¡¶thillerman.theblessingway¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

thillerman.theblessingway- µÚ6½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¨Did¡¡you¡¡see¡¡that¡¡concho¡¡hatband£¿¡¡Why¡¡would¡¡anybody¡¡steal¡¡an¡¡old¡¡felt¡¡hat¡¡and¡¡leave¡¡behind¡¡all¡¡that¡¡fancy¡¡silver£¿¡¨
¡¡They¡¡had¡¡passed¡¡Chinle¡¡now£»¡¡Leaphorn¡¡driving¡¡the¡¡white¡¡carryall¡¡at¡¡a¡¡steady¡¡seventy¡£¡¡The¡¡highway¡¡skirted¡¡the¡¡immense£»¡¡lifeless¡¡depression¡¡which¡¡falls¡¡away¡¡into¡¡the¡¡Biz¡­E¡­Ahi¡¡and¡¡Nazlini¡¡washes¡£¡¡It¡¡was¡¡lit¡¡now¡¡by¡¡the¡¡sunset£»¡¡a¡¡fantastic¡¡jumble¡¡of¡¡eroded¡¡geological¡¡formations¡£¡¡The¡¡white¡¡man¡¡sees¡¡the¡¡desolation¡¡and¡¡calls¡¡it¡¡a¡¡desert£»¡¡McKee¡¡thought£»¡¡but¡¡the¡¡Navajo¡¡name¡¡for¡¡it¡¡means¡¡¡¨Beautiful¡¡Valley¡£¡¨
¡¡¡¨Can¡¡you¡¡tell¡¡me¡¡why¡¡that¡¡man¡¡would¡¡lie¡¡about¡¡somebody¡¡stealing¡¡his¡¡hat£¿¡¨¡¡Leaphorn¡¡asked¡£¡¡His¡¡face¡¡was¡¡intent¡¡with¡¡the¡¡puzzle¡£¡¡¡¨Or£»¡¡if¡¡he¡¡wasn't¡¡lying£»¡¡who¡¡would¡¡steal¡¡an¡¡old¡¡felt¡¡hat¡¡and¡¡leave¡¡that¡¡silver¡¡band¡¡behind£¿¡¨
¡¡
¡¡Chapter¡¡5
¡¡
¡¡Joseph¡¡Begay¡¡awakened¡¡earlier¡¡than¡¡usual¡£¡¡He¡¡lay¡¡still¡¡a¡¡moment£»¡¡allowing¡¡consciousness¡¡to¡¡seep¡¡through¡¡him£»¡¡noticing¡¡first¡¡the¡¡pre¡­dawn¡¡chill¡¡and¡¡that¡¡his¡¡wife¡¡had¡¡captured¡¡most¡¡of¡¡the¡¡blankets¡¡they¡¡shared¡£¡¡Then¡¡he¡¡registered¡¡the¡¡rain¡¡smells£»¡¡dampened¡¡dust£»¡¡wet¡¡sage£»¡¡pi£¿on¡¡resin¡¡and¡¡buffalo¡¡grass¡£¡¡Now¡¡fully¡¡awake£»¡¡he¡¡remembered¡¡the¡¡sudden¡¡midnight¡¡shower¡¡which¡¡had¡¡awakened¡¡them¡¡in¡¡the¡¡brush¡¡arbor¡¡and¡¡driven¡¡the¡¡family¡¡to¡¡shelter¡¡in¡¡the¡¡hogan¡£¡¡Through¡¡the¡¡open¡¡hogan¡¡door£»¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡eastern¡¡horizon¡¡was¡¡not¡¡yet¡¡brightening¡¡behind¡¡the¡¡familiar¡¡upthrusting¡¡shape¡¡of¡¡Mount¡¡Taylor£»¡¡seventy¡¡miles¡¡away¡¡in¡¡New¡¡Mexico¡£¡¡Reaches¡¡for¡¡the¡¡Sky¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡four¡¡sacred¡¡mountains¡¡which¡¡marked¡¡the¡¡four¡¡corners¡¡of¡¡the¡¡Land¡¡of¡¡the¡¡People£»¡¡and¡¡Joseph¡¡Begay¡¡thought£»¡¡as¡¡he¡¡had¡¡thought¡¡many¡¡mornings£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡chosen¡¡this¡¡site¡¡well¡£¡¡The¡¡old¡¡hogan¡¡which¡¡he¡¡and¡¡his¡¡brothers¡­in¡­law¡¡had¡¡built¡¡near¡¡his¡¡mother¡­in¡­law's¡¡place¡¡had¡¡been¡¡located¡¡on¡¡low¡¡ground£»¡¡near¡¡water¡¡but¡¡closed¡¡in¡¡with¡¡the¡¡hills¡£¡¡He¡¡had¡¡never¡¡liked¡¡the¡¡site¡£¡¡When¡¡the¡¡son¡¡they¡¡had¡¡called¡¡Long¡¡Fingers¡¡had¡¡died¡¡of¡¡the¡¡choking¡¡sickness¡¡in¡¡the¡¡night¡­died¡¡so¡¡suddenly¡¡that¡¡they¡¡had¡¡not¡¡had¡¡time¡¡to¡¡move¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡hogan¡¡so¡¡that¡¡the¡¡ghost¡¡could¡¡go¡¡free¡­he¡¡had¡¡not¡¡been¡¡sorry¡¡that¡¡they¡¡had¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡site¡£¡¡He¡¡had¡¡boarded¡¡up¡¡the¡¡door¡¡himself¡¡and¡¡covered¡¡the¡¡smoke¡¡hole¡¡so¡¡the¡¡ghost¡¡of¡¡Long¡¡Fingers¡¡would¡¡not¡¡bother¡¡his¡¡in¡­law¡¡people¡¡and¡¡had¡¡decided¡¡right¡¡away¡¡that¡¡this¡¡place¡¡on¡¡the¡¡mesa¡¡would¡¡be¡¡the¡¡place¡¡for¡¡the¡¡new¡¡hogan¡£
¡¡And£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡built¡¡it£»¡¡he¡¡had¡¡not¡¡faced¡¡the¡¡door¡¡exactly¡¡east¡¡as¡¡the¡¡Old¡¡People¡¡had¡¡said¡¡it¡¡must¡¡be¡¡faced£»¡¡but¡¡very¡¡slightly¡¡north¡¡of¡¡east¡¡so¡¡that¡¡when¡¡he¡¡awoke¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡he¡¡would¡¡see¡¡Reaches¡¡for¡¡the¡¡Sky¡¡outlined¡¡by¡¡the¡¡dawn£»¡¡and¡¡remember¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡place¡¡of¡¡beauty¡¡where¡¡Changing¡¡Woman¡¡had¡¡borne¡¡the¡¡Hero¡¡Twins¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡a¡¡good¡¡thought¡¡to¡¡awaken¡¡with£»¡¡and¡¡because¡¡he¡¡had¡¡not¡¡made¡¡the¡¡door¡¡exactly¡¡east¡¡he¡¡had¡¡been¡¡very¡¡careful¡¡to¡¡follow¡¡the¡¡Navajo¡¡Way¡¡with¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡the¡¡construction¡£¡¡He¡¡had¡¡driven¡¡a¡¡peg¡¡and¡¡used¡¡a¡¡rope¡¡to¡¡mark¡¡off¡¡the¡¡circle¡¡to¡¡assure¡¡that¡¡the¡¡hogan¡¡wall¡¡would¡¡be¡¡round¡¡and¡¡of¡¡the¡¡prescribed¡¡circumference¡£¡¡He¡¡had¡¡put¡¡the¡¡smoke¡¡hole¡¡in¡¡exactly¡¡the¡¡proper¡¡place¡¡and£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡plastered¡¡the¡¡stones¡¡with¡¡adobe£»¡¡he¡¡had¡¡sprinkled¡¡a¡¡pinch¡¡of¡¡corn¡¡pollen¡¡on¡¡the¡¡mud¡¡and¡¡sung¡¡the¡¡song¡¡from¡¡the¡¡Blessing¡¡Way¡£
¡¡Joseph¡¡Begay¡¡slipped¡¡off¡¡the¡¡pallet¡¡and¡¡pulled¡¡on¡¡his¡¡pants¡¡and¡¡shirt£»¡¡moving¡¡silently¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡to¡¡avoid¡¡awakening¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡two¡¡sons£»¡¡who¡¡slept¡¡across¡¡the¡¡hogan¡£¡¡He¡¡moved¡¡around¡¡their¡¡feet£»¡¡with¡¡the¡¡Navajo's¡¡unconscious¡¡care¡¡not¡¡to¡¡step¡¡over¡¡another¡¡human¡¡being£»¡¡and¡¡ducked¡¡through¡¡the¡¡door¡£¡¡His¡¡boots£»¡¡forgotten¡¡in¡¡the¡¡brush¡¡arbor£»¡¡were¡¡only¡¡slightly¡¡damp¡£¡¡He¡¡put¡¡them¡¡on¡¡as¡¡he¡¡heated¡¡water¡¡for¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡coffee¡£
¡¡He¡¡was¡¡a¡¡short£»¡¡round¡­faced¡¡man¡¡with¡¡the¡¡barrel¡¡chest¡¡characteristic¡¡of¡¡a¡¡Navajo¡­Pueblo¡¡blood¡¡mixture£»¡¡from¡¡a¡¡clan¡¡which¡¡had¡¡captured¡¡Pueblo¡¡brides¡¡and¡¡with¡¡them¡¡the¡¡heavier£»¡¡shorter¡¡bone¡¡structure¡¡of¡¡the¡¡Keresan¡¡Indians¡£¡¡He¡¡poured¡¡the¡¡coffee¡¡into¡¡a¡¡mug¡¡and¡¡sipped¡¡it¡¡while¡¡he¡¡ate¡¡a¡¡strip¡¡of¡¡dried¡¡mutton¡£¡¡The¡¡rain¡¡had¡¡been¡¡light£»¡¡a¡¡brief¡¡shower£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡a¡¡good¡¡omen¡£
¡¡He¡¡knew¡¡the¡¡Callers¡¡of¡¡the¡¡Clouds¡¡had¡¡been¡¡at¡¡work¡¡on¡¡the¡¡Hopi¡¡and¡¡Zu£¿i¡¡reservations¡¡and¡¡that¡¡along¡¡the¡¡Rio¡¡Grande£»¡¡far¡¡to¡¡the¡¡east£»¡¡the¡¡Pueblo¡¡Indians¡¡were¡¡holding¡¡their¡¡rain¡¡dances¡£¡¡The¡¡magic¡¡of¡¡these¡¡pueblo¡¡dwellers¡¡had¡¡always¡¡been¡¡strong£»¡¡older¡¡than¡¡the¡¡medicine¡¡of¡¡the¡¡Navajos¡¡and¡¡more¡¡potent¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡little¡¡early¡¡for¡¡this¡¡first¡¡shower¡¡and¡¡Begay¡¡knew¡¡that¡¡was¡¡promising¡£
¡¡Begay¡¡finished¡¡his¡¡coffee¡¡before¡¡he¡¡allowed¡¡his¡¡thoughts¡¡to¡¡turn¡¡to¡¡his¡¡reasons¡¡for¡¡rising¡¡early¡£¡¡In¡¡a¡¡very¡¡few¡¡hours¡¡he¡¡would¡¡see¡¡his¡¡daughter£»¡¡his¡¡daughter¡¡whom¡¡he¡¡hadn't¡¡seen¡¡since¡¡last¡¡summer¡£¡¡He¡¡would¡¡drive¡¡to¡¡the¡¡bus¡¡stop¡¡at¡¡Ganado£»¡¡and¡¡the¡¡bus¡¡would¡¡e¡¡and¡¡he¡¡would¡¡put¡¡her¡¡suitcases¡¡and¡¡her¡¡boxes¡¡in¡¡the¡¡pickup¡¡truck¡¡and¡¡drive¡¡with¡¡her¡¡back¡¡to¡¡the¡¡hogan¡£¡¡She¡¡would¡¡be¡¡with¡¡them¡¡all¡¡summer¡£¡¡Begay¡¡had¡¡deliberately¡¡postponed¡¡thinking¡¡about¡¡this£»¡¡because¡¡the¡¡Navajo¡¡Way¡¡was¡¡the¡¡Middle¡¡Way£»¡¡which¡¡avoided¡¡all¡¡excesses¡­even¡¡of¡¡happiness¡£¡¡The¡¡shower¡¡at¡¡midnight¡¡and¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡and¡¡the¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡morning¡¡had¡¡been¡¡enough¡£¡¡But¡¡now¡¡Begay¡¡thought¡¡of¡¡it¡¡as¡¡he¡¡started¡¡the¡¡pickup¡¡truck¡¡and¡¡drove¡¡in¡¡second¡¡gear¡¡down¡¡the¡¡bumpy¡¡track¡¡across¡¡the¡¡mesa¡£¡¡And£»¡¡as¡¡he¡¡drove£»¡¡he¡¡sang¡¡a¡¡song¡¡his¡¡great¡¡uncle¡¡had¡¡taught¡¡him£º
¡¡¡¨I¡¡usually¡¡walk¡¡where¡¡the¡¡rains¡¡fall¡£
¡¡Below¡¡the¡¡east¡¡I¡¡walk¡£
¡¡I¡¡being¡¡Born¡¡of¡¡Water£»
¡¡I¡¡usually¡¡walk¡¡where¡¡the¡¡rains¡¡fall¡£
¡¡Within¡¡the¡¡dawn¡¡I¡¡walk¡£
¡¡
¡¡I¡¡usually¡¡walk¡¡where¡¡the¡¡rains¡¡fall¡£
¡¡Among¡¡the¡¡white¡¡corn¡¡I¡¡walk¡£
¡¡Among¡¡the¡¡soft¡¡goods¡¡I¡¡walk¡£
¡¡Among¡¡the¡¡collected¡¡waters¡¡I¡¡walk¡£
¡¡Among¡¡the¡¡pollen¡¡I¡¡walk¡£
¡¡I¡¡usually¡¡walk¡¡where¡¡the¡¡rain¡¡falls¡£¡¨
¡¡It¡¡was¡¡brightening¡¡on¡¡the¡¡eastern¡¡horizon¡¡as¡¡he¡¡shifted¡¡into¡¡low¡¡gear¡¡to¡¡wind¡¡down¡¡the¡¡switchback¡¡down¡¡the¡¡long¡¡slope¡¡toward¡¡the¡¡highway¡£¡¡The¡¡descent¡¡took¡¡almost¡¡fifteen¡¡minutes£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡bottom£»¡¡skirting¡¡the¡¡base¡¡of¡¡the¡¡mesa£»¡¡was¡¡Teastah¡¡Wash¡£¡¡If¡¡it¡¡had¡¡rained¡¡harder¡¡elsewhere¡¡on¡¡the¡¡mesa£»¡¡he¡¡might¡¡not¡¡be¡¡able¡¡to¡¡drive¡¡through¡¡the¡¡wash¡¡until¡¡the¡¡runoff¡¡water¡¡cleared¡£¡¡He¡¡stopped¡¡just¡¡as¡¡his¡¡truck¡¡tilted¡¡down¡¡the¡¡steep¡¡incline£»¡¡put¡¡on¡¡the¡¡emergency¡¡brake£»¡¡and¡¡stepped¡¡out¡£¡¡The¡¡headlights£»¡¡illuminating¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡wash£»¡¡showed¡¡only¡¡a¡¡slight¡¡trickle¡¡of¡¡water¡¡across¡¡the¡¡sandy¡¡expanse¡£¡¡What¡¡little¡¡runoff¡¡there¡¡had¡¡been¡¡was¡¡mostly¡¡gone¡¡now¡£
¡¡It¡¡was¡¡when¡¡he¡¡was¡¡turning¡¡to¡¡climb¡¡back¡¡into¡¡the¡¡pickup¡¡that¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡owl¡£¡¡It¡¡flew¡¡almost¡¡directly¡¡at¡¡the¡¡truck£»¡¡startling¡¡him£»¡¡flitted¡¡through¡¡the¡¡headlight¡¡beams£»¡¡and¡¡disappeared¡¡abruptly¡¡in¡¡the¡¡dawn¡¡half¡­light¡¡up¡¡the¡¡wash¡£¡¡He¡¡sat¡¡behind¡¡the¡¡wheel¡¡a¡¡moment£»¡¡feeling¡¡shaken¡£¡¡The¡¡owl¡¡had¡¡acted¡¡strangely£»¡¡he¡¡thought£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡known¡¡that¡¡ghosts¡¡sometimes¡¡took¡¡on¡¡that¡¡form¡¡when¡¡they¡¡moved¡¡in¡¡the¡¡darkness¡£¡¡It¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡burrowing¡¡owl£»¡¡Begay¡¡thought£»¡¡but¡¡maybe¡¡it¡¡was¡¡a¡¡ghost¡¡returning¡¡with¡¡the¡¡dawn¡¡to¡¡a¡¡grave¡¡or¡¡a¡¡death¡¡hogan¡£
¡¡He¡¡was¡¡still¡¡thinking¡¡of¡¡the¡¡owl¡¡as¡¡he¡¡let¡¡the¡¡pickup¡¡ease¡¡slowly¡¡down¡¡the¡¡steep¡¡bank¡¡and¡¡then¡¡raced¡¡it¡¡across¡¡the¡¡soft¡¡bottom¡£¡¡And¡¡he¡¡was¡¡thinking¡¡of¡¡it¡¡as¡¡the¡¡truck¡¡climbed¡¡out¡¡of¡¡the¡¡arroyo£»¡¡its¡¡motor¡¡laboring¡¡in¡¡low¡¡gear¡£¡¡But¡¡by¡¡now¡¡the¡¡mood¡¡of¡¡the¡¡morning¡¡had¡¡recaptured¡¡him¡¡and¡¡he¡¡thought¡¡that¡¡it¡¡was¡¡just¡¡a¡¡burrowing¡¡owl£»¡¡going¡¡home¡¡from¡¡the¡¡night's¡¡hunting¡¡and¡¡confused¡¡by¡¡his¡¡headlights¡£¡¡It¡¡was¡¡just¡¡beyond¡¡the¡¡rim¡¡of¡¡the¡¡shallow¡¡canyon£»¡¡just¡¡after¡¡the¡¡pickup¡¡had¡¡regained¡¡level¡¡ground¡¡and¡¡he¡¡had¡¡shifted¡¡into¡¡second¡¡gear£»¡¡that¡¡he¡¡saw¡¡that¡¡he¡¡was¡¡wrong¡£
¡¡The¡¡body¡¡lay¡¡just¡¡beside¡¡the¡¡track¡¡and¡¡his¡¡headlights¡¡first¡¡reflected¡¡from¡¡the¡¡soles¡¡of¡¡its¡¡shoes¡£¡¡Before¡¡he¡¡could¡¡stop£»¡¡the¡¡pickup¡¡was¡¡almost¡¡beside¡¡it¡£¡¡Joseph¡¡Begay¡¡shifted¡¡into¡¡neutral¡¡and¡¡left¡¡the¡¡motor¡¡running¡£¡¡He¡¡unbuttoned¡¡his¡¡shirt¡¡and¡¡extracted¡¡a¡¡small¡¡leather¡¡pouch¡¡hung¡¡from¡¡his¡¡neck¡¡by¡¡a¡¡thong¡£¡¡The¡¡pouch¡¡contained¡¡a¡¡small¡¡bit¡¡of¡¡jet¡¡flint¡¡in¡¡the¡¡crude¡¡shape¡¡of¡¡a¡¡bear£»¡¡and¡¡about¡¡an¡¡ounce¡¡of¡¡yellow¡¡pollen¡£¡¡Begay¡¡put¡¡his¡¡thumb¡¡in¡¡the¡¡pollen¡¡and¡¡rubbed¡¡it¡¡against¡¡his¡¡chest¡£¡¡He¡¡chanted£º
¡¡¡¨Everywhere¡¡I¡¡go£»¡¡myself
¡¡May¡¡I¡¡have¡¡luck£»
¡¡Everywhere¡¡my¡¡close¡¡relatives¡¡go
¡¡May¡¡they¡¡have¡¡their¡¡good¡¡luck¡£¡¨
¡¡The¡¡ghost¡¡was¡¡gone¡­at¡¡least¡¡for¡¡the¡¡moment¡£¡¡He¡¡had¡¡seen¡¡it¡¡flying¡¡up¡¡Teastah¡¡Wash¡£¡¡He¡¡got¡¡out¡¡of¡¡the¡¡truck¡¡and¡¡stood¡¡beside¡¡the¡¡body¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡young¡¡man¡¡dressed¡¡in¡¡jeans¡¡and¡¡a¡¡red¡¡shirt¡¡and¡¡with¡¡town¡¡shoes¡¡on¡£¡¡The¡¡body¡¡lay¡¡on¡¡its¡¡back£»¡¡the¡¡legs¡¡slightly¡¡parted£»¡¡right¡¡arm¡¡outflung¡¡and¡¡left¡¡arm¡¡across¡¡the¡¡chest¡¡with¡¡the¡¡wrist¡¡and¡¡hand¡¡extending£»¡¡oddly¡¡rigid¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡visible¡¡blood¡¡but¡¡the¡¡clothing¡¡was¡¡damp¡¡from¡¡the¡¡rain¡£
¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü