¡¶À³¶ûÖ÷½Ìupper_room¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

À³¶ûÖ÷½Ìupper_room- µÚ104½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡such¡¡as¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡some¡¡of¡¡the¡¡Plantagenets£»¡¡Tudors£»¡¡and¡¡Stuarts£»¡¡I
¡¡¡¡¡¡doubt¡¡extremely¡¡whether¡¡the¡¡royal¡¡standard¡¡would¡¡have¡¡been¡¡flying¡¡at
¡¡¡¡¡¡Windsor¡¡Castle¡¡this¡¡week¡£

¡¡¡¡¡¡£¨b£©¡¡In¡¡the¡¡next¡¡place£»¡¡let¡¡us¡¡be¡¡thankful¡¡for¡¡the¡¡singularly¡¡long
¡¡¡¡¡¡period¡¡of¡¡time¡¡during¡¡which¡¡God¡¡has¡¡permitted¡¡our¡¡gracious¡¡Sovereign¡¡to
¡¡¡¡¡¡sit¡¡on¡¡the¡¡throne¡¡of¡¡her¡¡ancestors¡£¡¡Of¡¡all¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Judah¡¡who
¡¡¡¡¡¡reigned¡¡in¡¡Jerusalem£»¡¡Uzziah¡¡and¡¡Manasseh¡¡were¡¡the¡¡only¡¡two¡¡who¡¡held
¡¡¡¡¡¡the¡¡sceptre¡¡for¡¡more¡¡than¡¡fifty¡¡years£»¡¡and¡¡even¡¡David¡¡and¡¡Solomon's
¡¡¡¡¡¡reigns¡¡were¡¡only¡¡forty¡¡years¡¡long¡£¡¡Our¡¡own¡¡kings£»¡¡Henry¡¡the¡¡Third£»
¡¡¡¡¡¡Edward¡¡the¡¡Third£»¡¡and¡¡George¡¡the¡¡Third£»¡¡each¡¡reigned¡¡more¡¡than¡¡fifty
¡¡¡¡¡¡years¡£¡¡But£»¡¡since¡¡the¡¡world¡¡began£»¡¡we¡¡know¡¡of¡¡no¡¡female¡¡sovereign¡¡in
¡¡¡¡¡¡historic¡¡times£»¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡globe£»¡¡who¡¡has¡¡worn¡¡a¡¡crown¡¡so¡¡long
¡¡¡¡¡¡as¡¡our¡¡good¡¡Queen¡¡Victoria¡£¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡we¡¡are¡¡not¡¡sufficiently¡¡grateful
¡¡¡¡¡¡for¡¡this¡£¡¡Even¡¡under¡¡a¡¡constitutional¡¡monarchy¡¡like¡¡oursin¡¡which
¡¡¡¡¡¡everything¡¡does¡¡not¡¡depend¡¡on¡¡the¡¡whim¡¡of¡¡an¡¡imperial
¡¡¡¡¡¡autocratfrequent¡¡changes¡¡on¡¡the¡¡throne¡¡are¡¡calculated¡¡to¡¡have¡¡a
¡¡¡¡¡¡disturbing¡¡influence£»¡¡and¡¡a¡¡new¡¡sovereign's¡¡views¡¡of¡¡his¡¡power¡¡and
¡¡¡¡¡¡duties¡¡may¡¡not¡¡always¡¡coincide¡¡with¡¡those¡¡of¡¡his¡¡predecessor¡£¡¡There¡¡is
¡¡¡¡¡¡a¡¡deep¡¡meaning¡¡in¡¡Solomon's¡¡words¡­¡£¡¨¡¡For¡¡the¡¡transgression¡¡of¡¡a¡¡land
¡¡¡¡¡¡many¡¡are¡¡the¡¡princes¡¡thereof¡¨¡¡£¨Prov¡£¡¡28£º2£©¡£¡¡In¡¡early¡¡English¡¡history£»
¡¡¡¡¡¡the¡¡bloody¡¡wars¡¡of¡¡the¡¡Roses¡¡swept¡¡away¡¡the¡¡flower¡¡of¡¡our¡¡nobility£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡struggles¡¡between¡¡the¡¡rival¡¡houses¡¡of¡¡York¡¡and¡¡Lancaster¡¡frequently
¡¡¡¡¡¡shook¡¡the¡¡throne£»¡¡and¡¡desolated¡¡the¡¡realm¡£¡¡At¡¡a¡¡later¡¡date£»¡¡the¡¡unhappy
¡¡¡¡¡¡monwealth¡¡struggle¡¡overturned¡¡for¡¡a¡¡time¡¡our¡¡long¡­established
¡¡¡¡¡¡institutions¡£¡¡Happy¡¡is¡¡the¡¡land¡¡in¡¡which¡¡there¡¡are¡¡few¡¡changes¡¡on¡¡the
¡¡¡¡¡¡throne¡£¡¡¡¨¡¡Grant¡¡our¡¡Sovereign¡¡a¡¡long¡¡life£»¡¨¡¡and¡¡¡¨God¡¡save¡¡the¡¡Queen£»¡¨
¡¡¡¡¡¡should¡¡be¡¡the¡¡daily¡¡prayer¡¡of¡¡every¡¡British¡¡patriot¡£

¡¡¡¡¡¡£¨c£©¡¡In¡¡the¡¡next¡¡place£»¡¡let¡¡us¡¡thank¡¡God¡¡for¡¡the¡¡enormous¡¡growth¡¡in
¡¡¡¡¡¡national¡¡wealth¡¡and¡¡prosperity¡¡by¡¡which¡¡the¡¡half¡¡century¡¡of¡¡Queen
¡¡¡¡¡¡Victoria's¡¡reign¡¡has¡¡been¡¡distinguished¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡simple¡¡matter¡¡of¡¡fact£»
¡¡¡¡¡¡that¡¡in¡¡no¡¡preceding¡¡fifty¡¡years¡¡of¡¡English¡¡history¡¡has¡¡there¡¡been
¡¡¡¡¡¡anything¡¡like¡¡it¡£¡¡To¡¡use¡¡a¡¡well¡­known¡¡phrase£»¡¡the¡¡capital¡¡or¡¡ine¡¡of
¡¡¡¡¡¡the¡¡country¡¡has¡¡moved¡¡on¡¡¡¨by¡¡leaps¡¡and¡¡bounds¡£¡¨¡¡In¡¡spite¡¡of¡¡occasional
¡¡¡¡¡¡cycles¡¡of¡¡bad¡¡times¡¡and¡¡mercial¡¡depression£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡bloody¡¡and
¡¡¡¡¡¡expensive¡¡wars£»¡¡such¡¡as¡¡the¡¡Crimean¡¡War¡¡and¡¡the¡¡Indian¡¡Mutiny£»in
¡¡¡¡¡¡spite¡¡of¡¡providential¡¡visitation£»¡¡such¡¡as¡¡cholera¡¡and¡¡the¡¡Irish¡¡potato
¡¡¡¡¡¡famine£»the¡¡progress¡¡of¡¡the¡¡nation¡¡and¡¡the¡¡increase¡¡of¡¡wealth¡¡have
¡¡¡¡¡¡been¡¡something¡¡astounding¡£¡¡The¡¡waves¡¡on¡¡the¡¡shore¡¡have¡¡seemed¡¡to¡¡e
¡¡¡¡¡¡and¡¡go£»¡¡to¡¡advance¡¡and¡¡retire£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡whole¡¡the¡¡tide¡¡has¡¡been
¡¡¡¡¡¡steadily¡¡rising¡¡every¡¡year¡£¡¡In¡¡1837£»¡¡the¡¡sums¡¡of¡¡money¡¡deposited¡¡in
¡¡¡¡¡¡Savings¡¡Banks¡¡were¡¡only¡¡14¡¡millions¡£¡¡They¡¡are¡¡now¡¡90¡¡millions¡£¡¡In
¡¡¡¡¡¡1843£»¡¡when¡¡the¡¡ine¡¡tax¡¡was¡¡first¡¡imposed£»¡¡each¡¡penny¡¡in¡¡the¡¡pound
¡¡¡¡¡¡brought¡¡into¡¡the¡¡National¡¡Exchequer¡¡£772£»000¡£¡¡In¡¡1885£»¡¡each¡¡penny
¡¡¡¡¡¡produced¡¡£1£»992£»000¡£In¡¡1843£»¡¡the¡¡assessable¡¡value¡¡of¡¡lands¡¡and
¡¡¡¡¡¡tenements¡¡was¡¡only¡¡95¡¡millions¡£¡¡In¡¡1885£»¡¡it¡¡was¡¡180¡¡millions¡£¡¡The
¡¡¡¡¡¡assessable¡¡value¡¡of¡¡trades¡¡and¡¡professions¡¡in¡¡1843¡¡was¡¡only¡¡71
¡¡¡¡¡¡millions¡£¡¡In¡¡1885£»¡¡it¡¡was¡¡282¡¡millions¡£¡­The¡¡population¡¡of¡¡the¡¡United
¡¡¡¡¡¡Kingdom¡¡was¡¡25¡¡millions¡¡in¡¡1837¡£¡¡It¡¡is¡¡now£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡Irish
¡¡¡¡¡¡famine¡¡and¡¡a¡¡ceaseless¡¡emigration£»¡¡37¡¡millions¡£¡¡In¡¡our¡¡own¡¡city¡¡of
¡¡¡¡¡¡Liverpool£»¡¡the¡¡population¡¡in¡¡1837¡¡was¡¡only¡¡246£»000¡£¡¡It¡¡is¡¡now£»
¡¡¡¡¡¡including¡¡suburbs£»¡¡700£»000¡£The¡¡tonnage¡¡of¡¡shipping¡¡at¡¡our¡¡port¡¡in
¡¡¡¡¡¡1837¡¡was¡¡only¡¡1£»953£»894¡£¡¡It¡¡is¡¡now¡¡7£»546£»623¡£The¡¡number¡¡of¡¡ships
¡¡¡¡¡¡entering¡¡was¡¡15£»038¡£¡¡It¡¡is¡¡now¡¡21£»529¡£In¡¡1837£»¡¡Liverpool¡¡had¡¡9¡¡docks£»
¡¡¡¡¡¡with¡¡a¡¡frontage¡¡of¡¡two¡¡miles¡¡and¡¡a¡¡half¡¡to¡¡the¡¡river¡£¡¡There¡¡are¡¡now
¡¡¡¡¡¡fifty¡¡docks¡¡and¡¡basins¡¡with¡¡a¡¡frontage¡¡of¡¡six¡¡miles¡£In¡¡1837£»
¡¡¡¡¡¡Liverpool¡¡dock¡¡dues¡¡were¡¡¡££¡¡173£»853¡£¡¡They¡¡are¡¡now¡¡£694£»316¡£¡¡¡¡Surely
¡¡¡¡¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡thankful¡­¡¡This¡¡is¡¡the¡¡finger¡¡of¡¡God¡£¡¡It¡¡is¡¡¡¨the¡¡blessing
¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡that¡¡maketh¡¡rich¡£¡¨¡¨¡¡Both¡¡riches¡¡and¡¡honour¡¡e¡¡from¡¡Him¡¨
¡¡¡¡¡¡£¨Prov¡£¡¡10£º22£»¡¡1¡¡Chron¡£¡¡29£º12£©¡£¡¡£§32£§

¡¡¡¡¡¡£¨d£©¡¡In¡¡the¡¡next¡¡place£»¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡thankful¡¡for¡¡the¡¡extraordinary
¡¡¡¡¡¡advances¡¡which¡¡science¡¡has¡¡made¡¡during¡¡the¡¡half¡¡century¡¡of¡¡our¡¡gracious
¡¡¡¡¡¡Sovereign's¡¡reign¡£¡¡We¡¡have¡¡bridged¡¡the¡¡Atlantic¡¡with¡¡our¡¡steamers£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡brought¡¡our¡¡English¡­speaking¡¡cousins¡¡within¡¡a¡¡week¡¡of¡¡our¡¡shoresa
¡¡¡¡¡¡thing¡¡which¡¡I¡¡well¡¡remember¡¡Dr¡£¡¡Lardner¡¡declared¡¡to¡¡be¡¡impossible¡£¡¡We
¡¡¡¡¡¡have¡¡covered¡¡the¡¡land¡¡with¡¡a¡¡network¡¡of¡¡railways£»¡¡making¡¡journeys
¡¡¡¡¡¡possible¡¡in¡¡a¡¡few¡¡hours£»¡¡which¡¡formerly¡¡occupied¡¡days¡£¡¡We¡¡have¡¡opened
¡¡¡¡¡¡munication¡¡with¡¡every¡¡part¡¡of¡¡the¡¡world¡¡by¡¡electric¡¡telegraph£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡can¡¡send¡¡messages¡¡in¡¡a¡¡few¡¡hours£»¡¡which¡¡formerly¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been
¡¡¡¡¡¡conveyed¡¡in¡¡as¡¡many¡¡months¡£

¡¡¡¡¡¡All¡¡these¡¡things£»¡¡and¡¡many¡¡others£»¡¡have¡¡budded£»¡¡blossomed£»¡¡and¡¡bloomed
¡¡¡¡¡¡since¡¡Queen¡¡Victoria¡¡ascended¡¡her¡¡throne¡£¡¡They¡¡have¡¡added¡¡immensely¡¡to
¡¡¡¡¡¡the¡¡fort¡¡and¡¡convenience¡¡of¡¡modern¡¡life¡£¡¡They¡¡have¡¡practically
¡¡¡¡¡¡annihilated¡¡time¡¡and¡¡space£»¡¡and¡¡lengthened¡¡life£»¡¡and¡¡enabled¡¡us¡¡to¡¡do
¡¡¡¡¡¡an¡¡amount¡¡of¡¡work¡¡in¡¡twenty¡­four¡¡hours£»¡¡which¡¡our¡¡grandfathers¡¡would
¡¡¡¡¡¡have¡¡thought¡¡Quixotical£»¡¡romantic£»¡¡absurd£»¡¡and¡¡impossible¡£¡¡But¡¡they¡¡are
¡¡¡¡¡¡simple¡¡facts¡£¡¡Surely¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡thankful¡­

¡¡¡¡¡¡£¨e£©¡¡Finally£»¡¡and¡¡above¡¡all£»¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡most¡¡thankful¡¡for¡¡the
¡¡¡¡¡¡immense¡¡advance¡¡which¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡religion£»¡¡education£»¡¡and¡¡morality
¡¡¡¡¡¡has¡¡made¡¡throughout¡¡the¡¡realm¡¡since¡¡Queen¡¡Victoria¡¡came¡¡to¡¡the¡¡throne¡£
¡¡¡¡¡¡Human¡¡nature£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡is¡¡not¡¡changed¡£¡¡The¡¡millennium¡¡has¡¡not¡¡begun£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡much¡¡evil¡¡abounds¡£¡¡But¡¡still£»¡¡that¡¡man¡¡must¡¡be¡¡blind¡¡or¡¡obstinately
¡¡¡¡¡¡prejudiced£»¡¡who¡¡does¡¡not¡¡see¡¡an¡¡immense¡¡change¡¡for¡¡the¡¡better£»¡¡both¡¡as
¡¡¡¡¡¡regards¡¡duty¡¡to¡¡God¡¡and¡¡duty¡¡to¡¡our¡¡neighbours¡¡throughout¡¡the¡¡country£»
¡¡¡¡¡¡in¡¡the¡¡last¡¡half¡¡century¡£¡¡Church¡¡building£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡is¡¡not¡¡everything£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡bricks¡¡and¡¡mortar¡¡do¡¡not¡¡constitute¡¡religion¡£¡¡Yet¡¡the¡¡mere¡¡fact
¡¡¡¡¡¡that¡¡2000¡¡new¡¡churches£»¡¡besides¡¡Nonconformist¡¡chapels£»¡¡have¡¡been¡¡built
¡¡¡¡¡¡in¡¡England¡¡and¡¡Wales¡¡during¡¡the¡¡last¡¡fifty¡¡years£»¡¡by¡¡voluntary¡¡efforts£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡nearly¡¡thirty¡¡millions¡¡of¡¡money¡¡have¡¡been¡¡spent¡¡in¡¡restoring¡¡old
¡¡¡¡¡¡places¡¡of¡¡worship¡¡and¡¡building¡¡new¡¡ones£»¡¡speaks¡¡volumes¡£¡¡Even¡¡here¡¡in
¡¡¡¡¡¡Liverpool¡¡and¡¡its¡¡suburbs£»¡¡there¡¡were¡¡only¡¡36¡¡churches¡¡and¡¡about¡¡70
¡¡¡¡¡¡clergymen¡¡in¡¡1837¡£¡¡At¡¡this¡¡moment¡¡there¡¡are¡¡90¡¡churches¡¡and¡¡185¡¡clergy
¡¡¡¡¡¡in¡¡1837£»¡¡the¡¡ine¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡Missionary¡¡Society¡¡was¡¡£71£»000¡£¡¡It¡¡is
¡¡¡¡¡¡now¡¡£232£»000¡£¡¡The¡¡Pastoral¡¡Aid¡¡Society¡¡only¡¡received¡¡£7363¡£¡¡It¡¡now
¡¡¡¡¡¡receives¡¡£50£»122¡£¡¡In¡¡1837£»¡¡there¡¡were¡¡only¡¡58£»000¡¡children¡¡receiving
¡¡¡¡¡¡education¡¡in¡¡all¡¡the¡¡schools¡¡of¡¡the¡¡National¡¡and¡¡British¡¡and¡¡Foreign
¡¡¡¡¡¡School¡¡Societies¡¡throughout¡¡England¡¡and¡¡Wales¡£¡¡In¡¡1885£»¡¡there¡¡were
¡¡¡¡¡¡nearly¡¡4£»000£»000¡¡under¡¡instruction¡¡and¡¡inspection¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡striking
¡¡¡¡¡¡fact¡¡that¡¡during¡¡the¡¡half¡¡century¡¡of¡¡Queen¡¡Victoria's¡¡reign£»¡¡her
¡¡¡¡¡¡Governments¡¡have¡¡spent¡¡fifty¡¡millions¡¡on¡¡education¡£

¡¡¡¡¡¡As¡¡to¡¡works¡¡of¡¡philanthropy¡¡and¡¡efforts¡¡to¡¡promote¡¡morality£»¡¡time¡¡would
¡¡¡¡¡¡fail¡¡me¡¡if¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡recount¡¡them¡£¡¡The¡¡labours¡¡of¡¡men¡¡like¡¡Lord
¡¡¡¡¡¡Shaftesbury¡¡and¡¡others¡¡have¡¡raised¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡working¡¡classes
¡¡¡¡¡¡cent¡£¡¡per¡¡cent¡£¡¡The¡¡Ten¡¡Hours¡¡Factory¡¡Act£»¡¡the¡¡legislation¡¡about¡¡women
¡¡¡¡¡¡and¡¡children¡¡working¡¡in¡¡mines£»¡¡the¡¡creation¡¡of¡¡ragged¡¡schools¡¡and
¡¡¡¡¡¡reformatories£»¡¡the¡¡rise¡¡and¡¡progress¡¡of¡¡the¡¡temperance¡¡movement£»¡¡the
¡¡¡¡¡¡many¡¡efforts¡¡to¡¡ameliorate¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡working¡¡classes¡¡by
¡¡¡¡¡¡education£»¡¡sanitation£»¡¡public¡¡parks£»¡¡and¡¡recreation¡¡grounds£»¡¡hall¡¡these
¡¡¡¡¡¡things¡¡have¡¡been¡¡the¡¡creation¡¡of¡¡the¡¡last¡¡fifty¡¡years¡£¡¡I¡¡call¡¡them
¡¡¡¡¡¡healthy¡¡symptoms¡¡of¡¡our¡¡condition¡¡as¡¡a¡¡nation¡£¡¡I¡¡humbly¡¡confess¡¡that¡¡we
¡¡¡¡¡¡are¡¡still¡¡very¡¡imperfect¡£¡¡There¡¡is¡¡still¡¡a¡¡vast¡¡amount¡¡of¡¡improvidence£»
¡¡¡¡¡¡wilful¡¡poverty£»¡¡drunkenness£»¡¡impurity£»¡¡and¡¡Sabbath¡­breaking¡¡in¡¡the¡¡land
¡¡¡¡¡¡which¡¡is¡¡greatly¡¡to¡¡be¡¡regretted¡£¡¡But¡¡these¡¡evils¡¡are¡¡less¡¡than¡¡they
¡¡¡¡¡¡were¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡population¡£¡¡And£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡we¡¡see¡¡them£»
¡¡¡¡¡¡know¡¡them£»¡¡and¡¡are¡¡honestly¡¡using¡¡means¡¡to¡¡prevent¡¡them¡£¡¡Surely¡¡our
¡¡¡¡¡¡hearts£»¡¡when¡¡we¡¡pare¡¡1837¡¡and¡¡1887£»¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡deeply¡¡thankful¡£

¡¡¡¡¡¡On¡¡a¡¡day¡¨¡¡like¡¡this¡¡it¡¡is¡¡meet£»¡¡right£»¡¡and¡¡our¡¡bounden¡¡duty¡¡to¡¡praise
¡¡¡¡¡¡God¡£¡¡Let¡¡me¡¡earnestly¡¡entreat¡¡all¡¡whom¡¡I¡¡address¡¡to¡­day¡¡to
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü