Oh； the bitterness she felt！ The tiredness！
Still dazed； with her head ringing； she hauled herself up to find Pantalaimon desperately fighting the monkey still； with wolverine jaws fastened tight on a golden arm； changing no more but grimly hanging on。 And who was that？
Not Roger？
Yes； Roger； battering at Mrs。 Coulter with fists and feet； hurtling his head against hers； only to be struck down by a Tartar who swiped at him like someone brushing away a fly。 It was all a phantasmagoria now： white； black； a swift green flutter across her vision； ragged shadows； racing light…
A great swirl lifted curtains of snow aside； and into the cleared area leaped Iorek Byrnison； with a clang and screech of iron on iron。 A moment later and those great jaws snapped left； right； a paw ripped open a mailed chest； white teeth； black iron； red wet fur…
Then something was pulling her up； powerfully up； and she seized Roger too； tearing him out of the hands of Mrs。 Coulter and clinging tight； each child's daemon a shrill bird fluttering in amazement as a greater fluttering swept all around them； and then Lyra saw in the air beside her a witch； one of those elegant ragged black shadows from the high air； but close enough to touch； and there was a bow in the witch's bare hands； and she exerted her bare pale arms （in this freezing air！） to pull the string and then loose an arrow into the eye slit of a mailed and lowering Tartar hood only three feet away…
And the arrow sped in and halfway out at the back； and the man's wolf daemon vanished in midleap even before he hit the ground。
Up！ Into midair Lyra and Roger were caught and swept； and found themselves clinging with weakening fingers to a cloud…pine branch； where a young witch was sitting tense with balanced grace； and then she leaned down and to the left and something huge was looming and there was the ground。
They tumbled into the snow beside the basket of Lee Scoresby's balloon。
〃Skip inside；〃 called the Texan； 〃and bring your friend； by all means。 Have ye seen that bear？〃
Lyra saw that three witches were holding a rope looped around a rock； anchoring the great buoyancy of the gas bag to the earth。
〃Get in！〃 she cried to Roger； and scrambled over the leatherbound rim of the basket to fall in a snowy heap inside。 A moment later Roger fell on top of her； and then a mighty noise halfway between a roar and a growl made the very ground shake。
〃C'mon； Iorek！ On board； old feller！〃 yelled Lee Scoresby； and over the side came the bear in a hideous creak of wicker and bending wood。
At once the aeronaut lowered his arm in a signal； and the witches let go of the rope。
The balloon lifted immediately and surged upward into the snow…thick air at a rate Lyra could scarcely believe。 After a moment the ground disappeared in the mist； and up they went； faster and faster； so that she thought no rocket could have left the earth more swiftly。 She lay holding on to Roger on the floor of the basket； pressed down by the acceleration。
Lee Scoresby was cheering and laughing and uttering wild Texan yells of delight； Iorek Byrnison was calmly unfastening his armor； hooking a deft claw into all the linkages and undoing them with a twist before packing the separate pieces in a pile。 Somewhere outside； the flap and swish of air through cloud…pine needles and witch garments told that the witches were keeping them pany into the upper airs。
Little by little Lyra recovered her breath； her balance； and her heartbeat。 She sat up and looked around。
The basket was much bigger than she'd thought。 Ranged around the edges were racks of philosophical instruments； and there were piles of furs； and bottled air； and a variety of other things too small or confusing to make out in the thick mist they were ascending through。 〃Is this a cloud？〃 she said。
〃Sure is。 Wrap your friend in some furs before he turns into an icicle。 It's cold here； but it's gonna get colder。〃
〃How did you find us？〃
〃Witches。 There's one witch lady who wants to talk to you。 When we get clear of the cloud； we'll get our bearings and then we can sit and have a yarn。〃
〃Iorek；〃 said Lyra； 〃thank you for ing。〃 The bear grunted； and settled down to lick the blood off his fur。 His weight meant that the basket was tilted to one side； but that didn't matter。 Roger was wary； but Iorek Byrnison took no more notice of him than of a flake of snow。 Lyra contented herself with clinging to the rim of the basket； just under her chin when she was standing； and peering wide…eyed into the swirling cloud。
Only a few seconds later the balloon passed out of the cloud altogether and； still rising rapidly； soared on into the heavens。
What a sight！
Directly above them the balloon swelled out in a huge curve。 Above and ahead of them the Aurora was blazing； with more brilliance and grandeur than she had ever seen。 It was all around； or nearly； and they were nearly part of it。 Great swathes of incandescence trembled and parted like angels' wings beating； cascades of luminescent glory tumbled down invisible crags to lie in swirling pools or hang like vast waterfalls。
So Lyra gasped at that； and then she looked below； and saw a sight almost more wondrous。
As far as the eye could see； to the very horizon in all directions； a tumbled sea of white extended without a break。 Soft peaks and vaporous chasms rose or opened here and there； but mostly it looked like a solid mass of ice。
And rising through it in ones and twos and larger groups as well came small black shadows； those ragged figures of such elegance； witches on their branches of cloud…pine。
They flew swiftly； without any effort； up and toward the balloon； leaning to one side or another to steer。 And one of them； the archer who'd saved Lyra from Mrs。 Coulter； flew directly alongside the basket； and Lyra saw her clearly for the first time。
She was young…younger than Mrs。 Coulter； and fair； with bright green eyes； and clad like all the witches in strips of black silk； but wearing no furs； no hood or mittens。 She seemed to feel no cold at all。 Around her brow was a simple chain of little red flowers。 She sat on her cloud…pine branch as if it were a steed； and seemed to rein it in a yard from Lyra's wondering gaze。
〃Lyra？〃
〃Yes！ And are you Serafina Pekkala？〃
〃I am。〃
Lyra could see why Farder Coram loved her； and why it was breaking his heart； though she had known neither of those things a moment before。 He was growing old； he was an old broken man； and she would be young for generations。
〃Have you got the symbol reader？〃 said the witch； in a voice so like the high wild singing of the Aurora itself that Lyra could hardly hear the sense for the sweet sound of it。
〃Yes。 I got it in my pocket； safe。〃
Great wingbeats told of another arrival； and then he was gliding beside her： the gray goose daemon。 He spoke briefly and then wheeled away to glide in a wide circle around the balloon as it continued to rise。
〃The gyptians have laid waste to Bolvangar；〃 said Serafina Pekkala。 〃They have killed twenty…two guards and nine of the staff； and they've set light to every part of the buildings that still stood。 They are going to destroy it pletely。〃
〃What about Mrs。 Coulter？〃
〃No sign of her。〃
〃And the kids？ They got all the kids safely？〃
〃Every one。 They are all safe。〃
Serafina Pekkala cried out in a wild yell； and other witches circled and flew in toward the balloon。
〃Mr。 Scoresby；〃 she said。 〃The rope； if you please。〃
〃Ma'am； I'm very grateful。 We're still rising。 I guess we'll go on up awhile yet。 How many of you will it take to pull us north？〃
〃We are strong〃 was all she said。
Lee Scoresby was attaching a coil of stout rope to the leather…covered iron ring that gathered the ropes running over the gas bag； and from which the basket itself was suspended。 When it was securely fixed； he threw the free end out； and at once six witches darted toward it； caught hold； and began to pull； urging the cloud…pine branches toward the Polar Star。
As the balloon began to move in that direction； Pan…talaimon came to perch on the edge of the basket as a te