¡¶À³¶ûÖ÷½Ìupper_room¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

À³¶ûÖ÷½Ìupper_room- µÚ72½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡promote¡¡wise¡¡Church¡¡reform¡£

¡¡¡¡¡¡I¡£¡¡What£»¡¡then£»¡¡was¡¡the¡¡position¡¡of¡¡the¡¡lay¡¡members¡¡of¡¡Churches¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡days¡¡of¡¡the¡¡Apostles£¿¡¡Let¡¡us¡¡imagine¡¡ourselves¡¡paying¡¡a¡¡visit¡¡to¡¡the
¡¡¡¡¡¡baptized¡¡munities¡¡at¡¡Rome£»¡¡or¡¡Corinth£»¡¡or¡¡Ephesus£»¡¡or¡¡Thessalonica£»
¡¡¡¡¡¡or¡¡Jerusalem£»¡¡and¡¡let¡¡us¡¡see¡¡what¡¡we¡¡should¡¡have¡¡found£»¡¡and¡¡what
¡¡¡¡¡¡Scripture¡¡teaches¡¡about¡¡them¡£¡¡In¡¡this£»¡¡as¡¡in¡¡many¡¡other¡¡matters£»¡¡we
¡¡¡¡¡¡have¡¡a¡¡right¡¡to¡¡ask£»¡¡¡¨What¡¡light¡¡can¡¡we¡¡get¡¡from¡¡the¡¡New¡¡Testament£¿¡¨

¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡an¡¡inquiry¡¡which¡¡deserves¡¡special¡¡attention£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡much
¡¡¡¡¡¡mistaken¡¡if¡¡the¡¡result¡¡does¡¡not¡¡astonish¡¡some¡¡persons£»¡¡and¡¡make¡¡them
¡¡¡¡¡¡open¡¡their¡¡eyes¡£

¡¡¡¡¡¡I¡¡say¡¡then£»¡¡without¡¡hesitation£»¡¡that¡¡you¡¡will¡¡not¡¡find¡¡a¡¡single¡¡text¡¡in
¡¡¡¡¡¡the¡¡New¡¡Testament¡¡in¡¡which¡¡the¡¡ordained¡¡ministers¡¡alone¡¡are¡¡ever¡¡called
¡¡¡¡¡¡¡¨the¡¡Church£»¡¨¡¡or¡¡ever¡¡act¡¡for¡¡the¡¡Church¡¡without¡¡the¡¡laity¡¡uniting¡¡and
¡¡¡¡¡¡co¡­operating¡¡in¡¡their¡¡action¡£

¡¡¡¡¡¡Are¡¡the¡¡deacons¡¡appointed£¿¡¡The¡¡twelve¡¡remend¡¡it£»¡¡but¡¡¡¨the¡¡whole
¡¡¡¡¡¡multitude¡¨¡¡choose¡¡£¨Acts¡¡6£º5£©¡£¡¡Is¡¡a¡¡council¡¡held¡¡to¡¡consider¡¡whether¡¡the
¡¡¡¡¡¡heathen¡¡converts¡¡should¡¡be¡¡circumcised£»¡¡and¡¡keep¡¡the¡¡ceremonial¡¡law£¿
¡¡¡¡¡¡The¡¡decision¡¡arrived¡¡at¡¡is¡¡said¡¡to¡¡e¡¡from¡¡¡¨the¡¡apostles£»¡¡and¡¡elders£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡brethren£»¡¨¡¡with¡¡¡¨the¡¡whole¡¡Church¡¨¡¡£¨Acts¡¡15£º22¡­23£©¡£Are¡¡inspired
¡¡¡¡¡¡Epistles¡¡written¡¡by¡¡St¡£¡¡Paul¡¡to¡¡particular¡¡Churches£¿¡¡In¡¡eight¡¡cases
¡¡¡¡¡¡they¡¡are¡¡addressed¡¡to¡¡¡¨the¡¡Church£»¡¡the¡¡saints£»¡¡the¡¡faithful
¡¡¡¡¡¡brethren¡¨and¡¡in¡¡only¡¡one¡¡case¡¡£¨the¡¡Epistle¡¡to¡¡the¡¡Philippians£©¡¡is
¡¡¡¡¡¡there¡¡any¡¡mention¡¡of¡¡¡¨bishops¡¡and¡¡deacons¡¨¡¡in¡¡the¡¡opening¡¡address¡£¡¡Does
¡¡¡¡¡¡St¡£¡¡Paul¡¡send¡¡instructions¡¡to¡¡the¡¡Church¡¡about¡¡the¡¡Lord's¡¡Supper£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡about¡¡speaking¡¡with¡¡tongues£¿¡¡He¡¡sends¡¡them¡¡to¡¡¡¨them¡¡that¡¡are¡¡sanctified
¡¡¡¡¡¡in¡¡Christ¡¡Jesus¡¨¡¡not¡¡to¡¡the¡¡ministers¡£Is¡¡discipline¡¡exercised¡¡against
¡¡¡¡¡¡an¡¡unsound¡¡member£¿¡¡I¡¡find¡¡St¡£¡¡Paul¡¡giving¡¡directions¡¡to¡¡the¡¡saints¡¡at
¡¡¡¡¡¡Corinth£»¡¡without¡¡mentioning¡¡the¡¡ministry£º¡¡¡¨Put¡¡away¡¡from¡¡among
¡¡¡¡¡¡yourselves¡¡that¡¡wicked¡¡person¡¨¡¡£¨1¡¡Cor¡£¡¡5£º13£©¡£Is¡¡a¡¡man¡¡¡¨overtaken¡¡in¡¡a
¡¡¡¡¡¡fault¡¨¡¡to¡¡be¡¡restored¡¡to¡¡munion£¿¡¡St¡£¡¡Paul¡¡tells¡¡those¡¡who¡¡are
¡¡¡¡¡¡¡¨spiritual¡¨¡¡among¡¡the¡¡Galatians¡¡to¡¡do¡¡it£»¡¡and¡¡does¡¡not¡¡refer¡¡it¡¡to
¡¡¡¡¡¡their¡¡ministers¡£¡¡£¨Gal¡£¡¡6£º1£©¡£Is¡¡an¡¡Epistle¡¡written¡¡to¡¡the¡¡Christian
¡¡¡¡¡¡Hebrews£¿¡¡Not¡¡a¡¡word¡¡is¡¡said¡¡about¡¡¡¨rulers¡¨¡¡until¡¡you¡¡e¡¡to¡¡the¡¡last
¡¡¡¡¡¡chapter¡£¡¡Does¡¡St¡£¡¡James¡¡write¡¡a¡¡General¡¡Epistle£¿¡¡He¡¡addresses¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¨twelve¡¡tribes£»¡¨¡¡and¡¡only¡¡names¡¡¡¨teachers¡¨¡¡in¡¡the¡¡third¡¡chapter¡£¡¡Does
¡¡¡¡¡¡St¡£¡¡Peter¡¡write¡¡a¡¡General¡¡Epistle£¿¡¡He¡¡writes¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡body¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡elect£»¡¡and¡¡says¡¡nothing¡¡to¡¡the¡¡¡¨elders¡¨¡¡till¡¡he¡¡arrives¡¡at¡¡the¡¡last
¡¡¡¡¡¡chapter£»¡¡and¡¡even¡¡then¡¡he¡¡is¡¡careful¡¡to¡¡remind¡¡them¡¡that¡¡they¡¡are¡¡not
¡¡¡¡¡¡¡¨lords¡¡over¡¡God's¡¡heritage¡£¡¨¡¡As¡¡for¡¡the¡¡Second¡¡Epistle¡¡of¡¡St¡£¡¡Peter£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡the¡¡Epistles¡¡of¡¡St¡£¡¡John¡¡and¡¡St¡£¡¡Jude£»¡¡they¡¡never¡¡touch¡¡the¡¡subject
¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡ministry¡¡at¡¡all¡£

¡¡¡¡¡¡Now¡¡let¡¡no¡¡one¡¡mistake¡¡me¡£¡¡That¡¡there¡¡was¡¡to¡¡be¡¡a¡¡distinct¡¡order¡¡of¡¡men
¡¡¡¡¡¡to¡¡minister¡¡to¡¡the¡¡Church¡¡is£»¡¡to¡¡my¡¡eyes£»¡¡most¡¡plainly¡¡taught¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡New¡¡Testament¡£¡¡St¡£¡¡Paul£»¡¡we¡¡are¡¡told£»¡¡¡¨ordained¡¡elders¡¡in¡¡every¡¡Church¡¨
¡¡¡¡¡¡£¨Acts¡¡14£º23£©¡£¡¡See¡¡1¡¡Cor¡£¡¡12£º28£»¡¡Eph¡£¡¡4£º11£»¡¡1st¡¡and¡¡2nd¡¡Epistles¡¡to
¡¡¡¡¡¡Timothy£»¡¡and¡¡Titus¡£¡¡But¡¡that¡¡¡¨the¡¡Church¡¨¡¡in¡¡any¡¡city¡¡or¡¡country¡¡meant
¡¡¡¡¡¡especially¡¡the¡¡laity£»¡¡and¡¡the¡¡ministers¡¡were¡¡only¡¡regarded¡¡as¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¨servants¡¡of¡¡the¡¡Church¡¨¡¡£¨2¡¡Cor¡£¡¡4£º5£©£»¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡as¡¡clear¡¡as¡¡the¡¡sun
¡¡¡¡¡¡at¡¡noon¡­day¡£¡¡As¡¡for¡¡a¡¡Church¡¡in¡¡which¡¡the¡¡clergy¡¡acted¡¡alone£»¡¡settled
¡¡¡¡¡¡everything£»¡¡decided¡¡everything£»¡¡judged¡¡everything£»¡¡and¡¡managed
¡¡¡¡¡¡everything£»¡¡and¡¡the¡¡laity¡¡had¡¡no¡¡voice¡¡at¡¡all£»¡¡I¡¡cannot¡¡find¡¡the¡¡ghost
¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡in¡¡the¡¡Acts¡¡or¡¡Epistles¡¡of¡¡the¡¡New
¡¡¡¡¡¡Testament¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡while¡¡St¡£¡¡Paul¡¡tells¡¡the¡¡Thessalonians¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¨esteem¡¡their¡¡ministers¡¡very¡¡highly£»¡¨¡¡it¡¡is¡¡to¡¡the¡¡laity£»¡¡and¡¡not¡¡the
¡¡¡¡¡¡clergy£»¡¡that¡¡he¡¡addresses¡¡the¡¡words£»¡¡¡¨Warn¡¡them¡¡that¡¡are¡¡unruly£»
¡¡¡¡¡¡fort¡¡the¡¡feeble¡­minded£»¡¡support¡¡the¡¡weak¡¨¡¡£¨1¡¡Thess¡£¡¡5£º13¡­14£©¡£¡¡I
¡¡¡¡¡¡trust¡¡that¡¡Churchmen¡¡who¡¡remember¡¡the¡¡Sixth¡¡Article¡¡of¡¡our¡¡English
¡¡¡¡¡¡Church¡¡will¡¡not¡¡fail¡¡to¡¡observe¡¡this¡£

¡¡¡¡¡¡Before¡¡I¡¡go¡¡any¡¡further¡¡in¡¡this¡¡paper£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¡right¡¡to¡¡say¡¡a¡¡few
¡¡¡¡¡¡words¡¡in¡¡self¡­defence£»¡¡to¡¡prevent¡¡possible¡¡misunderstanding¡£¡¡If¡¡any¡¡one
¡¡¡¡¡¡supposes¡¡that¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡exalt¡¡and¡¡exaggerate¡¡the¡¡position¡¡of¡¡the¡¡laity
¡¡¡¡¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡the¡¡clergy£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡think¡¡lightly¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡ministerial¡¡office£»¡¡he¡¡is¡¡totally¡¡mistaken¡£¡¡In¡¡a¡¡deep¡¡sense¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡value¡¡of¡¡the¡¡Christian¡¡ministry£»¡¡as¡¡an¡¡ordinance¡¡of¡¡Christ£»¡¡and¡¡a
¡¡¡¡¡¡necessity¡¡in¡¡a¡¡fallen¡¡world£»¡¡I¡¡give¡¡place¡¡to¡¡no¡¡man¡£¡¡But¡¡I¡¡dare¡¡not
¡¡¡¡¡¡overstep¡¡scriptural¡¡limits¡¡in¡¡this¡¡matter¡£¡¡I¡¡cannot¡¡refrain¡¡from¡¡saying
¡¡¡¡¡¡that¡¡a¡¡sacerdotal¡¡ministry£»¡¡a¡¡mediatorial¡¡ministry£»¡¡an¡¡infallible
¡¡¡¡¡¡ministry£»¡¡a¡¡ministry¡¡of¡¡men¡¡who¡¡by¡¡virtue¡¡of¡¡episcopal¡¡ordination¡¡have
¡¡¡¡¡¡any¡¡monopoly¡¡of¡¡knowledge£»¡¡or¡¡any¡¡special¡¡ability¡¡to¡¡settle¡¡disputed
¡¡¡¡¡¡questions¡¡of¡¡faith¡¡or¡¡ritual¡¡such¡¡a¡¡ministry£»¡¡in¡¡my¡¡judgment£»¡¡is¡¡an
¡¡¡¡¡¡innovation¡¡of¡¡man£»¡¡and¡¡utterly¡¡without¡¡warrant¡¡of¡¡Holy¡¡Scripture¡£¡¡It¡¡is
¡¡¡¡¡¡a¡¡ministry¡¡which¡¡has¡¡been¡¡borrowed¡¡from¡¡the¡¡typical¡¡system¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡Jewish¡¡Church£»¡¡and¡¡has¡¡no¡¡place¡¡in¡¡the¡¡present¡¡dispensation¡£¡¡The
¡¡¡¡¡¡Christian¡¡minister¡¡is¡¡a¡¡teacher£»¡¡an¡¡ambassador£»¡¡a¡¡messenger£»¡¡a
¡¡¡¡¡¡watchman£»¡¡a¡¡witness£»¡¡a¡¡shepherd£»¡¡a¡¡steward£»¡¡and¡¡is¡¡expressly¡¡authorized
¡¡¡¡¡¡by¡¡the¡¡Epistles¡¡to¡¡Timothy¡¡and¡¡Titus£»¡¡where¡¡his¡¡duties¡¡are¡¡clearly¡¡laid
¡¡¡¡¡¡down¡£¡¡But¡¡there¡¡is¡¡a¡¡conspicuous¡¡absence¡¡of¡¡New¡¡Testament¡¡proof¡¡that¡¡he
¡¡¡¡¡¡is¡¡a¡¡sacrificing¡¡priest¡£

¡¡¡¡¡¡In¡¡saying¡¡this¡¡I¡¡do¡¡not¡¡stand¡¡alone¡£¡¡The¡¡learned¡¡Bishop¡¡of¡¡Durham£»¡¡in
¡¡¡¡¡¡his¡¡exhaustive¡¡work¡¡on¡¡Philippians£»¡¡uses¡¡the¡¡following¡¡language£º

¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡kingdom¡¡of¡¡Christ¡¡has¡¡no¡¡sacerdotal¡¡system¡£¡¡It¡¡interposes¡¡no
¡¡¡¡¡¡sacrificial¡¡tribe¡¡or¡¡class¡¡between¡¡God¡¡and¡¡man¡¡by¡¡whose¡¡entreaties
¡¡¡¡¡¡alone¡¡God¡¡is¡¡reconciled¡¡and¡¡man¡¡forgiven¡£¡¡Each¡¡individual¡¡member¡¡holds
¡¡¡¡¡¡personal¡¡munion¡¡with¡¡the¡¡Divine¡¡Head¡£¡¡To¡¡Him¡¡immediately¡¡he¡¡is
¡¡¡¡¡¡responsible£»¡¡and¡¡from¡¡Him¡¡directly¡¡he¡¡obtains¡¡pardon¡¡and¡¡draws
¡¡¡¡¡¡strength¡¨¡¡£¨p¡£¡¡174£»¡¡ed¡£¡¡3£©¡£

¡¡¡¡¡¡Again£»¡¡he¡¡says£º¡¡¡¨The¡¡sacerdotal¡¡title¡¡is¡¡never¡¡once¡¡conferred¡¡on¡¡the
¡¡¡¡¡¡ministers¡¡of¡¡the¡¡Church¡£¡¡The¡¡only¡¡priests¡¡under¡¡the¡¡gospel£»¡¡designated
¡¡¡¡¡¡as¡¡such¡¡under¡¡the¡¡New¡¡Testament£»¡¡are¡¡the¡¡saints£»¡¡the¡¡members¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡Christian¡¡brotherhood¡¨¡¡£¨p¡£¡¡132£»¡¡ed¡£¡¡3£©¡£

¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡sound¡¡speech£»¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡condemned¡£

¡¡¡¡¡¡First¡¡published¡¡in¡¡1868£»¡¡it¡¡has¡¡stood¡¡the¡¡test¡¡of¡¡eighteen¡¡years'
¡¡¡¡¡¡criticism£»¡¡and¡¡its¡¡principles¡¡remain¡¡unanswered¡¡and¡¡unanswerable¡£¡¡To
¡¡¡¡¡¡these¡¡principles¡¡I¡¡firmly¡¡adhere£»¡¡and¡¡I¡¡press¡¡them¡¡on¡¡the¡¡consideration
¡¡¡¡¡¡of¡¡all¡¡English¡¡Churchmen¡¡in¡¡the¡¡present¡¡day¡£

¡¡¡¡¡¡I¡¡leave¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡the¡¡lay¡¡members¡¡of¡¡the¡¡apostolic¡¡Churches¡¡at
¡¡¡¡¡¡this¡¡point£»¡¡and¡¡mend¡¡it¡¡to¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡all¡¡who¡¡read¡¡this¡¡paper¡£
¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡my¡¡conviction¡¡that¡¡the¡¡prominent¡¡position¡¡occupied¡¡by¡¡the¡¡laity
¡¡¡¡¡¡in¡¡these¡¡primitive¡¡munities¡¡was¡¡one¡¡grand¡¡secret¡¡of¡¡their¡¡undeniable
¡¡¡¡¡¡strength£»¡¡growth£»¡¡prosperity£»¡¡and¡¡success¡£¡¡There¡¡were¡¡no¡¡sleeping
¡¡¡¡¡¡partners¡¡in¡¡those¡¡days¡£¡¡Every¡¡member¡¡of¡¡the¡¡ecclesiastical¡¡body¡¡worked¡£
¡¡¡¡¡¡Every¡¡one¡¡felt¡¡bound¡¡to¡¡do¡¡something¡£¡¡All¡¡the¡¡baptized¡¡members£»¡¡whether
¡¡¡¡¡¡men¡¡or¡¡women£»¡¡if¡¡we¡¡may¡¡judge¡¡from¡¡the¡¡16th¡¡chapter¡¡of¡¡the¡¡Epistle¡¡to
¡¡¡¡¡¡the¡¡Romans£»¡¡took¡¡a¡¡direct¡¡active¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡welfare¡¡and¡¡progress
¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡ecclesiastical¡¡body¡£¡¡They¡¡were¡¡not¡¡tame£»¡¡ignorant¡¡sheep£»
¡¡¡¡¡¡led¡¡hither¡¡and¡¡thither¡¡at¡¡the¡¡beck¡¡of¡¡an¡¡autocratic¡¡shepherd¡£¡¡The¡¡best
¡¡¡¡¡¡regiment¡¡in¡¡an¡¡army¡¡is¡¡that¡¡in¡¡which¡¡officers¡¡and¡¡privates¡¡take¡¡an
¡¡¡¡¡¡equal¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡efficiency¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡corps¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡ferment
¡¡¡¡¡¡in¡¡which¡¡the¡¡officers¡¡trust¡¡the¡¡privates¡¡and¡¡the¡¡privates¡¡trust¡¡the
¡¡¡¡¡¡officers£»¡¡as¡¡they¡¡did¡¡when¡¡they¡¡fought¡¡through¡¡that¡¡eventful¡¡night¡¡at
¡¡¡¡¡¡Rorke's¡¡Drift¡¡in¡¡the¡¡Zulu¡¡war¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡regiment¡¡in¡¡which¡¡every
¡¡¡¡¡¡private¡¡is¡¡intelligent£»¡¡and¡¡behaves¡¡as¡¡if¡¡the¡¡success¡¡of¡¡the¡¡campaign
¡¡¡¡¡¡depended¡¡on¡¡him¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡regiment¡¡in¡¡which¡¡every¡¡private¡¡knows¡¡his
¡¡¡¡¡¡duty£»¡¡and¡¡is¡¡honourably¡¡proud¡¡of¡¡his¡¡profession£»¡¡and¡¡would¡¡fight¡¡to¡¡the
¡¡¡¡¡¡last¡¡for¡¡the¡¡colours£»¡¡even¡¡if¡¡every¡¡officer¡¡fell¡¡Such¡¡a¡¡regiment¡¡was¡¡a
¡¡¡¡¡¡primitive¡¡Church¡¡in¡¡apostolic¡¡days¡£¡¡It¡¡had¡¡its¡¡officers£»¡¡its¡¡bishops£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡deacons¡£¡¡It¡¡had¡¡orders£»¡¡due¡¡subordination£»¡¡and¡¡discipline¡£¡¡But¡¡the
¡¡¡¡¡¡mainspring¡¡and¡¡backbone¡¡of¡¡its¡¡strength¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡zeal£»¡¡intelligence£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡activity¡¡of¡¡its¡¡laity¡£¡¡Oh¡¡that¡¡we¡¡had¡¡something¡¡of¡¡the¡¡sa
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü