¡¶rc.theladyinthelake¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

rc.theladyinthelake- µÚ14½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¨Did¡¡you¡¡ever¡¡know¡¡anybody¡¡named¡¡Mildred¡¡Haviland£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨What£¿¡¨¡¡I¡¡repeated¡¡the¡¡name¡£
¡¡¡¡¡¨No£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Is¡¡there¡¡any¡¡reason¡¡why¡¡I¡¡should£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Every¡¡question¡¡I¡¡ask¡¡you¡¡ask¡¡another¡¡right¡¡back£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨No£»¡¡there¡¡isn't¡¡any¡¡reason¡¡why¡¡you¡¡should¡¡know¡¡Mildred¡¡Haviland¡£¡¡Especially¡¡if¡¡you¡¡hardly¡¡knew¡¡Muriel¡¡Chess¡£¡¡I'll¡¡call¡¡you¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Do¡¡that£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡hesitated¡£¡¡¡¨I'm¡¡sorry¡¡you¡¡had¡¡to¡¡walk¡¡into¡¡such¡¡a¡¡mess£»¡¨¡¡he¡¡added£»¡¡and¡¡then¡¡hesitated¡¡again¡¡and¡¡said¡¡goodnight¡¡and¡¡hung¡¡up¡£
¡¡¡¡The¡¡bell¡¡rang¡¡again¡¡immediately¡¡and¡¡the¡¡long¡¡distance¡¡operator¡¡told¡¡me¡¡sharply¡¡I¡¡had¡¡put¡¡in¡¡five¡¡cents¡¡too¡¡much¡¡money¡£¡¡I¡¡said¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡I¡¡would¡¡be¡¡likely¡¡to¡¡put¡¡into¡¡an¡¡opening¡¡like¡¡that¡£¡¡She¡¡didn't¡¡like¡¡it¡£
¡¡¡¡I¡¡stepped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡booth¡¡and¡¡gathered¡¡some¡¡air¡¡into¡¡my¡¡lungs¡£¡¡The¡¡tame¡¡doe¡¡with¡¡the¡¡leather¡¡collar¡¡was¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡gap¡¡in¡¡the¡¡fence¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡walk¡£¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡push¡¡her¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way£»¡¡but¡¡she¡¡just¡¡leaned¡¡against¡¡me¡¡and¡¡wouldn't¡¡push¡£¡¡So¡¡I¡¡stepped¡¡over¡¡the¡¡fence¡¡and¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡Chrysler¡¡and¡¡drove¡¡back¡¡to¡¡the¡¡village¡£
¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡hanging¡¡light¡¡in¡¡Patton's¡¡headquarters¡¡but¡¡the¡¡shack¡¡was¡¡empty¡¡and¡¡his¡¡¡¨_Back¡¡in¡¡Twenty¡¡Minutes_¡¨¡¡sign¡¡was¡¡still¡¡against¡¡the¡¡inside¡¡of¡¡the¡¡glass¡¡part¡¡of¡¡the¡¡door¡£¡¡I¡¡kept¡¡on¡¡going¡¡down¡¡to¡¡the¡¡boat¡¡landing¡¡and¡¡beyond¡¡to¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡a¡¡deserted¡¡swimming¡¡beach¡£¡¡A¡¡few¡¡put¡­puts¡¡and¡¡speedboats¡¡were¡¡still¡¡fooling¡¡around¡¡on¡¡the¡¡silky¡¡water¡£¡¡Across¡¡the¡¡lake¡¡tiny¡¡yellow¡¡lights¡¡began¡¡to¡¡show¡¡in¡¡toy¡¡cabins¡¡perched¡¡on¡¡miniature¡¡slopes¡£¡¡A¡¡single¡¡bright¡¡star¡¡glowed¡¡low¡¡in¡¡the¡¡northeast¡¡above¡¡the¡¡ridge¡¡of¡¡the¡¡mountains¡£¡¡A¡¡robin¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡spike¡¡top¡¡of¡¡a¡¡hundred¡¡foot¡¡pine¡¡and¡¡waited¡¡for¡¡it¡¡to¡¡be¡¡dark¡¡enough¡¡for¡¡him¡¡to¡¡sing¡¡his¡¡goodnight¡¡song¡£
¡¡¡¡In¡¡a¡¡little¡¡while¡¡it¡¡was¡¡dark¡¡enough¡¡and¡¡he¡¡sang¡¡and¡¡went¡¡away¡¡into¡¡the¡¡invisible¡¡depths¡¡of¡¡sky¡£¡¡I¡¡snapped¡¡my¡¡cigarette¡¡into¡¡the¡¡motionless¡¡water¡¡a¡¡few¡¡feet'¡¡away¡¡and¡¡climbed¡¡back¡¡into¡¡the¡¡car¡¡and¡¡started¡¡back¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡Little¡¡Fawn¡¡Lake¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡11
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡gate¡¡across¡¡the¡¡private¡¡road¡¡was¡¡padlocked¡£¡¡I¡¡put¡¡the¡¡Chrysler¡¡between¡¡two¡¡pine¡¡trees¡¡and¡¡climbed¡¡the¡¡gate¡¡and¡¡pussy¡­footed¡¡along¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡road¡¡until¡¡the¡¡glimmer¡¡of¡¡the¡¡little¡¡lake¡¡bloomed¡¡suddenly¡¡at¡¡my¡¡feet¡£¡¡Bill¡¡Chess's¡¡cabin¡¡was¡¡dark¡£¡¡The¡¡three¡¡cabins¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡were¡¡abrupt¡¡shadows¡¡against¡¡the¡¡pale¡¡granite¡¡outcrop¡£¡¡Water¡¡gleamed¡¡white¡¡where¡¡it¡¡trickled¡¡across¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡dam£»¡¡and¡¡fell¡¡almost¡¡soundlessly¡¡along¡¡the¡¡sloping¡¡outer¡¡face¡¡to¡¡the¡¡brook¡¡below¡£¡¡I¡¡listened£»¡¡and¡¡heard¡¡no¡¡other¡¡sound¡¡at¡¡all¡£
¡¡¡¡The¡¡front¡¡door¡¡of¡¡the¡¡Chess¡¡cabin¡¡was¡¡locked¡£¡¡I¡¡padded¡¡along¡¡to¡¡the¡¡back¡¡and¡¡found¡¡a¡¡brute¡¡of¡¡a¡¡padlock¡¡hanging¡¡at¡¡that¡£¡¡I¡¡went¡¡along¡¡the¡¡walls¡¡feeling¡¡window¡¡screens¡£¡¡They¡¡were¡¡all¡¡fastened¡£¡¡One¡¡window¡¡higher¡¡up¡¡was¡¡screenless£»¡¡a¡¡small¡¡double¡¡cottage¡¡window¡¡half¡¡way¡¡down¡¡the¡¡north¡¡wall¡£¡¡This¡¡was¡¡locked¡¡too¡£¡¡I¡¡stood¡¡still¡¡and¡¡did¡¡some¡¡more¡¡listening¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡breeze¡¡and¡¡the¡¡trees¡¡were¡¡as¡¡quiet¡¡as¡¡their¡¡shadows¡£
¡¡¡¡I¡¡tried¡¡a¡¡knife¡¡blade¡¡between¡¡the¡¡two¡¡halves¡¡of¡¡the¡¡small¡¡window¡£¡¡No¡¡soap¡£¡¡The¡¡catch¡¡refused¡¡to¡¡budge¡£¡¡I¡¡leaned¡¡against¡¡the¡¡wall¡¡and¡¡thought¡¡and¡¡then¡¡suddenly¡¡I¡¡picked¡¡up¡¡a¡¡large¡¡stone¡¡and¡¡smacked¡¡it¡¡against¡¡the¡¡place¡¡where¡¡the¡¡two¡¡frames¡¡met¡¡in¡¡the¡¡middle¡£¡¡The¡¡catch¡¡pulled¡¡out¡¡of¡¡dry¡¡wood¡¡with¡¡a¡¡tearing¡¡noise¡£¡¡The¡¡window¡¡swung¡¡back¡¡into¡¡darkness¡£¡¡I¡¡heaved¡¡up¡¡on¡¡the¡¡sill¡¡and¡¡wangled¡¡a¡¡cramped¡¡leg¡¡over¡¡and¡¡edged¡¡through¡¡the¡¡opening¡£¡¡I¡¡rolled¡¡and¡¡let¡¡myself¡¡down¡¡into¡¡the¡¡room¡£¡¡I¡¡turned£»¡¡grunting¡¡a¡¡little¡¡from¡¡the¡¡exertion¡¡at¡¡that¡¡altitude£»¡¡and¡¡listened¡¡again¡£
¡¡¡¡A¡¡blazing¡¡flash¡¡beam¡¡hit¡¡me¡¡square¡¡in¡¡the¡¡eyes¡£
¡¡¡¡A¡¡very¡¡calm¡¡voice¡¡said£º¡¡¡¨I'd¡¡rest¡¡right¡¡there£»¡¡son¡£¡¡You¡¡must¡¡be¡¡all¡¡tuckered¡¡out¡£¡¨¡¡The¡¡flash¡¡pinned¡¡me¡¡against¡¡the¡¡wall¡¡like¡¡a¡¡squashed¡¡fly¡£¡¡Then¡¡a¡¡light¡¡switch¡¡clicked¡¡and¡¡a¡¡table¡¡lamp¡¡glowed¡£¡¡The¡¡flash¡¡went¡¡out¡£¡¡Jim¡¡Patton¡¡was¡¡sitting¡¡in¡¡an¡¡old¡¡brown¡¡Morris¡¡chair¡¡beside¡¡the¡¡table¡£¡¡A¡¡fringed¡¡brown¡¡scarf¡¡hung¡¡over¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡table¡¡and¡¡touched¡¡his¡¡thick¡¡knee¡£¡¡He¡¡wore¡¡the¡¡same¡¡clothes¡¡he¡¡had¡¡worn¡¡that¡¡afternoon£»¡¡with¡¡the¡¡addition¡¡of¡¡a¡¡leather¡¡jerkin¡¡which¡¡must¡¡have¡¡been¡¡new¡¡once£»¡¡say¡¡about¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Grover¡¡Cleveland's¡¡first¡¡term¡£¡¡His¡¡hands¡¡were¡¡empty¡¡except¡¡for¡¡that¡¡flash¡£¡¡His¡¡eyes¡¡were¡¡empty¡£¡¡His¡¡jaws¡¡moved¡¡in¡¡gentle¡¡rhythm¡£
¡¡¡¡¡¨What's¡¡on¡¡your¡¡mind£»¡¡son¡­besides¡¡breaking¡¡and¡¡entering£¿¡¨¡¡I¡¡poked¡¡a¡¡chair¡¡out¡¡and¡¡straddled¡¡it¡¡and¡¡leaned¡¡my'¡¡arms¡¡on¡¡the¡¡back¡¡and¡¡looked¡¡around¡¡the¡¡cabin¡£
¡¡¡¡¡¨I¡¡had¡¡an¡¡idea£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨It¡¡looked¡¡pretty¡¡good¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¡but¡¡I¡¡guess¡¡I¡¡can¡¡learn¡¡to¡¡forget¡¡it¡£¡¨¡¡The¡¡cabin¡¡was¡¡larger¡¡than¡¡it¡¡had¡¡seemed¡¡from¡¡outside¡£¡¡The¡¡part¡¡I¡¡was¡¡in¡¡was¡¡the¡¡living¡¡room¡£¡¡It¡¡contained¡¡a¡¡few¡¡articles¡¡of¡¡modest¡¡furniture£»¡¡a¡¡rag¡¡rug¡¡on¡¡the¡¡pineboard¡¡floor£»¡¡a¡¡round¡¡table¡¡against¡¡the¡¡end¡¡wall¡¡and¡¡two¡¡chairs¡¡set¡¡against¡¡it¡£¡¡Through¡¡an¡¡open¡¡dooi¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡a¡¡big¡¡black¡¡cookstove¡¡showed¡£
¡¡¡¡Patton¡¡nodded¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡studied¡¡me¡¡without¡¡rancor£»¡¡¡¨I¡¡heard¡¡a¡¡car¡¡ing£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡knew¡¡it¡¡had¡¡to¡¡be¡¡ing¡¡here¡£¡¡You¡¡walk¡¡right¡¡nice¡¡though¡£¡¡I¡¡didn't¡¡heai¡¡you¡¡walk¡¡worth¡¡a¡¡darn¡£¡¡I've¡¡been¡¡a¡¡mite¡¡curious¡¡aboul¡¡you£»¡¡son¡£¡¨¡¡I¡¡said¡¡nothing¡£
¡¡¡¡¡¨I¡¡hope¡¡you¡¡don't¡¡mind¡¡me¡¡callin'¡¡you¡¡'son£»'¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡hadn't¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡so¡¡familiar£»¡¡but¡¡I¡¡got¡¡myself¡¡into¡¡the¡¡habit¡¡and¡¡I¡¡can't¡¡seem¡¡to¡¡shake¡¡it¡£¡¡Anybody¡¡that¡¡don'l¡¡have¡¡a¡¡long¡¡white¡¡beard¡¡and¡¡arthritis¡¡is¡¡'son'¡¡to¡¡me¡£¡¨¡¡I¡¡said¡¡he¡¡could¡¡call¡¡me¡¡anything¡¡that¡¡came¡¡to¡¡mind¡£¡¡I¡¡wasn't¡¡sensitive¡£
¡¡¡¡He¡¡grinned¡£¡¡¡¨There's¡¡a¡¡mess¡¡of¡¡detectives¡¡in¡¡the¡¡L¡£A¡£¡¡phone¡¡book£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨But¡¡only¡¡one¡¡of¡¡them¡¡is¡¡called¡¡Marlowe¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨What¡¡made¡¡you¡¡look£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡guess¡¡you¡¡might¡¡call¡¡it¡¡lowdown¡¡curiosity¡£¡¡Added¡¡to¡¡which¡¡Bill¡¡Chess¡¡told¡¡me¡¡you¡¡was¡¡some¡¡sort¡¡of¡¡dick¡£¡¡You¡¡didn't¡¡bother¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡yourself¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I'd¡¡have¡¡got¡¡around¡¡to¡¡it£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨I'm¡¡sorry¡¡it¡¡bothered¡¡you¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨It¡¡didn't¡¡bother¡¡me¡¡none¡£¡¡I¡¡don't¡¡bother¡¡at¡¡all¡¡easy¡£¡¡You¡¡got¡¡any¡¡identification¡¡with¡¡you£¿¡¨¡¡I¡¡got¡¡my¡¡wallet¡¡out¡¡and¡¡showed¡¡him¡¡this¡¡and¡¡that¡£¡¡¡¨Well£»¡¡you¡¡got¡¡a¡¡good¡¡build¡¡on¡¡you¡¡for¡¡the¡¡work£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡satisfied¡£¡¡¡¨And¡¡your¡¡face¡¡don't¡¡tell¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡stories¡£¡¡I¡¡guess¡¡you¡¡was¡¡aiming¡¡to¡¡search¡¡the¡¡cabin¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Yeah¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡already¡¡pawed¡¡around¡¡considerable¡¡myself¡£¡¡Just¡¡gol¡¡back¡¡and¡¡e¡¡straight¡¡here¡£¡¡That¡¡is£»¡¡I¡¡stopped¡¡by¡¡my¡¡shack¡¡a¡¡minute¡¡and¡¡then¡¡e¡£¡¡I¡¡don't¡¡figure¡¡I¡¡could¡¡let¡¡you¡¡search¡¡the¡¡place£»¡¡though¡£¡¨¡¡He¡¡scratched¡¡his¡¡ear¡£¡¡¡¨That¡¡is£»¡¡dum¡¡if¡¡I¡¡know¡¡whether¡¡I¡¡could¡¡or¡¡not¡£¡¡You¡¡telling¡¡who¡¡hired¡¡you£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Derace¡¡Kingsley¡£¡¡To¡¡trace¡¡his¡¡wife¡£¡¡She¡¡skipped¡¡out¡¡on¡¡him¡¡a¡¡month¡¡ago¡£¡¡She¡¡started¡¡from¡¡here¡£¡¡So¡¡I¡¡started¡¡from¡¡here¡£¡¡She's¡¡supposed¡¡to¡¡have¡¡gone¡¡away¡¡with¡¡a¡¡man¡£¡¡The¡¡man¡¡denies¡¡it¡£¡¡I¡¡thought¡¡maybe¡¡something¡¡up¡¡here¡¡might¡¡give¡¡me¡¡a¡¡lead¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨And¡¡did¡¡anything£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨No¡£¡¡She's¡¡traced¡¡pretty¡¡definitely¡¡as¡¡far¡¡as¡¡San¡¡Bernardino¡¡and¡¡then¡¡El¡¡Paso¡£¡¡There¡¡the¡¡trail¡¡ends¡£¡¡But¡¡I've¡¡only¡¡just¡¡started¡£¡¨¡¡Patton¡¡stood¡¡up¡¡and¡¡unlocked¡¡the¡¡cabin¡¡door¡£¡¡The¡¡spicy¡¡smell¡¡of¡¡the¡¡pines¡¡surged¡¡in¡£¡¡He¡¡spat¡¡outdoors¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡again¡¡and¡¡rumpled¡¡the¡¡mousy¡¡brown¡¡hair¡¡under¡¡his¡¡Stetson¡£¡¡His¡¡head¡¡with¡¡the¡¡hat¡¡off¡¡had¡¡the¡¡indecent¡¡look¡¡of¡¡heads¡¡that¡¡are¡¡seldom¡¡without¡¡hats¡£
¡¡¡¡¡¨You¡¡didn't¡¡have¡¡no¡¡interest¡¡in¡¡Bill¡¡Chess¡¡at¡¡all£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨None¡¡whatever¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡guess¡¡you¡¡fellows¡¡do¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡divorce¡¡business£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Kind¡¡of¡¡smelly¡¡work£»¡¡to¡¡my¡¡notion¡£¡¨¡¡I¡¡let¡¡that¡¡ride¡£
¡¡¡¡¡¨Kingsley¡¡wouldn't¡¡have¡¡asked¡¡help¡¡from¡¡the¡¡police¡¡to¡¡find¡¡his¡¡wife£»¡¡would¡¡he£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Hardly£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨He¡¡knows¡¡her¡¡too¡¡well¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨None¡¡of¡¡what¡¡you've¡¡been¡¡saying¡¡don't¡¡hardly¡¡explain¡¡your¡¡wanting¡¡to¡¡search¡¡Bill's¡¡cabin£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡judiciously¡£
¡¡¡¡¡¨I'm¡¡just¡¡a¡¡great¡¡guy¡¡to¡¡poke¡¡around¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Hell£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨you¡¡can¡¡do¡¡better¡¡than¡¡that¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Say¡¡I¡¡am¡¡interested¡¡in¡¡Bill¡¡Chess¡¡then¡£¡¡But¡¡only¡¡because¡¡he's¡¡in¡¡trouble¡¡and¡¡rather¡¡a¡¡pathetic¡¡case¡­in¡¡spite¡¡of¡¡being¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡a¡¡heel¡£¡¡If¡¡he¡¡murdered¡¡his¡¡wife£»¡¡there's¡¡something¡¡here¡¡to¡¡point¡¡that¡¡way¡£¡¡If¡¡he¡¡didn't£»¡¡there's¡¡something¡¡to¡¡point¡¡that¡¡way¡¡too¡£¡¨¡¡He¡¡held¡¡his¡¡head¡¡sideways£»¡¡like¡¡a¡¡watchful¡¡bird¡£¡¡¡¨As¡¡for¡¡instance¡¡what¡¡kind¡¡of¡¡thing£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Clothes£»¡¡personal¡¡jewelry£»¡¡toilet¡¡articles£»¡¡whatever¡¡a¡¡woman¡¡takes¡¡with¡¡her¡¡when¡¡she¡¡goes¡¡away£»¡¡not¡¡intending¡¡to¡¡e¡¡back¡£¡¨¡¡He¡¡leaned¡¡back¡¡slowly¡£¡¡¡¨But¡¡she¡¡didn't¡¡go¡¡away£»¡¡son¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Then¡¡the¡¡stuff¡¡should¡¡be¡¡still¡¡here¡£¡¡But¡¡if¡¡it¡¡was¡¡still¡¡here£»¡¡Bill¡¡would¡¡have¡¡noticed¡¡she¡¡hadn't¡¡taken¡¡it¡£¡¡He¡¡would¡¡know¡¡she¡¡hadn't¡¡gone¡¡away¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨By¡¡gum£»¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡it¡¡either¡¡way£»¡¨¡¡he¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¨But¡¡if¡¡he¡¡mu
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü