鬼火丹：用伏龙肝、鸡子清调搽。
天火丹：用桑白皮末，羊脂调搽。
天灶丹：用柳木烧灰，水调搽。
水丹：用生铁锈末，猪油调搽。
葫芦丹：用槟榔末，米醋调搽。
野火丹：用乳香末，羊脂调搽。
烟火丹：用猪槽下土，清油调搽。
胡漏丹：用屋漏处的土，羊脂调搽。
以上十种丹毒，俱先服防风升麻汤，以解其热毒。次用蜞针
法，以去其毒血，如无蜞针，用砭针法，然后用救急法。
卷五丹毒门
防风升麻汤
属性：升麻、防风、山栀仁、甘草、麦冬（去心）、荆
芥穗、木通、葛根、薄荷叶、玄参、连翘、牛蒡子。
便秘者加大黄，水煎服。
卷五丹毒门
蜞针法
属性：用水蜞＇44＇数条，放于红肿处，令吃出毒血，立愈。
卷五丹毒门
砭针法
属性：用磁瓦片，打成尖锋，以筷子夹定扎住，连刺
令出恶血。
卷五丹毒门
急救法
属性：取灶心对锅底焦土，研末，以新汲水调搽，干则易之。
小儿丹毒，腹胀，气喘，闷乱，不乳，反惊搐者，皆不可
治。
小儿生后，百日之内，半岁以上，忽两眼胞红晕微起，面青黯
色，夜则烦哭，或脸如胭脂，此因伏热在内，发之于外，初则满
面状如水痘，脚微红而不壮，出没休息无定，次至颈项，赤如丹
砂，名为惊丹＇45＇。以三解散治之。
卷五丹毒门
三解散
属性：人参、防风、天麻、郁金、茯神、白附子、大黄、
黄芩、僵蚕、全蝎、枳壳、薄荷叶、粉草、赤芍，灯心
引。
小儿惊风后，风从气行，血从气使，毒气蓄于皮肤，流为肿
毒，多在腮颊、耳根间，成痈成疖，谓之毒风。宜内服当归百解
散，外用拂毒散敷之。
卷五丹毒门
当归百解散
属性：当归、赤芍、大黄、川芎、升麻、薄荷叶、干葛、
麻黄、黄芩、甘草、枳壳、皂角刺，葱萎引。
卷五丹毒门
拂毒散
属性：半夏一钱，贝母、大黄、朴硝、五倍子各二钱半。
共为末，淡醋调敷患处，干则易之。
小儿或因跌仆，刀斧破伤皮肤，风邪侵袭伤处，发此谓之破
伤风。宜内服疏风活血散，外以紫金丹涂之。
疏风活血散
当归、生地、川芎、赤芍、荆芥、防风、甘草、红
花、苏木。水煎服，入酒少许。
西 江 月
小儿赤游丹毒，虽有十种原根，皆由心火热多深，上下游移
不定，其色泽如丹石，故称丹毒之名，治法方册甚分明，全在医家
体认。
小儿流丹最毒，十种发出不同，自上而下莫至胸，上下至肾
可恸，半周之内休见，满周病此宜攻，蜞针的的有神功，内解外敷
兼用。
内解归梢赤芍，羌活荆芥防风，升麻甘草地黄通，竹叶玄参
煎用。外用益元敷贴，更加寒水相同，三朝五日急相攻，惊搐灵丹
如梦。
治丹用功次第，从头一一铺陈，解表下毒药先行，次用蜞针
吮进。若是蜞针不便，须臾急用砭针，然后涂药救孩身，此法前人
已定。
捷法先须解毒，或将利药疏通，初起涂敷莫胡攻，毒入于里
遏壅。解毒无价散子，防风升麻汤同，利药灵应有神功，只在医人
善用。
经验治丹妙法，而今说与后人，先将灵应涤病身，下后才施
涂润。田螺捣饼敷贴，或用水调灶心，又将南星大黄停，芒硝研匀
水浸。
烘热衣与儿，火丹遂成之。芒硝寒水石，青黛石膏奇。赤痣
因何起，胎中受热多。原来无大害，不必请医和。
卷五
斑疹、隐疹门
属性：小儿斑疹，其掀肿于外者，属少阳相火也，谓之斑。红点在
皮肤之中不出者，厉少阴君火也，谓之疹。
其症有阴阳轻重之别，阳斑用托里消热，化斑凉血，此急治
其标也。阴疹用调中温胃，其疹自消，此缓则治其本也。大抵安里
之药多，发表之药少，首尾不可妄下。
阳毒者，或发于面部，或发于背部，或发于四肢，极其稠
密，状如锦纹。红赤着，胃热也。紫黑者，胃烂也。一则下之
早，其热乘虚而入胃，一则下之晚，其胃热不得发越，当服消斑
青黛饮。
阴疹者，或出于胸背、手足稀而小者，此由失守之火，聚于
胸中，上薰于肺，传于皮肤，而成斑点，如蚊蚋蚤虱所咬，而非
锦纹也。宜服理中汤主之，其火自降，其斑自退矣。
斑疹若自吐泻者，慎勿乱治。因其毒气，上下皆出，宜调中
气。若吐泻之后，遍身发斑如锦纹者，此热即乘虚入胃，其症多得
于夏天，化斑汤主之。
卷五斑疹、隐疹门
消斑青黛饮
属性：黄连、甘草、石膏、知母、柴胡、山栀仁、玄参、
升麻、生地、黄芩、人参、青黛，生姜三片，豆豉二十
粒引。
卷五斑疹、隐疹门
调中汤
属性：苍术、陈皮、砂仁、白芍（炒）、甘草（炙）、藿香叶、
桔梗、半夏、白芷、羌活、枳壳、川芎，姜三片引。
卷五斑疹、隐疹门
化斑汤
属性：人参、石膏、知母、甘草、水竹叶，粳米引。
如斑红者易治，黑者难治。
小儿瘾疹多属于脾，以其隐隐在皮肤之间，发而多痒。或不
红者，并风与湿而成也。加味羌活散治之，或加减攻毒散亦效。
卷五斑疹、隐疹门
加味羌活散
属性：羌活、前胡、人参、桔梗、甘草、薄荷叶、枳壳、
川芎、天麻、茯苓、蝉退，姜三片引。
卷五斑疹、隐疹门
加减攻毒散
属性：羌活、枳壳、前胡、柴胡、当归、川芎、枳壳、桔
梗、茯苓、人参、甘草、薄荷叶、防风、荆芥、苍术、
芍药、生地，姜枣引。
续诸疮验方
小儿眉丛中生疮，浸淫不干者，名曰链银疮。用穿
山甲前膊上甲，炙焦为末，入轻粉少许，清油调敷。
冻耳成疮者，内服防风通圣散，外用铅粉，以水擂
细，将艾揉烂，焚成乌色，研末敷之。
卷五斑疹、隐疹门
防风通圣散
属性：防风、川芎、当归、薄荷叶、大黄（炒）、山栀仁、
赤芍、麻黄（去节）、连翘、石膏、黄芩、桔梗、滑石、
荆芥、白术、甘草，加干葛，生姜引。
身上生疮如粟米大，成块成路极痛者，此名龙缠疮。用珍
珠、凤尾草，捣汁搽之。又以渣调清油敷之，效。
卷五斑疹、隐疹门
又验方
属性：取糯米不拘多少，浸胀擂浆，淀粉搽之。
卷五斑疹、隐疹门
治天泡疮方
属性：以韭菜地蚯蚓粪，炒干研撮细末，油调搽。
小儿手足生疮，疮头黑，破流黄水，四畔浮浆极痛者，此名
鱼脐疮。用蛇皮烧存性，研细末，鸡蛋清、清油调搽。
阴囊生疮溃烂，皮脆子欲坠者，此名脆囊症，乃湿热也。用
紫苏叶为末，湿则渗之，干则清油调搽。
又方
用墻中白螺壳子，为末敷之。
凡小儿不论痈毒疮疖，及无名恶疮，破伤血出，与诸虫咬螫
者，并用紫金锭水磨化，内服外涂，效不可言。
有头顶上生疮，似流水而非流水者，以远年铁磨水搽之，其
效如神。
卷五斑疹、隐疹门
又治流水疮方
属性：盐一盅，麦麸一盅，少将水和匀，如弹子大，放炭
火上烧灰存性，如疮湿则干搽，疮干以清油调搽之。
注：
＇1＇ 常山：原韦注，五十岁以后体气衰弱者，不宜妄用。
＇2＇ 当从：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃当作〃。
＇3＇ 来时潮热：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃痰火发热〃。
＇4＇ 桃枝为引最验：山东泰安州李雨沾 方悦父发梓版为〃东面桃柳枝
煎。〃
＇5＇ 截后才调脾胃，只消清疟养脾：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃前后发
热唇膏，只因寒湿伤脾〃。
＇6＇ 如是小儿久疟：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃若是产恶疾疟〃。
＇7＇ 原实者：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃厚实者〃。
＇8＇ 便秘：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃便闭〃。下同。
＇9＇ 先：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃干〃。
＇10＇ 目闭：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃烦躁〃。
＇11＇ 宜施：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃为施〃。
＇12＇ 初间：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃初然〃。
＇13＇ 蛔虫：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃疳虫〃。
＇14＇ 三种：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃三家〃。
＇15＇ 练：系〃楝〃字之误。
＇16＇ 干蟾：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃干蝉〃。
＇17＇ ＇18＇ ＇19＇ ＇20＇ 川楝：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃川练〃。
＇21＇ 忧虑：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃忧虞〃。
＇22＇ 萝卜子：即菜藤子。
＇23＇ 月蟾：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃月蝉〃。
＇24＇ 心木位：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃心本位〃。
＇25＇ 泻：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃泄〃。
＇26＇ ＇27＇ 川楝：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃川练〃。
＇28＇ 辜疳：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃无辜疳〃。
＇29＇ 脑后项边有核，如弹子大，按之则濡软而不动：山东泰安州李雨
沾方悦父发梓版为〃脑后项边有核如弹子，按之则动，软而不动〃。
＇30＇、＇31＇ 干蟾：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃干蝉〃。
＇32＇ 心肺二经：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃心肺〃。
＇33＇ 剪红：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃煎红〃。
＇34＇ 目连？者：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃目连眨者〃。
＇35＇ 妄行：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为〃难禁〃。
＇36＇ 流行：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃泻倾〃。
＇37＇ 地鸡：原书注：地鸡，即扁虫，人家房内砖下多有之。
＇38＇ 用药而弄舌者：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃现症而舌弄者〃。
＇39＇ 齿床：原书注：牙龈谓之牙床。齿床即牙床也。
＇40＇ 治螶回疮无价：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃散用如圣无价〃。
＇41＇ 原书注：根能脱牙。
＇42＇ 攻：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃功〃。
＇43＇ 舌未加：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃舌底加〃。
＇44＇ 水蜞：即蚂蟥。
＇45＇ 惊丹：汉阳鹤湄张伯琮校定版为〃露丹〃。
卷五附：秘传十三方
1。抱龙丸：
属性：抱者，养也；龙者，纯阳之物也。小儿纯阳无阴，所以病则
有热，热则生风，必用此药；所以养其阴而济之，令不太过也。
又青龙位，肝木属之，小儿肝常有余，脾常不足，故以此药抑肝扶
脾，乃名抱龙丸。治形实壮热，昏睡气粗，或痰盛壅嗽，惊风搐搦。
牛胆南星五钱（腊月取牛胆一个，将南星去皮脐，研
为末，放于牛胆中，阴干备用），天竺黄、辰砂各一钱，
琥珀三分，牛黄二分，麝香半分，珍珠三分，白檀香三
分，枳实、枳壳各三分，共为末，山药打糊为丸，如黄
豆大，金箔为衣。潮热，灯心汤化下。惊风，薄荷汤下。
咳嗽，白开水下。
卷五附：秘传十三方
2。凉惊丸：
属性：退五脏热，泻心肝火，治急惊，解胎毒，如小便黄，大便秘，
丹毒斑疹，衄血，口疮，并皆治之。
黄连五钱，泻心火；黄芩五钱，泻肺火；山栀仁五
钱，泻肝火；黄柏五钱，泻肾火；大黄二钱，泻脾胃
火；龙胆草三钱，泻胆火；雄黄解毒、辰砂镇心各二
钱。共为末，水糊丸，如粟米大，竹叶灯心汤下。急惊，
薄荷灯芯汤下。胎热，竹叶灯芯