¡¶if.themanwiththegoldengun¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

if.themanwiththegoldengun- µÚ23½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡Scaramanga¡¡smiled¡¡his¡¡thin£»¡¡cruel¡¡smile¡£¡¡¡¨You¡¡may¡¡be¡¡getting¡¡wise¡¡to¡¡that¡¡sooner¡¡than¡¡you¡¡think£»¡¡shamus¡£¡¨¡¡He¡¡shrugged¡£¡¡¡¨Okay£»¡¡okay¡£¡¡But¡¡just¡¡you¡¡remember¡¡this£»¡¡mister¡£¡¡If¡¡it¡¡turns¡¡out¡¡you're¡¡not¡¡who¡¡you¡¡say¡¡you¡¡are£»¡¡I'll¡¡blow¡¡you¡¡to¡¡bits¡£¡¡Get¡¡me£¿¡¡And¡¡I'll¡¡start¡¡with¡¡the¡¡little¡¡bits¡¡and¡¡go¡¡onto¡¡the¡¡bigger¡¡ones¡£¡¡Just¡¡so¡¡it¡¡lasts¡¡a¡¡heck¡¡of¡¡a¡¡long¡¡tune¡£¡¡Right£¿¡¡Now¡¡you'd¡¡better¡¡get¡¡some¡¡shuteye¡£¡¡I've¡¡got¡¡a¡¡meeting¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Hendriks¡¡at¡¡ten¡¡in¡¡the¡¡conference¡¡room¡£¡¡And¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡be¡¡disturbed¡£¡¡After¡¡that¡¡the¡¡whole¡¡party¡¡goes¡¡on¡¡an¡¡excursion¡¡on¡¡the¡¡railroad¡¡I¡¡was¡¡tellin'¡¡you¡¡about¡£¡¡It'll¡¡be¡¡your¡¡job¡¡to¡¡see¡¡that¡¡that¡¡gets¡¡properly¡¡organized¡£¡¡Talk¡¡to¡¡the¡¡manager¡¡first¡¡thing¡£¡¡Right£¿¡¡Okay£»¡¡then¡£¡¡Be¡¡seeing¡¡ya¡£¡¨¡¡Scaramanga¡¡walked¡¡into¡¡the¡¡clothes¡¡cupboard£»¡¡brushed¡¡Bond's¡¡suit¡¡aside£»¡¡and¡¡disappeared¡£¡¡There¡¡came¡¡a¡¡decisive¡¡click¡¡from¡¡the¡¡next¡¡room¡£¡¡Bond¡¡got¡¡to¡¡his¡¡feet¡£¡¡He¡¡said¡¡¡¨phew£¡¡¨¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡his¡¡voice¡¡and¡¡walked¡¡off¡¡into¡¡the¡¡bathroom¡¡to¡¡wash¡¡the¡¡last¡¡two¡¡hours¡¡away¡¡in¡¡the¡¡shower¡£
¡¡He¡¡awoke¡¡at¡¡6£º30£»¡¡by¡¡arrangement¡¡with¡¡that¡¡curious¡¡extrasensory¡¡alarm¡¡clock¡¡that¡¡some¡¡people¡¡keep¡¡in¡¡their¡¡heads¡¡that¡¡always¡¡seems¡¡to¡¡know¡¡the¡¡exact¡¡time¡£¡¡He¡¡put¡¡on¡¡his¡¡bathing¡¡trunks¡¡and¡¡went¡¡out¡¡to¡¡the¡¡beach¡¡and¡¡did¡¡his¡¡long¡¡swim¡¡again¡£¡¡When¡¡at¡¡7£º15¡¡he¡¡saw¡¡Scaramanga¡¡e¡¡out¡¡of¡¡the¡¡west¡¡whig£»¡¡followed¡¡by¡¡the¡¡boy¡¡carrying¡¡his¡¡towel£»¡¡he¡¡made¡¡for¡¡the¡¡shore¡£¡¡He¡¡listened¡¡for¡¡the¡¡twanging¡¡thump¡¡of¡¡the¡¡trampoline¡¡and¡¡then£»¡¡keeping¡¡well¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡of¡¡it£»¡¡entered¡¡the¡¡hotel¡¡by¡¡the¡¡main¡¡entrance£»¡¡and¡¡moved¡¡quickly¡¡down¡¡the¡¡corridor¡¡to¡¡his¡¡room¡£¡¡He¡¡listened¡¡at¡¡his¡¡window¡¡to¡¡make¡¡sure¡¡the¡¡man¡¡was¡¡still¡¡exercising£»¡¡then¡¡he¡¡took¡¡the¡¡master¡¡key¡¡Nick¡¡Nicholson¡¡had¡¡given¡¡him¡¡and¡¡slipped¡¡across¡¡the¡¡corridor¡¡to¡¡Number¡¡20¡¡and¡¡was¡¡quickly¡¡inside¡£¡¡He¡¡left¡¡the¡¡door¡¡on¡¡the¡¡latch¡£¡¡Yes£»¡¡there¡¡was¡¡his¡¡target£»¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡dressing¡¡table¡£¡¡He¡¡strode¡¡across¡¡the¡¡room£»¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡gun£»¡¡and¡¡slipped¡¡out¡¡the¡¡round¡¡in¡¡the¡¡cylinder¡¡that¡¡would¡¡next¡¡e¡¡up¡¡for¡¡firing¡£¡¡He¡¡put¡¡the¡¡gun¡¡down¡¡exactly¡¡as¡¡he¡¡had¡¡found¡¡it£»¡¡got¡¡back¡¡to¡¡the¡¡door£»¡¡listened£»¡¡and¡¡then¡¡was¡¡out¡¡and¡¡across¡¡the¡¡corridor¡¡and¡¡into¡¡his¡¡own¡¡room¡£¡¡He¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡window¡¡and¡¡listened¡£¡¡Yes¡£¡¡Scaramanga¡¡was¡¡still¡¡at¡¡it¡£¡¡It¡¡was¡¡an¡¡amateurish¡¡ploy¡¡that¡¡Bond¡¡had¡¡executed£»¡¡but¡¡it¡¡might¡¡gain¡¡him¡¡just¡¡that¡¡fraction¡¡of¡¡a¡¡second¡¡that¡­he¡¡felt¡¡it¡¡in¡¡his¡¡bones¡­was¡¡going¡¡to¡¡be¡¡life¡¡or¡¡death¡¡for¡¡him¡¡in¡¡the¡¡next¡¡twenty¡­four¡¡hours¡£¡¡In¡¡his¡¡mind£»¡¡he¡¡smelled¡¡that¡¡slight¡¡whiff¡¡of¡¡smoke¡¡that¡¡indicated¡¡that¡¡his¡¡cover¡¡was¡¡smouldering¡¡at¡¡the¡¡edges¡£¡¡At¡¡any¡¡moment¡¡Mark¡¡Hazard¡¡of¡¡the¡¡Transworld¡¡Consortium¡¡might¡¡go¡¡up¡¡in¡¡flames£»¡¡like¡¡some¡¡clumsy¡¡effigy¡¡on¡¡Guy¡¡Fawkes¡¡Night£»¡¡and¡¡James¡¡Bond¡¡would¡¡stand¡¡there£»¡¡revealed£»¡¡with¡¡nothing¡¡between¡¡him¡¡and¡¡a¡¡possible¡¡force¡¡of¡¡six¡¡other¡¡gunmen¡¡but¡¡his¡¡own¡¡quick¡¡hand¡¡and¡¡the¡¡Walther¡¡PPK¡£¡¡So¡¡every¡¡shade¡¡of¡¡odds¡¡that¡¡he¡¡could¡¡shift¡¡to¡¡his¡¡side¡¡of¡¡the¡¡board¡¡would¡¡be¡¡worthwhile¡£¡¡Undismayed¡¡by¡¡the¡¡prospect£»¡¡in¡¡fact¡¡rather¡¡excited¡¡by¡¡it£»¡¡he¡¡ordered¡¡a¡¡large¡¡breakfast£»¡¡consumed¡¡it¡¡with¡¡relish£»¡¡and¡¡after¡¡pulling¡¡the¡¡connecting¡¡pin¡¡out¡¡of¡¡the¡¡ballcock¡¡in¡¡his¡¡lavatory£»¡¡went¡¡along¡¡to¡¡the¡¡manager's¡¡office¡£
¡¡Felix¡¡Leiter¡¡was¡¡on¡¡duty¡£¡¡He¡¡gave¡¡a¡¡thin¡¡managerial¡¡smile¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Good¡¡morning£»¡¡Mr¡£¡¡Hazard¡£¡¡Can¡¡I¡¡help¡¡you£¿¡¨¡¡Leiter's¡¡eyes¡¡were¡¡looking¡¡beyond¡¡Bond£»¡¡over¡¡his¡¡right¡¡shoulder¡£¡¡Mr¡£¡¡Hendriks¡¡materialized¡¡at¡¡the¡¡desk¡¡before¡¡Bond¡¡could¡¡answer¡£
¡¡Bond¡¡said£»¡¡¡¨Good¡¡morning¡£¡¨
¡¡Mr¡£¡¡Hendriks¡¡replied¡¡with¡¡his¡¡little¡¡Germanic¡¡bow¡£¡¡He¡¡said¡¡to¡¡Leiter£»¡¡¡¨The¡¡telephone¡¡operator¡¡is¡¡saying¡¡that¡¡there¡¡is¡¡a¡¡long¡­distance¡¡call¡¡from¡¡my¡¡office¡¡in¡¡Havana¡£¡¡Where¡¡is¡¡the¡¡most¡¡private¡¡place¡¡to¡¡take¡¡it£»¡¡pliss£¿¡¨
¡¡¡¨Not¡¡in¡¡your¡¡bedroom£»¡¡sir£¿¡¨
¡¡¡¨Is¡¡not¡¡sufficiently¡¡private¡£¡¨
¡¡Bond¡¡guessed¡¡that¡¡he¡¡too¡¡had¡¡bowled¡¡out¡¡the¡¡microphone¡£
¡¡Leiter¡¡looked¡¡helpful¡£¡¡He¡¡came¡¡out¡¡from¡¡behind¡¡his¡¡desk¡£¡¡¡¨Just¡¡over¡¡here£»¡¡sir¡£¡¡The¡¡lobby¡¡telephone¡£¡¡The¡¡box¡¡is¡¡soundproof¡£¡¨
¡¡Mr¡£¡¡Hendriks¡¡looked¡¡stonily¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¨And¡¡the¡¡machine¡£¡¡That¡¡also¡¡is¡¡soundproof£¿¡¨
¡¡Leiter¡¡looked¡¡politely¡¡puzzled¡£¡¡¡¨I'm¡¡afraid¡¡I¡¡don't¡¡understand£»¡¡sir¡£¡¡It¡¡is¡¡connected¡¡directly¡¡with¡¡the¡¡operator¡£¡¨
¡¡¡¨Is¡¡no¡¡matter¡£¡¡Show¡¡me£»¡¡pliss¡£¡¨¡¡Mr¡£¡¡Hendriks¡¡followed¡¡Leiter¡¡to¡¡the¡¡far¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡lobby¡¡and¡¡was¡¡shown¡¡into¡¡the¡¡booth¡£¡¡He¡¡carefully¡¡closed¡¡the¡¡leather¡­padded¡¡door¡¡and¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡receiver¡¡and¡¡talked¡¡into¡¡it¡£¡¡Then¡¡he¡¡stood¡¡waiting£»¡¡watching¡¡Leiter¡¡e¡¡back¡¡across¡¡the¡¡marble¡¡floor¡¡and¡¡speak¡¡deferentially¡¡to¡¡Bond¡£¡¡¡¨You¡¡were¡¡saying£»¡¡sir£¿¡¨
¡¡¡¨It's¡¡my¡¡lavatory¡£¡¡Something¡¡wrong¡¡with¡¡the¡¡ballcock¡£¡¡Is¡¡there¡¡anywhere¡¡else£¿¡¨
¡¡¡¨I'm¡¡so¡¡sorry£»¡¡sir¡£¡¡I'll¡¡have¡¡the¡¡house¡¡engineer¡¡look¡¡at¡¡it¡¡at¡¡once¡£¡¡Yes£»¡¡certainly¡£¡¡There's¡¡the¡¡lobby¡¡toilet¡£¡¡The¡¡decoration¡¡isn't¡¡pleted¡¡and¡¡it's¡¡not¡¡officially¡¡in¡¡use£»¡¡but¡¡it's¡¡in¡¡perfectly¡¡good¡¡working¡¡order¡£¡¨¡¡He¡¡lowered¡¡his¡¡voice¡£¡¡¡¨And¡¡there's¡¡a¡¡connecting¡¡door¡¡with¡¡my¡¡office¡£¡¡Leave¡¡it¡¡for¡¡ten¡¡minutes¡¡while¡¡I¡¡run¡¡back¡¡the¡¡tape¡¡of¡¡what¡¡this¡¡bastard's¡¡saying¡£¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡call¡¡was¡¡ing¡¡through¡£¡¡Don't¡¡like¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡it¡£¡¡May¡¡be¡¡your¡¡worry¡£¡¨¡¡He¡¡gave¡¡a¡¡little¡¡bow¡¡and¡¡waved¡¡Bond¡¡towards¡¡the¡¡central¡¡table¡¡with¡¡magazines¡¡on¡¡it¡£¡¡¡¨If¡¡you'll¡¡just¡¡take¡¡a¡¡seat¡¡for¡¡a¡¡few¡¡moments£»¡¡sir£»¡¡and¡¡then¡¡I'll¡¡take¡¡care¡¡of¡¡you¡£¡¨
¡¡Bond¡¡nodded¡¡his¡¡thanks¡¡and¡¡turned¡¡away¡£¡¡In¡¡the¡¡booth£»¡¡Hendriks¡¡was¡¡talking¡£¡¡His¡¡eyes¡¡were¡¡fixed¡¡on¡¡Bond¡¡with¡¡a¡¡terrible¡¡intensity¡£¡¡Bond¡¡felt¡¡the¡¡skin¡¡crawl¡¡at¡¡the¡¡base¡¡of¡¡his¡¡stomach¡£¡¡This¡¡was¡¡it¡¡all¡¡right£¡¡¡He¡¡sat¡¡down¡¡and¡¡picked¡¡up¡¡an¡¡old¡¡Wall¡¡Street¡¡Journal¡£¡¡Surreptitiously¡¡he¡¡tore¡¡a¡¡small¡¡piece¡¡out¡¡of¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡page¡¡one¡£¡¡It¡¡could¡¡have¡¡been¡¡a¡¡tear¡¡at¡¡the¡¡crossfold¡£¡¡He¡¡held¡¡the¡¡paper¡¡up¡¡at¡¡page¡¡two¡¡and¡¡watched¡¡Hendriks¡¡through¡¡the¡¡little¡¡hole¡£
¡¡Hendriks¡¡watched¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡paper¡¡and¡¡talked¡¡and¡¡listened¡£¡¡He¡¡suddenly¡¡put¡¡down¡¡the¡¡receiver¡¡and¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡booth¡£¡¡His¡¡face¡¡gleamed¡¡with¡¡sweat¡£¡¡He¡¡took¡¡out¡¡a¡¡clean¡¡white¡¡handkerchief¡¡and¡¡ran¡¡it¡¡over¡¡his¡¡face¡¡and¡¡neck¡¡and¡¡walked¡¡rapidly¡¡off¡¡down¡¡the¡¡corridor¡£
¡¡Nick¡¡Nicholson£»¡¡as¡¡neat¡¡as¡¡a¡¡pin£»¡¡came¡¡across¡¡the¡¡lobby¡¡and£»¡¡with¡¡a¡¡courtly¡¡smile¡¡and¡¡a¡¡bow¡¡for¡¡Bond£»¡¡took¡¡up¡¡his¡¡place¡¡behind¡¡the¡¡desk¡£¡¡It¡¡was¡¡8£º30¡£¡¡Five¡¡minutes¡¡later£»¡¡Felix¡¡Leiter¡¡came¡¡out¡¡from¡¡the¡¡inner¡¡office¡£¡¡He¡¡said¡¡something¡¡to¡¡Nicholson¡¡and¡¡came¡¡over¡¡to¡¡Bond¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡pale£»¡¡pinched¡¡look¡¡round¡¡his¡¡mouth¡£¡¡He¡¡said£»¡¡¡¨And¡¡now£»¡¡if¡¡you'll¡¡follow¡¡me£»¡¡sir¡£¡¨¡¡He¡¡led¡¡the¡¡way¡¡across¡¡the¡¡lobby£»¡¡unlocked¡¡the¡¡men's¡¡room¡¡door£»¡¡followed¡¡Bond¡¡in£»¡¡and¡¡locked¡¡the¡¡door¡¡behind¡¡him¡£¡¡They¡¡stood¡¡among¡¡the¡¡carpentry¡¡work¡¡by¡¡the¡¡washbasins¡£¡¡Leiter¡¡said¡¡tensely£»¡¡¡¨I¡¡guess¡¡you've¡¡had¡¡it£»¡¡James¡£¡¡They¡¡were¡¡talking¡¡Russian£»¡¡but¡¡your¡¡name¡¡and¡¡number¡¡kept¡¡on¡¡cropping¡¡up¡£¡¡Guess¡¡you'd¡¡better¡¡get¡¡out¡¡of¡¡here¡¡just¡¡as¡¡quickly¡¡as¡¡that¡¡old¡¡jalopy¡¡of¡¡yours'll¡¡carry¡¡you¡£¡¨
¡¡Bond¡¡smiled¡¡thinly¡£¡¡¡¨Forewarned¡¡is¡¡forearmed£»¡¡Felix¡£¡¡I¡¡knew¡¡it¡¡already¡£¡¡Hendriks¡¡has¡¡been¡¡told¡¡to¡¡rub¡¡me¡£¡¡Our¡¡old¡¡friend¡¡at¡¡K¡£G¡£B¡£¡¡headquarters£»¡¡Semichastny£»¡¡has¡¡got¡¡it¡¡in¡¡for¡¡me£»¡¡I'll¡¡tell¡¡you¡¡why¡¡one¡¡of¡¡these¡¡days¡£¡¨¡¡He¡¡told¡¡Leiter¡¡of¡¡the¡¡Mary¡¡Goodnight¡¡episode¡¡of¡¡the¡¡early¡¡hours¡£¡¡Leiter¡¡listened¡¡gloomily¡£¡¡Bond¡¡concluded£»¡¡¡¨So¡¡there's¡¡no¡¡object¡¡in¡¡getting¡¡out¡¡now¡£¡¡We¡¡shall¡¡hear¡¡all¡¡the¡¡dope¡¡and¡¡probably¡¡their¡¡plans¡¡for¡¡me¡¡at¡¡this¡¡meeting¡¡at¡¡ten¡£¡¡Then¡¡they've¡¡got¡¡this¡¡excursion¡¡business¡¡afterwards¡£¡¡Personally£»¡¡I¡¡guess¡¡the¡¡shooting¡¡match'll¡¡take¡¡place¡¡somewhere¡¡out¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡where¡¡there¡¡are¡¡no¡¡witnesses¡£¡¡Now£»¡¡if¡¡you¡¡and¡¡Nick¡¡could¡¡work¡¡out¡¡something¡¡that'd¡¡upset¡¡the¡¡Away¡¡Engagement£»¡¡I'll¡¡make¡¡myself¡¡responsible¡¡for¡¡the¡¡home¡¡pitch¡£¡¨
¡¡Leiter¡¡looked¡¡thoughtful¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡cloud¡¡lifted¡¡from¡¡his¡¡face¡£¡¡He¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡know¡¡the¡¡plans¡¡for¡¡this¡¡afternoon¡£¡¡Off¡¡on¡¡this¡¡miniature¡¡train¡¡through¡¡the¡¡cane¡¡fields£»¡¡picnic£»¡¡then¡¡the¡¡boat¡¡out¡¡of¡¡Green¡¡Island¡¡Harbour£»¡¡deep¡­sea¡¡fishing£»¡¡and¡¡all¡¡that¡£¡¡I've¡¡reconnoitred¡¡the¡¡route¡¡for¡¡it¡¡all¡£¡¨¡¡He¡¡raised¡¡the¡¡thumb¡¡of¡¡his¡¡left¡¡hand¡¡and¡¡pinged¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡steel¡¡hook¡¡thoughtfully¡£¡¡¡¨Ye¡­e¡­e¡­s¡£¡¡It's¡¡going¡¡to¡¡mean¡¡some¡¡quick¡¡action¡¡and¡¡a¡¡heap¡¡of¡¡luck£»¡¡and¡¡I'll¡¡have¡¡to¡¡get¡¡the¡¡hell¡¡up¡¡to¡¡Frome¡¡for¡¡some¡¡supplies¡¡from¡¡your¡¡friend¡¡Hu¡­gill¡£¡¡Will¡¡he¡¡hand¡¡over¡¡some¡¡gear¡¡on¡¡your¡¡say¡­so£¿¡¡Okay£»¡¡then¡£¡¡e¡¡into¡¡my¡¡office¡¡and¡¡write¡¡him¡¡a¡¡note¡£¡¡It's¡¡only¡¡a¡¡half¡­hour's¡¡drive¡¡and¡¡Nick¡¡can¡¡hold¡¡the¡¡front¡¡desk¡¡for¡¡that¡¡time¡£¡¡e¡¡on¡£¡¨¡¡He¡¡opened¡¡a¡¡side¡¡door¡¡and¡¡went¡¡through¡¡into¡¡his¡¡office¡£¡¡He¡¡beckoned¡¡Bond¡¡to¡¡follow¡¡and¡¡shut¡¡the¡¡door¡¡behind¡¡him¡£¡¡At¡¡Leiter's¡¡dictation£»¡¡Bond¡¡took¡¡down¡¡the¡¡note¡¡to¡¡the¡¡manager¡¡of¡¡the¡¡WISCO¡¡sugar¡¡estates¡¡and¡¡then¡¡went¡¡out¡¡and¡¡along¡¡to¡¡his¡¡room¡£¡¡He¡¡took¡¡a¡¡strong¡¡nip¡¡of¡¡straight¡¡bourbon¡¡and¡¡sat¡¡on¡¡the
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü