¡¶rs.inthebestfamelies¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

rs.inthebestfamelies- µÚ5½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡a¡¡hill¡£¡¡At¡¡the¡¡top¡¡the¡¡road¡¡went¡¡straight¡¡for¡¡a¡¡stretch¡¡between¡¡meadows£»¡¡and¡¡I¡¡eased¡¡the¡¡car¡¡off¡¡onto¡¡the¡¡grass£»¡¡stopped£»¡¡and¡¡took¡¡the¡¡binoculars¡¡and¡¡aimed¡¡them¡¡at¡¡the¡¡summit¡¡of¡¡the¡¡next¡¡hill£»¡¡somewhat¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡one¡¡I¡¡was¡¡on£»¡¡where¡¡the¡¡roof¡¡and¡¡upper¡¡walls¡¡of¡¡a¡¡stone¡¡mansion¡¡showed¡¡above¡¡the¡¡trees¡£
¡¡¡¡Now£»¡¡in¡¡early¡¡April£»¡¡with¡¡no¡¡leaves¡¡yet£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡binoculars£»¡¡I¡¡could¡¡see¡¡most¡¡of¡¡the¡¡mansion¡¡and¡¡even¡¡something¡¡of¡¡the¡¡surrounding¡¡grounds£»¡¡and¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡men¡¡moving¡¡about¡£
¡¡¡¡That¡¡was¡¡Eastcrest£»¡¡the¡¡legal¡¡residence¡¡of¡¡the¡¡illegal¡¡Arnold¡¡Zeck¡­but¡¡of¡¡course¡¡there¡¡are¡¡many¡¡ways¡¡of¡¡being¡¡illegal¡£¡¡One¡¡is¡¡to¡¡drive¡¡through¡¡a¡¡red¡¡light¡£¡¡Another¡¡is¡¡to¡¡break¡¡laws¡¡by¡¡proxy¡¡only£»¡¡for¡¡money¡¡only£»¡¡get¡¡your¡¡cut¡¡so¡¡it¡¡can't¡¡be¡¡traced£»¡¡and¡¡never¡¡try¡¡to¡¡buy¡¡a¡¡man¡¡too¡¡cheap¡£¡¡That¡¡was¡¡what¡¡Zeck¡¡had¡¡been¡¡doing¡¡for¡¡more¡¡than¡¡twenty¡¡years¡­and¡¡there¡¡was¡¡Eastcrest¡£
¡¡¡¡All¡¡I¡¡was¡¡after¡¡was¡¡to¡¡take¡¡a¡¡look£»¡¡just¡¡case¡¡it¡¡from¡¡a¡¡hilltop¡£¡¡I¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡Zeck£»¡¡and¡¡as¡¡far¡¡as¡¡I¡¡knew¡¡Wolfe¡¡hadn't¡¡either¡£¡¡Now¡¡that¡¡we¡¡were¡¡headed¡¡at¡¡him¡¡for¡¡the¡¡third¡¡time£»¡¡and¡¡this¡¡time¡¡it¡¡might¡¡be¡¡for¡¡keeps£»¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡should¡¡at¡¡least¡¡see¡¡his¡¡roof¡¡and¡¡count¡¡his¡¡chimneys¡£¡¡That¡¡was¡¡all¡£
¡¡¡¡He¡¡had¡¡been¡¡too¡¡damn¡¡remote¡¡and¡¡mysterious¡£¡¡Now¡¡I¡¡knew¡¡he¡¡had¡¡four¡¡chimneys£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡one¡¡on¡¡the¡¡south¡¡wing¡¡had¡¡two¡¡loose¡¡bricks¡£
¡¡¡¡I¡¡turned¡¡the¡¡car¡¡around¡¡and¡¡headed¡¡down¡¡the¡¡hill£»¡¡and£»¡¡if¡¡you¡¡care¡¡to¡¡believe¡¡it£»¡¡I¡¡kept¡¡glancing¡¡in¡¡the¡¡mirror¡¡to¡¡see¡¡if¡¡something¡¡showed¡¡up¡¡behind¡£¡¡That¡¡was¡¡how¡¡far¡¡gone¡¡I¡¡was¡¡on¡¡Zeck¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡healthy¡¡for¡¡my¡¡self¡­respect£»¡¡it¡¡was¡¡bad¡¡for¡¡my¡¡nerves£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡good¡¡and¡¡tired¡¡o¡ê¡¡it¡£
¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Rackham's¡¡place£»¡¡Birchvale£»¡¡was¡¡only¡¡five¡¡miles¡¡from¡¡there£»¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡Mount¡¡Kisco£»¡¡but¡¡I¡¡made¡¡a¡¡wrong¡¡turn¡¡and¡¡didn't¡¡arrive¡¡until¡¡a¡¡quarter¡¡past¡¡three¡£¡¡The¡¡entrance¡¡to¡¡her¡¡estate¡¡was¡¡adequate¡¡but¡¡not¡¡imposing¡£¡¡I¡¡went¡¡on¡¡by£»¡¡and¡¡before¡¡I¡¡knew¡¡it¡¡there¡¡was¡¡a¡¡neat¡¡little¡¡sign¡¡on¡¡the¡¡left£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡HILLSIDE¡¡KENNELS¡£
¡¡¡¡Doberman¡¡Pinschers¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡gate¡¡opening¡¡was¡¡narrow¡¡and¡¡so¡¡was¡¡the¡¡drive£»¡¡and¡¡I¡¡kept¡¡going¡¡on¡¡past¡¡the¡¡house¡¡to¡¡a¡¡bare¡¡rectangle¡¡in¡¡the¡¡rear£»¡¡not¡¡very¡¡well¡¡graveled£»¡¡and¡¡maneuvered¡¡into¡¡a¡¡er¡¡close¡¡to¡¡a¡¡wooden¡¡building¡£¡¡As¡¡I¡¡climbed¡¡out¡¡a¡¡voice¡¡came¡¡from¡¡somewhere£»¡¡and¡¡then¡¡a¡¡ferocious¡¡wild¡¡beast¡¡leaped¡¡from¡¡behind¡¡a¡¡hush¡¡and¡¡started¡¡for¡¡me¡¡like¡¡a¡¡streak¡¡of¡¡lightning¡£¡¡I¡¡froze¡¡except¡¡for¡¡my¡¡right¡¡arm£»¡¡which¡¡sent¡¡my¡¡hand¡¡to¡¡my¡¡shoulder¡¡holster¡¡automatically¡£
¡¡¡¡A¡¡female¡¡voice¡¡sounded¡¡sharp¡¡in¡¡mand¡£¡¡¡¨Back£¡¡¨
¡¡¡¡The¡¡beast£»¡¡ten¡¡paces¡¡from¡¡me£»¡¡whirled¡¡on¡¡a¡¡dime£»¡¡trotted¡¡swiftly¡¡to¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡had¡¡appeared¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡rectangle£»¡¡whirled¡¡again¡¡and¡¡stood¡¡facing¡¡me£»¡¡concentrating¡¡with¡¡all¡¡its¡¡might¡¡on¡¡looking¡¡beautiful¡¡and¡¡dangerous¡£¡¡I¡¡could¡¡have¡¡plugged¡¡it¡¡with¡¡pleasure¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡like¡¡dogs¡¡that¡¡assume¡¡you're¡¡guilty¡¡until¡¡you¡¡prove¡¡you're¡¡innocent¡£¡¡I¡¡like¡¡democratic¡¡dogs¡£
¡¡¡¡A¡¡man¡¡had¡¡appeared¡¡beside¡¡the¡¡woman¡£¡¡They¡¡advanced¡£
¡¡¡¡She¡¡spoke¡£¡¡¡¨Mr¡£¡¡Goodwin£¿¡¡Mr¡£¡¡Leeds¡¡had¡¡to¡¡go¡¡on¡¡an¡¡errand£»¡¡but¡¡he'll¡¡be¡¡back¡¡soon¡£¡¡I'm¡¡Annabel¡¡Frey¡£¡¨¡¡She¡¡came¡¡to¡¡me¡¡and¡¡offered¡¡a¡¡hand£»¡¡and¡¡I¡¡took¡¡it¡£
¡¡¡¡This¡¡was¡¡my¡¡first¡¡check¡¡on¡¡an¡¡item¡¡of¡¡information¡¡furnished¡¡us¡¡by¡¡Mrs¡£Rackham£»¡¡and¡¡I¡¡gave¡¡her¡¡an¡¡A¡¡for¡¡accuracy¡£¡¡She¡¡had¡¡said¡¡that¡¡her¡¡daughterin¡­law¡¡was¡¡very¡¡beautiful¡£¡¡Some¡¡might¡¡have¡¡been¡¡inclined¡¡to¡¡argue¡¡it£»¡¡for¡¡instance¡¡those¡¡who¡¡don't¡¡like¡¡eyes¡¡so¡¡far¡¡apart¡¡or¡¡those¡¡who¡¡prefer¡¡pink¡¡skin¡¡to¡¡dark£»¡¡but¡¡I'm¡¡not¡¡so¡¡finicky¡¡about¡¡details¡£¡¡The¡¡man¡¡stepped¡¡up£»¡¡and¡¡she¡¡pronounced¡¡his¡¡name£»¡¡Hammond£»¡¡and¡¡we¡¡shook¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡stocky¡¡middleaged¡¡specimen¡¡in¡¡a¡¡bright¡¡blue¡¡shirt£»¡¡a¡¡tan¡¡jacket£»¡¡and¡¡gray¡¡slacks¡­a¡¡hell¡¡of¡¡a¡¡bination¡£¡¡I¡¡was¡¡wearing¡¡a¡¡mixed¡¡tweed¡¡made¡¡by¡¡Fradick£»¡¡with¡¡an¡¡offwhite¡¡shirt¡¡and¡¡a¡¡maroon¡¡tie¡£
¡¡¡¡¡¨I'll¡¡sit¡¡in¡¡my¡¡car£»¡¨¡¡I¡¡told¡¡them£»¡¡¡¨to¡¡wait¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Leeds¡£¡¡With¡¡the¡¡livestock¡¡around¡¡loose¡¡like¡¡that¡£¡¨
¡¡¡¡She¡¡laughed¡£¡¡¡¨Duke¡¡isn't¡¡loose£»¡¡he's¡¡with¡¡me¡£¡¡He¡¡wouldn't¡¡have¡¡touched¡¡you¡£¡¡He¡¡would¡¡have¡¡stopped¡¡three¡¡paces¡¡off£»¡¡springing¡¡distance£»¡¡and¡¡waited¡¡for¡¡me¡£¡¡Don't¡¡you¡¡like¡¡dogs£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨It¡¡depends¡¡on¡¡the¡¡dog¡£¡¡You¡¡might¡¡as¡¡well¡¡ask¡¡if¡¡I¡¡like¡¡lemon¡¡pie¡£¡¡With¡¡a¡¡dog¡¡who¡¡thinks¡¡of¡¡space¡¡between¡¡him¡¡and¡¡me¡¡only¡¡in¡¡terms¡¡of¡¡springing¡¡distance£»¡¡my¡¡attitude¡¡is¡¡strictly¡¡one¡¡of¡¡trepidant¡¡vigilance¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨My¡¡Lord¡£¡¨¡¡She¡¡blinked¡¡long¡¡lashes¡¡over¡¡dark¡¡blue¡¡eyes¡£¡¡¡¨Do¡¡you¡¡always¡¡talk¡¡like¡¡that£¿¡¨¡¡The¡¡eyes¡¡went¡¡to¡¡Hanunond¡£¡¡¡¨Did¡¡you¡¡get¡¡that£»¡¡Dana£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡quite¡¡agree¡¡with¡¡him¡¨¡¡Hammond¡¡declared£»¡¡¡¨as¡¡you¡¡know¡£¡¡I'm¡¡not¡¡afraid¡¡to¡¡say¡¡so£»¡¡either£»¡¡because¡¡it¡¡shows¡¡the¡¡lengths¡¡I'll¡¡go¡¡to£»¡¡to¡¡be¡¡with¡¡you¡£¡¡When¡¡you¡¡opened¡¡his¡¡kennel¡¡and¡¡he¡¡leaped¡¡out¡¡I¡¡could¡¡feel¡¡my¡¡hair¡¡standing¡¡up¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡know£»¡¨¡¡Annabel¡¡Frey¡¡said¡¡scornfully¡£¡¡¡¨Duke¡¡knows¡¡too¡£¡¡I¡¡guess¡¡I'd¡¡better¡¡put¡¡him¡¡in¡£¡¨¡¡She¡¡left¡¡us£»¡¡speaking¡¡to¡¡the¡¡dog£»¡¡who¡¡abandoned¡¡his¡¡pose¡¡and¡¡trotted¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡they¡¡disappeared¡¡around¡¡a¡¡er¡¡of¡¡the¡¡building¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡similarity¡¡in¡¡the¡¡movements¡¡of¡¡the¡¡two£»¡¡muscular¡¡and¡¡sure¡¡and¡¡quick£»¡¡but¡¡sort¡¡of¡¡nervous¡¡and¡¡dainty¡£
¡¡¡¡¡¨Now¡¡we¡¡can¡¡relax£»¡¨¡¡I¡¡told¡¡Hammond¡£
¡¡¡¡¡¨I¡¡just¡¡can't¡¡help¡¡it£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡irritated¡£¡¡¡¨I'm¡¡not¡¡strong¡¡for¡¡dogs¡¡anyhow£»¡¡and¡¡with¡¡these¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨¡¡He¡¡shrugged¡£¡¡¡¨I'd¡¡just¡¡as¡¡soon¡¡go¡¡for¡¡a¡¡walk¡¡with¡¡a¡¡tiger¡£¡¨
¡¡¡¡Soon¡¡Annabel¡¡rejoined¡¡us£»¡¡with¡¡a¡¡crack¡¡about¡¡Hammond's¡¡hair¡£¡¡I¡¡suggested¡¡that¡¡if¡¡they¡¡had¡¡something¡¡to¡¡do¡¡I¡¡could¡¡wait¡¡for¡¡Leeds¡¡without¡¡any¡¡help£»¡¡but¡¡she¡¡said¡¡no¡£
¡¡¡¡¡¨We¡¡only¡¡came¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¨¡¡she¡¡stated¡¡impersonally¡£¡¡¡¨That¡¡is£»¡¡I¡¡did£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Hammond¡¡went¡¡to¡¡the¡¡length¡¡of¡¡ing¡¡along¡£¡¡Just¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¡even¡¡if¡¡you¡¡are¡¡Archie¡¡Goodwin£»¡¡I¡¡wouldn't¡¡cross¡¡the¡¡street£»¡¡but¡¡I¡¡want¡¡to¡¡watch¡¡you¡¡work¡£¡¡So¡¡many¡¡things¡¡fall¡¡short¡¡of¡¡the¡¡build¡­up£»¡¡I¡¡want¡¡to¡¡see¡¡if¡¡a¡¡famous¡¡detective¡¡does¡£¡¡I'm¡¡skeptical¡¡already¡£¡¡You¡¡look¡¡younger¡¡than¡¡you¡¡should£»¡¡and¡¡you¡¡dress¡¡too¡¡well£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡really¡¡thought¡¡that¡¡dog¡¡might¡¡jump¡¡you£»¡¡you¡¡should¡¡have¡¡done¡¡something¡¡to¡­where¡¡did¡¡that¡¡e¡¡from£¿¡¡Hey£¡¡¨
¡¡¡¡Sometimes¡¡I¡¡fumble¡¡a¡¡little¡¡drawing¡¡from¡¡my¡¡armpit£»¡¡but¡¡that¡¡time¡¡it¡¡had¡¡been¡¡slick¡¡and¡¡clean¡£¡¡I¡¡had¡¡the¡¡barrel¡¡pointed¡¡straight¡¡up¡£¡¡Hammond¡¡had¡¡made¡¡a¡¡noise¡¡and¡¡an¡¡involuntary¡¡backward¡¡jerk¡£
¡¡¡¡I¡¡grinned¡¡at¡¡her¡£¡¡¡¨Showing¡¡off¡£¡¡Okay£¿¡¡Want¡¡to¡¡try¡¡it£¿¡¡Get¡¡him¡¡and¡¡send¡¡him¡¡out¡¡from¡¡behind¡¡that¡¡same¡¡bush£»¡¡with¡¡orders¡¡to¡¡take¡¡me£»¡¡and¡¡any¡¡amount¡¡up¡¡to¡¡two¡¡bits£»¡¡even£»¡¡that¡¡he¡¡won't¡¡reach¡¡me¡£¡¨¡¡I¡¡returned¡¡the¡¡gun¡¡to¡¡the¡¡holster¡£¡¡¡¨Ready£¿¡¨
¡¡¡¡She¡¡blinked¡£¡¡¡¨You¡¡mean¡¡you¡¡would£¿¡¨
¡¡¡¡Hammond¡¡giggled¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡full¡­sized¡¡middle¡­aged¡¡man¡¡and¡¡he¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡banker£»¡¡and¡¡I¡¡want¡¡to¡¡be¡¡fair¡¡to¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡giggled¡£¡¡¡¨Look¡¡out£»¡¡Annabel£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡warningly¡£¡¡¡¨He¡¡might¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Of¡¡course£»¡¨¡¡I¡¡told¡¡her£»¡¡¡¨you¡¡would¡¡be¡¡in¡¡the¡¡line¡¡of¡¡fire£»¡¡and¡¡I've¡¡never¡¡shot¡¡a¡¡fast¡­moving¡¡dog£»¡¡so¡¡we¡¡would¡¡both¡¡be¡¡taking¡¡a¡¡risk¡£¡¡Only¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡you¡¡being¡¡skeptical¡£¡¡Stick¡¡around¡¡and¡¡you'll¡¡see¡£¡¨
¡¡¡¡That¡¡was¡¡a¡¡mistake£»¡¡caused¡¡by¡¡my¡¡temperament¡£¡¡It¡¡is¡¡natural¡¡and¡¡wholesome¡¡for¡¡a¡¡man¡¡of¡¡my¡¡age¡¡to¡¡enjoy¡¡association¡¡with¡¡a¡¡woman¡¡of¡¡her¡¡age£»¡¡maid£»¡¡wife£»¡¡or¡¡widow£»¡¡but¡¡I¡¡should¡¡have¡¡had¡¡sense¡¡enough¡¡to¡¡stop¡¡to¡¡realize¡¡what¡¡I¡¡was¡¡getting¡¡in¡¡for¡£¡¡She¡¡had¡¡said¡¡that¡¡she¡¡had¡¡e¡¡to¡¡watch¡¡me¡¡work£»¡¡and¡¡there¡¡I¡¡was¡¡asking¡¡for¡¡it¡£¡¡As¡¡a¡¡result£»¡¡I¡¡had¡¡to¡¡spend¡¡a¡¡solid¡¡hour¡¡pretending¡¡that¡¡I¡¡was¡¡hell¡¡bent¡¡to¡¡find¡¡out¡¡who¡¡had¡¡poisoned¡¡one¡¡of¡¡Leed's¡¡dogs¡¡when¡¡I¡¡didn't¡¡care¡¡a¡¡hang¡£¡¡Not¡¡that¡¡I¡¡love¡¡dog¡­poisoners£»¡¡but¡¡that¡¡wasn't¡¡what¡¡was¡¡on¡¡my¡¡mind¡£
¡¡¡¡When¡¡Calvin¡¡Leeds¡¡showed¡¡up£»¡¡as¡¡he¡¡did¡¡soon¡¡in¡¡an¡¡old¡¡station¡¡wagon¡¡with¡¡its¡¡rear¡¡taken¡¡up¡¡with¡¡a¡¡hig¡¡wire¡¡cage£»¡¡the¡¡four¡¡of¡¡us¡¡made¡¡a¡¡tour¡¡of¡¡the¡¡kennels¡¡and¡¡the¡¡runs£»¡¡with¡¡Leeds¡¡briefing¡¡me£»¡¡and¡¡me¡¡asking¡¡questions¡¡and¡¡making¡¡notes£»¡¡and¡¡then¡¡we¡¡went¡¡in¡¡the¡¡house¡¡and¡¡extended¡¡the¡¡inquiry¡¡to¡¡aspects¡¡such¡¡as¡¡the¡¡poison¡¡used£»¡¡the¡¡method¡¡employed£»¡¡the¡¡known¡¡suspects£»¡¡and¡¡so¡¡on¡£
¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡strain¡£¡¡I¡¡had¡¡to¡¡make¡¡it¡¡good£»¡¡because¡¡that¡¡was¡¡what¡¡I¡¡was¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡there¡¡for£»¡¡and¡¡also¡¡because¡¡Annabel¡¡was¡¡too¡¡good¡­looking¡¡to¡¡let¡¡her¡¡be¡¡skeptical¡¡about¡¡me¡£¡¡And¡¡the¡¡dog¡¡hadn't¡¡even¡¡died£¡¡¡He¡¡was¡¡alive¡¡and¡¡well¡£¡¡But¡¡I¡¡went¡¡to¡¡it¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡the¡¡biggest¡¡case¡¡of¡¡the¡¡year¡¡for¡¡Nero¡¡Wolfe¡¡and¡¡me£»¡¡and¡¡Leeds¡¡got¡¡a¡¡good¡¡fifty¡¡bucks'¡¡worth¡¡of¡¡detection¡¡for¡¡nothing¡£¡¡Of¡¡course¡¡nobody¡¡got¡¡detected£»¡¡but¡¡I¡¡asked¡¡damn¡¡good¡¡questions¡£
¡¡¡¡After¡¡Annabel¡¡and¡¡Hammond¡¡left¡¡to¡¡return¡¡to¡¡Birchvale¡¡next¡¡door£»¡¡I¡¡asked¡¡Leeds¡¡about¡¡Hammond£»¡¡and¡¡sure¡¡enough¡¡he¡¡was¡¡a¡¡banker¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡vice¡­president¡¡of¡¡the¡¡Metropolitan¡¡Trust¡¡pany£»¡¡who¡¡handled¡¡affairs¡¡for¡¡Mrs¡£¡¡Rackham¡­had¡¡done¡¡so¡¡ever¡¡since¡¡the¡¡death¡¡of¡¡her¡¡first¡¡husband¡£¡¡When¡¡I¡¡r
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü