
如圣散
属性：用妇人尿桶中白垢，刮取锻尽烟一钱，铜绿二分，
麝香半分，共为末，以腊茶浸米泔水洗净血后，搽此药。
宣风散
槟榔二个，陈皮、甘草各两半，牵牛（半生半炒），
共为末，蜜水调，食前服。
卷五牙齿门
鼠骨散
属性：用雄鼠一只，烂尽肉，取骨研末，加麝香少许，擦
上， 用姜汤漱口。
西江 月
上下牙龈黑烂，龈宣息露堪嗟，败唇穿鼻落齿牙，迅速呼为
走马。肉坏咽喉可畏，啼声渐变哑嘎， 又名狐惑兆非佳， 治螶回
疮无价＇40＇。
卷五
咽喉门
属性：咽者， 胃腕主纳水谷； 喉者，肺管主气出入，为一身之总要。
若胸膈间蕴积热毒，致生风痰，壅滞而不散，发而为咽喉病，名
虽数种，皆受热毒，宜速解热毒， 缓则有难救之患。轻则甘桔
汤，重则化毒汤主之。
如出痘疮而咽喉痛者，此毒气上攻也，加减甘桔汤主之。喉中
生疮，不能吮乳者，化毒汤主之。
小儿为诸骨所哽，骨大难咽者，以鹅羽扫喉吐之。骨小者，
用海上方及祝由科治之， 不治恐伤人。
误吞麦芒者，取鹅口中涎咽之，即效。
卷五咽喉门
甘桔汤
属性：桔梗、甘草、人参，水煎，细细吞之。
化毒汤
桔梗五钱，薄荷叶、荆芥穗各二钱，甘草二钱半，
朴硝一钱，山豆根一钱半，牙硝、硼砂各二钱半，雄黄、
辰砂各二钱。为细末，吹之，或以水调服。
卷五咽喉门
海上方
属性：用金风花根槌碎，米醋煎，用有嘴瓶盛之。将口衔
瓶嘴，仰面咽之，其骨即出，吞时勿令沾牙＇41＇。
用玉簪花根亦可，或威灵仙根亦可，俱如前法。
卷五咽喉门
祝由科
属性：用净水半碗，一气书龙师火帝七遍，吞水即效。
西江 月
小儿咽喉部位，一身躯命所关，蕴积热毒膈胸间，致生风痰
不散。病虽数种各别，治宜去痰为先，后解风热病斯痊，还有难
救之患。
咽喉若然有疾，治宜认其重轻，轻者甘桔散先行，重则化毒
当进。如或喉肿口噤，开关散子宜薰，喉风急教散通神，吐痰消
肿退病。
如患单双鹅症，治者不可胡行，可针之症要用针，不当针时
要禁。只用薰渗等药，退后根据次施行，蟾酥锭子点疮疗，疮毒自
消可幸。
卷五
形声门
属性：发乃血之余，肾之苗也。小儿发久不生，虽生不黑而稀，此
由肾气衰，则血气不足之故也，地黄丸主之。
齿乃骨之余，骨者肾所主也。齿久不生，虽生而不齐者，此肾
虚故也， 地黄丸主之。
行迟者， 何也？盖骨乃髓之所养，血气不充，则髓不满骨，
故软弱不能行。此由肾与肝俱虚得之。盖肝主筋，筋弱而不能早
行；肾主骨，骨弱而不坚。加昧地黄丸主之。
脚细者，禀受不足，气血不充，故肌肉瘦薄，骨节俱露，如
鹤之膝，此亦由肾虚，名鹤膝节。加味地黄丸主之。
小儿大病后，手足痿弱，及惊风后手足痿缓，并宜加减地黄
丸主之。
语迟者，由儿在胎之时，母受惊邪之气乘心，儿感母气，心
神不定，不能荣舌，故而语迟。菖蒲丸主之。
凡吐泄及大病之后，虽有声而不能言，又能进药，此外，失
音乃肾怯不能上接于阳也。地黄丸主之。
有卒暴寒冷而声不出者，此肺风邪也。加味泻白散主之。
龟胸者，其胸高肿，状如龟样，此肺热也。加减葶苈丸主之。
龟背者，坐卧伛偻，状如龟背，由客风吹脊入于骨髓， 此症
多成痼疾。间有灸肺俞二穴（第三椎骨节下两旁各寸半）、膈俞穴
（第七骨椎下两旁各寸半），如此而收功者，然未尽见效也。以积
壳丸主之。
卷五形声门
地黄丸
属性：熟地黄（酒蒸）八钱，山茱萸（去核）、山药各四钱，
泽泻、白茯苓、丹皮各三钱，肾弱失音者，加巴戟（去
心）、石菖蒲各三钱，炼蜜为丸，麦冬汤下。
卷五形声门
加味地黄丸
属性：虎胫骨（酒炙）、生地黄、酸枣仁（炒）、辣桂、防
风、白茯苓、当归。如惊后得前症者，加姜活，炼蜜为
丸， 白汤下。
卷五形声门
菖蒲丸
属性：人参、石菖蒲、麦冬（去心）、远志肉（姜汁炒）、川
芎、当归各三钱，滴乳香、朱砂各一钱。因子惊得者，
加牛胆南星三钱，炼蜜为丸，米饮下。
卷五形声门
加减葶苈丸
属性：大黄（煨）、天冬（去心）、杏仁（去皮尖，另研）、百
合、桑白皮（炒）、木通、甜葶苈（炒）。蜜丸，液白水送下。
卷五形声门
囱巅诗（七言）
属性：乳食不常饥饱起，寒热积脾气上冲。致成此症随轻重，风热
相交未易攻＇42＇。治宜退热疏风症，泻青丸子显神功。
卷五形声门
囱陷诗（七言）
属性：泻泄久而气血虚，不能上冲元气亏。狗脊炙黄为细末，鸡蛋
白调服即愈。药用参苓白术散，服之此症顷能除。
卷五形声门
滞颐诗（七言）
属性：脾胃虚寒涎自流，不能收敛渍颐谋。半术姜陈青皮末，一岁
一丸米饮投。
卷五形声门
语迟诗（七言）
属性：受胎母即有惊邪，二气乘心舌未加＇43＇。菖蒲茯神参远志，
麦冬当归乳香砂。蜜丸粟大吞二十，薄荷汤下可见瘥。
卷五形声门
行迟诗（七言）
属性：肝肾二经俱不足，肝主筋兮肾主骨。若要二经气血充，加味
地黄能助补。
卷五形声门
龟胸诗（五言）
属性：小儿龟胸症，肺热胀如胸。加减葶苈丸，服之有神功。
卷五形声门
龟背诗（五言）
属性：龟背为恶症，肾风入骨髓。内服积壳丸，炙法宜相继。
卷五形声门
发齿生迟诗（七言）
属性：发久不生生不黑，齿久不生生不齐。肾虚血弱成斯症，地黄
丸子俱能医。
卷五形声门
解颅（四言句）
属性：解颅八物，有热加连，以绵系束，香附白敛。
卷五形声门
鹤膝（四言句）
属性：小儿鹤膝，此属肾虚，地黄加味，服却无虞。
卷五
诸疮门
属性：小儿初生，遍身生虫疮及流水疮、风疮，皆胎毒也。切勿搽
药，恐逼毒入腹，宜服胡麻丸。
凡有误用搽药，逼毒入腹，以致腹胀者，解毒丸主之。
凡有头面遍身生疮，非干搽药，忽然自平，加痰喘者，切不
可解利。当以连翘汤治之。以上数症，俱是胎毒，不可用灸法。
其有一岁以上，生流水疮者，此血风疮也，胡麻丸主之。
痘疮后，生脓胞疮者，此痘风疮也，以胡麻丸治之。
以上二症，俱是风热，宜灸风池穴、曲池穴、血海穴、足三
里穴，各灸三壮。
卷五诸疮门
连翘汤
属性：连翘、人参、川芎、黄莲、生甘草、陈皮、白芍、
木通，水煎入竹沥服。
小儿生痈毒肿疖者，旨因气血凝而热乘之。内服解毒汤，外用
点药。如已溃者，内服大补汤，外用紫金锭涂之。
卷五诸疮门
解毒汤
属性：玄参、连翘、升麻、黄芩、赤芍、当归、姜活、防
风、生地、甘草、荆芥穗。秘结者，加大黄、木通。
卷五诸疮门
大补汤
属性：人参、黄？、川芎、连翘、白芷、白茯苓、当归、
生地、白术、甘草、赤芍，姜枣引。
紫金锭
山慈姑三两，五倍子三两，大戟两半，续随子肉一
两，麝香三钱，雄黄、朱砂各一两，为末，糯米糊作锭
子， 磨水搽。
贴药
黄芩、黄连、黄柏各二钱，大黄、蒲黄各三钱，血
竭、乳香各二分，没药二分，麝香少许。共为末，
取生姜自然汁。和鸡蛋清打匀，调药贴之。
头上生软疖，脓水不干者，用紫金锭搽之，自愈。用单方搽
亦效。
单方
用上好磁器，不拘多少，研为极细末，鸡子清调搽。
又方
大积壳一个，去赢，令空磨，令口平，以面糊涂抹
积壳四围，安贴于疖上，自破。令脓血流尽，先于一边
以灯草一根通之，疖痊便无痕迹。
又方
用石灰筛过，以鸡子清和灰为丸，入炭火烧炼通红，
如此捶和三次，根据法锻炼，取研细，香油调敷。
颈上生核； 肿胀发热者，内服连翘丸，外用五倍子为末，淡米
醋调敷，一日二次易之，效。
卷五诸疮门
连翘丸
属性：连翘、桑白皮、白头翁、牡丹皮、防风、黄柏、
肉桂、豆豉、独活、秦艽各五钱，桑螵蛸三钱半。
为末，炼蜜丸，灯心汤下。
西江 月
小儿遍身疮疥，虫巢脓血浸淫，此由胎毒内藏深，故有许多
形症。凉血杀虫解毒，胡麻丸子通神，切防搽洗毒归心，腹痛神昏
命尽。
若是要用搽药，瘙痒无过蛇床，螶虫作楚用雄黄， 痛肿寒水
为当。不痒须加狗脊，喜盐汤火硫磺，斑猫同研熟尤良，手擦鼻闻
搽上。
卷五
丹毒门
属性：小儿赤游丹毒，虽有十种，皆由心火内盛，热与血搏。或起
于手足，或发于头面胸背，游移上下，其热如火，痛不可言，赤
如丹砂，故名丹毒。自腹出四肢者易治，自四肢入腹者难治。疗
此症者，其法必先用表药，以解热毒，方可搽敷。若遽用药搽，
便气无所泄，而入于里，伤人者多矣。
小儿丹毒，一岁以上者，易治。未周岁者，难治。
有因惊后而发丹者，此毒气由内出外，易治。有先发丹而后
惊者，此毒气由外入内者，多死不治。
一从头项起着，名飞灶丹。
二从头上起者，名走灶丹。
三从面上起者，名鬼火丹。
四从背上起者，名天火丹。
五从两手起者，名天灶丹。
六从两胁起者，名水丹。
七从脐起者，名葫芦丹。
八从两脚起者，名野火丹。
九从两脚背起者，名烟火丹。
十从阴上起者，名胡漏丹。
飞灶丹：先用葱白取自然汁搽。
走灶丹红肿痛：用赤小豆末，鸡子清调擦。
鬼火丹：用伏龙肝、鸡子清调搽。
天火丹：用桑白皮末，羊脂调搽。
天灶丹：用柳木烧灰，水调搽。
水丹：用生铁锈末，猪油调搽。
�