¡¶osc.am1.seventhson¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

osc.am1.seventhson- µÚ43½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¨But¡¡never¡¡injured¡£¡¨
¡¡¡¡A¡¡long¡¡silence¡£
¡¡¡¡¡¨Taleswapper¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡Mr¡£¡¡Miller£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨You've¡¡been¡¡a¡¡good¡¡friend¡¡to¡¡us¡¡here£»¡¡sometimes¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡ourselfs¡£¡¡But¡¡I¡¡reckon¡¡you're¡¡still¡¡a¡¡walking¡¡man¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨That¡¡I¡¡am£»¡¡Mr¡£¡¡Miller¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨What¡¡I'm¡¡saying¡¡is£»¡¡not¡¡to¡¡rush¡¡you¡¡off£»¡¡but¡¡if¡¡you¡¡go¡¡anytime¡¡soon£»¡¡and¡¡you¡¡happen¡¡to¡¡be¡¡heading¡¡generally¡¡eastward£»¡¡do¡¡you¡¡think¡¡you¡¡could¡¡carry¡¡a¡¡letter¡¡for¡¡me£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I'd¡¡be¡¡glad¡¡to¡£¡¡And¡¡no¡¡fee£»¡¡to¡¡sender¡¡or¡¡receiver¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨That's¡¡right¡¡kind¡¡of¡¡you¡£¡¡I¡¡been¡¡thinking¡¡on¡¡what¡¡you¡¡said¡£¡¡About¡¡a¡¡boy¡¡needing¡¡to¡¡be¡¡sent¡¡far¡¡off¡¡from¡¡certain¡¡dangers¡£¡¡And¡¡I¡¡thought£»¡¡in¡¡all¡¡the¡¡world¡¡where's¡¡there¡¡some¡¡folks¡¡I¡¡can¡¡trust¡¡to¡¡took¡¡after¡¡the¡¡boy£¿¡¡We¡¡got¡¡no¡¡kin¡¡worth¡¡speaking¡¡of¡¡back¡¡in¡¡New¡¡England¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡the¡¡boy¡¡raised¡¡Puritan¡¡on¡¡the¡¡brink¡¡of¡¡hell¡¡anyway¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I'm¡¡relieved¡¡to¡¡hear¡¡that£»¡¡Mr¡£¡¡Miller£»¡¡because¡¡I¡¡have¡¡no¡¡great¡¡longing¡¡to¡¡see¡¡New¡¡England¡¡again¡¡myself¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨If¡¡you¡¡just¡¡follow¡¡back¡¡on¡¡the¡¡road¡¡we¡¡made¡¡ing¡¡west£»¡¡sooner¡¡or¡¡later¡¡you¡¡e¡¡along¡¡to¡¡a¡¡place¡¡on¡¡the¡¡Hatrack¡¡River£»¡¡some¡¡thirty¡¡miles¡¡north¡¡of¡¡the¡¡Hio£»¡¡not¡¡all¡¡that¡¡far¡¡downriver¡¡from¡¡Fort¡¡Dekane¡£¡¡There's¡¡a¡¡road¡¡house¡¡there£»¡¡or¡¡leastwise¡¡there¡¡was£»¡¡with¡¡a¡¡graveyard¡¡out¡¡back¡¡where¡¡a¡¡stone¡¡says¡¡'Vigor¡¡he¡¡died¡¡to¡¡save¡¡his¡¡kin¡£'¡¨
¡¡¡¡¡¨You¡¡want¡¡me¡¡to¡¡take¡¡the¡¡boy£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨No£»¡¡no£»¡¡I'll¡¡not¡¡send¡¡him¡¡now¡¡that¡¡the¡¡snow's¡¡e¡£¡¡Water¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡understand¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨There's¡¡a¡¡blacksmith¡¡there£»¡¡and¡¡I¡¡thought¡¡he¡¡might¡¡want¡¡a¡¡prentice¡£¡¡Alvin's¡¡young£»¡¡but¡¡he's¡¡big¡¡for¡¡his¡¡age£»¡¡and¡¡I¡¡reckon¡¡he'll¡¡be¡¡a¡¡bargain¡¡for¡¡the¡¡smith¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Prentice£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡I¡¡sure¡¡won't¡¡make¡¡him¡¡a¡¡bond¡¡slave£»¡¡now£»¡¡will¡¡I£¿¡¡And¡¡I¡¡got¡¡no¡¡money¡¡to¡¡send¡¡him¡¡off¡¡to¡¡school¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I'll¡¡take¡¡the¡¡letter¡£¡¡But¡¡I¡¡hope¡¡I¡¡can¡¡stay¡¡till¡¡the¡¡boy¡¡is¡¡awake£»¡¡so¡¡I¡¡can¡¡say¡¡good¡­bye¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡wasn't¡¡going¡¡to¡¡send¡¡you¡¡out¡¡tonight£»¡¡was¡¡I£¿¡¡Nor¡¡tomorrow£»¡¡with¡¡new¡¡snow¡¡deep¡¡enough¡¡to¡¡smother¡¡bunnies¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡know¡¡if¡¡you¡¡had¡¡noticed¡¡the¡¡weather¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡always¡¡notice¡¡when¡¡there's¡¡water¡¡underfoot¡£¡¨¡¡He¡¡laughed¡¡wryly£»¡¡and¡¡they¡¡left¡¡the¡¡room¡£
¡¡¡¡Alvin¡¡Junior¡¡lay¡¡there£»¡¡trying¡¡to¡¡figure¡¡why¡¡Pa¡¡wanted¡¡to¡¡send¡¡him¡¡away¡£¡¡Hadn't¡¡he¡¡done¡¡right¡¡all¡¡his¡¡life£»¡¡as¡¡best¡¡he¡¡could£¿¡¡Hadn't¡¡he¡¡tried¡¡to¡¡help¡¡all¡¡he¡¡knew¡¡how£¿¡¡Didn't¡¡he¡¡go¡¡to¡¡Reverend¡¡Thrower's¡¡school£»¡¡even¡¡though¡¡the¡¡preacher¡¡was¡¡out¡¡to¡¡make¡¡him¡¡mad¡¡or¡¡stupid£¿¡¡Most¡¡of¡¡all£»¡¡didn't¡¡he¡¡finally¡¡get¡¡a¡¡perfect¡¡stone¡¡down¡¡from¡¡the¡¡mountain£»¡¡holding¡¡it¡¡together¡¡all¡¡the¡¡time£»¡¡teaching¡¡it¡¡the¡¡way¡¡to¡¡go£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡very¡¡end¡¡risking¡¡his¡¡leg¡¡just¡¡so¡¡the¡¡stone¡¡wouldn't¡¡split£¿¡¡And¡¡now¡¡they¡¡were¡¡going¡¡to¡¡send¡¡him¡¡away¡£
¡¡¡¡Prentice£¡¡¡To¡¡a¡¡blacksmith£¡¡¡In¡¡his¡¡whole¡¡life¡¡he¡¡never¡¡even¡¡saw¡¡a¡¡blacksmith¡¡up¡¡to¡¡now¡£¡¡They¡¡had¡¡to¡¡ride¡¡three¡¡days¡¡to¡¡the¡¡nearest¡¡smithy£»¡¡and¡¡Pa¡¡never¡¡let¡¡him¡¡go¡¡along¡£¡¡In¡¡his¡¡whole¡¡life¡¡he¡¡never¡¡even¡¡been¡¡ten¡¡mile¡¡from¡¡home¡¡one¡¡way¡¡or¡¡any¡¡other¡£
¡¡¡¡In¡¡fact£»¡¡the¡¡more¡¡he¡¡thought¡¡about¡¡it¡¡the¡¡madder¡¡he¡¡got¡£¡¡Hadn't¡¡he¡¡been¡¡begging¡¡Mama¡¡and¡¡Papa¡¡just¡¡to¡¡let¡¡him¡¡go¡¡out¡¡walking¡¡in¡¡the¡¡woods¡¡alone£»¡¡and¡¡they¡¡wouldn't¡¡let¡¡him¡£¡¡Had¡¡to¡¡have¡¡somebody¡¡with¡¡him¡¡all¡¡the¡¡time£»¡¡like¡¡he¡¡was¡¡a¡¡captive¡¡or¡¡a¡¡slave¡¡about¡¡to¡¡run¡¡off¡£¡¡If¡¡he¡¡was¡¡five¡¡minutes¡¡late¡¡getting¡¡somewhere£»¡¡they¡¡came¡¡to¡¡look¡¡for¡¡him¡£¡¡He¡¡never¡¡got¡¡to¡¡go¡¡on¡¡long¡¡trips¡¡the¡¡longest¡¡one¡¡ever¡¡was¡¡to¡¡the¡¡quarry¡¡a¡¡few¡¡times¡£¡¡And¡¡now£»¡¡after¡¡they¡¡kept¡¡him¡¡penned¡¡up¡¡like¡¡a¡¡Christmas¡¡goose¡¡all¡¡his¡¡life£»¡¡they¡¡were¡¡set¡¡to¡¡send¡¡him¡¡off¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡earth¡£
¡¡¡¡It¡¡was¡¡so¡¡blame¡¡unfair¡¡that¡¡tears¡¡e¡¡to¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡squeezed¡¡out¡¡and¡¡tickled¡¡down¡¡his¡¡cheeks¡¡right¡¡into¡¡his¡¡ears£»¡¡which¡¡felt¡¡so¡¡silly¡¡it¡¡made¡¡him¡¡laugh¡£
¡¡¡¡¡¨What¡¡you¡¡laughing¡¡at£¿¡¨¡¡asked¡¡Cally¡£
¡¡¡¡Alvin¡¡hadn't¡¡heard¡¡him¡¡e¡¡in¡£
¡¡¡¡¡¨Are¡¡you¡¡all¡¡better¡¡now£¿¡¡It¡¡ain't¡¡bleeding¡¡nowhere£»¡¡Al¡£¡¨
¡¡¡¡Cally¡¡touched¡¡his¡¡cheek¡£
¡¡¡¡¡¨You¡¡crying¡¡cause¡¡it¡¡hurts¡¡so¡¡bad£¿¡¨
¡¡¡¡Alvin¡¡probably¡¡could¡¡have¡¡spoke¡¡to¡¡him£»¡¡but¡¡it¡¡seemed¡¡like¡¡too¡¡much¡¡work¡¡to¡¡open¡¡up¡¡his¡¡mouth¡¡and¡¡push¡¡words¡¡out£»¡¡so¡¡he¡¡kind¡¡of¡¡shook¡¡his¡¡head£»¡¡slow¡¡and¡¡gentle¡£
¡¡¡¡¡¨You¡¡going¡¡to¡¡die£»¡¡Alvin£¿¡¨¡¡asked¡¡Cally¡£
¡¡¡¡He¡¡shook¡¡his¡¡head¡¡again¡£
¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¨¡¡said¡¡Cally¡£
¡¡¡¡He¡¡sounded¡¡so¡¡disappointed¡¡that¡¡it¡¡made¡¡Alvin¡¡a¡¡little¡¡mad¡£¡¡Mad¡¡enough¡¡to¡¡get¡¡his¡¡mouth¡¡working¡¡after¡¡all¡£¡¡¡¨Sorry£»¡¨¡¡he¡¡croaked¡£
¡¡¡¡¡¨Well¡¡it¡¡ain't¡¡fair£»¡¡anyhow£»¡¨¡¡said¡¡Cally¡£¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡want¡¡you¡¡dead£»¡¡but¡¡they¡¡all¡¡said¡¡you¡¡was¡¡going¡¡to¡¡die¡£¡¡And¡¡I¡¡got¡¡to¡¡thinking¡¡what¡¡it'd¡¡be¡¡like¡¡if¡¡I¡¡was¡¡the¡¡one¡¡they¡¡all¡¡took¡¡care¡¡of¡£¡¡All¡¡the¡¡time£»¡¡everybody¡¡watching¡¡out¡¡for¡¡you£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡say¡¡one¡¡little¡¡thing¡¡they¡¡just¡¡say£»¡¡Get¡¡out¡¡of¡¡here£»¡¡Cally£»¡¡Just¡¡shut¡¡up£»¡¡Cally¡£¡¡Nobody¡¡asked¡¡you£»¡¡Cally£»¡¡Ain't¡¡you¡¡spose¡¡to¡¡be¡¡in¡¡bed£»¡¡Cally£¿¡¡They¡¡don't¡¡care¡¡what¡¡I¡¡do¡£¡¡Except¡¡when¡¡I¡¡start¡¡hitting¡¡you£»¡¡then¡¡they¡¡all¡¡say£»¡¡Don't¡¡get¡¡in¡¡fights£»¡¡Cally¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨You¡¡wrestle¡¡real¡¡good¡¡for¡¡a¡¡field¡¡mouse¡£¡¨¡¡At¡¡least¡¡that¡¡was¡¡what¡¡Alvin¡¡meant¡¡to¡¡say£»¡¡but¡¡he¡¡didn't¡¡know¡¡for¡¡sure¡¡if¡¡his¡¡lips¡¡even¡¡moved¡£
¡¡¡¡¡¨You¡¡know¡¡what¡¡I¡¡did¡¡one¡¡time¡¡when¡¡I¡¡was¡¡six£¿¡¡I¡¡went¡¡out¡¡and¡¡got¡¡myself¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡woods¡£¡¡I¡¡just¡¡walked¡¡and¡¡walked¡£¡¡Sometimes¡¡I¡¡closed¡¡my¡¡eyes¡¡and¡¡spun¡¡around¡¡a¡¡few¡¡times¡¡so¡¡I'd¡¡sure¡¡not¡¡know¡¡where¡¡I¡¡was¡£¡¡I¡¡must¡¡have¡¡been¡¡lost¡¡half¡¡the¡¡day¡£¡¡Did¡¡one¡¡soul¡¡e¡¡looking¡¡for¡¡me£¿¡¡I¡¡finally¡¡had¡¡to¡¡turn¡¡around¡¡and¡¡find¡¡my¡¡own¡¡way¡¡home¡£¡¡Nobody¡¡said£»¡¡Where¡¡you¡¡been¡¡all¡¡day£»¡¡Cally£¿¡¡Mama¡¡just¡¡said£»¡¡Your¡¡hands¡¡are¡¡dirty¡¡as¡¡the¡¡back¡¡end¡¡of¡¡a¡¡sick¡¡horse£»¡¡go¡¡wash¡¡yourself¡£¡¨
¡¡¡¡Alvin¡¡laughed¡¡again£»¡¡near¡¡silently£»¡¡his¡¡chest¡¡heaving¡£
¡¡¡¡¡¨It's¡¡funny¡¡for¡¡you¡£¡¡Everybody¡¡looks¡¡after¡¡you¡£¡¨
¡¡¡¡Alvin¡¡worked¡¡hard¡¡to¡¡make¡¡a¡¡sound¡¡this¡¡time¡£¡¡¡¨You¡¡want¡¡me¡¡gone£¿¡¨
¡¡¡¡Cally¡¡waited¡¡a¡¡long¡¡time¡¡to¡¡answer¡£¡¡¡¨No¡£¡¡Who'd¡¡play¡¡with¡¡me¡¡then£¿¡¡Just¡¡the¡¡dumb¡¡old¡¡cousins¡£¡¡There¡¡ain't¡¡a¡¡good¡¡wrassler¡¡in¡¡the¡¡bunch¡¡of¡¡them¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I'm¡¡going£»¡¨¡¡whispered¡¡Alvin¡£
¡¡¡¡¡¨No¡¡you¡¡ain't¡£¡¡You're¡¡the¡¡seventh¡¡son£»¡¡and¡¡they'll¡¡never¡¡let¡¡you¡¡go¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Going¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Course¡¡the¡¡way¡¡I¡¡count¡¡up¡¡it's¡¡me¡¡that's¡¡number¡¡seven¡£¡¡David£»¡¡Calm£»¡¡Measure£»¡¡Wastenot£»¡¡Wantnot£»¡¡Alvin¡¡Junior¡¡that's¡¡you£»¡¡and¡¡then¡¡me£»¡¡that's¡¡seven¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Vigor¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨He's¡¡dead¡£¡¡He's¡¡been¡¡dead¡¡a¡¡long¡¡time¡£¡¡Somebody¡¡ought¡¡to¡¡tell¡¡that¡¡to¡¡Ma¡¡and¡¡Pa¡£¡¨
¡¡¡¡Alvin¡¡lay¡¡there£»¡¡near¡¡wore¡¡out¡¡from¡¡the¡¡few¡¡things¡¡he¡¡said¡£¡¡Cally¡¡didn't¡¡say¡¡anything¡¡much¡¡after¡¡that¡£¡¡Just¡¡sat¡¡there£»¡¡still¡¡as¡¡could¡¡be¡£¡¡Holding¡¡Alvin's¡¡hand¡¡real¡¡tight¡£¡¡Pretty¡¡soon¡¡Alvin¡¡started¡¡drifting£»¡¡so¡¡he¡¡wasn't¡¡sure¡¡altogether¡¡whether¡¡Cally¡¡really¡¡spoke¡¡or¡¡it¡¡was¡¡in¡¡a¡¡dream¡£¡¡But¡¡he¡¡heard¡¡Cally¡¡say£»¡¡¡¨I¡¡don't¡¡never¡¡wish¡¡you¡¡dead£»¡¡Alvin¡£¡¨¡¡And¡¡then¡¡he¡¡might¡¡have¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡wish¡¡I¡¡was¡¡you¡£¡¨¡¡But¡¡anyway¡¡Alvin¡¡drifted¡¡off¡¡to¡¡sleep£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡woke¡¡up¡¡again¡¡there¡¡was¡¡nobody¡¡with¡¡him¡¡and¡¡the¡¡house¡¡was¡¡still¡¡except¡¡for¡¡nightsounds£»¡¡the¡¡wind¡¡rattling¡¡the¡¡shutters£»¡¡the¡¡timbers¡¡popping¡¡as¡¡they¡¡shrunk¡¡from¡¡the¡¡cold£»¡¡the¡¡log¡¡snapping¡¡in¡¡the¡¡hearth¡£
¡¡¡¡One¡¡more¡¡time¡¡Alvin¡¡went¡¡inside¡¡himself¡¡and¡¡worked¡¡his¡¡way¡¡down¡¡to¡¡the¡¡wound¡£¡¡Only¡¡this¡¡time¡¡he¡¡didn't¡¡have¡¡much¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡skin¡¡and¡¡muscle¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡bones¡¡he¡¡worked¡¡on¡¡now¡£¡¡It¡¡surprised¡¡him¡¡how¡¡lacy¡¡it¡¡was£»¡¡pocked¡¡with¡¡little¡¡hollows¡¡all¡¡over£»¡¡not¡¡solid¡¡straight¡¡through¡¡like¡¡the¡¡millstone¡¡was¡£¡¡But¡¡he¡¡learned¡¡the¡¡way¡¡of¡¡it¡¡soon¡¡enough£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡easy¡¡after¡¡a¡¡while¡¡to¡¡knit¡¡the¡¡bones¡¡up¡¡tight¡£
¡¡¡¡Still£»¡¡there¡¡was¡¡something¡¡wrong¡¡with¡¡that¡¡bone¡£¡¡Something¡¡in¡¡his¡¡bad¡¡leg¡¡just¡¡wouldn't¡¡get¡¡exactly¡¡like¡¡the¡¡good¡¡leg¡£¡¡But¡¡it¡¡was¡¡so¡¡small¡¡he¡¡couldn't¡¡see¡¡it¡¡clear¡£¡¡Just¡¡knew¡¡that¡¡whatever¡¡it¡¡was£»¡¡it¡¡made¡¡the¡¡bone¡¡sick¡¡inside£»¡¡just¡¡a¡¡little¡¡patch¡¡of¡¡sickness£»¡¡but¡¡he¡¡couldn't¡¡figure¡¡how¡¡to¡¡make¡¡it¡¡better¡£¡¡Like¡¡trying¡¡to¡¡pick¡¡up¡¡snowflakes¡¡off¡¡the¡¡ground£»¡¡whenever¡¡he¡¡thought¡¡he¡¡had¡¡ahold¡¡of¡¡something£»¡¡it¡¡turned¡¡out¡¡to¡¡be¡¡nothing£»¡¡or¡¡maybe¡¡just¡¡too¡¡small¡¡to¡¡see¡£
¡¡¡¡Maybe£»¡¡though£»¡¡it¡¡would¡¡just¡¡go¡¡away¡£¡¡Maybe¡¡if¡¡everything¡¡else¡¡got¡¡better£»¡¡that¡¡sick¡¡place¡¡on¡¡his¡¡bone¡¡would¡¡get¡¡better¡¡by¡¡itself¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡***
¡¡¡¡
¡¡¡¡Eleanor¡¡was¡¡late¡¡getting¡¡back¡¡from¡¡her¡¡mother's¡¡house¡£¡¡Armor¡¡believed¡¡that¡¡a¡¡wife¡¡should¡¡have¡¡strong¡¡ties¡¡with¡¡her¡¡family£»¡¡but¡¡ing¡¡home¡¡at¡¡dusk¡¡was¡¡too¡¡dangerous¡£
¡¡¡¡¡¨There's¡¡talk¡¡of¡¡wild¡¡Reds¡¡up¡¡from¡¡the¡¡south£»¡¨¡¡said¡¡Armor¡­of¡­God¡£¡¡¡¨And¡¡you¡¡traipsing¡¡about¡¡after¡¡dark¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡hurried¡¡home£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡know¡¡the¡¡way¡¡in¡¡the¡¡dark¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨It's¡¡not¡¡a¡¡question¡¡of¡¡knowing¡¡the¡¡way£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡sternly¡£¡¡¡¨The¡¡French¡¡are¡¡giving¡¡guns¡¡as¡¡bounty¡¡on¡¡White¡¡scalps¡¡now¡£¡¡It¡¡won't¡¡tempt¡¡the¡¡Prophet's¡¡people£»¡¡but¡¡there's¡¡many¡¡a¡¡Choc¡­Taw¡¡who'd¡¡be¡¡glad¡¡to¡¡e¡¡up¡¡to¡¡Fort¡¡Detroit£»¡¡gathering¡¡scalps¡¡along¡¡the¡¡way¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Alvin¡¡isn't¡¡going¡¡to¡¡die£»¡¨¡¡said¡¡Eleanor¡£
¡¡¡¡Armor¡¡hat
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü