‘这个很有效，你要好好养伤。’
‘是，谢谢！’
‘等一下，我来帮你敷敷你手肘上的伤痕吧！’
说着，他解开吊在脖子上的绷带，亲自为他上药。
‘痛不痛？’
‘不……！’
‘对了，这大腿上的伤，也要多加注意。’
这个时候，不知是谁在那儿着鼻子。
家康担忧的不仅是井伊直政的伤。
家康心中暗自祈祷，希望第一次上阵的忠吉，不会破坏了今晚胜战的气氛。
‘咦？下野，你也受伤了吗？’
家康站在儿子面前，问道。他的眼神变成严厉的凝视。
‘哦，没什么，只是小伤。’忠吉委屈地模仿着直政的口吻。
‘噢，那就好！’
家康回到桌子边，对站在后面的一群传令官点了点头。
‘小栗忠政！’
忠吉内心为之一惊，一直着站在桌子前面的小栗。
‘您叫我吗？’
小栗大六忠政表情僵硬地单膝跪在家康面前。
‘根据横田甚右卫门的报告，你看到下野守遭敌人攻击，却下令不要干涉？’
‘是的，我是这么说的。’
‘把你的理由告诉大家。’
‘是。’
小栗忠政行了一个礼之后，说道。
‘今天是下野守先生的首次应战，在第一次作战中，他就单枪匹马地冲上前去，和岛津部队中的松井三郎兵卫，在马上展开激烈的搏斗，然后双双落马。’
‘哦，他是单枪匹马的冲上去吗？’
‘是的。他确实是十分勇猛……不过，或许是松井三郎兵卫的力气比较大吧！他们在互搏之时，落下马来。盔甲上沾满了泥浆，一副拚命的样子……’
‘这些你都详详细细地看到了吗？’
‘是的。那个时候，横田甚右卫门看不下去，想要上前帮助，因为下野先生被压在下面，但是我阻止了他。’
‘你为何阻止他？’
‘因为下野先生是一名大将，一名大将并不仅仅是在有侍卫陪伴的状况下，才单枪匹马冲上前去的，我想他必定有充分的了解，所以才制止的。’
小栗忠政若有其事地说道。
家康看了儿子忠吉一眼。
忠吉以为父亲在盘询小栗忠政，只见他的双眼锐利地着忠政。
‘你的意思是，即使下野守在下面，也不需要帮助吗？’
‘是的。’
‘如果他只是我军一个默默无名的人，你会怎么样呢？’
‘我当然不会阻止。不，我甚至会在甚右卫门出手之前，就帮助他！’
‘哦？下野！’
‘在。’
‘你听到了吗？小栗大六明知道你在下面，却强忍着想去救你的冲动。’
‘强忍着想救我的冲动……哪有这种事？’
‘住口！’
‘是……’
‘你不要认为大六是恨你，所以不去帮你……’
‘……’
‘如果你这样想，我就不会把士兵交给你了。不过我相信你不是这种人，你是懊悔让岛津义弘逃掉，才对大六发脾气的，是不是啊？’
家康说完后，走向小栗忠政。
‘在战乱之中还劳你费心，实在谢谢你！’
‘这……’这会儿是忠政住了。
‘我想，当你看到下野被敌人压在下面的时候，你一定很着急吧？你当时一定很想帮助他，是不是？但是，如果你帮了他，对他日后并没有好处，如果今天在他第一次作战中得到各位帮忙，那么他永远也不会知道战争真正的艰辛了。’
‘是……’
‘这绝不是件小事，若不了解真正的战争，等到下一次再面临战场之时，必定会因为用兵错误，而损失更多的部下。这是绝对不能发生的，这种过错会影响全军的胜败。总之，这是为了要让他实际了解战争的状况。你今天能为下野如此费心，实在令人感激。’
说完，家康又看了忠吉一眼，只见忠吉低下头来，眼泪双垂。
家康总算放下心来。其他将领似乎也了解家康的这番训诫，然而，最令家康感到高兴的，就是忠吉的顿悟了。
当家康失去他的嫡男信康时，他一直没有机会真切地表达父亲对子女的关爱……他经常为此感到懊悔与遗憾。
家康表情冷静地对井伊直政问道：
‘兵部，今天下野在其他方面的表现如何？’
‘不愧是老鹰之子。’
直政笑嘻嘻地回答。
‘哦，你这么认为吗？好，下野，你过来！’
家康将忠吉叫来，以吼叫般的声音说道：
‘解开，让父亲替你的伤抹一些药。’
下野守忠吉的表情十分僵硬，然而，这并不是出自对父亲或小栗忠政的反抗，而是知道大家并不讨厌他，而觉得感动。
家康将他右指根部破裂的布条解开。
当他看到从黑了的干血迹旁边涌出鲜血之时，他毫不犹豫地凑上嘴唇，将血吸出，然后涂上膏药。
‘兵部！’
‘在。’
‘老鹰的孩子不一定是老鹰，这一切都是你这驯鹰人的调教得当。’
这句话令在场的每一个人都受到感动。
（这也是一种胜利……）
当家康咬着指甲，斥责大家的时候，简直像一个鬼神。但是，当他在阵地里的时候，又像换了个人似地。
雨依然下个不停。
打完仗想好好煮一顿来吃的士兵，因为生不着火，都在那儿饿着肚子。
下野守和井伊直政离开之后，家康叫来本多正纯，说道：
‘雨还不停。告诉大家不可以吃生米，吃生米会坏肚子的。’
‘是。’
‘如果实在没有办法，就泡水吃吧！约泡一刻左右，这样就不会坏肚子了。到了那个时候，雨可能已经停了。’
正纯得令之后，立即转身离去。接着，家康唤来村越茂助。
‘还不见中纳言（小早川秀秋），他必定是害怕以前的事，所以不敢来。你去带他来吧！’
‘是。’
不仅是村越茂助，就连黑田长政内心也为之释然。
因为今天负责和秀秋交涉内应的人，正是黑田长政。
恐怕，当小早川秀秋知道村越茂助来迎接他，必会感动得哭出来吧！
在今日之战，他为了一己的私心，差点危害了大军，这点他必定十分了解。
据后来传闻，小早川秀秋在高兴之余，将黄金百枚当场赐给村越茂助……
秀秋在茂助的迎接之下，来到本营前面。由黑田长政带领，与二十名近臣一起来到家康的面前。
雨丝愈下愈细。
大谷吉继留下来的阵所，空间相当狭窄。
由于各将都已到齐，屋里挤满了人，秀秋只得站在阵所前面的草原上，淋着雨向大家打招呼。
‘金吾中纳言特地前来祝贺战胜。’
黑田长政传完话之后，家康立即解开盔甲上的带子，站了起来。
就在这个时候，站在草原上的小早川秀秋突然像崩溃般地跪倒在地……
不管怎么说，秀秋毕竟是个中纳言。
诸将也看出或许这是因为年龄的关系吧！
当家康在解盔甲时，二人视线相交的那一刹那，金吾中纳言在下着雨的草原上，双手伏地，行跪拜礼。
‘中纳言先生，战场上的事情就算了吧！’
家康安慰似地说道。
但是秀秋似乎没有听到这句话。
‘我……我实在太不应该了……当初加入攻击伏见城行动，就已经是罪无可赦了……后来，又犹豫不决……请您原谅。’
他怯怯地说着，突然又像想起什么似地，赶紧说道：
‘这一次……这一次能获胜，实在值得庆贺。’
家康并没有笑，只是感到一股淡淡的哀愁。如果在场有谁笑出来，必会被责骂。
‘不、不，你不用道歉，今天你立下了大功。说起来也真奇妙，我想今后应该不会有什么令人懊悔的地方，你放心好了。’
‘谢谢，此外……’
‘此外……？’
‘希望您能让我负责明天攻击佐和山的先锋任务。’
或许他是想为从前的过错赎罪，以消除他良心上的不安吧！
‘这……谢谢你的好意……但是，目前还未召开军事会议，等到有了决定之后，我再派遣使者前往通知好了！你先下去休息一下吧！’
‘这，谢谢……’
那是一种抛却了虚荣和伪饰之后，一个年轻人真正的恐惧与欢喜的神色。
秀秋离去之后，福岛正则回过头来向黑田长政做了个鬼脸。
‘金吾先生忘了他这中纳言的身分，竟然坐在草地上，双手伏地，实在令人贻笑大方。’
长政笑着回答道：
‘实在是鹰与雉鸡之差。’
‘你说这话就不公平了，我看就连小鸡都称不上呢！’
家康不理会这些私语，只是缓缓地走回桌子旁边，放下指挥棒，说道：
‘雨好像快停了，大家可以开始准备吃饭了。’
说完，他就朝野营的厨房走去。
在距离厨房不远处，有一个用细竹搭成再铺上厚纸当屋顶，供家康进食的地方。里面有二个锅、三个水桶、一个装汤的药罐。刚才就有厨丁二人和仆人五人，从一町远处的下谷打水上来，一切都准备好了。
即使是一个领有三千石俸禄的阵营，也比家康的气派。
然而，家康觉得这些并不重要，唯有胜利才是唯一的目标。只见他双手合掌，打开装着便当的篮子。
（雨愈来愈小了，大概不一会儿就会停了吧……）
家康一边动着筷子，一边想像着此刻正躲在山中的石田三成。
三成应该可以预测到今日之战会有如此下场。此刻他必定在岩石之间攀附，为杂草所割伤，躲在阴暗的洞穴里，以草根裹腹吧……
想到这儿，家康深深感受到一股与其说是对敌人的怨恨，不如说是为人类的不成熟而产生的愤恨。
家康曾经给过他很多次机会。在从高丽撤退时，他特地让各将领到博多迎接；在和前田利家交涉的时候，也曾数次给予他反省的机。然而，他却不掌握时机，最后终于被七将追逐，离开了大阪。
当七将追到伏见之时，家康仍然护着这只穷途末路的鸟……
（然而，三成却从不曾回头过……）
他笔直地朝悲剧的深渊走去，带着他所有忠心的朋友，跳入了这个深渊……
（究竟他错在那里呢……？）
由于我方获胜了，各将领对小早川秀秋加以嘲笑和讽刺。然而，这些人如果换成他的立场，谁能昂然、挺胸地站在家康面前呢？
（如果是三成被生擒，他会以何种态度……）
这时候，忽然听到隔壁传来细川忠兴不知在责骂那个家臣的声音。
‘刚刚才吃过晚饭，就等不及啦？’
‘不，倒不是等不及，只是想早点道歉以安心……希望你能做个调停人。’
这声音听不出是谁的。
但是……从二人的对话，可以想像出，必定是有谁在要求细川忠兴做个调停人。
‘这个战争从早上打起，中途谁也没有办法吃饭，还是等到大家吃完晚饭再说吧！你就在此稍待片刻。’
‘一切拜托了，如果能有越中先生的协助，内府一定会原谅的。总之，虽然我们是大谷刑部旗下的人，但是我们和胁阪中务先生（安治）一起由大谷军队投向宇喜多（直盛）军队，起码也表示了心意，希望您在这方面能稍微说明，以平息内府的怒气……’
听到这儿，家康才明白这