苏珊挣脱蒙蒂，跑向罗伯特身边。“不！”她高叫着。
“杀死他！”惠特克上将说。
约翰逊上校把枪对准上将。“上将，你被逮捕了。”
惠特克上将瞪着他。“你——你说什么？我叫你杀死他，你是我们的人。”
“你错了，我从来就不是。很久以前，我打入了你们的组织。我寻找贝拉米中校，为的不是杀死他，而是营救他。”他转向罗伯特。“对不起，我没能更早找到你。”
惠特克上将面如死灰。“那么，你也将被毁灭。没有人能阻挡我们，我们的组织——”
“你们再也没有组织了。这会儿，所有的成员都被逮捕了。结束了，上将。”
头顶上，空中仿佛振动着发出光和声。巨大的母船径直飘落在他们上空，淡绿色的光从里面放射出来。他们怀着敬畏望着它降落。一艘小飞船出现了，接着是第二艘，又两艘，再两艘，直到空中好像布满飞船，随着一声巨响，天空奏出雄壮的音乐，乐声在群山之间回荡。母船的门开了，走出一个外星人。
白衣女子转向罗伯特。“我要走了。”她向惠特克上将、希利亚德将军和蒙蒂·班克斯走过去，“你们将跟随着我。”
惠特克上将退后几步，“不！我不去！”
“去吧，我们不会伤害你们。”她伸出手，一时间，什么事情也没发生。然后，在众目睽睽之下，三个人茫茫然开始慢慢朝飞船走去。
惠特克上将尖叫道：“不！”
三个人消失在飞船里的时候，仍然听得见他的尖叫声。
白衣女子转向其他人：“他们不会受到伤害。他们有许多东西要学。等他们学懂了，会被带到这儿来的。”
苏珊紧紧抱住罗伯特。
“告诉人们，他们必须停止伤害地球，罗伯特。让他们明白这点。”
“我只是一个人。”
“这儿有成千上万个你。每天你的成员都会增加，有一天会达到数亿，你们必须用同一个强有力的声音说话。你愿意这样做吗？”
“我要试试。”
“我们要离开了，但我们会望着你。我们还将回来。”
白衣女子转身走进母船，里面的光越来越亮，越来越亮，最后仿佛把整个天空照得通明。突然，母船起飞了，后面跟着小飞船，最后他们全消失得无影无踪。
“告诉人们，他们必须停止伤害地球，罗伯特。”对，罗伯特心想。我现在知道自己今后要干什么了。
他看着苏珊，笑了。
（全文完）
根据石人、文忠译本节选
更多精彩，更多好书，尽在 。。
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架