番的风趣。
一切都有序的发展,林叶却一刻都闲不了。
他让萝莉编辑一个强大的文字翻译软件,将《诛仙》翻译成日本,韩国,英文,等诸多文字,然后在下方有中文对照,编辑成功后,便开始准备售书国外。
将一本小说翻译成不同文字,售出国外,不论对谁来说,都是一种荣誉。
林叶有风行出面,联系到各国的出版社,将自己的书发给他们,希望得到出版。因为是风行出面,他们倒是不敢怠慢,现在风行掌握的校园网遍铺各大高校,只要他随便的引导几句,都有可能让他们不好受,虽说同是掌握舆论的,但是却不是一个等级的。
不久之后,各大出版社先后传来消息,同意出版,分成将按八二分成,出版社卖出一份,其中有两成为林叶的,林叶也派代表与各国的出版社签了合同,然后在龙空网上说道:《诛仙》小说已经售书国外,英法俄美日韩德均有出版。
龙空网上一片沸腾,祝贺之声络绎不绝,赞不绝口。祝福林叶书籍大卖。
不论如何,这都是值得庆祝的事。
发书的首天,日本卖了1200多套,英国540多套,法国700多套,美国3400多套,俄罗斯450多套,德国600多套,韩国3200多套。经过不完全统计,林叶的书籍首卖竟然有10090套!这是一个多么可怕的数字!在中国,一万套就算是畅销的,而林叶的《诛仙》首天竟然有了10090套!
当这一切由林叶写到网上的时候,全国都沸腾了!
第二天,这件事有《人民日报》报导出来,顿时全国上下,一片哗然。
《诛仙》是什么?没上网的人没有听过,但是上网的人都是知道的,里面淡淡的感伤,细腻的情怀,张小凡,陆雪琪,碧瑶,苏茹,田不易……以及庞大的背景,御剑乘风的逍遥自在,剑斩妖魔的侠者情怀。
特别是,里面表述的,善恶,在人心啊!
一切的一切都是那么的让人迷恋,让人随着故事的发展,或哭,或笑。
当人民日报报导出来的时候,林叶再次的站到言论的高峰,全国的人民都对这个有才的青年有了好感,出版社也一个有一个的找上门来,最终,林叶将大陆的授权还是交给了洪老爷子。
父母自然也是知道林叶在干什么,他们都无条件的支持林叶,特别是现在,林叶让他们感到额外的骄傲,到哪里,人们一说,他们就是林叶的父母,他们都能够得意的挺直腰杆。
大陆版的《诛仙》首日卖出9000多册,这都是得益于《人民日报》的宣传,人们都会不禁的想到:这部书在国外都那么红,还能差到哪里去?
但是这一切都没有结束,疯狂仍将继续。
国外的人民买到林叶的书籍,一般都是好奇,想知道那个东方的少年在报纸上风评那么大,一个文采不菲的作家究竟是真是假,他有何本事让媒体都这么称赞。
当他们翻到第一页,看到那翻译过的“天地不仁,以万物为刍狗”时也深深的震撼住了。
在他们的心理也是这样想的,这很有道理,天地自然,风雷变换,人类膜拜自己编写的神灵,各种各样,奇形怪状。
因为萝莉的翻译原因,虽然换种语言,但是里面的韵味却是不失。
淡淡的仙侠风味,看着张小凡磕磕绊绊的成长,在他们的心理,都期望着张小凡一飞冲天,受到他人的膜拜。
当看到有陆雪琪的描写的时候,心中都不尽的浮现出陆雪琪的模样,白衣若雪,冷艳如霜,玉骨冰肌,有傲气,有自信的奇女子。
各脉之间的明争暗斗,看到田灵儿爱上齐昊,均为张小凡心痛,看到七脉会武,张小凡与陆雪琪之间的比试,诸位看官心中都捏着一口气,却又想着,让张小凡得到这个奇女子的青睐。
终于,比试完了,要下山了,眼看一场新的旅程要开始了。书完了!
“妈的!”彼得看着手中翻到最后一页的书,再翻,没了。
“该死的出版商!你个婊子养的!”彼得小心的将书放在床头,仿佛是怕惊扰书中的人物似的,卷过被子,口中骂道:“就不会多出一些吗?妈的!婊子养的!”
彼得原本只是简单的对林叶好奇,感到媒体对他的评价太高了,赶上他的书籍来到美国,也凑凑热闹,买了一册,谁知道看了一点,就迷了进去。
口中骂骂咧咧骂着出版商,身子在床上翻来覆去,就是睡不着觉,咬咬牙,得了,再起来再看一遍!
彼得拉过灯,再次将书放在自己的膝盖上……
今夜睡不着的不仅仅是彼得一个人……
第二天早上,各大出版商门口已经堵了一大堆人,纷纷嚷道要再次出书,出下一册,口中还扬言威胁,声称你若是不出书,就让你关门,偏偏里面有几位也确实有能力让出版商关门。出版商立即出面,声称马上印下一册,请大家耐心等待。
这个时候,问题又来了。又来了一批人,口中嚷着要原本那册,称他们没有买到,逼着出版商赶紧刊印,不然就关了他的门。偏偏这里面,也有几位能够关他的门的!
“老天!”他们不得不对上帝祈祷,并且加大刊印规模,将原本要刊印别的的,一律停下!这是他们的考验,也是他们的机遇,容不得半点差错!
有些看到自己实在是吃不下了,只能找人合作,而其他的出版商早就对此眼红无比,听到合作,也自是不留手段。
于是乎,从第二天开始,《诛仙》的售买开始连创新高。
第一卷 第二十七章 阴魂不散 白桦找虐
随后的几天里,各大出版社疯狂的印刷,但是每次都是刚刚上市,就被抢购一空,一部分人拿到手了,洋洋得意,没抢到手的人愤怒无比,再次的对出版社进行言语上的威胁。出版社虽然表面上焦躁不安,哭丧着脸,心中却早已经乐开了花。
十几天的时间,《诛仙》第一刊已经卖出了5000多万本,在世界各地带来庞大的影响力,这一点,也主要在于萝莉的翻译,将其中的措辞巧妙的翻译了过来,东方的神话故事,飘渺凄美的爱情,还有里面的角色,无一不在吸引着人们。
得到第一刊要求第二刊,而没有得到的,却在要求第一刊。几干人相互的争执。文化的差异也不能阻止他们对这本书的热爱。
同时,这种疯狂的现象各国的报纸新闻进行曝光,称东方来的小说引起人们的疯狂,潜在的也为《诛仙》打了广告。就算原本不关注小说的,也开始注意到这本《诛仙》。准备找时间将它买回来看看。
'5'好莱坞的几个导演向林叶寄来书信,希望能够拍摄关于《诛仙》的电影,但是林叶没有同意,因为他们西方人难以拍摄出其中的唯美的意境,仙侠的风味,林叶准备以后自己拍摄。日本的一些漫画家也发来邀请,希望画出《诛仙》漫画。林叶思索再三,授权给了一个叫做岸本青史的漫画家。并且要求审稿,对里面的角色要求进行一些指导。
'1'岸本青史得到授权之后,激动莫名,将原本要出的第八本《火影忍者》都放到一边,专心的开始塑造《诛仙》,而《火影忍者》这部后来的人气动漫,也就扔到一边了。
'7'国外尚且如此,何况国内,不得不说,萝莉对文字的雕琢十分的厉害,读起来就像是一部诗歌,朗朗上口。国内不管是学生,还是老师,白领阶层,都喜欢上这本小说,言语优美,情节动人,栩栩如生的角色,都使得他们欲罢不能。
'z'国内卖了200万册,剩下有好多利润,都被盗版商分走了,气的出版社破口大骂,林叶却是微微一笑,了解自己国家的国情。
'小'香港台湾那边也引起哗然大波,为此书所沉迷,最后一起称这部小说为“后金庸武侠圣经”。为此书的地位提高一大截。
'说'一个月的时间,世界各地的出版商不停地找来,希望能够翻译成他们的文字,来售出到自己的国家,对此,林叶欣然同意。
'网'《诛仙》被翻译成为9种语言,销售两百五十多个国家,单单是第一刊,销售已经有了两亿本,成为世界上最热门的小说之一,林叶也被西方人誉为莎士比亚的转世。如若不是莎士比亚的转世,又怎会写出诗歌一般的文章,如此动人心悬的爱情故事呢?
林叶对此多是笑笑,原本他突然之间出名,还流传如此之广,让他多少有些不适应,心中也多少有些忐忑,毕竟不是自己的实力,但是后来心中释然了。
哥hold的住!反正萝莉一直在自己的身边,自己也不怕露馅穿帮,名声大,为自己的星途也做好铺路准备。
再次登上龙空,林叶在那里浏览帖子,自从《诛仙》被出版以后,出版商要求不能再网上连载,林叶也好久没有再上网络,再次登上,突然之间也不知道做些什么好了。
2001年已经进入10月分了,林叶不打算出去接戏,剩下的两个月,突然不知道做些什么好了,公司的事情蒸蒸日上,有王安在,根本不用林叶操心,人人网也建立起来了,收购掉了腾讯,扣扣也被推广了,风行对战平台在对战平台方面,已经一统了,暴雪反应过来,想要将战网公开的时候已经晚了,风行对战平台大势已成。
反恐精英的网络版也发售了,里面有了等级的设定,也引起了大批人的加入,并且有加入了生化模式,幽灵模式等,每天也有超过5000万人同时在线,成为最热门的网络游戏之一,其中道具收费,每天都有近千万的资金流入。
再加上人人网的广告费,会员设定,扣扣的各种钻,会员,然后去除电费,服务器维修费,水费,再交税,之后每月获得的纯利润有23亿!
林叶对此自然是十分的满意,但是又一时之间不知道要做些什么,每天和萝莉学学东西,充充电,然后练练拳脚,浏览几个帖子,灌灌水,一天就过去了。
如此十几天后,林叶郁闷之极,林叶早就搬出市区的那个房子了,记者一天到晚都在那里蹲点,现在在郊区的一栋别墅里,但是却不能出门,一旦被认出,就很难脱身了,林叶至此才开始为名声所累。
但是他绝不后悔!
林叶思索着,从明年开始,便开始真正的进入娱乐圈,然后叱咤风云,任我纵横,但是在此之前……还是先轻松一下……
突然之间忙里转闲,林叶一时之间很不习惯,《诛仙》萝莉已经写好了,林叶也插不上手,整天学习些拍电影要用的知识,各种电影理论,然后便是开始上网,灌水。
再次登上龙空网,看到一个帖子高高置顶。上面写着“林大,开骂吧!我们挺你!”
“骂什么?”林叶嘟囔道,点开那个帖子。上面写道。
“林大,不知道你看到没有,白桦又在报纸上抨击你了,我们挺你骂他,但是三天来,你都没有任何动静,太让我们心寒了,后来我才想到,是了,林大才16岁!哪会看报纸啊!所以才将这个帖子发到这里,希望林大看到,不要吃个哑巴亏。以下是白桦原文。”
“虽这时间的发展,人们的精神生活越来越空虚,于是就要找事物来排解空虚,这种东西一般都为人们的精神寄托,像游戏,像小说,像电影。等等。而今天,我们要谈的就是小说。现在的80后作家,寥寥的写些东西,言之无物,靠对文字雕琢来卖钱,这点只能是进入市场,不能说是进入文坛。文坛是一个……”
林叶看到这里,怒气分涌,口中冷冷说道:“阴魂不散你白烨,纯TMD自找虐!”
第一