¡¶rs.inthebestfamelies¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

rs.inthebestfamelies- µÚ12½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
an¡¡to¡¡the¡¡car¡¡and¡¡unlocked¡¡it¡¡and¡¡climbed¡¡in£»¡¡started¡¡the¡¡engine£»¡¡swung¡¡around¡¡the¡¡graveled¡¡space£»¡¡and¡¡passed¡¡the¡¡house¡¡on¡¡my¡¡way¡¡out¡¡just¡¡as¡¡Leeds¡¡emerged¡¡through¡¡the¡¡side¡¡door¡£¡¡I¡¡stepped¡¡on¡¡the¡¡brake£»¡¡stuck¡¡my¡¡head¡¡through¡¡the¡¡window£»¡¡yelled¡¡at¡¡him£»¡¡¡¨Got¡¡an¡¡errand¡¡to¡¡do£»¡¡see¡¡you¡¡later£¡¡¨¡¡and¡¡rolled¡¡on¡¡through¡¡the¡¡gate¡¡and¡¡into¡¡the¡¡highway£»¡¡At¡¡that¡¡hour¡¡Sunday¡¡morning¡¡the¡¡roads¡¡were¡¡all¡¡mine£»¡¡the¡¡bright¡¡new¡¡sun¡¡was¡¡at¡¡my¡¡left¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way£»¡¡and¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡pleasant¡¡drive¡¡if¡¡I¡¡had¡¡been¡¡in¡¡a¡¡mood¡¡to¡¡feel¡¡pleased¡£¡¡Which¡¡I¡¡wasn't¡£¡¡This¡¡was¡¡a¡¡totally¡¡different¡¡situation¡¡from¡¡the¡¡other¡¡two¡¡occasions¡¡when¡¡we¡¡had¡¡crossed¡¡Arnold¡¡Zeck's¡¡path¡¡and¡¡someone¡¡had¡¡got¡¡killed¡£¡¡Then¡¡the¡¡corpses¡¡had¡¡been¡¡Zeck's¡¡men£»¡¡and¡¡Zeck£»¡¡Wolfe£»¡¡and¡¡the¡¡public¡¡interest¡¡had¡¡all¡¡been¡¡on¡¡the¡¡same¡¡side¡£¡¡This¡¡time¡¡Zeck's¡¡man£»¡¡Barry¡¡Rackham£»¡¡was¡¡the¡¡number¡¡one¡¡suspect£»¡¡and¡¡Wolfe¡¡had¡¡either¡¡to¡¡return¡¡his¡¡dead¡¡client's¡¡ten¡¡grand£»¡¡keep¡¡it¡¡without¡¡doing¡¡anything¡¡to¡¡earn¡¡it£»¡¡or¡¡meet¡¡Zeck¡¡head¡¡on¡£¡¡Knowing¡¡Wolfe¡¡as¡¡I¡¡did£»¡¡I¡¡hit¡¡eighty¡­five¡¡that¡¡morning¡¡rolling¡¡south¡¡on¡¡the¡¡Sawmill¡¡River¡¡Parkway¡£
¡¡¡¡The¡¡dash¡¡clock¡¡said¡¡7£º18¡¡as¡¡I¡¡left¡¡the¡¡West¡¡Side¡¡Highway¡¡at¡¡46th¡¡Street¡£
¡¡¡¡I¡¡had¡¡to¡¡cross¡¡to¡¡Ninth¡¡Avenue¡¡to¡¡turn¡¡south¡£¡¡It¡¡was¡¡as¡¡empty¡¡as¡¡the¡¡country¡¡roads¡¡had¡¡been¡£¡¡Turning¡¡right¡¡on¡¡35th£»¡¡I¡¡went¡¡on¡¡across¡¡Tenth¡¡Avenue£»¡¡on¡¡nearly¡¡to¡¡Eleventh£»¡¡and¡¡pulled¡¡to¡¡the¡¡curb¡¡in¡¡front¡¡of¡¡Wolfe's¡¡old¡¡brownstone¡¡house¡£
¡¡¡¡Even¡¡before¡¡I¡¡killed¡¡the¡¡engine¡¡I¡¡saw¡¡something¡¡that¡¡made¡¡me¡¡goggle¡¡¡­a¡¡sight¡¡that¡¡had¡¡never¡¡greeted¡¡me¡¡before¡¡in¡¡the¡¡thousands¡¡of¡¡rimes¡¡I¡¡had¡¡braked¡¡a¡¡car¡¡to¡¡a¡¡stop¡¡there¡£
The¡¡front¡¡door¡¡was¡¡standing¡¡wide¡¡open¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡6
¡¡¡¡MY¡¡HEART¡¡came¡¡up¡£¡¡I¡¡swallowed¡¡it¡¡down£»¡¡jumped¡¡out£»¡¡ran¡¡across¡¡the¡¡sidewalk¡¡and¡¡up¡¡the¡¡seven¡¡steps¡¡to¡¡the¡¡stoop¡¡and¡¡on¡¡in¡£¡¡Fritz¡¡and¡¡Theodore¡¡were¡¡there¡¡in¡¡the¡¡hall£»¡¡ing¡¡to¡¡me¡£¡¡Their¡¡faces¡¡were¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡a¡¡guy's¡¡heart¡¡pop¡¡right¡¡out¡¡of¡¡his¡¡mouth¡£¡¡¡¨Airing¡¡the¡¡house£¿¡¨¡¡I¡¡demanded¡£
¡¡¡¡¡¨He's¡¡gone£»¡¨¡¡Fritz¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¨Gone¡¡where£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡£¡¡During¡¡the¡¡night¡£¡¡When¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡door¡¡was¡¡open¡­¡¨
¡¡¡¡¡¨What's¡¡that¡¡in¡¡your¡¡hand£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨He¡¡left¡¡them¡¡on¡¡the¡¡table¡¡in¡¡his¡¡room¡­for¡¡Theodore¡¡and¡¡me£»¡¡and¡¡one¡¡for¡¡you¡­¡¨
¡¡¡¡I¡¡snatched¡¡the¡¡pieces¡¡of¡¡paper¡¡from¡¡his¡¡trembling¡¡hand¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡one¡¡on¡¡top¡£¡¡The¡¡writing¡¡on¡¡it¡¡was¡¡Wolfe's¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Dear¡¡Fritz£»
¡¡¡¡Marko¡¡Vukcic¡¡will¡¡want¡¡your¡¡services¡£¡¡He¡¡should¡¡pay¡¡you¡¡at¡¡least¡¡2000¡¡a¡¡month¡£
¡¡¡¡My¡¡best¡¡regards¡£¡¡¡£¡¡¡£Nero¡¡Wolfe¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡next¡¡one¡£
¡¡¡¡Dear¡¡Theodore£º
¡¡¡¡Mr¡£¡¡Hewitt¡¡will¡¡take¡¡the¡¡plants¡¡and¡¡will¡¡need¡¡your¡¡help¡¡with¡¡them¡£¡¡He¡¡should¡¡pay¡¡you¡¡around¡¡200¡¡weekly¡£
¡¡¡¡My¡¡regards¡£¡¡¡£¡¡¡£Nero¡¡Wolfe¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡third¡¡one¡£
¡¡¡¡AG£»
¡¡¡¡Do¡¡not¡¡look¡¡for¡¡me¡£
¡¡¡¡My¡¡very¡¡best¡¡regards¡¡and¡¡wishes¡£¡¡¡£¡¡¡£NW
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡went¡¡through¡¡them¡¡again£»¡¡watching¡¡each¡¡word£»¡¡told¡¡Fritz¡¡and¡¡Theodore£»¡¡¡¨e¡¡and¡¡sit¡¡down£»¡¨¡¡went¡¡to¡¡the¡¡office£»¡¡and¡¡sat¡¡at¡¡my¡¡desk¡£¡¡They¡¡moved¡¡chairs¡¡to¡¡face¡¡me£»¡¡¡¨He's¡¡gone£»¡¨¡¡Fritz¡¡said£»¡¡trying¡¡to¡¡convince¡¡himself¡£
¡¡¡¡¡¨So¡¡it¡¡seems£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡aggressively¡£
¡¡¡¡¡¨You¡¡know¡¡where¡¡he¡¡is£»¡¨¡¡Theodore¡¡told¡¡me¡¡accusingly¡£¡¡¡¨It¡¡won't¡¡be¡¡easy¡¡to¡¡move¡¡some¡¡of¡¡the¡¡plants¡¡without¡¡damage¡£¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡working¡¡on¡¡Long¡¡Island£»¡¡not¡¡for¡¡two¡¡hundred¡¡dollars¡¡a¡¡week¡£¡¡When¡¡is¡¡he¡¡ing¡¡back£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Look£»¡¡Theodore£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡don't¡¡give¡¡a¡¡good¡¡goddam¡¡what¡¡you¡¡like¡¡or¡¡don't¡¡like¡£¡¡Mr¡£¡¡Wolfe¡¡has¡¡always¡¡pampered¡¡you¡¡because¡¡you're¡¡the¡¡best¡¡orchid¡¡nurse¡¡alive¡£¡¡This¡¡is¡¡as¡¡good¡¡a¡¡time¡¡as¡¡any¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡you¡¡remind¡¡me¡¡of¡¡sour¡¡milk¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡where¡¡Mr¡£¡¡Wolfe¡¡is¡¡nor¡¡if¡¡or¡¡when¡¡he's¡¡ing¡¡back¡£¡¡To¡¡you¡¡he¡¡sent¡¡his¡¡regards¡£¡¡To¡¡me¡¡he¡¡sent¡¡his¡¡very¡¡best¡¡regards¡¡and¡¡wishes¡£¡¡Now¡¡shut¡¡up¡£¡¨
¡¡¡¡I¡¡shifted¡¡to¡¡Fritz¡£¡¡¡¨He¡¡thinks¡¡Marko¡¡Vukcic¡¡should¡¡pay¡¡you¡¡twice¡¡as¡¡much¡¡as¡¡he¡¡does¡£¡¡That's¡¡like¡¡him£»¡¡huh£¿¡¡You¡¡can¡¡see¡¡I'm¡¡sore¡¡as¡¡hell£»¡¡his¡¡doing¡¡it¡¡like¡¡this£»¡¡but¡¡I'm¡¡not¡¡surprised¡£¡¡To¡¡show¡¡you¡¡how¡¡well¡¡I¡¡know¡¡him£»¡¡this¡¡is¡¡what¡¡happened£º¡¡not¡¡long¡¡after¡¡I¡¡phoned¡¡him¡¡last¡¡night¡¡he¡¡simply¡¡wrote¡¡these¡¡notes¡¡to¡¡us¡¡and¡¡walked¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡leaving¡¡the¡¡door¡¡open¡­you¡¡said¡¡you¡¡found¡¡it¡¡open¡­to¡¡show¡¡anyone¡¡who¡¡might¡¡be¡¡curious¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡anyone¡¡or¡¡anything¡¡of¡¡any¡¡importance¡¡inside¡£¡¡You¡¡got¡¡up¡¡at¡¡your¡¡usual¡¡time£»¡¡six¡­thirty£»¡¡saw¡¡the¡¡open¡¡door£»¡¡went¡¡up¡¡to¡¡his¡¡room£»¡¡found¡¡his¡¡bed¡¡empty¡¡and¡¡the¡¡notes¡¡on¡¡the¡¡table¡£¡¡After¡¡going¡¡up¡¡to¡¡the¡¡plant¡¡rooms¡¡to¡¡call¡¡Theodore£»¡¡you¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡room£»¡¡looked¡¡around£»¡¡and¡¡discovered¡¡that¡¡he¡¡had¡¡taken¡¡nothing¡¡with¡¡him¡£¡¡Then¡¡you¡¡and¡¡Theodore¡¡stared¡¡at¡¡each¡¡other¡¡until¡¡I¡¡arrived¡£¡¡Have¡¡you¡¡anything¡¡to¡¡add¡¡to¡¡that£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡work¡¡on¡¡Long¡¡Island£»¡¨¡¡Theodore¡¡stated¡£
¡¡¡¡Fritz¡¡only¡¡said£»¡¡¡¨Find¡¡him£»¡¡Archie¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨He¡¡told¡¡me¡¡not¡¡to¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes¡­but¡¡find¡¡him£¡¡¡Where¡¡will¡¡he¡¡sleep£¿¡¡What¡¡will¡¡he¡¡eat£¿¡¨
¡¡¡¡I¡¡got¡¡up¡¡and¡¡went¡¡to¡¡the¡¡safe¡¡and¡¡opened¡¡it£»¡¡and¡¡looked¡¡in¡¡the¡¡cash¡¡drawer£»¡¡where¡¡we¡¡always¡¡kept¡¡a¡¡supply¡¡for¡¡emergency¡¡expenses¡£¡¡There¡¡should¡¡have¡¡been¡¡a¡¡little¡¡over¡¡four¡¡thousand¡¡bucks£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡little¡¡over¡¡a¡¡thousand¡£¡¡I¡¡closed¡¡the¡¡safe¡¡door¡¡and¡¡twirled¡¡the¡¡knob£»¡¡and¡¡told¡¡Fritz£»¡¡¡¨He'll¡¡sleep¡¡and¡¡eat¡£¡¡Was¡¡my¡¡report¡¡accurate£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Not¡¡quite¡£¡¡One¡¡of¡¡his¡¡bags¡¡is¡¡gone£»¡¡and¡¡pajamas£»¡¡toothbrush£»¡¡razor£»¡¡three¡¡shirts£»¡¡and¡¡ten¡¡pairs¡¡of¡¡socks¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Did¡¡he¡¡take¡¡a¡¡walking¡¡stick£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨No¡£¡¡The¡¡old¡¡gray¡¡topcoat¡¡and¡¡the¡¡old¡¡gray¡¡hat¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Were¡¡there¡¡any¡¡visitors£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨No¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Any¡¡phone¡¡calls¡¡besides¡¡mine£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡¡about¡¡yours¡£¡¡His¡¡extension¡¡and¡¡mine¡¡were¡¡both¡¡plugged¡¡in£»¡¡but¡¡you¡¡know¡¡I¡¡don't¡¡answer¡¡when¡¡you're¡¡out¡¡unless¡¡he¡¡tells¡¡me¡¡to¡£¡¡It¡¡rang¡¡only¡¡once£»¡¡at¡¡eight¡¡minutes¡¡after¡¡twelve¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Your¡¡clock's¡¡wrong¡£¡¡That¡¡was¡¡me¡£¡¡It¡¡was¡¡five¡¡after¡£¡¨¡¡I¡¡went¡¡and¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡pat¡¡on¡¡the¡¡shoulder¡£¡¡¡¨Okay¡£¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡like¡¡your¡¡new¡¡job¡£¡¡How's¡¡chances¡¡for¡¡some¡¡breakfast£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨But¡¡Archie£¡¡¡His¡¡breakfast¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡could¡¡eat¡¡that¡¡too¡£¡¡I¡¡drove¡¡forty¡¡miles¡¡on¡¡an¡¡empty¡¡stomach¡£¡¨¡¡I¡¡patted¡¡him¡¡again¡£¡¡¡¨Look£»¡¡Fritz¡£¡¡Right¡¡now¡¡I'm¡¡sore¡¡at¡¡him£»¡¡damn¡¡sore¡£¡¡After¡¡some¡¡griddle¡¡cakes¡¡and¡¡broiled¡¡ham¡¡and¡¡eight¡¡or¡¡ten¡¡eggs¡¡in¡¡black¡¡butter¡¡and¡¡a¡¡quart¡¡of¡¡coffee£»¡¡we'll¡¡see¡£¡¡I¡¡think¡¡I'll¡¡be¡¡even¡¡sorer¡¡than¡¡I¡¡am¡¡now£»¡¡but¡¡we'll¡¡see¡£¡¡Is¡¡there¡¡any¡¡of¡¡his¡¡favorite¡¡honey¡¡left¡¡that¡¡you¡¡haven't¡¡been¡¡giving¡¡me¡¡lately£¿¡¡The¡¡thyme¡¡honey£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes¡­some¡£¡¡Four¡¡jars¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Good¡£¡¡I'll¡¡finish¡¡off¡¡with¡¡that¡¡on¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡hot¡¡cakes¡£¡¡Then¡¡we'll¡¡see¡¡how¡¡I¡¡feel¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡would¡¡never¡¡have¡¡thought¡­¡¨¡¡Fritz's¡¡voice¡¡had¡¡a¡¡quaver£»¡¡and¡¡he¡¡stopped¡¡and¡¡started¡¡over¡¡again¡£¡¡¡¨I¡¡would¡¡never¡¡have¡¡thought¡¡this¡¡could¡¡happen¡£¡¡What¡¡is¡¡it£»¡¡Archie£¿¡¨¡¡He¡¡was¡¡practically¡¡wailing¡£¡¡¡¨What¡¡is¡¡it£¿¡¡His¡¡appetite¡¡has¡¡been¡¡good¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨We¡¡were¡¡going¡¡to¡¡repot¡¡some¡¡Miltonias¡¡today£»¡¨¡¡Theodore¡¡said¡¡dismally¡£
¡¡¡¡I¡¡snorted¡£¡¡¡¨Go¡¡ahead¡¡and¡¡pot¡¡'em¡£¡¡He¡¡was¡¡no¡¡help¡¡anyhow¡£¡¡Beat¡¡it¡¡and¡¡let¡¡me¡¡alone¡£¡¡I've¡¡got¡¡to¡¡think¡£¡¡Also¡¡I'm¡¡hungry¡£¡¡Beat¡¡it£¡¡¨
¡¡¡¡Theodore£»¡¡mumbling£»¡¡shuffled¡¡out¡£¡¡Fritz£»¡¡following¡¡him£»¡¡turned¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¨That's¡¡it£»¡¡Archie¡£¡¡Think¡£¡¡Think¡¡where¡¡he¡¡is¡¡while¡¡I¡¡get¡¡your¡¡breakfast¡£¡¨
¡¡¡¡He¡¡left¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡sat¡¡down¡¡at¡¡my¡¡desk¡¡to¡¡do¡¡the¡¡thinking£»¡¡but¡¡the¡¡cogs¡¡wouldn't¡¡catch¡£¡¡I¡¡was¡¡too¡¡mad¡¡to¡¡think¡£¡¡¡¨Don't¡¡look¡¡for¡¡me¡£¡¨¡¡That¡¡was¡¡him¡¡to¡¡a¡¡T¡£¡¡He¡¡knew¡¡damn¡¡well¡¡that¡¡if¡¡I¡¡should¡¡ever¡¡e¡¡home¡¡to¡¡find¡¡he¡¡had¡¡vanished£»¡¡the¡¡one¡¡activity¡¡that¡¡would¡¡make¡¡any¡¡sense¡¡at¡¡all¡¡would¡¡be¡¡to¡¡start¡¡looking¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡here¡¡I¡¡was¡¡stopped¡¡cold¡¡at¡¡the¡¡take¡­off¡£¡¡Not¡¡that¡¡I¡¡had¡¡no¡¡notion¡¡at¡¡all¡£¡¡That¡¡was¡¡why¡¡I¡¡had¡¡left¡¡Leed's¡¡place¡¡without¡¡notice¡¡and¡¡stepped¡¡it¡¡up¡¡to¡¡eighty¡­five¡¡getting¡¡back£º¡¡I¡¡did¡¡have¡¡a¡¡notion¡£¡¡Two¡¡years¡¡had¡¡passed¡¡since¡¡Wolfe¡¡had¡¡told¡¡me£»¡¡¡¨Archie£»¡¡you¡¡are¡¡to¡¡forget¡¡that¡¡you¡¡know¡¡that¡¡man's¡¡name¡£¡¡If¡¡ever£»¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡my¡¡business£»¡¡I¡¡find¡¡that¡¡I¡¡am¡¡mitted¡¡against¡¡him¡¡and¡¡must¡¡destroy¡¡him£»¡¡I¡¡shall¡¡leave¡¡this¡¡house£»¡¡find¡¡a¡¡place¡¡where¡¡I¡¡can¡¡work¡­and¡¡sleep¡¡and¡¡eat¡¡if¡¡there¡¡is¡¡time¡¡for¡¡it¡­and¡¡stay¡¡there¡¡until¡¡I¡¡have¡¡finished¡£¡¨
¡¡¡¡So¡¡that¡¡part¡¡was¡¡okay£»¡¡but¡¡what¡¡about¡¡me£¿¡¡On¡¡another¡¡occasion£»¡¡a¡¡year¡¡later£»¡¡he¡¡bad¡¡said¡¡to¡¡five¡¡members¡¡of¡¡a¡¡family¡¡named¡¡Sperling£»¡¡in¡¡my¡¡presence£»¡¡¡¨In¡¡that¡¡event¡¡he¡¡will¡¡know¡¡it¡¡is¡¡a¡¡mortal¡¡encounter£»¡¡and¡¡so¡¡will¡¡I£»¡¡and¡¡I¡¡shall¡¡move¡¡to¡¡a¡¡base¡¡of¡¡operations¡¡which¡¡will¡¡be¡¡known¡¡only¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Goodwin¡¡and¡¡perhaps¡¡two¡¡others¡£¡¨¡¡Okay¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡argument¡¡with¡¡the¡¡mortal¡¡encounter¡¡or¡¡about¡¡the¡¡move¡£¡¡But¡¡I¡¡was¡¡the¡¡Mr¡£¡¡Goodwin¡¡referred¡¡to£»¡¡and¡¡here¡¡I¡¡was¡¡staring¡¡at¡¡it¡­¡¨Don't¡¡look¡¡for¡¡me¡£¡¨¡¡Where¡¡did¡¡that¡¡leave¡¡me£¿¡¡Certainly¡¡the¡¡two¡¡others¡¡he¡¡had¡¡had¡¡in¡¡mind¡¡were¡¡Saul¡¡Panzer¡¡and¡¡Marko¡¡Vukcic£»¡¡and¡¡I¡¡didn't¡¡even¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü