¡¡¡¡¡¨Thanks¡£¡¡But¡¡I¡¡mean¡¡it¡£¡¡Of¡¡course¡¡you¡¡know¡¡I'm¡¡just¡¡a¡¡working¡¡girl¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Sure¡£¡¡That's¡¡why¡¡I¡¡was¡¡tougher¡¡with¡¡you¡£¡¡That£»¡¡and¡¡because¡¡I¡¡wondered¡¡why¡¡you¡¡were¡¡playing¡¡dumb¡£¡¨
¡¡¡¡The¡¡statesman¡¡Pierce¡¡broke¡¡us¡¡up¡¡then£»¡¡as¡¡we¡¡entered¡¡the¡¡living¡¡room£»¡¡and¡¡I¡¡didn't¡¡fight¡¡for¡¡her¡£¡¡We¡¡collected¡¡in¡¡the¡¡neighborhood¡¡of¡¡the¡¡fireplace¡¡for¡¡coffee£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡talk¡¡about¡¡nothing£»¡¡and¡¡after¡¡a¡¡while¡¡somebody¡¡suggested¡¡television£»¡¡and¡¡Barry¡¡Rackham¡¡went¡¡and¡¡turned¡¡it¡¡on¡£
¡¡¡¡He¡¡and¡¡Annabel¡¡turned¡¡out¡¡lights¡£¡¡As¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡us¡¡got¡¡settled¡¡in¡¡favorably¡¡placed¡¡seats£»¡¡Mrs¡£¡¡Rackham¡¡left¡¡us¡£¡¡A¡¡little¡¡later£»¡¡as¡¡I¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡semi¡darkness¡¡scowling¡¡at¡¡a¡¡cosmetic¡¡mercial£»¡¡some¡¡obscure¡¡sense¡¡told¡¡me¡¡that¡¡danger¡¡was¡¡approaching¡¡and¡¡I¡¡jerked¡¡my¡¡head¡¡around¡£¡¡It¡¡was¡¡right¡¡there¡¡at¡¡my¡¡elbow£º¡¡a¡¡Doberman¡¡pinscher£»¡¡looking¡¡larger¡¡than¡¡normal¡¡in¡¡that¡¡light£»¡¡staring¡¡intently¡¡past¡¡me¡¡at¡¡the¡¡screen¡£
¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Rackham£»¡¡just¡¡behind¡¡it£»¡¡apparently¡¡misinterpreting¡¡my¡¡quick¡¡movement£»¡¡spoke¡¡hastily¡¡and¡¡loudly¡¡above¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡broadcast¡£¡¡¡¨Don't¡¡try¡¡to¡¡pat¡¡him£¡¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡won't£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡emphatically¡£
¡¡¡¡¡¨He'll¡¡behave£»¡¨¡¡she¡¡assured¡¡me¡£¡¡¡¨He¡¡loves¡¡television¡£¡¨¡¡She¡¡went¡¡on¡¡with¡¡him£»¡¡farther¡¡forward¡£¡¡As¡¡they¡¡passed¡¡Calvin¡¡Leeds¡¡the¡¡affectionate¡¡pet¡¡halted¡¡for¡¡a¡¡brief¡¡sniff£»¡¡and¡¡got¡¡a¡¡stroke¡¡on¡¡the¡¡head¡¡in¡¡response¡£¡¡No¡¡one¡¡else¡¡was¡¡honored¡£
¡¡¡¡Ninety¡¡minutes¡¡of¡¡video¡¡got¡¡us¡¡to¡¡half¡past¡¡ten£»¡¡and¡¡got¡¡us¡¡nothing¡¡else£»¡¡especially¡¡me¡£¡¡I¡¡was¡¡still¡¡on¡¡the¡¡fence¡¡about¡¡Barry¡¡Rackham¡£¡¡Television¡¡is¡¡raising¡¡hell¡¡with¡¡the¡¡detective¡¡business¡£¡¡It¡¡used¡¡to¡¡be¡¡that¡¡a¡¡social¡¡evening¡¡at¡¡someone's¡¡house¡¡or¡¡apartment¡¡was¡¡a¡¡fine¡¡opportunity¡¡for¡¡picking¡¡up¡¡lines¡¡and¡¡angles£»¡¡moving¡¡around£»¡¡watching¡¡and¡¡talking¡¡and¡¡listening£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡television¡¡session¡¡you¡¡might¡¡as¡¡well¡¡be¡¡home¡¡in¡¡bed¡£¡¡You¡¡can't¡¡see¡¡faces£»¡¡and¡¡if¡¡someone¡¡does¡¡make¡¡a¡¡remark¡¡you¡¡can't¡¡hear¡¡it¡¡unless¡¡it's¡¡a¡¡scream£»¡¡and¡¡you¡¡can't¡¡even¡¡start¡¡a¡¡private¡¡inquiry£»¡¡such¡¡as¡¡finding¡¡out¡¡where¡¡a¡¡young¡¡widow¡¡stands¡¡now¡¡on¡¡skepticism¡£¡¡In¡¡a¡¡movie¡¡theater¡¡at¡¡least¡¡you¡¡can¡¡hold¡¡hands¡£
¡¡¡¡However£»¡¡I¡¡did¡¡finally¡¡get¡¡what¡¡might¡¡have¡¡been¡¡a¡¡nibble¡£¡¡The¡¡screen¡¡had¡¡been¡¡turned¡¡off£»¡¡and¡¡we¡¡had¡¡all¡¡got¡¡up¡¡to¡¡stretch£»¡¡and¡¡Annabel¡¡had¡¡offered¡¡to¡¡drive¡¡Leeds¡¡and¡¡me¡¡home£»¡¡and¡¡Leeds¡¡had¡¡told¡¡her¡¡that¡¡we¡¡would¡¡rather¡¡walk£»¡¡when¡¡Barry¡¡Rackham¡¡moseyed¡¡over¡¡to¡¡me¡¡and¡¡said¡¡be¡¡hoped¡¡the¡¡television¡¡hadn't¡¡bored¡¡me¡¡too¡¡much¡£¡¡I¡¡said¡¡no£»¡¡just¡¡enough¡£
¡¡¡¡¡¨Think¡¡you'll¡¡get¡¡anywhere¡¡on¡¡your¡¡job¡¡for¡¡Leeds£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡jiggling¡¡his¡¡highball¡¡glass¡¡to¡¡make¡¡the¡¡ice¡¡tinkle¡£
¡¡¡¡I¡¡lifted¡¡my¡¡shoulders¡¡and¡¡let¡¡them¡¡drop¡£¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡£¡¡A¡¡month's¡¡gone¡¡by¡£¡¨
¡¡¡¡He¡¡nodded¡£¡¡¡¨That's¡¡what¡¡makes¡¡it¡¡hard¡¡to¡¡believe¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Yeah£»¡¡why£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨That¡¡he¡¡would¡¡wait¡¡a¡¡month¡¡and¡¡then¡¡decide¡¡to¡¡blow¡¡himself¡¡to¡¡a¡¡fee¡¡for¡¡Nero¡¡Wolfe¡£¡¡Everybody¡¡knows¡¡that¡¡Wolfe¡¡es¡¡high¡£¡¡I¡¡wouldn't¡¡have¡¡thought¡¡Leeds¡¡could¡¡afford¡¡it¡£¡¨¡¡Rackham¡¡smiled¡¡at¡¡me¡£¡¡¡¨Driving¡¡back¡¡tonight£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨No£»¡¡I'm¡¡staying¡¡over¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨That's¡¡sensible¡£¡¡Night¡¡driving¡¡is¡¡dangerous£»¡¡I¡¡think¡£¡¡The¡¡Sunday¡¡traffic¡¡won't¡¡be¡¡bad¡¡this¡¡time¡¡of¡¡year¡¡if¡¡you¡¡leave¡¡early¡£¡¨¡¡He¡¡touched¡¡my¡¡chest¡¡with¡¡a¡¡forefinger¡£¡¡¡¨That's¡¡it£»¡¡leave¡¡early¡£¡¨¡¡He¡¡moved¡¡off¡£
¡¡¡¡Annabel¡¡was¡¡yawning£»¡¡and¡¡Dana¡¡Hammond¡¡was¡¡looking¡¡at¡¡her¡¡as¡¡if¡¡that¡¡was¡¡exactly¡¡what¡¡he¡¡had¡¡e¡¡to¡¡Birchvale¡¡for£»¡¡to¡¡see¡¡her¡¡yawn¡£¡¡Lina¡¡Darrow¡¡was¡¡looking¡¡from¡¡Barry¡¡Rackham¡¡to¡¡me¡¡and¡¡back¡¡again£»¡¡and¡¡pretending¡¡she¡¡wasn't¡¡looking¡¡anywhere¡¡with¡¡those¡¡eyes¡£¡¡The¡¡Doberman¡¡pinscher¡¡was¡¡standing¡¡tense£»¡¡and¡¡Pierce£»¡¡from¡¡a¡¡safe¡¡ten¡¡feet¡one¡¡more¡¡than¡¡springing¡¡distance¡was¡¡regarding¡¡it¡¡with¡¡an¡¡expression¡¡that¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡more¡¡sympathetic¡¡feeling¡¡for¡¡him¡¡than¡¡I¡¡ever¡¡expected¡¡to¡¡have¡¡for¡¡a¡¡statesman¡£
¡¡¡¡Calvin¡¡Leeds¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Rackham¡¡were¡¡also¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡dog£»¡¡with¡¡a¡¡quite¡¡different¡¡expression¡£
¡¡¡¡¡¨At¡¡least¡¡two¡¡pounds¡¡overweight£»¡¨¡¡Leeds¡¡was¡¡saying¡£¡¡¡¨You¡¡feed¡¡him¡¡too¡¡much¡£¡¨
¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Rackham¡¡protested¡¡that¡¡she¡¡didn't¡£
¡¡¡¡¡¨Then¡¡you¡¡don't¡¡run¡¡him¡¡enough¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡¡it£»¡¨¡¡she¡¡admitted¡£¡¡¡¨I¡¡will¡¡from¡¡now¡¡on£»¡¡I'll¡¡be¡¡here¡¡more¡£¡¡I¡¡was¡¡busy¡¡today¡£¡¡I'll¡¡take¡¡him¡¡out¡¡now¡£¡¡It's¡¡a¡¡perfect¡¡night¡¡for¡¡a¡¡good¡¡walk¡Barry£»¡¡do¡¡you¡¡feel¡¡like¡¡walking£¿¡¨
¡¡¡¡He¡¡didn't¡£¡¡He¡¡was¡¡nice¡¡about¡¡it£»¡¡but¡¡he¡¡didn't¡£¡¡She¡¡broadened¡¡the¡¡invitation¡¡to¡¡take¡¡in¡¡the¡¡group£»¡¡but¡¡there¡¡were¡¡no¡¡takers¡£¡¡She¡¡offered¡¡to¡¡walk¡¡Leeds¡¡and¡¡me¡¡home£»¡¡but¡¡Leeds¡¡said¡¡she¡¡would¡¡go¡¡too¡¡slow£»¡¡and¡¡he¡¡should¡¡have¡¡been¡¡in¡¡bed¡¡long¡¡ago¡¡since¡¡his¡¡rising¡¡time¡¡was¡¡six¡¡o'clock¡£¡¡He¡¡moved£»¡¡and¡¡told¡¡me¡¡to¡¡e¡¡on¡¡if¡¡I¡¡was¡¡ing¡£
¡¡¡¡We¡¡said¡¡good¡¡night¡¡and¡¡left¡£
¡¡¡¡The¡¡outdoor¡¡air¡¡was¡¡sharper¡¡now¡£¡¡There¡¡were¡¡a¡¡few¡¡stars¡¡but¡¡no¡¡moon£»¡¡and¡¡alone¡¡with¡¡no¡¡flashlight¡¡I¡¡would¡¡never¡¡have¡¡been¡¡able¡¡to¡¡keep¡¡that¡¡trail¡¡through¡¡the¡¡woods¡¡and¡¡might¡¡have¡¡made¡¡the¡¡Hillside¡¡Kennels¡¡clearing¡¡by¡¡dawn¡£¡¡For¡¡Leeds¡¡a¡¡flashlight¡¡would¡¡have¡¡been¡¡only¡¡a¡¡nuisance¡£¡¡He¡¡strode¡¡along¡¡at¡¡the¡¡same¡¡gait¡¡as¡¡in¡¡the¡¡daytime£»¡¡and¡¡I¡¡stumbled¡¡at¡¡his¡¡heels£»¡¡catching¡¡my¡¡toes¡¡on¡¡things£»¡¡teetering¡¡on¡¡roots¡¡and¡¡pebbles£»¡¡and¡¡once¡¡going¡¡clear¡¡down¡£¡¡I¡¡am¡¡not¡¡a¡¡deerstalker¡¡and¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡be¡£¡¡As¡¡we¡¡approached¡¡the¡¡kennels¡¡Leeds¡¡called¡¡out£»¡¡and¡¡the¡¡sound¡¡came¡¡of¡¡many¡¡movements£»¡¡but¡¡not¡¡a¡¡bark¡£¡¡Who¡¡wants¡¡a¡¡dog£»¡¡let¡¡alone¡¡thirty¡¡or¡¡forty£»¡¡not¡¡even¡¡human¡¡enough¡¡to¡¡bark¡¡when¡¡you¡¡e¡¡home£¿
¡¡¡¡Leeds¡¡said¡¡that¡¡since¡¡the¡¡poisoning¡¡he¡¡always¡¡took¡¡a¡¡look¡¡around¡¡before¡¡going¡¡to¡¡bed£»¡¡and¡¡I¡¡went¡¡on¡¡in¡¡the¡¡house¡¡and¡¡up¡¡to¡¡the¡¡little¡¡room¡¡where¡¡I¡¡had¡¡put¡¡my¡¡bag¡£¡¡I¡¡was¡¡sitting¡¡on¡¡the¡¡bed¡¡in¡¡pajamas£»¡¡scratching¡¡the¡¡side¡¡of¡¡my¡¡neck¡¡and¡¡considering¡¡Barry¡¡Rackham's¡¡last¡minute¡¡remarks£»¡¡when¡¡Leeds¡¡entered¡¡downstairs¡¡and¡¡came¡¡up¡¡to¡¡ask¡¡if¡¡I¡¡was¡¡fortable¡£¡¡I¡¡told¡¡him¡¡I¡¡soon¡¡would¡¡be£»¡¡and¡¡he¡¡said¡¡good¡¡night¡¡and¡¡went¡¡down¡¡the¡¡short¡¡hall¡¡to¡¡his¡¡room¡£
¡¡¡¡I¡¡opened¡¡a¡¡window£»¡¡turned¡¡out¡¡the¡¡light£»¡¡and¡¡got¡¡into¡¡bed£»¡¡but¡¡in¡¡three¡¡minutes¡¡I¡¡saw¡¡it¡¡wasn't¡¡working¡£¡¡My¡¡practice¡¡is¡¡to¡¡empty¡¡my¡¡head¡¡simultaneously¡¡with¡¡dropping¡¡it¡¡on¡¡the¡¡pillow¡£¡¡If¡¡something¡¡sticks¡¡and¡¡doesn't¡¡want¡¡to¡¡e¡¡out¡¡I'll¡¡give¡¡it¡¡up¡¡to¡¡three¡¡minutes¡¡but¡¡no¡¡more¡£¡¡Then¡¡I¡¡act¡£
¡¡¡¡This¡¡time£»¡¡of¡¡course£»¡¡it¡¡was¡¡Barry¡¡Rackham¡¡that¡¡stuck¡£¡¡I¡¡had¡¡to¡¡decide¡¡that¡¡he¡¡knew¡¡what¡¡I¡¡was¡¡there¡¡for¡¡or¡¡that¡¡he¡¡didn't£»¡¡or£»¡¡as¡¡an¡¡alternative£»¡¡decide¡¡definitely¡¡that¡¡I¡¡wouldn't¡¡try¡¡to¡¡decide¡¡until¡¡tomorrow¡£¡¡I¡¡got¡¡out¡¡of¡¡bed¡¡and¡¡went¡¡and¡¡sat¡¡on¡¡a¡¡chair¡£
¡¡¡¡It¡¡may¡¡have¡¡taken¡¡five¡¡minutes£»¡¡or¡¡it¡¡could¡¡have¡¡been¡¡fifteen£»¡¡I¡¡don't¡¡know¡£¡¡Anyhow¡¡it¡¡didn't¡¡acplish¡¡anything¡¡except¡¡getting¡¡Rackham¡¡unstuck¡¡from¡¡my¡¡head¡¡for¡¡the¡¡night£»¡¡for¡¡the¡¡best¡¡I¡¡could¡¡do¡¡was¡¡decide¡¡for¡¡postponement¡£¡¡If¡¡he¡¡had¡¡his¡¡guard¡¡up£»¡¡so¡¡far¡¡I¡¡had¡¡not¡¡got¡¡past¡¡it¡£¡¡With¡¡that¡¡settled£»¡¡I¡¡got¡¡under¡¡the¡¡covers¡¡again£»¡¡took¡¡ten¡¡seconds¡¡to¡¡get¡¡into¡¡position¡¡on¡¡a¡¡strange¡¡mattress£»¡¡and¡¡was¡¡off¡¡this¡¡time¡£¡¡¡£¡¡¡£
¡¡¡¡Nearly£»¡¡but¡¡not¡¡quite¡£¡¡A¡¡shutter¡¡or¡¡something¡¡began¡¡to¡¡squeak¡£¡¡Calling¡¡it¡¡a¡¡shutter¡¡jerked¡¡me¡¡back¡¡part¡¡way£»¡¡because¡¡there¡¡were¡¡no¡¡shutters¡¡on¡¡the¡¡windows£»¡¡so¡¡it¡¡couldn't¡¡be¡¡that¡£¡¡I¡¡was¡¡now¡¡enough¡¡awake¡¡to¡¡argue¡£¡¡The¡¡sound¡¡continued£»¡¡at¡¡brief¡¡intervals¡£¡¡It¡¡not¡¡only¡¡wasn't¡¡a¡¡shutter£»¡¡it¡¡wasn't¡¡a¡¡squeak¡£¡¡Then¡¡it¡¡was¡¡a¡¡baby¡¡whining£»¡¡but¡¡it¡¡wasn't£»¡¡because¡¡it¡¡came¡¡from¡¡the¡¡open¡¡window£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡no¡¡babies¡¡out¡¡there¡£¡¡To¡¡hell¡¡with¡¡it¡£¡¡I¡¡turned¡¡over£»¡¡putting¡¡my¡¡back¡¡to¡¡the¡¡window£»¡¡but¡¡the¡¡sound¡¡still¡¡came£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡been¡¡wrong¡£¡¡It¡¡was¡¡more¡¡of¡¡a¡¡whimper¡¡than¡¡a¡¡whine¡£¡¡Oh£»¡¡nuts¡£
¡¡¡¡I¡¡rolled¡¡out¡¡of¡¡bed£»¡¡switched¡¡on¡¡a¡¡light£»¡¡went¡¡down¡¡the¡¡hall¡¡to¡¡Leed's¡¡door£»¡¡knocked¡¡on¡¡it£»¡¡and¡¡opened¡¡it¡£
¡¡¡¡¡¨Well£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡full¡¡voice¡£
¡¡¡¡¡¨Have¡¡you¡¡got¡¡a¡¡dog¡¡that¡¡whimpers¡¡at¡¡night£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Whimpers£¿¡¡No¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Then¡¡shall¡¡I¡¡go¡¡see¡¡what¡¡it¡¡is£¿¡¡I¡¡hear¡¡it¡¡through¡¡my¡¡window¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨It's¡¡probably¡turn¡¡on¡¡the¡¡light£»¡¡will¡¡you£¿¡¨
¡¡¡¡I¡¡found¡¡the¡¡wall¡¡switch¡¡and¡¡flipped¡¡it¡£¡¡His¡¡pajamas¡¡were¡¡green¡¡with¡¡thin¡¡white¡¡stripes¡£¡¡Giving¡¡me¡¡a¡¡look¡¡which¡¡implied¡¡that¡¡here¡¡was¡¡one¡¡more¡¡reason¡¡for¡¡disapproving¡¡of¡¡my¡¡being¡¡there£»¡¡he¡¡padded¡¡past¡¡me¡¡into¡¡the¡¡hall¡¡and¡¡on¡¡into¡¡my¡¡room£»¡¡me¡¡following¡£¡¡He¡¡stood¡¡a¡¡moment¡¡to¡¡listen£»¡¡crossed¡¡and¡¡stuck¡¡his¡¡head¡¡out¡¡the¡¡window£»¡¡pulled¡¡it¡¡in¡¡again£»¡¡and¡¡this¡¡time¡¡went¡¡by¡¡me¡¡with¡¡no¡¡look¡¡at¡¡all¡¡and¡¡moving¡¡fast¡£¡¡I¡¡followed¡¡him¡¡downstairs¡¡and¡¡to¡¡the¡¡side¡¡door£»¡¡where¡¡he¡¡pushed¡¡a¡¡light¡¡switch¡¡with¡¡one¡¡hand¡¡while¡¡he¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡with¡¡the¡¡other£»¡¡and¡¡stepped¡¡across¡¡the¡¡sill¡£
¡¡¡¡¡¨By¡¡God£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨All¡¡right¡£¡¡Nobby£»¡¡all¡¡right¡£¡¨
¡¡¡¡He¡¡squatted¡£
¡¡¡¡I¡¡take¡¡back¡¡none¡¡of¡¡my¡¡remarks¡¡about¡¡Doberman¡¡pinschers£»¡¡but¡¡I¡¡admit¡¡that¡¡that¡¡was¡¡no¡¡time¡¡to¡¡expand¡¡on¡¡them£»¡¡nor¡¡did¡¡I¡¡feel¡¡like¡¡it¡£¡¡The¡¡dog¡¡lay¡¡on¡¡its¡¡side¡¡on¡¡the¡¡slab¡¡of¡¡stone¡¡with¡¡i