¡¶»ÄÄ®¸ÊȪ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

»ÄÄ®¸ÊȪ- µÚ12½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡´«½ÌÊ¿½²Íê¹ÊÊÂÖ®ºó£¬¾Í¶ÔËý˵£º¡°Ê¥ÁéËù½ÚµÄ¹û×Ó£¬Ò²¿ÉÒÔ֮νʥÁéÖ®»¨£¬°üÀ¨°®£¬Ï²ÀÖ£¬ºÍƽ°²£¬¼áÈÌ£¬Îº͵ȵȣ¬ÆäÖÐÓÐЩֻÄÜÔÚÏ¿¹ÈÉú³¤¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ö»ÄÜÔÚÏ¿¹ÈÀïÉú³¤µÄÊÇʲô»¨ÄØ£¿¡±¸ðÎÄÇáÉùÎÊ¡£´«½ÌÊ¿´ðµÀ£º¡°Îºͣ¬Ç«±°£¬ÈÌÄÍ£¬ÆäÈç°®£¬Ï²ÀÖ£¬ºÍƽ°²£¬ËäÄÜÔÚÔ­Ò°¿ª·Å£¬µ«ÈôÉú³¤ÔÚÏ¿¹ÈÀËüÃǽ«¸üÃÀÀö£¬¸ü·Ò·¼¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¸ðÎÄĬĬÌÉÁ˺ÃÒ»»á£¬È»ºó×ì´½²ü¶¶µØ×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ£º¡°ÔÚÎÒµÄÏ¿¹ÈÀïûÓл¨£¬Ö»ÓдÖªµÄÑÒʯ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ç×°®µÄ¸ðÎÄ£¬×ÜÓÐÒ»ÌìËüÃǻῪ³ö»¨À´£¬Ö÷»á·¢ÏÖ£¬ÎÒÃÇÒ²»á¿´¼ûµ½¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ç×°®µÄ£¬µ±ÄãÂÙÈëÄãµÄÏ¿¹Èʱ£¬Çë¼Ç×ÅÕâ¾ä»°£¡¡ª¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶»ÄÄ®¸ÊȪ¡·3ÔÂ17ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°×¡ÔÚÄÇÀµÈÎÒ·Ô¸ÀÄ㡱£¨ÂíÌ«¸£Òô¶þÕÂ13½Ú£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Å¶£¬²»°²¶¨µÄÐÄÄÄ£¬ÄãÌøµÃ¶àôÀ÷º¦£¬×²ÔÚ»·¾³µÄÌúÀ¸ÉÏ£¬Ïë³å³öÈ¥µ½ÍâÃæ¸ü¿í´óµÄ³¡µØÈ¥¹¤×÷¡£¾²ÏÂÀ´°Õ£¬ÈÃÉñÌæÄã°²ÅÅÄãµÄÈÕ×Ó°Õ¡£½ñÌìµÄÈÌÄͺÍÐÅ¿¿£¬¾ÍÊǽ«À´Éñ²îÄã³öÈ¥×÷´óÊÂÒµµÄÔ¤±¸¡£¡ª¡ªÑ¡¡ª¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶»ÄÄ®¸ÊȪ¡·3ÔÂ18ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò®öÕÈÔ²»»Ø´ð¡±£¨Âí¿É¸£ÒôÊ®ÎåÕÂ5½Ú¡££©

¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥¾­Öж¥Ï£ÆæµÄһĻ£¬¾ÍÊÇ´´ÔìÌìµØµÄÖ÷£¬Ò»Éù²»ÏìµØÕ¾ÔÚ·Ì°ùËûµÄÈËÃæÇ°ÊÜÔ©Í÷¡£Ëû¿ÉÒÔÔËÓÃËûµÄÄÜÁ¦ÏòËûÃÇÒ»¿´£¬»òÕßÏòËûÃdzöÒ»ÉùÔ𱸣¬¾ÍʹËûÃǵ¹ÔÚËûµÄ½ÅÇ°¡£µ«ÊÇËû²»¶¯ÉùÉ«£¬ÈÎƾËûÃÇ×÷¶ñÍýΪ¡£ËûÕ¾×ÅÊDZíÏÖÉñÕò¾²µÄÄÜÁ¦¡ª¡ªÉñÎÞÉùµÄ¸áÑò£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÒ²µ±ÓÐÕâÑùµÄÕò¾²¡£ÕâÑùµÄÕò¾²¿ÉÒÔ¸øÉñ»ú»áÌæÎÒÃǹ¤×÷£¬¸øÎÒÃÇƽ°²£»ÕâÑùµÄÕò¾²¾ÍÊÇÍ£Ö¹×Ô¼ºµÄı»­ºÍ»î¶¯£¬Þð³ý×Ô¼ºµÄÖǻۺͳɼû£¬ÈÃÉñµ¥¶ÀÈ¥Ó¦¸¶ÈËÃǵĹ¥»÷¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶àÉÙʱºî£¬ÎÒÃÇʧ°Ü£¬¾ÍÊÇÒòΪûÓÐÉñµÄÕò¾²¡£ÎÒÃǶ¥»áÓÃ×Ô¼ºµÄÖǻۺÍÁ¦Á¿À´×ÔÎÀ£¬Òò´ËʧȥÁËÉñ°®µÄÁ¦Á¿£¬ÒÔÖÂÂäÈë¼±Ôê»ÅÂÒ¡£ÒòΪÕâÕýÊÇÉñËù´ÍϵļêĬºÍ×ÔÖÆÁ¦Á¿¡£µ±³¾ÊÀµÄÈÅÈÁ¹ýÈ¥Ö®ºó£¬ÈËÃǽ«»³ÄîÎÒÃÇ£¬ºÃÏóÎÒÃÇ»³Äî¶Ö飬Êï¹âºÍÌ«Ñô£¬ÄÇÍí·çºÍ¸÷¸÷ËûµÄ¸áÑò£¬ºÍÄÇÖÁÉÆÖÁ×ðÖÁ¸£µÄÌìÌᣡª¡ªÐÅÐû£¨A¡£B¡£Simpson£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÃ÷ÄáËÕ´ïÖݵÄÍþ²¨Ö÷½Ì£¬ÖÚÈ˶¼³ÆËûΪӡµØ°²È˵Äʹͽ£¬ÎҼǵÃËûÔø˵¹ýÕâÑùÒ»¾ä¶¯È˵Ļ°£º¡°ÈþÊ®ÄêÀ´£¬µ±ÎÒÓëÈËö´ö¹²»ºÏµÄʱºò£¬ÎÒ×ÜÊÇÏë·¨´Ó¶Ô·½µÄÁ³Éϼûµ½»ù¶½µÄÊ¥ÈÝ¡£¡±¼ÙÈôÎÒÃÇÒà±»ÕâÖÖÃÀµÂËù¸Ð¶¯£¬ÎÒÃÇÄÜÁ¢¿Ì»¯Æ«ÏÁΪǫÈÝ£¬²»ÖÁÓб¨¸´µÄ³å¶¯£¬¶øËðÉËÁËÎÒÃÇΪÖ÷×÷¼ûÖ¤È˵ÄÁ¢³¡£¬ÒòΪËûÀ´µ½³¾ÊÀ£¬²»ÊÇÒª»ÙÃðÉúÃü£¬ÄËÊÇÒªÕü¾ÈÉúÃü¡ª¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶»ÄÄ®¸ÊȪ¡·3ÔÂ19ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ç×°®µÄ°¡£¬ÓлðÁ¶µÄÊÔÑéÁÙµ½ÄãÃÇ£¬²»ÒªÒÔΪÆæ¹Ö¡­µ¹Òª»¶Ï²£»ÒòΪÄãÃÇÊÇÓë»ù¶½Ò»Í¬Êܿࡱ£¨±ËµÃÇ°ÊéËÄÕÂ12¡­13½Ú¡££©

¡¡¡¡¡¡¡¡´óÎÀµÄÔâÄÑʹËûµÄ¹ÅÇÙ·¢³ö¸üÔöúµÄÒôÀÖÀ´£¬ËûµÄÓöÏÕʹËû·¢³ö¡°¸Ðл£¬ºÍ¸è³ªµÄÉùÒô¡±£¨ÒÔÈüÑÇÊéÎåʮһÕÂÈþ½Ú£©À´£»ËûµÄʫƪֱµ½½ñÌìÈÔÄܽеØÉϵÄÐí¶àÈíÈõÐÅͽµÃµ½°ïÖú£¬½ÐÌìÉϵĸ¸ÉñµÃµ½¿ìÀÖ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾¿¾¹Éõô¶«Î÷ʹҮÎ÷µÄ¶ù×ÓÓÐÕâ°ãÊôÁéµÄÐÞÑøÄØ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡³ðµÐµÄºð½Ð£¬±ÆËû·¢³öÏòÉñµÄºôÇóÀ´¡£Éñ´óÄܵÄÕü¾È£¬·á¸»µÄ¶÷´È£¬Ê¹Ëû³ª³ö¸ÐлºÍ»¶ÀÖµÄÔÞÃÀÀ´¡£ËùÒÔ£¬Ã¿Ò»´ÎµÄ¿àÄÑÔÚËûÇÙÉÏÌíÒ»¸ùÏÒ£»Ã¿Ò»´ÎµÄÕü¾È¸øËûÒ»¸öÔÞÃÀµÄÐÂÌâÄ¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»´ÎÍ´¿à¶ã¹ý£¬Ò»´Î×£¸£¿ÛÁô£»Ò»´ÎΣÄѱÜÈ¥£¬Ò»´ÎÈÙҫʧȥ¡£Æ½ÎȶÈÈÕµÄÈ˲»¶®µÃÒÀ¿¿£¬ËùÒÔËûÃDz»»á¿´¼ûÉñµÄÈÙÒ«£¬Ò²²»»á³ª³öÔÞÃÀÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃÇÒª¶àÃ÷°×ÊôÁéµÄ°ÂÃØ£¬ÎÒÃǾͲ»ÄܾåÅÂÔÚÇ°ÃæµÈ´ýÎÒÃǵĿàÄÑ£»ÒòΪÓÐÐí¶à±¦±´µÄ¹¦¿Î£¬ÊDZØÐëÔÚ¿àÄÑÖз½ÄÜѧµ½µÄ¡£¡ª¡ªÑ¦²®µÇ£¨AnnaShipton£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËûÊÔÑéÎÒ£¬ÎªÒªÅÉÎÒ·þÊÂËû¡£¡±£¨ÌáĦ̫ǰÊéÒ»ÕÂÊ®¶þ½ÚΤÊÏÒë±¾£©£¨Way¡­sTranslation£©¡ª¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶»ÄÄ®¸ÊȪ¡·3ÔÂ20ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËƺõÓdzȴÊdz£³£¿ìÀֵġ±£¨¸çÁÖ¶àºóÊéÁùÕÂ10½Ú¡££©

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö÷ÕÅ¿àÐÐÖ÷ÒåÕߣ¬Á¬Á÷ÀáÒ²ÔÚ½ûÖ¹Ö®ÁУ»»ù¶½Í½È´²»È»¡£Ðí¶àʱºò£¬ÎÒÃÇÓÇÃƵ÷¢»è£»µ±¼ôëµÄ¼ôµ¶ÅöÔÚ²ü¶¶µÄÈâÉÏʱ£¬µ±³ðµÐµÄÆÛÎê´ïµ½¶¥µãʱ£¬µ±ÎÒÃǵÄÐļ¸ºõËéÁÑʱ£¬×î×ÔÈ»ÎÒÃǰͲ»µÃÑ°ÕÒ»ú»áÍ´¿ÞÒ»³¡£¬ÊͳöÐØÖеÄÓdzµ«ÊÇ»¹ÓÐÒ»¸ö±ÈÍ´¿Þ¸üºÃµÄ·½·¨¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡º½º£ÕßÖªµÀ¸ÊȪÊÇÔÚ¿àÇÒÏ̵ĺ£Ë®ÖÐÕÒµ½µÄ£»ÂÃÐмÒÖªµÀ°¢¶û±°Ë¹É½×îÃÀÀöµÄ»¨£¬ÊÇÉúÔÚ×î»ÄƧ£¬×îÆé᫵Äɽ·Éϵģ»ÊôÁéÈËÖªµÀ×¹óµÄʫƪÊÇÔÚ×îÍ´¿àµÄʱºòд³ÉµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔÈÃÎÒÃÇÔÚºÚ°µÖÐÔÞÃÀÉñÎÒÃÇÖ÷Ò®öÕ»ù¶½µÄ¸¸¡£ÊÔÁ¶Ô½ÉԸÎÒÃǵĸèÉùÔ½¸ß¡£Ç×°®µÄ£¬ÄãÓÐûÓÐѧ»áÕâ¸ö¹¦¿ÎÄØ£¿ÎÒÃDz»Ö»ÒªÈÌÊÜÉñµÄÖ¼Ò⣬¼ðÑ¡ÉñµÄÖ¼Ò⣬×ñÐÐÉñµÄÖ¼Ò⣬²¢ÇÒÒªÓÃÔÞÃÀÀ´»¶Ó­ÉñµÄÖ¼Òâ¡£¡ª¡ªÒë×Ô¡¶»ðÖеÄÊÔÑé¡·£¨TriedasbyFire£©

¡¡2006Äê3ÔÂ21ÈÕ¡¡¡ª31ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶»ÄÄ®¸ÊȪ¡·3ÔÂ21ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕÕ×ÅÄãÃǵÄПøÄãÃdzÉÈ«ÁË°Õ¡±£¨ÂíÌ«¸£Òô¾ÅÕÂ29½Ú¡££©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ»¸æ͸ÇС±µÄÒâ˼¾ÍÊǵ»¸æµ½ÍêÈ«µÄÐÅÐÄÀïÈ¥£»µ»¸æµ½»¹ÔÚµ»¸æµÄʱºò¾ÍÒѾ­ÓÐÁËÒ»ÖÖ°ÑÎÕ£º¾õµÃÎÒÃǵĵ»¸æÒÑÃÉ´¹Ìý£¬ÒÑÃÉÔÃÄÉÁË£»µ»¸æµ½ÊÂÇ黹ûÓÐʵÏÖÖ®ÏÈ£¬ÒѾ­µÃ×ÅÁËËùÇóµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÃÎÒÃǼǵã¬ÊÀÉÏÈκλ·¾³¶¼²»ÄÜÀ¹×èÉñµÄ»°Ó¦Ñ飬ËùÒÔÈÃÎÒÃǼáÐÅËûµÄ»°Ã»ÓиıäµÄ¿ÉÄÜ£¬ËäÈ»ÊÀ½çÒ»Ö±Ôڸı䡣ÉñÒªÎÒÃǵ¥ÐÅËûµÄ»°£¬²»ÓñðµÄ֤ʵ£¬»òƾ¾Ý£¬È»ºóËûÒªÕÕ×ÅÎÒÃǵÄПøÎÒÃdzÉÈ«¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÂÇéÖÕ»áʵÏÖ£»

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÓÐÓ¦ÐíÔÚÏÈ£»

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû˵£º¡°²»Æ²ÏÂÄ㡱£¬£¨Ï£²®À´ÊéÊ®ÈþÕµÚÎå½Ú£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉñÓÀÔ¶ÐÅÊسÐŵ¡££¨¸çÁÖ¶àºóÊéÒ»ÕµÚØ¥½Ú£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Å´úÐÅͽµÄµ»¸æ£¬Ïñ·ÅÔÚÒøÐйñ̨ÉϵÄ֧ƱһÑù£¬Á¢¿Ì¿ÉÒÔ¶ÒÈ¡Ïֽ𡣡ª¡ª°²µÂÉú£¨SirR¡£Anderson£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Éñ˵¡­Ê¾ÍÕâÑù³ÉÁË¡£¡±£¨´´ÊÀ¼ÇÒ»Õ¾Žڣ©¡ª¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶»ÄÄ®¸ÊȪ¡·3ÔÂ22ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹ýÁËËÄÊ®Ä꣬ÔÚÎ÷ÄËɽµÄ¿õÒ°£¬ÓÐһλÌìʹ£¬´Ó¾£¼¬»ðÑæÖУ¬ÏòĦÎ÷ÏÔÏÖ¡­Ëµ£ºÎÒÏÂÀ´Òª¾ÈËûÃÇ£¬ÄãÀ´£¬ÎÒÒª²îÄãÍù°£¼°È¥¡±£¨Ê¹Í½Ðд«ÆßÕÂ30¡­31½Ú£¬34½Ú¡££©

¡¡¡¡¡¡¡¡½ÓÊÜÒ»¸öÖØ´óʹÃü֮ǰ£¬ÐèÒªºÎµÈ³¤µÄµÈºòºÍÔ¤±¸£¡ÉñÈôÑÓ³Ù£¬²¢²»ÊÇÒÅÍü¡£ËûÊÇÔÚÔ¤±¸ËûµÄÆ÷Ã󣬸øËûÃÇÏ൱µÄѵÁ·ºÍ½ÌÓý£»µ½ÁËÉñËùÖ¸¶¨µÄʱºî£¬ÉñÒªÐËÆðËûÃÇÀ´±³¸ºËûÃǵŤ×÷¡£¾ÍÊÇÄÃÈöÀÕÈËÒ®öÕ£¬Ò²±ØÐëÓÐÈþÊ®ÄêµÄ×¼±¸£¬Ö±µÈËûµÄÖǻۺÍÉíÁ¿£¬²¢ÉñºÍÈËϲ°®ËûµÄÐij¤ÍêÈ«ÁË£¬²Å¿ªÊ¼ËûµÄ¹¤×÷¡£¡ª¡ªÇÇ»³µÂ£¨Dr¡£Jowett£©

¡¡¡¡¡¡¡¡Éñ´Ó²»ÐÔ¼±£¬Ëû¿Ï»¨³¤Ê±ÆÚÈ¥Ô¤±¸ËûÒªÖØÓõÄÆ÷Ãó¡£Ëû´Ó²»ÒÔΪԤ±¸µÄÈÕ×ÓÌ«³¤ÁË£¬»òÊÇÌ«ÎÞÁÄÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¿àÄÑÖÐ×îÄÑÊܵijɷֳ£ÊÇʱ¼ä¡£¶Ì¶ø¼±µÄÍ´¿àÒ×ÊÜ£¬³¤¶øÂýµÄÍ´¿àÄѵ±¡£ÓÐʱºîÎÒÃǵÄÍ´¿à²øÃàÊýÄꣻһÌìÒ»Ìì¹ýÈ¥£¬²¢Ã»ÓеÃ×ÅÇá¼õ£»ÄÇʱºîÎÒÃǵÄÁ¦Á¿¾Í»áʧȥ£»Èç¹ûûÓÐÉñµÄ¶÷µä£¬ÎÒÃǶ¨¹æ»á³ÁÈë¾ø¾³¡£Ô¼ÉªµÄÊÔÁ¶ÊÇÒ»¸ö³¤Ê±Æڵģ¬µ½ÁËʱºî£¬Ëû³ÉÁ˺εÈÑùÈË£¡Éñ³£½å×Å»ð°ÑËûµÄ¹¦¿Î£¬¼å°¾ÔÚÎÒÃǵÄ×îÉî´¦¡£¡°Ëû±Ø×øÏÂÈçÁ¶¾»Òø×ӵġ£¡±£¨ÂêÀ­»ùÊéÈþÕÂÈþ½Ú£©ËûÖªµÀ¸ÃÁ¶¶àÉÙʱºî£»ÏñÒø½³Ò»°ã£¬ËûÒ»¿´¼ûÒø×ÓÁ¶µÃÄÜÕÕ¼ûËûµÄÐÎÏóʱ£¬±ãÁ¢¼´°Ñ»ðÍ£Ö¹¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇËäÈ»¿´²»¼ûÉñµÄÃÀÒ⣬Ҳ¿´²»¼û½«À´ÈÙÒ«µÄ½á¹û£»µ«ÊÇÐÅÐÄÖªµÀÉñÊDz»»á´íÎóµÄ£¬Ëû½Ð¡°Íòʶ¼»¥ÏàЧÁ¦£¬½Ð°®ÉñµÄÈ˵ÃÒæ´¦¡£¡±£¨ÂÞÂíÊé°ËÕ¶þÊ®°Ë½Ú£©ÈÃÎÒÃÇÏñԼɪһÑù£¬ÔÚÉñ¿àÄѵÄѧУÖÐÓÃÐÄѧϰһÇеŦ¿Î£¬ÉÙÅÎÍûÁ¢Ê±µÄÕü¾È¡£Ã¿Ò»¿Î¹¦¿Î¶¼ÊDZØÐèµÄ£»ÎÒÃÇѧ»áÁË£¬Õü¾È×ÔÈ»»áÀ´µÄ£»ÄÇʱºîÎÒÃǾÍÒª¿´¼û£ºÈç¹ûûÓÐÔÚÊÔÁ¶ÖÐÊܹý½ÌÓý£¬ÎÒÃǾö²»ÄÜÕ¾ÔÚ¸ü´óµÄ¹¤³¡Éϵ£ÈθüÖØÒªµÄ¹¤×÷¡£ËùÒÔ£¬Ç×°®µÄ£¬ÉñÏÖÔÚѵÁ·ÎÒÃÇ£¬ÊÇΪ×ÅÎÒÃǵĽ«À´¡ª¡ª½«À´¸ü´óµÄÊ·îºÍ¸ü¶àµÄ×£¸££»¡ª¡ªÈç¹ûÎÒÃÇÓÐ×ʸñ¿ÉÒÔ×ø±¦×ùÁË£¬ÉñµÄÕü¾È¾ÍÀ´ÁË£¬ÄÇʱºîûÓж«Î÷ÔÙÄÜÀ¹×èÎÒÃÇ¡£µ«Ô¸ÎÒÃDz»È¥¶áÉñÊÖÖеÄÃ÷Ìì¡£¸øÉñ³ä·ÖµÄʱ¼äÀ´ÔÔÅàÎÒÃÇ¡£Ëû¾ö²»»áÀ´µÃÌ«³ÙµÄ£»Ñ§Ï°ÄÍÐĵȺò°Õ¡£¡ª¡ªÑ¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¾ö²»»áÀ´µÃÌ«³Ù£¬ËûÔÚ×÷×îºÃµÄ°²ÅÅ£»²»Òª¿ÕÑ°·³ÄÕ£¬°²ÐĵȺòËûµÄÀ´µ½¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÒªºÜÐÔ¼±µØÅÜÔÚÉñÇ°Ã棻ѧϰµÈºòËûµÄʱ¼ä£ºÖÓ±íÉϵķÖÕëºÍʱÕë×ßÆðÀ´¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄ¹æÂÉ¡ª¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶»ÄÄ®¸ÊȪ¡·3ÔÂ23ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËûÃǽ«ÕùսʱËù¶áµÄ²ÆÎï·Ö±ðΪʥ£¬ÒÔ±¸ÐÞÔìÒ®ºÍ»ªµÄµî£¨Àú´úÖ¾É϶þÊ®ÁùÕÂ27½Ú£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎïÖʵÄÁ¦Á¿ÊǺ¬ÐîÔÚµØÀïú²ãÖеģ¬ÃºÊǹŴúµÄÖ²ÎïÊÜѹ£¬ÊÜÉÕ¶ø³ÉµÄ£»ÕÕÑù£¬ÊôÁéµÄÁ¦Á¿ÊǺ¬ÐîÔÚÎÒÃÇÀïÃæÁéÖеģ¬ÁéÔ½¾­¹ýÊÔÁ¶ºÍÕ½Õù£¬Ô½¼ÓÔöÁ¦Á¿¡£µ«ÊÇÕâÖÖÊÔÁ¶ºÍÕ½ÕùµÄÍ´¿à£¬ÊÇÎÒÃÇÏÖÔÚËù²»ÄÜÃ÷°×µÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÒ»ÌìÎÒÃÇÒª¿´¼û£ºÎÒÃÇÔÚÊÔÁ¶ºÍÕ½ÕùʱËù¶áµÄ²ÆÎÄܽÐÎÒÃÇ°ïÖú¼°ÒýÁì±ðÈË£¬¹ÄÀøËûÃǾ­¹ýÊÔÁ¶ºÍÕ½Õù¶ø½øÈëÌì³Ç¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃǾö²»ÄÜÍü¼Ç£º°ïÖú±ðÈ˵ÄÌõ¼þ£¬ÄËÊÇ×Ô¼ºÏÈÔÚ¿àÄÑÖеÃʤ¡£ÔÚ¿àÄÑÖÐÔ¹ÌìÓÈÈË£¬¾ö²»Äܸø±ðÈËÉõôÒæ´¦¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±£ÂÞ´øµ½¸÷´¦µÄ£¬²¢²»ÊÇËûµÄ·ØĹ£¬ÄËÊÇËûµÃʤµÄÔÞÃÀ£»ËûµÄÊÔÁ¶Ô½ÄÑ£¬ËûµÄÐÅ¿¿ºÍ»¶ºôÒ²Ô½¶à¡£Ëû˵£º¡°ÎÒÈô±»½½µìÔÚÄãÃÇÐÅÐĵļÀÎïÉÏ£¬Ò²ÊÇϲÀÖ£¬²¢ÇÒÓëÄãÃÇÖÚÈËһͬϲÀÖ¡£¡±£¨ëèÁ¦±ÈÊé¶þÕÂ17½Ú£¬Ö±Ò룩¡£Ö÷£¬ÇóÄã°ïÖúÎÒÃÇ´ÓÒ»ÇÐÁÙµ½ÎÒÃǵÄÊÂÉϵõ½Á¦Á¿£¡ÔÚÊÔÁ¶ºÍÕ½ÕùÖз¢³öÔÞÃÀÀ´½ÐÄãµÃ×Å¿ìÀÖ£¡½Ðͬ×ßÌì·ÕßµÃ׏ÄÀø£¡¡ª¡ªÒë×Ô¡¶µØÉϵÄÌìÉÏÉú»î¡·£¨DaysofHeavenuponEarth£©¡ª¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶»ÄÄ®¸ÊȪ¡·3ÔÂ24ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÑŸ÷˵£¬Ò®ºÍ»ª£¬ÎÒ×æÑDz®À­º±µÄÉñ£¬ÎÒ¸¸Ç×ÒÔÈöµÄÉñ°¡£¬ÄãÔø¶ÔÎÒ˵£¬»ØÄã±¾µØ±¾×åÈ¥£¬ÎÒÒªºñ´ýÄã¡­¡£ÇóÄã¾ÈÎÒ¡£¡±£¨´´ÊÀ¼ÇÈþÊ®¶þÕÂ9½Ú£¬11½Ú¡££©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâ¸öµ»¸æÖÐÓкü¸µã¿ÉÒÔ×öÎÒÃǵİïÖú£¬Ê¹ÎÒÃÇÔÚÓÇÉ˵ĻðÒ¤ÖÐÖªµÀÈçºÎÏòÉñÇãÐÄÍÂÒâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÑŸ÷¿ª³¡¾Í°ÑÉñµÄÓ¦ÐíÄóöÀ´ÌáÐÑÉñ£º¡°Äã¡­Ôø˵¡£¡±ËûÕâÑù˵ÁËÁ½´Î¡££¨¾Å½Ú£¬Ê®¶þ½Ú£©¡£°¡£¬ËûץסÁËÉñ£¡Ô­À´ÉñµÄÓ¦Ðí¾ÍÊÇÉñ¸øÎÒÃǵİѱú£¬ÎÒÃÇÄܽå×ÅÕâ¸öȥץסËû£»ÉõôʱºîÎÒÃÇÄܶÔËû˵£º¡°ÄãÔø˵¡±£¬Ëû¾ö²»ÄÜ˵²»¡£Ëû±ØÐëÕÕËûËù˵µÄÈ¥×ö¡£Ï£ÂÉÍõÉÐÇÒÄÜÊØÐÅ£¬ºÎ¿öÎÒÃǵÄÉñÄØ£¿ËùÒÔÎÒÃǵ»¸æµÄʱºî£¬Ó¦µ±°ÑÎÒÃǵĽÅÕ¾ÎÈÔÚËûµÄÓ¦ÐíÉÏ£»ÕâÑù£¬ÌìÉϵÄÃÅÒ²Ö»µÃΪÄ㳨¿ªÁË£¬ÄÇʱÄã¿ÉÒÔÓÃÎäÁ¦È¥È¡ÄãËùÇóµÄ¡£¡ª¡ªÒë×Ô¡¶ÊµÓõ»¸æÉú»î¡·£¨PraticialPortionsforthePrayer¡­life£©

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö÷Ò®öÕÒªÎÒÃÇÓÐרһµÄµ»¸æ¡£Ã¿Ò»¸öÒòÍ´¿à£¬ÊÔÁ¶£¬¶øÀ´¾ÍËûµÄÈË£¬Ëû¶¼ÎÊËûÃÇ˵£º¡°ÒªÎÒΪÄã×öÉõô£¿¡±£¨Âí¿É¸£ÒôÊ®ÕÂÎåʮһ½Ú£©Èç¹ûÄãÅÎÍûÓÐÇå³þµÄ´ðÓ¦£¬¾ÍµÃÓÐÇå³þµÄµ»¸æ¡£Ã»ÓÐÄ¿µÄµÄµ»¸æ£¬ÊÇûÓдðÓ¦µÄ¡£ËùÒÔÄãµÄµ»¸æÓ¦µ±×¨Ò»¡£ÔÚÄãµ»¸æµÄ֧ƱÉÏдÃ÷Ö¸¶¨µÄÊýÄ¿£¬ÌìÉϵÄÒøÐп´¼ûÁËÖ÷Ò®öÕµÄÃû×Ö£¬¾ÍÒª¸¶ÄãÖ¸¶¨µÄÏÖ¿î¡£¡ª¡ªÑ¡

¡¡¡¡¡¡¡¡º£¸¥¸ñ¶ø£¨Havergal£©Å®Ê¿Ëµ£º¡°Ã¿Ä꣬ÿÌ죬ÎÒ»î×Å£¬Õæ¿´¼û»ù¶½ÈËËùÓеݲϢ£¬Ï²ÀÖ£¬ÄÜÁ¦£¬¶¼Òò×ÅÒ»¼þÊÂÇ飺¾ÍÊÇÒÔÉñµÄ»°ÎªËãÊý¡ª¡ªÏàÐÅËûÔõÑù˵£¬¾Í±ØÔõÑù×ö¡£ÎÒÃǸÃÕÕËûËùÓõÄ×ÖÑÛÈ¥½ÓÊÜ£¬ÇÐÎð¸ü¸Ä»ò±ä»»ËûËùÓõÄÓïÆøºÍʱºò¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»Òª°Ñ»ù¶½µÄ»°Ó¡ª»ù¶½µÄÓ¦Ðí£¬ºÍ»ù¶½µÄ±¦ÑªÄóöÀ´£¬ÌìÉϵÄ×£¸£¾ÍûÓÐÒ»ÑùÄܲ»¸øÄãÁË¡£¡ª¡ª¸ðÀ­¿Ë£¨AdamClarke£©¡ª¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶»ÄÄ®¸ÊȪ¡·3ÔÂ25ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÈË·ÇÓÐÐÅ£¬²»ÄܵÄÉñµÄϲÔã¬ÒòΪµ½ÉñÃæÇ°À´µÄÈ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü