以戎盐敷之。
《千金方》治舌上出血，有四五孔，大如簪者，血出如涌泉，此心病也。治之方∶
戎盐（五分） 黄柏（五分） 葵子（五分） 人参（三分） 桂肉（二分） 大黄（二
分） 甘草（二分） 炙
上七味，丸如小豆，饮服三丸，日二，不知增至十丸。
《经心方》∶治舌上孔血出如泉，此心病也。烧铁熟烁孔中，良。
卷第五
治九窍四肢出血方第四十五
内容：《病源论》云∶九窍四肢下血者，营卫大虚，腑脏伤损，血脉空竭。因而喜怒失节，惊
忿
不
《葛氏方》云∶人九窍四肢指岐间皆血出，此暴惊所致也。以井花水 其面，当令卒至。
勿
又方∶粉一升，水和如粥，饮之。
《千金方》九窍出血方∶
又捣荆叶取汁，酒服二合。
又方∶灸上星穴五十壮。
又方∶龙骨末，吹鼻孔中，血断为度。
《范汪方》卒惊动七孔皆血出方∶
盗以井花水洒其面，勿使知也。
卷第五
治呕血方第四十六
内容：《病源论》云∶呕血者。夫心主血，肝者藏血，愁忧思虑则伤心，恚怒气逆，上而不下
则伤
《千金方》治呕血方∶
柏叶一斤，以水六升，煮取三升，分三服。
《葛氏方》治卒呕血，腹内绞急，胸中隐然痛，血色紫黑或从溺中出方∶
灸脐左右各五分，四壮。（《集验方》同之。）
又方∶末桂一尺，羊角一枚，炙焦捣末。分等合，服方寸匕，日三四。
卷第五
治吐血方第四十七
内容：《病源论》云∶夫吐血者，皆又大虚损及饮酒，劳伤所致也。
《医门方》经曰∶凡诸吐血呕血人，若兼右气喘咳不得卧者，多死难疗。
《葛氏方》治卒吐血方∶
服蒲黄一升。
又方∶浓煮鸡苏饮汁。亦治下血漏血良。
《千金方》治吐血方∶
服桂心末方寸匕，日夜可二十服。
又方∶烧乱发灰，水服方寸匕，日三。
又方∶熟艾三鸡子许，水五升，煮取二升，顿服。
又方∶灸胃脘三百壮。
又方∶灸胸堂穴五壮。
《短剧方》治吐血方∶
用东向 荷根，捣绞取汁一二升，顿服立愈。亦治蛄毒痔血，妇人腰腹痛，大起后出清
血也
《录验方》治血生姜汤方∶
生姜（五两） 人参（二两） 甘草（三两） 大枣（十枚）
凡四物， 咀，以水三升，煮取一升半，分再服。
《范汪方》治吐血下血不止方∶
生地黄一升， 咀，清酒五升，微火上合煎得二升半，去滓，强人顿服，老少分再服。
《令李方》治吐血便血方∶
干地黄 黄芩（各二两）
凡二物，冶下筛，酒服方寸匕，日三。
《僧深方》治吐血方∶
龙骨多少冶，温酒服方寸匕，日五六，可至二三匕，亦治小便血。
《医门方》疗吐血单神方∶
生地黄汁一升二合，白胶一两，以铜器盛蒸之，令消，顿服之，三服，必瘥神效。
《龙门方》疗卒吐血不止方∶
取灶底黄土一斤，以水一大升三合，研澄饮之。
《广利方》疗吐血不止方∶
刺蓟菜及根捣汁半升，顿服之。
又方∶生葛根捣汁半大升，顿服之。（《僧深方》云∶治吐血欲死。）
卷第五
治唾血方第四十八
内容：《病源论》云∶唾血者，伤损肺所为。肺为五脏盖，易为伤损，若为热气所加则唾血。
如红
《耆婆方》治人唾血及水涎不能食方∶
干地黄 人参 蒲黄
等分为散，以饮服一钱匕，日二，腹痛者加夕药八分。
又方∶生大豆五小升，以水二小斗，煎取二升豆汁，纳一小升酒，煎取一升，分为二服，
三
《僧深方》治唾血方∶
干地黄（五两） 桂心（一分） 细辛（一分） 干姜（一分）
凡四物，散，酒服方寸匕，日三夜再。
《录验方》治唾血中有脓血牵胸胁痛方∶
干地黄（五两） 桔梗（三两） 紫菀（三两） 竹茹（三两） 五味（三两） 赤小
豆（一升） 续断
凡九物，切，以水九升，煮取二升七合，分三服。
《葛氏方》治卒唾血方∶
取茅根捣，服方寸匕。亦可绞取其汁，稍稍饮之，勿使顿多。（《极要方》同之。）
又方∶服桂屑方寸匕，日夜令二十许服。亦治下血神方。
《千金方》治唾血方∶灸胃脘穴三百壮。
又方∶灸胸堂穴，肺俞。
卷第五
治口中烂痛方第四十九
内容：《千金方》治口中疮烂痛不得食方∶
杏仁（二十枚） 甘草（一寸） 黄连（一分）
上三味，下筛合和，绵裹杏仁许大，含勿咽，日三夜一。
《范汪方》治口中烂伤喉咽不利方∶
矾石（二两） 黄连（一分）
冶筛，如大豆二枚，置口中含疮上，小儿疮石如小豆，日三。
卷第五
治口吻疮方第五十
内容：《葛氏方》治吻疮方∶烧栗 敷之。
《千金方》治口吻疮方∶
楸白皮及湿粘贴，三四度。
又方∶掘经年葵根欲腐者，作灰，及热着之。
又方∶取新炊甑下饭及热驻之二七下。
又云∶治口肥疮方∶熬灶上饭，末敷之。
《极要方》口吻白疮方∶烧槟榔KT 为灰，敷上，良。
卷第五
治口舌干焦方第五十一
内容：《病源论》云∶腑脏虚热，气乘心脾，津液竭燥，故令口舌干焦也。
《葛氏方》治口中热干燥方∶
乌梅、枣膏分等，以蜜和丸如枣，含之。
又方∶生姜汁（一合） 甘草（二分） 杏仁末（二分） 枣（三十枚） 蜜（五合）
微火上煎，丸如李核，含一枚，日四。
《千金方》治口中热干方∶
甘草（四分） 人参（四分） 半夏（三分） 乌梅肉（四分） 枣膏（四分）
上五味，蜜和丸如弹丸，含咽汁，日三。
又云∶治虚劳口干方∶
麦门冬（二两，末） 干枣（三十枚，肉）
蜜一升和，蒸之三升米下，服之。
《经心方》治口干方∶
以水三升，煮石膏末五合，取二升，纳蜜二升，煎取二升，去滓，含枣核大，咽汁尽，
复含
又方∶生葛根汁服二升亦瘥。
《苏敬本草注》∶口干食软熟柿也。
卷第五
治口臭方第五十二
内容：《病源论》云∶口臭者，由五脏六腑不调，气上胸膈。然腑脏之气臊腐，因蕴积胸膈之
间。
《养生方》云∶空腹不用见臭，尸气入脾，舌上白黑起，口常臭也。
《隋炀帝后宫诸香药方》疗口臭方∶
桂心 甘草 细辛
上三物，分等，捣筛，服三指撮，酒服之二十日，便瘥。
《录验方》治口中臭令还香方∶
细辛（三分） 当归（三分） 桂心（一两） 甘草（二两）
凡四物，切，以水一升，煎取四合，含之，吐去之。
《千金方》治口臭方∶
橘皮（五分） 桂心（三分） 木兰（四分） 枣（三十枚）
上四味，冶小筛，酒服方寸匕，日三。久服身香，亦可丸，含之日三。
又方∶熬大豆令焦及热泼酢取汁含之。
又方∶香薷一把，以水一升，煎取二升，稍含之。
《经心方》治口臭方∶水浓煮细辛汁，含久吐去。
又方∶以破除日井花水三升漱口，吐厕中，良。又平旦如此。
《极要方》治口臭方∶常宜含豆KT 即愈。
又方∶常含细辛即愈。
《葛氏方》治口臭方∶蜀椒一升，桂心一尺，末三指撮，以酒服之。
又方∶煎柏子，含之。
《崔禹锡食经》云∶口臭方∶取薰蕖根汁果煎如膏，常食之。
又方∶亦可食怀（ ）香。
又方∶末槟榔子含之。
《集验方》治口中臭散方∶
甘草（五两） 芎 〔（ ）四两〕 白芷（三两）
凡三物，冶下筛，酒服方寸匕，日三。
卷第五
治张口不合方第五十三
内容：《葛氏方》治卒失欠颔车蹉张口不得还方∶
令人两手牵其颐已，暂推之，急出大指，或咋伤也。
《千金方》治张口不合方∶消蜡（蜜，又蜜滓也）和水，敷之。
《德贞常方》治张口不合方∶灸通谷穴，在上管旁半寸。
又方∶灸翳风穴，在耳后陷中，按之引耳中也。
卷第五
治舌肿强方第五十四
内容：《病源论》云∶心脾虚，为风热所乘，随脉至舌，热气留止，血气壅涩，故舌肿。
《千金方》治舌肿满口方∶半夏十二枚。
洗酢一升，煮取八合，含久，吐良。
又云∶治舌卒肿，起如吹猪胞状满口塞喉方∶急以指刮破舌两边，去汁即愈。亦可以刀
锋决
又方∶以指撞溃去汁，亦可以刀破以疮膏涂之。
又方∶釜底黑末和酢，浓涂舌上下，脱去更涂，须臾即消。若先决出汁，竟与弥佳，疮
膏涂
又方∶此患人皆不识，或错治益困，杀人甚急。但看其舌下，自有噤（渠金反）虫形状，
或如蝼蛄。或似卧蚕子，细审看有头尾，其头少白，烧铁钉烙头上，使熟即自销。
《葛氏方》治舌卒肿起如吹猪胞状，满口塞喉，气息欲不复通，须臾不治则杀人方∶直
以指
出血
愈者
又方∶浓煮甘草汤，含少时，取釜底墨，苦酒和，浓涂舌上下，脱去更涂，须臾便消，
若先
《枕中方》治人肿舌方∶取水底石三七枚，熨之。
卷第五
治重舌方第五十五
内容：《病源论》云∶舌者，心之候也。脾之脉，起于足大指，入连于舌本。心脾有热，热气
随脉
《葛氏方》治卒重舌方∶末赤小豆，以苦酒涂和舌上。
又方∶乌贼鱼骨，蒲黄分等末，敷舌上。
又方∶灸两足外踝各三壮。
《千金方》治重舌方∶取蒲黄敷舌下，日三四。
又方∶灶中黄土，酒和，敷上。
《僧深方》治重舌方∶烧露蜂房，淳酒和敷喉下，立愈有验。
《集验方》治重舌方∶以铍针刺舌下肿者，令血出。愈。勿刺大脉也。
卷第五
治悬雍卒长方第五十六
内容：《病源论》云∶五脏六腑有伏热，上冲喉咽，热气乘于悬雍，或长或肿。
《葛氏方》治悬雍卒长数寸，随喉出入，不得食方∶捣盐，绵缠箸头注盐，就以揩之，
日六
又方∶开口以箸仰舌，乃烧小铁于管中，灼之，若不顿为者可三为之，毕，以盐涂烧灼
处。
《千金方》悬膺咽中生息肉舌肿方∶羊蹄草，煮取汁，口含。
又方∶以盐豉和，涂之。
《范汪方》悬膺卒长方∶釜底墨以酒和涂舌上下，即愈。
又方∶以盐注其头，即自缩。
卷第五
治风齿痛方第五十七
内容：《病源论》云∶手阳明之支脉入于齿，齿是骨之所终，髓之所养。若风冷客于经络，伤
于骨
《葛氏方》治风齿疼痛颊肿方∶酒煮独活令浓及热，含之。
《范汪方》治风齿痛，根空肿痛引耳颊，昼呼夜啼，无聊赖方∶独活四两，切，以清酒
三升
《医门方》疗齿楚痛嚼食不得者方∶以生地黄，桂二味相和合，嚼之咽汁，瘥。
《录验方》治风齿痛方∶
当归（三两） 独活（一两）
上二物，细切，绢囊盛，清酒五升渍三日，稍含渍齿，久久吐去，更含，日四五次。
《耆婆方》治风齿疼痛不可忍验方∶
独活（一两） 细辛（二分） 椒（一勺） 当归（一分）
四味，以好酒大升半，微火煮令减半，稍稍含之吐出，更含，以瘥为度。
卷第五
治龋齿痛方第五十八
内容：《病源论》云∶手阳明之脉，入于齿。足太阳脉，有入于颊，遍于齿者。其经虚，风气
客之
亦曰风
《养生方》云∶朝夕琢齿，齿不龋。
又云∶食必当漱口数过，不尔，使人病齿龋之。
《删繁方》云∶治齿龋方∶
蜀椒（一两）