黑英语- 第24节

　　Fire　which　lights　us　at　a　distance　will　burn　us　when　near。

　　远远照亮我们的光线，靠近时会烧着我们。

　　You　should　apply　in　the　first　instance　to　the　personnel　manager。

　　首先，你应向人事经理申请。

　　This　is　only　one　instance　out　of　many。　

　　这不过是许多例子中的一个。

　　There　is　no　substance　in　the　speech。　

　　演说没有实质内容。
　



　太上老君搬家　

　　1。背口诀记单词
　　　　太上老君move　（搬家）

　　却抬不动stove　（炉子）

　　想尽办法solve　（解决）　*

　　耗费天数twelve　（十二）　

　　始终没有achieve　（完成）

　　都是笨蛋被prove　（证明）
　　　　2。识音标，记单词

　　move　n。移动；迁居；步骤；vt。移动；感动；鼓动；vi。移动；离开；运行；迁移；搬家。

　　stove　n。炉，火炉，电炉，窑，温室；vt。用炉烤；烘，培育。

　　solve　vt。解决；解答，解释，调停，清偿。

　　twelve　num。十二，十二个。

　　achieve　vt。完成；达到，实现，获得。

　　prove　vt。证明；证实；检验；试验，考验，勘探；vi。原来是；证明是。

　　3。邻里邻外

　　move…在move前加re变为：remove　vt。移动；开除；移交vi。迁移

　　在move后加ment变为：movement　n。运动；动作；运转

　　stove…在stove后加r变为：stover　n。干草；秣草

　　solve…在solve后加nt变为：solvent　adj。溶解的；有偿付能力的

　　twelve…在twelve后加fold变为：twelvefold　adj。十二倍的adv。十二倍地

　　achieve…在achieve后加ment变为：achievement　n。成就；功绩

　　prove…在prove后加rb变为：proverb　n。谚语

　　4。佳句背诵

　　Faith　moves　mountains。　

　　精诚所至，金石为开。

　　The　film　moved　me　to　tears。

　　这部片子使我感动得流泪。

　　One　careless　move　loses　the　whole　game。

　　一着不慎；满盘皆输。

　　Nothing　great　was　ever　achieved　without　enthusiasm。

　　无热情成就不了伟业。

　　Exception　proves　the　rule。

　　例外可以反正规则。
　



　偏心糊涂的唐僧　

　　1。背口诀记单词
　　　　大圣钻进铁扇公主肚里：

　　铁扇公主感到stomachache（胃痛）

　　紧箍咒让悟空headache　（头痛）

　　猪八戒挑担子backache　（背痛）

　　唐僧看了心里ache　（痛）
　　　　2。识音标，记单词

　　stomachache　n。胃痛；肚子痛。

　　headache　n。头痛；令人头痛之事，难办的事。

　　backache　n。背痛。

　　ache　n。疼痛；vi。觉得疼痛；渴望。

　　3。邻里邻外

　　stomachache…去掉stomachache里的ache变为：stomach　n。胃；胃口；胃部

　　headache…把headache里的e换为y变为：headachy　adj。头痛的；令人头痛的

　　backache…把backache里的ache换为bone变为：backbone　n。脊椎；中枢；骨干

　　ache…在ache前加tooth变为：toothache　n。牙痛

　　4。佳句背诵

　　Way　to　a　man's　heart　is　through　his　stomach。

　　抓男人的心，要先抓住男人的胃。

　　Crown　is　no　cure　for　the　headache。

　　一顶皇冠治不了头疼。

　　Better　a　finger　off　than　always　aching。

　　指头常疼痛，不如截掉好；长痛不如短痛。

　　Every　heart　has　its　own　ache。

　　人人都有其难言之隐。
　



　太平天国内讧　

　　1。背口诀记单词
　　　　轰轰烈烈的太平天国革命断送于一场内讧：

　　杨秀清结成section（团体）

　　做出篡权的action（行为）

　　洪秀全做出reaction（反应）*

　　屠杀断送了revolution（革命）
　　　　2。识音标，记单词

　　section　n。部分；断片；部件；节；项；区；地域；截面；vt切断，作截面图，切成片。

　　action　n。动作；作用；反应，战斗；诉讼，行动；行为；情节；vt。对。。。起诉。

　　reaction　n。反应；感应，反作用；反动力。

　　revolution　n。革命；完全改变，旋转，转数，周期。

　　3。邻里邻外

　　action…在action后加er变为：actioner　n。情节剧，动作片

　　reaction…去掉reation里的ion变为：react　vi。起反应；起作用；反抗

　　revolution…在revolution后加ary变为：revolutionary　adj。革命的

　　4。佳句背诵

　　This　chapter　has　four　sections。

　　这一章有四节。

　　Action　is　the　proper　fruit　of　knowledge。

　　行动是知识之佳果。

　　A　man　is　not　good　or　bad　for　one　action。

　　不能凭一件事判断人的好坏。

　　What　is　his　reaction　to　your　proposal？

　　他对你的建议有什么反应？

　　Revolution　are　not　made　with　rose　water。

　　革命不是玫瑰花露。
　



　唐僧出长安　

　　1。背口诀记单词
　　　　唐僧出长安后，路过蜈蚣岭：

　　道路一直在spread（展开延伸）

　　唐僧正在吃bread（面包）

　　树丛露出个head（头）

　　近看人已经dead（死的）

　　唐僧心里很dread（害怕）　*

　　口袋里取出thread（出线）

　　串起一百颗bead（念珠）　*
　　　　2。识音标，记单词

　　spread　n。伸展；传播；蔓延；范围，酒席；桌布；v。（spread，spread）伸展；扩大，蔓延，展示，铺；涂；敷；分摊，散布The　news　of　victory　spread　apace（胜利的消息迅速传开）；adj。扩大的；伸展的；广大的。

　　bread　n。面包；生计，食物，粮食。

　　head　n。头；头脑；领袖；最前头；人；顶部；vt。领导，朝向；前进；用头顶；vi。出发；adj。头的；主要的；＇习语＇　bury　one's　head　in　the　sand（逃避困难，自欺欺人），head　off（拦截，阻止）。

　　dead　adj。死的；无感觉的；失灵的，精疲力竭的，不流动的；不再使用的；n。死者；adv。完全地；直接地，全然地，突然地；＇习语＇　in　the　dead　of（在…的寂静中），He　was　dead　asleep。（他睡得很死）。

　　dread　n。恐惧；恐怖；担心，可怕的人或物；v。惧怕；担心，害怕；＇习语＇　in　dread　of　sb。（害怕某人）。

　　thread　n。线a　thread　of　hope（一线希望）；　fatal　thread（生命线），细丝；纱，纤维，线索；思路；螺纹；vt。穿过，通过；＇习语＇　have　not　a　dry　thread　on　one（浑身湿透）。

　　bead　n。珠子；水珠Beads　of　sweat　fell　from　the　tennis　player's　face（滴滴汗珠从网球运动员的脸上落下），滴；vt。用珠子装饰，串上珠子，覆以汗珠。

　　3。邻里邻外

　　spread…在spread后加er变为：spreader　n。散布者；传播者

　　bread…把bread里的d换为k变为：break　n。休息；暂停；破裂；突变

　　head…在head后加ache；　band变为：headache　n。头痛；令人头痛之事headband　n。头巾；头饰带

　　dead…把dead里的d换为f变为：deaf　adj。聋的

　　dread…把dread里的d换为m变为：dream　n。梦，梦想；幻想

　　bead…把bead里的d换为k变为：beak　n。鸟嘴；喙

　　4。佳句背诵

　　Spread　your　love　everywhere　you　go。

　　人在哪里，爱在哪里。

　　Hope　is　the　poor　man's　bread。

　　希望是穷人的面包。

　　Everything　revolves　around　bread　and　death。

　　万事都是为着面包和生死。

　　Another's　bread　costs　dear。

　　别人的面包代价贵；求人施舍代价高。

　　Bread　is　the　staff　of　life。

　　面包是生命的支柱；人是铁，饭是纲。

　　Don't　lose　your　head。　

　　别惊慌失措。

　　Never　bend　your　head。　Always　hold　it　high。

　　不要低头，昂起头来。

　　What　is　in　the　stomach　carries　what　is　in　the　head。

　　肚子的问题是首要问题。

　　There　are　two　perfect　men；　one　dead；　and　the　other　unborn。

　　两种人完美：死人和未出生的人。

　　A　hero　only　appears　once　the　tiger　is　dead。

　　老虎死了英雄才出现。

　　Dread　is　produced　by　a　powerlessness。

　　畏惧是软弱的表现。

　　I　dread　that　I　may　never　see　you　again。

　　我很怕再也见不到你了。

　　They　threaded　carefully　along　the　narrow　pass。

　　他们沿着狭窄的小径小心翼翼地鱼贯而行。

　　Beads　about　his　neck　；and　the　devil　in　his　body。

　　颈上戴念珠，身上存魔鬼。
　



　卓别林的生日　

　　1。背口诀记单词
　　　　为把生日celebrate（庆祝）

　　开车一直accelerate（加速）　*

　　突然车身vibrate（震动）　*

　　摔坏车上crate（筐）　*

　　那可是我elaborate（精心制作的）　*　

　　观众笑声generate（产生）　*
　　　　2。识音标，记单词

　　celebrate　v。庆祝；　祝贺；　颂扬；　举行，纪念，公布；　发表。

　　accelerate　v。加速；　促进，催促，增加。　

　　vibrate　v。振动；摆动，颤动，被感动，悸动，回荡，踌躇。

　　crate　n。板条箱；　柳条箱，箱子a　crate　of　fruit　（一箱水果），篓，老爷车，vt。　装入箱子，装入篓子。

　　elaborate　adj。精心制作的；　详细阐述的；复杂的，精致的。

　　generate　vt。产生a　generating　station　（发电站）；　发生，创造，生育，导致。

　　3。邻里邻外

　　celebrate…在celebrate后加d变为　celebrated　adj。驰名的；　大名鼎鼎的；　著名的

　　accelerate…把accelerate里的ate换为ant变为：　accelerant　n。促进剂

　　crate…在crate后加r变为：crater　n。弹坑

　　generate…把generate里的te换为tion变为：generation　n。产生；　发生；　一代；　一代人

　　4。佳句背诵

　　The　more　you　praise　and　celebrate　your　life；　the　more　there　is　in　life　to　celebrate。

　　越赞美和享受生活，生活就越值得赞美和享受。

　　Cruelty　can　accelerate　your　decline。

　　冷漠可加快你的衰落。

　　Her　heart　vibrates　with　excitement。

　　她的心因兴奋而悸动。

　　Farmers　crated　lettuce　apples　to　ship　to　stores。

　　农民把莴苣和苹果装箱运到商店去。

　　You　don't　need　to　elaborate　on　them。

　　你不必作详细说明。

　　The　sales　force　has　generated　a　big　sales　increase。

　　这股销售势头带来销售额的大幅增加。
　



　王妃车祸目击　

　　1。背口诀记单词
　　　　有人正在wash（洗衣服）

　　见一辆车das