西方哲学史 罗素- 第84节

　
诺桑布利亚以外，格雷高里特别注意到英格兰的改宗。人人知道他在未当教皇之前，如　
　
何在罗马奴隶市上见到两个金发蓝珠的男孩。当有人告诉他这两个男孩是盎格鲁人时，　
　
他立即回答说，“不，是安琪儿。”在他就任教皇以后，他派圣奥古斯丁前往肯特劝化　
　
他们。关于这次布教他给奥古斯丁，给盎格鲁王爱狄尔伯特和其他人士写过许多信。他　
　
下令禁止毁坏英格兰的异教庙宇，但却指令毁去其中的偶像并把庙宇奉献给上帝作为教　

　
堂之用。圣奥古斯丁向教皇请示过一些问题，诸如堂表兄弟姐妹之间可否结婚，夜间行　
　
过房事的夫妇可否进入教堂（格雷高里说，可以，倘使他们已经洗净），等等。这次布　
　
道据我们所知是成功的，而这也正成为我们直至今日仍为基督徒的原因。我们目前所考　
　
察的这一段时期，具有以下的特征：当代的伟人虽较其他时代中的伟人逊色，但他们对　
　
于未来的影响却较为深远。罗马法、修道院制度和教廷长久而深远的影响主要应归功于　
　
查士丁尼、边奈狄克特和格雷高里三人。公元六世纪的人们虽不如他们的前人那样文明，　

　
却比以后四个世纪的人们文明远甚，他们成功地创始了许多终于驯服了蛮族的制度。值　
　
得我们注意的是：上述三人中，有两人出身于罗马的贵族，而第三人则为罗马皇帝。格　
　
雷高里在某种正确的意义上来说，是最后的一个罗马人了。他那命令人的语气虽为其职　
　
务所使然，却在罗马贵族的自负中有其本能的根源。在他以后，罗马城许多年代未曾产　
　
生过伟人。但就在罗马城的衰落期，它却成功地束缚了征服者的灵魂：他们对于彼得圣　
　
座所感到的崇敬正是出于他们对凯撒宝座的畏惧。在东方，历史的进程是不同的。穆罕　

　
默德诞生的那年，正是格雷高里年近三十岁的时候。　

第七章　黑暗时期中的罗马教皇制　
　
　　　　　　自从大格雷高里到赛尔维斯特二世的四百年间，教皇制经历了许多次惊人的变迁。　
　
它曾不时隶属于希腊的诸皇帝；　
　
　　　　或有时隶属于西方的诸皇帝；并在其他时期更隶属于当地的罗马贵族：虽然如此，　
　
公元八世纪和九世纪中，一些精明强干的教皇却乘机建立了教皇权力的传统。从公元60　
　
0年起到1000年这一段时期，对于了解中世纪教会，以及它与国家的关系方面具有极其重　
　
要的意义。　
　
　　　　教皇摆脱希腊皇帝获得了独立，这与其归功于他们自己的努力，毋宁归功于伦巴底　

　
人的武力——当然，教皇们对此是不存任何感谢之意的。希腊教会在很大程度上一直隶　
　
属于皇帝，皇帝认为既有资格决定信仰问题，又有任免主教以至大主教的权限。修道僧　
　
也曾努力争取摆脱皇帝而独立，为此他们曾不时地站在教皇的一方。君士坦丁堡的大主　
　
教们，虽然情愿归顺于皇帝，但他们却绝不承认自己在任何程度上隶属于教皇的权力之　
　
下。皇帝为了抵抗意大利境内的蛮族，不时需要教皇的援助，这时他对教皇的态度恒比　
　
君士坦丁堡大主教对教皇的态度还要友好。　
　
　　　　拜占庭被伦巴底人战败以后，教皇们深恐自己亦将被这些强悍的蛮族所征服是不无　

　
理由的。他们借着与法兰克人结盟而解除了这一畏惧。当时法兰克人在查理曼领导下已　
　
征服了意大利和德意志。这一同盟产生了神圣罗马帝国，——该帝国曾有一个以教皇和　
　
皇帝之间的协调为前提的宪章。加洛林王朝迅速地衰颓了。教皇首先从其衰颓中获得了　
　
利益，公元九世纪末叶，尼古拉一世将教皇的权力提到前所未有的高度。当时国内普遍　
　
的无政府状态导致了罗马贵族的实际独立，公元十世纪时，他们控制了罗马教廷并带来　
　
了极其不幸的结局。教廷及一般教会，如何通过一次伟大的改革运动，从而摆脱了对封　

　
建贵族的隶属即将成为后面一章中的主题。　
　
　　　　公元七世纪时，罗马仍处于诸皇帝的武力统治之下，那时的教皇们若不顺从即须遭　
　
难。有些教皇，例如；霍诺留斯竟至顺从了异端观点；另外一些教皇，如：马丁一世终　
　
因反抗而遭到皇帝的囚禁。公元685年到752年间的大多数教皇均系叙利亚人或希腊人。　
　
由于伦巴底人越来越多地兼并了意大利，拜占庭的势力遂日趋于衰颓。皇帝伊扫利安人　
　
列奥，于公元726年颁布了圣像破除令，对此不仅整个西方，就连东方的大多数人士也都　
　
认为是异端。教皇们强烈地和卓有成效地反对了这一禁令；公元787年在女皇伊琳（最初　

　
为摄政者）治下，东罗马帝国废弃了圣像破除令异端。然而，与此同时西方发生的一些　
　
事件，却永远终止了拜占庭对罗马教廷的控制。　
　
　　　　大约在公元751年，伦巴底人攻陷了拜占庭意大利的首都拉温那。这事虽使教皇遭到　
　
伦巴底人的极大威胁，但也使他们脱离了对希腊皇帝全面的隶属关系。诸教皇由于一些　
　
原因更多地喜欢希腊人，而不喜欢伦巴底人。首先，诸皇帝的权力是合法的，而蛮族的　
　
国王若非为皇帝所册封，是被看做篡位者的；其次，希腊人是文明开化的；其三，伦巴　
　
底人是民族主义者，而教会则仍保持其罗马的国际主义。其四，伦巴底人曾为阿利乌斯　

　
教派，在他们改宗以后，他们仍旧带着某些令人厌烦的气味。　
　
　　　　公元739年伦巴底人在国王留特普兰领导下企图征服罗马，但遭到求援于法兰克人的　
　
教皇格雷高里三世的强烈反抗。　
　
　　　　克洛维斯的后裔，墨洛温王朝的国王们已经失去法兰克王国中的一切实权；国家大　
　
权操于大宰相手中。当时的大宰相，查理·马特尔是个非常精明强干的人，他和英国国　
　
王征服者威廉一样，也是个庶子。公元732年，他在图尔的决定性战役中打败了摩尔人，　
　
为基督教世界拯救了法兰西。罗马教会为此本来应该感谢他，但他出于财政上的需要竟　

　
而攫取了教会的一些地产，因此降低了教会对他的功绩的评价。但他和格雷高里三世于　
　
公元741年相继逝世，而他的后继者丕平，则使教会方面感到十分满意。公元754年教皇　
　
司提反三世为了逃避伦巴底人曾越过阿尔卑斯山往访丕平，并缔结了一项证明对双方皆　
　
极为有利的协定。教皇需要军事保护，而丕平则需要只有教皇才能赐予之物：正式承认　
　
他代替墨洛温王朝最后一个君主，取得国王的合法称号。为了答谢，丕平把拉温那和过　
　
去拜占庭总督在意大利的全部辖区赠给了教皇。由于这项馈赠无从期待君士坦丁堡当局　

　
的承认，所以这就意味着同东罗马帝国在政治上的分离。　
　
　　　　假如历代教皇隶属于希腊历代的皇帝，天主教会的发展将要迥然有所不同。在东方　
　
教会中，君士坦丁堡的大主教从未获得摆脱俗界当局的独立，或有如教皇所获得的那种　
　
高于其他教士们的优越性。起初所有主教均被视为平等，而东方在相当大的程度上一直　
　
固持着这种见解。尤其在亚历山大里亚、安提阿和耶路撒冷诸城中尚有其他东方的大主　
　
教，但在西方教皇却是唯一的大主教（然而自从回教徒入侵以后这一事实已经失去了它　
　
的意义）。在西方——东方并不如此——俗人自从数世纪以来就大部分是文盲，这就给　

　
予西方教会以东方所没有的方便。罗马的声誉凌驾于东方任何城市之上，因为罗马兼有　
　
帝国的传统，又有彼得、保罗殉道，以及彼得曾是第一任教皇等传说。皇帝的威望或适　
　
足与教皇的威望相颉颃，但却没有一个西方的君主能够这样作。神圣罗马帝国的皇帝们　
　
往往缺乏实权；此外皇帝的即位尚有待于教皇给予加冕。由于这些原因，教皇从拜占庭　
　
统治下获得解放一事，对于教会之独立于世俗王国，对于决定性地建立教皇政治用以管　
　
理西方教会乃是必不可缺的。　
　
　　　　在这一时期里有过一些极其重要的文件，例如：“君士坦丁的赠予”和伪教令集，　

　
我们无须涉及伪教令集，但必须叙述一些有关“君士坦丁的赠予”的事项。为了给丕平　
　
的馈赠披上一个古老的合法外衣，教士们伪造了一个文件，把它说成是君士坦丁皇帝颁　
　
布的一项教令，大意说，当他创建新罗马时，他曾将旧罗马以及其所有的西方领土赠给　
　
了教皇。作为教皇世俗权力基础的这项馈赠竟被以后中世纪的人们信以为真。文艺复兴　
　
时公元1439年它才为罗伦佐·瓦拉斥为赝品。他曾写了一本“论拉丁语言幽雅”的书，　
　
而这种幽雅自然是八世纪作品所缺乏的。在他发表了这本驳斥“君士坦丁的赠予”的书　

　
和他的另一起赞美伊壁鸠鲁的论文之后，奇怪的是，他竟被当代热爱拉丁文风胜于教会　
　
的教皇尼古拉五世任命为教廷秘书。虽说教皇对教会的领地的管辖权是以那项伪托的赠　
　
予为依据，然而尼古拉五世却并未提议放弃教会所辖的领地。　
　
　　　　这个有名文件的内容曾为C．戴利勒·伯恩斯概述如下：　
　
　　　　在概述了尼西亚信条，亚当的堕落和基督的诞生之后，君士坦丁说他患了麻疯病，　
　
由于多方就医无效因而前往求助于“朱比特神殿的祭司们。”他们建议他杀死一些婴儿，　
　
并在婴儿的血中沐浴，但由于婴儿母亲们的眼泪，他乃放还了她们。当夜，彼得和保罗　

　
向他显现，对他说塞尔维斯特教皇正隐居于苏拉克特的洞穴里，他会治好他的。于是他　
　
便来到了苏拉克特，这时“万国教皇”告诉他彼得和保罗不是神，而是使徒；并拿出他　
　
们的画像给他看，他认出这两个人正是上次显现时的人物，并在他所有的州长面前承认　
　
了这事。于是教皇塞尔维斯特指定他穿着马毛衫进行一段时期的赎罪；然后给他施了洗　
　
礼。这时他看到有手从天上触及他。于是他的麻疯病被治好了，并自此放弃了偶像崇拜。　
　
以后，他和他所有的州长们、元老院贵族以及全体罗马人民考虑最好将最高权力让给罗　

　
马的彼得教廷，并使其凌驾于安提阿、亚历山大里亚、耶路撒冷以及君士坦丁堡之上。　
　
然后他在拉特兰宫内建立了一所教堂。他把皇冠、三重冠和皇袍赐给了教皇。他把三重　
　
冠戴在教皇头上，并替教皇牵着马缰。他“把罗马，以及西方所有的省、县和意大利城　
　
市让给赛尔维斯特和他的后继者；永久作为罗马教会的管辖区”；然后，他迁到东方，　
　
“因为在天上皇帝已经设置了主教权位和基督教首脑的地方，世俗的皇帝已不配再去掌　
　
权了”。　
　
　　　　伦巴底人并不顺从丕平和教皇，但他们却在屡次战争中为法兰克人所战败。公元77　

　
4年丕平的儿子查理曼终于进驻了意大利，彻底击败了伦巴底人，自认为他们的国王，然　
　
后占领了罗马，并在此确认了