¡¶À³¶ûÖ÷½Ìupper_room¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

À³¶ûÖ÷½Ìupper_room- µÚ98½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡we¡¡are¡¡repeatedly¡¡taught¡¡in¡¡the¡¡New¡¡Testament£»¡¡that¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡Christ
¡¡¡¡¡¡was¡¡sacrificed¡¡for¡¡our¡¡sins¡¡on¡¡the¡¡cross£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡more¡¡sacrifice
¡¡¡¡¡¡needed£»¡¡and¡¡that¡¡after¡¡His¡¡one¡¡offering¡¡of¡¡Himself¡¡there¡¡was¡¡no¡¡need¡¡of
¡¡¡¡¡¡other¡¡offering¡¡for¡¡sin¡¡£¨Heb¡£¡¡10£º14¡­18£©¡£¡¡To¡¡attempt¡¡to¡¡offer¡¡up¡¡Christ
¡¡¡¡¡¡again¡¡is¡¡an¡¡act¡¡of¡¡ignorance¡¡akin¡¡to¡¡blasphemy¡£¡¡The¡¡Prayer¡¡Book¡¡never
¡¡¡¡¡¡once¡¡calls¡¡the¡¡Lord's¡¡Supper¡¡a¡¡sacrifice¡£¡¡The¡¡¡¨oblations¡¨¡¡it¡¡speaks¡¡of
¡¡¡¡¡¡in¡¡one¡¡place¡¡are¡¡the¡¡offering¡¡of¡¡money¡¡in¡¡the¡¡offertory¡£¡¡The¡¡only
¡¡¡¡¡¡¡¨sacrifice¡¨¡¡it¡¡mentions¡¡is¡¡that¡¡of¡¡¡¨praise¡¡and¡¡thanksgiving£»¡¨¡¡and¡¡the
¡¡¡¡¡¡only¡¡offering¡¡it¡¡mentions¡¡is¡¡that¡¡of¡¡¡¨ourselves£»¡¡souls¡¡and¡¡bodies£»¡¨¡¡to
¡¡¡¡¡¡be¡¡a¡¡¡¨reasonable£»¡¡holy£»¡¡and¡¡lively¡¡sacrifice¡¨¡¡unto¡¡God¡£¡¡Those¡¡who¡¡call
¡¡¡¡¡¡the¡¡sacrament¡¡a¡¡sacrifice¡¡cannot¡¡possibly¡¡prove¡¡what¡¡they¡¡say¡£

¡¡¡¡¡¡20¡£¡¡Is¡¡the¡¡minister¡¡who¡¡consecrates¡¡the¡¡bread¡¡and¡¡wine¡¡in¡¡the¡¡Lord's
¡¡¡¡¡¡Supper¡¡a¡¡priest£¿

¡¡¡¡¡¡He¡¡is¡¡a¡¡priest¡¡no¡¡doubt£»¡¡if¡¡by¡¡the¡¡word¡¡¡¨priest¡¨¡¡we¡¡only¡¡mean¡¡a
¡¡¡¡¡¡presbyter£»¡¡or¡¡one¡¡in¡¡the¡¡second¡¡order¡¡of¡¡the¡¡ministry£»¡¡and¡¡in¡¡this
¡¡¡¡¡¡sense¡¡only¡¡he¡¡is¡¡called¡¡a¡¡priest¡¡in¡¡the¡¡Prayer¡¡Book¡£¡¡But¡¡he¡¡is
¡¡¡¡¡¡certainly¡¡not¡¡a¡¡priest£»¡¡if¡¡we¡¡mean¡¡by¡¡that¡¡word¡¡one¡¡who¡¡offers¡¡up¡¡a
¡¡¡¡¡¡sacrifice¡£¡¡He¡¡cannot¡¡be£»¡¡because¡¡he¡¡has¡¡no¡¡sacrifice¡¡to¡¡offer£»¡¡and¡¡a
¡¡¡¡¡¡priest¡¡without¡¡a¡¡sacrifice¡¡is¡¡an¡¡unmeaning¡¡title¡£¡¡He¡¡cannot¡¡be£»¡¡because
¡¡¡¡¡¡Christian¡¡ministers¡¡are¡¡never¡¡once¡¡called¡¡¡¨priests¡¨¡¡in¡¡the¡¡New
¡¡¡¡¡¡Testament¡£¡¡The¡¡Jewish¡¡priests¡¡in¡¡the¡¡Old¡¡Testament¡¡had¡¡to¡¡offer
¡¡¡¡¡¡sacrifices¡¡daily£»¡¡and¡¡were¡¡types¡¡and¡¡figures¡¡of¡¡the¡¡great¡¡High¡¡Priest
¡¡¡¡¡¡who¡¡was¡¡to¡¡e¡£¡¡But¡¡when¡¡Christ¡¡offered¡¡up¡¡Himself¡¡on¡¡the¡¡cross£»¡¡a
¡¡¡¡¡¡sacerdotal¡¡ministry¡¡was¡¡at¡¡once¡¡done¡¡away¡¡for¡¡ever¡£¡¡All¡¡believers¡¡are
¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¨kings¡¡and¡¡priests£»¡¨¡¡because¡¡they¡¡¡¨present¡¡their¡¡bodies¡¡a¡¡living
¡¡¡¡¡¡sacrifice¡¡to¡¡God¡¨¡¡£¨Rom¡£¡¡12£º1£©¡£¡¡But¡¡Christian¡¡ministers¡¡are¡¡not
¡¡¡¡¡¡sacrificing¡¡priests£»¡¡and¡¡cannot¡¡be¡£¡¡They¡¡are¡¡Christ's¡¡ambassadors£»
¡¡¡¡¡¡messengers£»¡¡witnesses£»¡¡watchmen£»¡¡shepherds£»¡¡and¡¡stewards¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡mysteries¡¡of¡¡God£»¡¡but¡¡nothing¡¡more£»¡¡whatever¡¡dress¡¡they¡¡may¡¡wear£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡whatever¡¡title¡¡they¡¡may¡¡assume¡£¡¡Christians¡¡have¡¡only¡¡one¡¡Priest£»¡¡even
¡¡¡¡¡¡Him¡¡who¡¡is¡¡¡¨passed¡¡into¡¡the¡¡heavens£»¡¡Jesus£»¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡God¡¨¡¡£¨Heb¡£
¡¡¡¡¡¡4£º14£©¡£

¡¡¡¡¡¡21¡£¡¡Is¡¡the¡¡table¡¡in¡¡the¡¡Lord's¡¡Supper¡¡rightly¡¡called¡¡an¡¡altar£¿

¡¡¡¡¡¡Most¡¡certainly¡¡not¡£¡¡It¡¡is¡¡never¡¡once¡¡called¡¡an¡¡altar¡¡in¡¡the¡¡New
¡¡¡¡¡¡Testament¡£¡¡The¡¡text¡¡in¡¡£¨Hebrews¡¡13£º10£©£»¡¡¡¨We¡¡have¡¡an¡¡altar£»¡¨¡¡has¡¡nothing
¡¡¡¡¡¡whatever¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡Lord's¡¡Supper¡£¡¡That¡¡learned¡¡divine£»¡¡Dr¡£
¡¡¡¡¡¡Waterland£»¡¡says£»¡¡¡¨That¡¡altar¡¡is¡¡Christ¡¡our¡¡Lord£»¡¡who¡¡is¡¡Altar£»¡¡Priest£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡Sacrifice¡¡all¡¡in¡¡one¡¨¡¡£¨Waterland's¡¡Works£»¡¡vol¡£¡¡v¡£¡¡p¡£¡¡268£»¡¡Oxford
¡¡¡¡¡¡ed¡££©¡££ºNot¡¡once¡¡is¡¡the¡¡Lord's¡¡Table¡¡called¡¡an¡¡¡¨altar¡¨¡¡in¡¡the¡¡English
¡¡¡¡¡¡Prayer¡¡Book¡£¡¡The¡¡Reformers¡¡of¡¡our¡¡Church¡¡ordered¡¡altars¡¡everywhere¡¡to
¡¡¡¡¡¡be¡¡pulled¡¡down¡¡and¡¡removed£»¡¡and¡¡wooden¡¡tables¡¡to¡¡be¡¡set¡¡up¡£¡¡Those
¡¡¡¡¡¡Churchmen¡¡who¡¡carelessly¡¡call¡¡the¡¡Lord's¡¡Table¡¡an¡¡¡¨altar£»¡¨¡¡and¡¡talk¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¨altar¡¡services£»¡¨¡¡and¡¡brides¡¡being¡¡¡¨led¡¡to¡¡the¡¡altar¡¨¡¡at¡¡weddings£»¡¡are
¡¡¡¡¡¡doing¡¡immense¡¡harm£»¡¡ignorantly¡¡borrowing¡¡the¡¡language¡¡of¡¡the¡¡corrupt
¡¡¡¡¡¡Church¡¡of¡¡Rome£»¡¡and¡¡countenancing¡¡a¡¡mischievous¡¡error¡£¡¡If¡¡St¡£¡¡Paul¡¡rose
¡¡¡¡¡¡from¡¡the¡¡grave£»¡¡and¡¡was¡¡shown¡¡an¡¡¡¨altar¡¡¡¨¡¡in¡¡a¡¡Christian¡¡Church£»¡¡he
¡¡¡¡¡¡would¡¡not¡¡understand¡¡what¡¡it¡¡meant¡£

¡¡¡¡¡¡22¡£¡¡Is¡¡there¡¡anything¡¡sinful¡¡or¡¡wrong¡¡¡¨in¡¡having¡¡the¡¡Lord's¡¡Supper¡¡in
¡¡¡¡¡¡the¡¡evening£¿¡¡Most¡¡certainly¡¡not¡£¡¡It¡¡cannot¡¡possibly¡¡be¡¡sinful¡¡to¡¡follow
¡¡¡¡¡¡the¡¡example¡¡of¡¡Christ¡¡and¡¡His¡¡Apostles¡£¡¡Every¡¡reader¡¡of¡¡the¡¡New
¡¡¡¡¡¡Testament¡¡must¡¡know¡¡that¡¡the¡¡institution¡¡of¡¡the¡¡Lord's¡¡Supper¡¡took
¡¡¡¡¡¡place¡¡in¡¡the¡¡evening¡£¡¡It¡¡is¡¡certain¡¡that¡¡no¡¡special¡¡hour¡¡is¡¡remended
¡¡¡¡¡¡to¡¡us¡¡in¡¡the¡¡Acts¡¡or¡¡Epistles¡£¡¡It¡¡is¡¡equally¡¡certain¡¡that¡¡the¡¡Prayer
¡¡¡¡¡¡Book¡¡leaves¡¡the¡¡matter¡¡to¡¡the¡¡discretion¡¡of¡¡every¡¡clergyman£»¡¡and¡¡allows
¡¡¡¡¡¡him¡¡to¡¡do¡¡what¡¡is¡¡best¡¡for¡¡his¡¡congregation£»¡¡and¡¡wisely¡¡lays¡¡down¡¡no
¡¡¡¡¡¡hard¡¡and¡¡fast¡¡rule¡¡about¡¡the¡¡time¡£¡¡To¡¡forbid¡¡evening¡¡munions¡¡would
¡¡¡¡¡¡pletely¡¡shut¡¡out¡¡many¡¡persons¡¡in¡¡large¡¡town¡¡parishes¡¡from¡¡the¡¡Lord's
¡¡¡¡¡¡Table¡£¡¡The¡¡mothers¡¡of¡¡many¡¡families¡¡among¡¡the¡¡working¡¡classes¡¡cannot
¡¡¡¡¡¡possibly¡¡leave¡¡home¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¡The¡¡very¡¡name¡¡¡¨Supper¡¨¡¡seems¡¡to
¡¡¡¡¡¡point¡¡to¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡a¡¡day¡¡rather¡¡than¡¡the¡¡morning¡£¡¡In¡¡the¡¡face¡¡of
¡¡¡¡¡¡these¡¡facts£»¡¡to¡¡denounce¡¡evening¡¡munion¡¡as¡¡irreverent¡¡and¡¡profane¡¡is
¡¡¡¡¡¡neither¡¡reasonable¡¡nor¡¡wise¡£

¡¡¡¡¡¡23¡£¡¡Is¡¡it¡¡needful£»¡¡advantageous£»¡¡and¡¡desirable¡¡to¡¡receive¡¡the¡¡Lord's
¡¡¡¡¡¡Supper¡¡fasting£¿

¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡certainly¡¡not¡¡necessary£»¡¡because¡¡the¡¡practice¡¡is¡¡neither
¡¡¡¡¡¡manded¡¡nor¡¡remended¡¡in¡¡Scripture¡£¡¡Moreover£»¡¡it¡¡is¡¡perfectly¡¡clear
¡¡¡¡¡¡that¡¡at¡¡the¡¡first¡¡institution¡¡of¡¡the¡¡sacrament£»¡¡the¡¡Apostles¡¡could¡¡not
¡¡¡¡¡¡have¡¡received¡¡the¡¡elements¡¡fasting£»¡¡because¡¡they¡¡had¡¡just¡¡eaten¡¡the
¡¡¡¡¡¡passover¡£¡¡There¡¡cannot£»¡¡therefore£»¡¡be¡¡anything¡¡very¡¡important¡¡in¡¡this
¡¡¡¡¡¡point£»¡¡and¡¡every¡¡believer¡¡may¡¡use¡¡his¡¡liberty£»¡¡and¡¡do¡¡what¡¡he¡¡finds
¡¡¡¡¡¡edifying¡¡to¡¡himself¡¡without¡¡condemning¡¡others¡£¡¡But¡¡it¡¡may¡¡be¡¡feared
¡¡¡¡¡¡that¡¡there¡¡lies¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡many¡¡who¡¡attach¡¡immense¡¡value¡¡to
¡¡¡¡¡¡fasting¡¡munion£»¡¡a¡¡vague¡¡belief¡¡that¡¡the¡¡consecrated¡¡bread¡¡and¡¡wine
¡¡¡¡¡¡which¡¡we¡¡receive¡¡are¡¡in¡¡some¡¡mysterious¡¡way¡¡not¡¡real¡¡bread¡¡and¡¡wine£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡ought¡¡not¡¡therefore¡¡to¡¡be¡¡mixed¡¡with¡¡other¡¡food¡¡in¡¡our¡¡bodies£¡¡¡Such
¡¡¡¡¡¡a¡¡belief¡¡cannot¡¡be¡¡praised¡£¡¡Those¡¡who¡¡teach¡¡that¡¡fasting¡¡munion¡¡is¡¡a
¡¡¡¡¡¡rule¡¡obligatory¡¡on¡¡all¡¡take¡¡up¡¡a¡¡position¡¡which¡¡is¡¡not¡¡only
¡¡¡¡¡¡unscriptural£»¡¡but¡¡cruel¡£¡¡To¡¡go¡¡fasting¡¡to¡¡an¡¡early¡¡morning¡¡munion¡¡is
¡¡¡¡¡¡likely¡¡to¡¡cause¡¡the¡¡death¡¡of¡¡delicate¡¡persons¡£

¡¡¡¡¡¡24¡£¡¡Is¡¡it¡¡necessary£»¡¡or¡¡desirable£»¡¡or¡¡useful¡¡for¡¡municants¡¡to
¡¡¡¡¡¡confess¡¡their¡¡sins¡¡privately¡¡to¡¡a¡¡minister£»¡¡and¡¡to¡¡receive¡¡absolution£»
¡¡¡¡¡¡before¡¡they¡¡e¡¡to¡¡the¡¡Lord's¡¡Supper£¿

¡¡¡¡¡¡Necessary¡¡it¡¡cannot¡¡be¡£¡¡There¡¡is¡¡not¡¡a¡¡single¡¡verse¡¡in¡¡the¡¡New
¡¡¡¡¡¡Testament¡¡to¡¡show¡¡that¡¡the¡¡Apostles¡¡remended¡¡such¡¡confession£»¡¡or
¡¡¡¡¡¡that¡¡the¡¡first¡¡Christians¡¡practised¡¡it¡£¡¡Desirable¡¡or¡¡useful¡¡it
¡¡¡¡¡¡certainly¡¡is¡¡not¡£¡¡The¡¡habit¡¡of¡¡private¡¡or¡¡auricular¡¡confession¡¡to¡¡a
¡¡¡¡¡¡minister£»¡¡under¡¡any¡¡circumstances£»¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡mischievous¡¡and
¡¡¡¡¡¡dangerous¡¡inventions¡¡of¡¡the¡¡corrupt¡¡Church¡¡of¡¡Rome£»¡¡and¡¡has¡¡been¡¡the
¡¡¡¡¡¡cause¡¡of¡¡enormous¡¡immorality¡¡and¡¡wickedness¡£¡¡Moreover£»¡¡it¡¡is¡¡so
¡¡¡¡¡¡expressly¡¡condemned¡¡in¡¡the¡¡¡¨¡¡Homily¡¡of¡¡Repentance£»¡¨¡¡that¡¡no¡¡minister¡¡of
¡¡¡¡¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England¡¡has¡¡any¡¡right¡¡to¡¡remend£»¡¡encourage£»¡¡or¡¡permit
¡¡¡¡¡¡it£»¡¡if¡¡he¡¡is¡¡honest£»¡¡and¡¡faithful¡¡to¡¡his¡¡ordination¡¡VOWS¡£

¡¡¡¡¡¡25¡£¡¡But¡¡is¡¡not¡¡private¡¡confession¡¡before¡¡munion¡¡sanctioned¡¡by¡¡that
¡¡¡¡¡¡passage¡¡in¡¡the¡¡munion¡¡Service¡¡of¡¡our¡¡Prayer¡¡Book£»¡¡in¡¡which¡¡the
¡¡¡¡¡¡minister¡¡says£»¡¡¡¨If¡¡any¡¡of¡¡you¡¡cannot¡¡quiet¡¡his¡¡own¡¡conscience£»¡¡but
¡¡¡¡¡¡requireth¡¡further¡¡fort¡¡or¡¡counsel£»¡¡let¡¡him¡¡e¡¡to¡¡me¡¡or¡¡some¡¡other
¡¡¡¡¡¡discreet¡¡and¡¡learned¡¡minister¡¡of¡¡God's¡¡Holy¡¡Word£»¡¡and¡¡open¡¡his¡¡grief£»
¡¡¡¡¡¡that¡¡by¡¡the¡¡ministry¡¡of¡¡God's¡¡Word¡¡he¡¡may¡¡receive¡¡the¡¡benefit¡¡of
¡¡¡¡¡¡absolution¡¨£¿

¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡impossible£»¡¡with¡¡any¡¡fairness£»¡¡to¡¡extract¡¡auricular¡¡confession
¡¡¡¡¡¡and¡¡sacramental¡¡absolution¡¡out¡¡of¡¡this¡¡passage¡£¡¡The¡¡simple¡¡meaning¡¡is£»
¡¡¡¡¡¡that¡¡people¡¡who¡¡are¡¡troubled¡¡in¡¡mind¡¡with¡¡some¡¡special¡¡difficulties¡¡of
¡¡¡¡¡¡conscience£»¡¡are¡¡advised¡¡to¡¡go¡¡to¡¡some¡¡minister¡¡and¡¡talk¡¡privately¡¡with
¡¡¡¡¡¡him¡¡about¡¡them£»¡¡and¡¡to¡¡get¡¡them¡¡cleared¡¡up¡¡and¡¡resolved¡¡by¡¡texts¡¡of
¡¡¡¡¡¡Scripture£»¡¡that¡¡is£»¡¨¡¡by¡¡the¡¡ministry¡¡of¡¡God's¡¡Word¡£¡¨¡¡This¡¡is¡¡exactly
¡¡¡¡¡¡what¡¡every¡¡wise¡¡minister¡¡in¡¡the¡¡present¡¡day¡¡does¡¡with¡¡those¡¡who¡¡seek
¡¡¡¡¡¡private¡¡interviews¡¡with¡¡him£»¡¡or¡¡wait¡¡for¡¡an¡¡after¡­meeting¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of
¡¡¡¡¡¡a¡¡sermon¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡as¡¡utterly¡¡unlike¡¡the¡¡mischievous¡¡practice¡¡of
¡¡¡¡¡¡habitual¡¡confession¡¡before¡¡munion£»¡¡as¡¡wholesome¡¡medicine¡¡is¡¡unlike
¡¡¡¡¡¡opium¡­eating£»¡¡and¡¡water¡¡is¡¡unlike¡¡poison¡£

¡¡¡¡¡¡26¡£¡¡Does¡¡a¡¡minister¡¡do¡¡anything¡¡wicked¡¡or¡¡wrong¡¡if¡¡he¡¡pronounces¡¡the
¡¡¡¡¡¡words¡¡of¡¡administration£»¡¡once¡¡in¡¡giving¡¡the¡¡bread¡¡and¡¡wine¡¡to¡¡a¡¡number
¡¡¡¡¡¡of¡¡municants¡¡altogether£»¡¡and¡¡not¡¡to¡¡each¡¡one¡¡separately¡¡he¡¡certainly
¡¡¡¡¡¡does¡¡nothing¡¡wrong¡¡according¡¡to¡¡Scripture¡£¡¡he¡¡does¡¡exactly¡¡what¡¡our
¡¡¡¡¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ¡¡did¡¡when¡¡He¡¡first¡¡instituted¡¡the¡¡Lord's¡¡Supper¡£¡¡In
¡¡¡¡¡¡each¡¡of¡¡the¡¡four¡¡accounts¡¡given¡¡in¡¡the¡¡New¡¡Testament£»¡¡He¡¡used¡¡the
¡¡¡¡¡¡plural¡¡number¡¡and¡¡not¡¡the¡¡singular¡£¡¡In¡¡each¡¡He¡¡pronounced¡¡the¡¡words
¡¡¡¡¡¡once£»¡¡and¡¡only¡¡once£»¡¡and¡¡then¡¡gave¡¡the¡¡bread¡¡and¡¡wine¡¡to¡¡the¡¡whole
¡¡¡¡¡¡pany¡¡of¡¡the¡¡Apostles¡£¡¡In¡¡the¡¡face¡¡of¡¡our¡¡Lord's¡¡own¡¡example£»¡¡to
¡¡¡¡¡¡blame¡¡and¡¡condemn¡¡ministers¡¡who¡¡find¡¡it¡¡necessary¡¡to¡¡do¡¡the¡¡same£»¡¡is
¡¡¡¡¡¡surely
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü