若腹中已转筋者。
当倒担病患头在下，勿使及也，腹中平乃止。
若两臂脚及胸胁转筋。
取盐一升半，水一斗，煮令热灼灼尔。渍手足，在胸胁者，汤洗之，转筋入腹中，倒担
病患，令头在下，腹中平乃止。若极者，手引阴，阴缩必死，犹在，倒担之，可活耳。
若注痢不止，而转筋入腹欲死。
生姜二两，累擘破，以酒升半煮合三四沸，顿服之，瘥。
治霍乱吐下后，心腹烦满方。
栀子十四枚，水三升，煮取二升。纳豉七合，煮取一升，顿服之。呕者，加橘皮二两，
若烦闷，加豉一升，甘草一两，蜜一升，增水二升，分为三服。
治霍乱烦躁，卧不安稳方。
葱白二十茎，大枣二十枚，水三升，煮取二升，顿服之。
治霍乱吐下后，大渴多饮则煞人方。
以黄米五升，水一斗煮之，令得三升。清澄稍稍饮之，莫饮余物也。
崔氏云理中丸方。
甘草三两，干姜，人参，白术各一两，捣，下筛，蜜丸如弹丸。觉不住，更服一枚，
须臾，不瘥，仍温汤一斗，以麋肉中服之。频频三五度，令瘥，亦可用酒服。
四顺汤，治吐下腹干呕，手足冷不止。
干姜、甘草、人参，附子各二两，水六升，煮取三升半，分为三服。若下不止，加龙骨
一两，腹痛甚，加当归二两，胡洽用附子一枚，桂一两。人霍乱亦不吐痢，但四肢脉沉，肉
冷汗出渴者，即瘥。
浓朴汤，治烦呕腹胀。
浓朴四两，炙桂二两，枳实五枚，炙生姜三两，以水六升，煮取二升，分为三服。
凡此汤四种，是霍乱诸患皆治之，不可不合也，霍乱若心痛尤甚者，此为挟毒，兼用中
恶方治之。
附方
孙真人治霍乱。
以胡椒三四十粒，以饮吞之。
《斗门方》，治霍乱。
用黄杉木劈开作片，一握，以水浓煎一盏服之。
《外台秘要》，治霍乱烦躁。
烧乱发如鸡子大，盐汤三升，和服之。不吐，再服。
又方，治霍乱腹痛吐痢。
取桃叶三升切，以水五升，煮取一升三合，分温二服。
《梅师方》，治霍乱心痛利无汗。
取梨叶枝一大握，水三升，煎取一升服。
又方，治霍乱后，烦躁卧不安稳。
葱白二十茎，大枣二十枚，以水三升，煎取二升，分服。
《兵部手集》，救人霍乱颇有神效。
浆水稍酸味者，煎干姜屑呷之，夏月腹肚不调，煎呷之，瘥。
孙用和，治大泻霍乱不止。
附子一枚，重七钱，炮，去皮脐为末。每服四钱，水两盏，盐半钱，煎取一盏，温服立
止。集效方。
治吐泻不止，或取转，多四肢发厥，虚风，不省人事，服此，四肢渐暖，神识便省。
回阳散，天南星为末，每服三钱，入京枣三枚，水一盏半，同煎至八分，温服，未省再
服。《圣惠方》，治霍乱转筋垂死。
败蒲席一握，细切，浆水一盏，煮汁，温温顿服。
又方，治肝虚转筋。
用赤蓼茎叶切，三合水一盏，酒三合，煎至四合，去滓，温分二服。
又方，治肝风虚转筋入腹。
以盐半斤，水煮少时，热渍之，佳。
孙尚药治脚转筋疼痛挛急者。
松节一两，细锉如米粒，乳香一钱，上件药用银石器纳，慢火炒令焦。只留三分性，出
火毒，研细，每服一钱至二钱，热木瓜酒调下，应时筋病皆治之。
《古今录验》方，治霍乱转筋。
取蓼一手把，去两头，以水二升半，煮取一升半，顿服之。
卷二
治伤寒时气温病方第十三
属性：治伤寒及时气温病及头痛，壮热脉大，始得一日方。
取旨兑根叶合捣，三升许，和之真丹一两，水一升，合煮，绞取汁，顿服之，得吐便瘥
，若重，一升尽服，浓覆取汗，瘥。
又方，小蒜一升，捣取汁三合，顿服之。不过，再作，便瘥。
又方，乌梅二七枚，盐五合，以水三升，煮取一升，去滓，顿服之。
又方，取生 木，削去黑皮，细切，里白一升，以水二升五合煎，去滓，一服八合，三
服，瘥。
又方，取术丸子二七枚，以水五升， 之令熟，去滓，尽服汁，当吐下愈。
又方，鸡子一枚，着冷水半升，搅与和，乃复煮，三升水极令沸，以向所和水，投汤中
，急搅，令相得，适寒温，顿服，取汗。
又方，以真丹涂身，令遍，面向火坐，令汗出，瘥。
又方，取生 荷根叶合捣，绞取汁，服三四升。
又方，取干艾三斤，以水一斗，煮取一升，去滓，顿服取汗。
又方，盐一升食之，以汤送之腹中。当绞吐，便覆取汗，便瘥。
又方，取比轮钱一百五十七枚，以水一斗，煮取七升，服汁尽之。须臾，复以五升水，
更煮令得一升，以水二升投中合，令得三升，出钱饮汁，当吐毒出也。
又方，取猪膏如弹丸者，温服之，日三服，三日九服。
又方，乌梅三十枚去核，以豉一升，苦酒三升，煮取一升半，去滓，顿服。
又伤寒有数种，人不能别，令一药尽治之者，若初觉头痛，肉热，脉洪起，一二日，便
作葱豉汤，用葱白一虎口，豉一升，以水三升，煮取一升，顿服取汗。不汗复更作，加葛根
二两，升麻三两，五升水，煎取二升，分再服，必得汗，若不汗，更加麻黄二两，又用葱汤
研米二合，水一升，煮之。少时下盐豉，后纳葱白四物，令火煎取三升，分服取汗也。
又方，豉一升，小男溺三升，煎取一升，分为再服，取汗。
又方，葛根四两，水一斗，煎取三升，乃纳豉一升，煎取升半，一服，捣生葛汁，服一
二升亦为佳也。
若汗出不歇已三四日，胸中恶，欲令吐者。
豉三升，水七升，煮取二升半，去滓，纳蜜一两，又煮三沸，顿服。安卧，当得吐，不
瘥。更服取瘥，秘法传于子孙也。
又方，生地黄三斤，细切，水一斗，煮取三升，分三服，亦可服藜芦吐散，及苦参龙胆
散。
若已五六日以上者。
可多作青竹沥，少煎，令减，为数数饮之，浓覆取汗。
又方，大黄、黄连、黄柏、栀子各半两，水八升，煮六七沸，纳豉一升，葱白七茎，煮
取三升，分服。宜老少。
又方，苦参二两，黄芩二两，生地黄半斤，水八升，煮取一升，分再服，或吐下毒，则
愈。
若已六七日热极，心下烦闷，狂言见鬼，欲起走。
用干茱萸三升，水二升，煮取一升后，去滓，寒温服之，得汗便愈。此方恐不失，必可
用也，秘之。
又方，大蚓一升破去，以人溺煮，令熟，去滓服之。直生绞汁及水煎之。并善，又绞粪
汁，饮数合至一二升，谓之黄龙汤，陈久者佳。
又方，取白犬，从背破取血，破之多多为佳，当及热。以敷胸上，冷乃去之。此治垂死
者活，无白犬，诸纯色者亦可用之。
又方，取桐皮削去上黑者，细擘之，长断，令四寸一束，以酒五合，以水一升，煮取一
升，去滓，顿服之。当吐下青黄汁数升，即瘥。
又方，鸡子三枚，芒硝方寸匕，酒三合，合搅，散消尽，服之。
又方，黄连三两，黄柏，黄芩各二两，栀子十四枚，水六升，煎取二升，分再服，治烦
呕不得眠。
治时气行，垂死破棺。千金煮汤，苦参一两， 咀，以酒二升半，
旧方用苦参酒煮。令得一升半，去滓，适寒温，尽服之。当间苦寒吐毒如溶胶，便愈。
又方，大钱百文，水一斗，煮取八升，纳麝香，当门子，李子大，末，稍稍与饮至尽，
或汗，或吐之。
治温毒发斑，大疫难救，黑膏生地黄半斤。切碎，好豉一升，猪脂二斤，合煎五六沸
，令至三分减一，绞去滓。
末，雄黄，麝香如大豆者，纳中搅和，尽服之。毒从皮中出，即愈。
又方，用生虾蟆，正尔破腹去肠，乃捣吞食之。得五月五日干者，烧末亦佳矣。
黑奴丸，胡洽短剧同，一名水解丸，又一方加小麦黑 一两，名为麦奴丸，支同此注
。
麻黄二两，大黄二两，黄芩一两，芒硝一两，釜底墨一两，灶突墨二两，梁上尘二两，
捣蜜丸如弹丸，新汲水五合，末一丸顿服之，若渴但与水，须臾寒，寒了汗出，便解。日移
五赤，不觉，更服一丸，此治五六日，胸中大热，口噤，名为坏病，不可医治，用此黑奴丸
。
又方，大青四两，甘草，胶各二两，豉八合，以水一斗，煮二物，取三升半，去滓。纳
豉煮三沸，去滓。乃纳胶，分作四服，尽又合。此治得至七八日，发汗不解，及吐下大热，
甚佳。
又方，大黄三两，甘草二两，麻黄二两，杏仁三十枚，芒硝五合，黄芩一两，巴豆二十
粒，熬，捣，蜜丸和，如大豆，服三丸，当利。毒利不止，米饮止之，家人视病者亦可先服
取利，则不相染易也，此丸亦可预合置。
麻黄解肌一二日便服之。
麻黄，甘草，升麻，芍药，石膏各一两，杏仁二十枚，贝齿三枚，末之，以水三升，煮
取一升，顿服，覆取汗出，即愈，便食豉粥，补虚即宜也。
又方，麻黄二两，芩桂各一两，生姜三两，以水六升，煮取二升，分为四服。
亦可服葛根解肌汤，葛根四两，芍药二两，麻黄，大青，甘草，黄芩，石膏，桂各一两
，大枣四枚，以水五升，煮取二升半，去滓，分为三服，微取汗。
三日以上，至七八日不解者，可服小柴胡汤，柴胡八两，人参，甘草，黄芩各三两，生
姜八两，无者干姜三两，
半夏五两，汤洗之，大枣十二枚，水九升，煮取二升半，分为三服。微覆取汗，半日须
臾便瘥，若不好，更作一剂。
若有热实得汗不解，复满痛烦躁，欲谬语者，可服大柴胡汤方，柴胡半斤，大黄二两，
黄芩三两，芍药二两，
枳实十枚，半夏五两洗之，生姜五两，大枣十二枚，水一斗，煮取四升，当分为四服，
当微利也。
此四方最第一急须者，若幸可得药，便可不营之，保无死忧。诸小治为防以穷极耳，若
病失治，及治不瘥。十日以上。皆名坏病，唯应服大小鳖甲汤。此方药分两乃少而种数多，
非备急家所办。故不载，凡伤寒发汗，皆不可使流离过多，一服得微汗，汗 便止，未止粉
之，勿当风，初得伤寒，便身重腰背痛，烦闷不已。脉浮，面赤，斑斑如锦文，喉咽痛或下
痢，或狂言欲走，此名中阳毒。五日可治，过此死，宜用此方。
雄黄，甘草，升麻，当归，椒，桂各一分，水五升，煮取二升半，分三服，温覆取汗，
服后不汗，更作一剂。
若身重背强，蛰蛰如被打，腹中痛，心下强，短气呕逆，唇青面黑，四肢冷，脉沉细而
紧数，此名中阴毒，五日可治，过此死，用此方。
甘草，升麻各二分，当归，椒各一分，鳖甲一两，以水五升，煮取二升半，分三服。温
覆取汗，汗不出，汤煮更作也。
阴毒伤口鼻冷者，干姜，桂各一分，末，温酒三合，服之，当大热，瘥，凡阴阳二毒，
不但初得便尔，或一二日变作者，皆以今药治之，得此病多死，治热病不解，而下痢困笃欲
死者，服此。
大青汤方，大青四两，甘草三两，胶二两，豉八合，赤石脂三两，以水一斗，煮取三升
，分三服，尽更作。日夜两剂，愈。
又方，但以水五升，豉一升，栀子十四枚，韭白一把，煮取三升半，分为三服。
又方，龙骨半斤捣碎，以水一斗，煮取五升，使极冷，稍稍饮，其间或得汗即愈矣。
又方，黄连，当归各二两，干姜一两，赤石脂二两，蜜丸如梧子，服二十丸，日三，夜
再。
又�