渎∫簧伊讼吕础Ｎ掖蠼幸簧怎怎孽牡嘏懒似鹄矗阉贡忍赝系揭槐撸敝渎钭殴颂兀盟础Ｎ颐歉崭丈恋揭槐撸孀乓簧鸲睦酌愕木尴欤强樗莸奈荻ピ以谑迳希蟠笮⌒〉氖啡缬甑阋话阍谖颐侵芪淞讼吕础�
我们咳嗽着——巨大的撞击掀起如浓雾般弥漫的尘土——我和哈克特把斯比特夹在中间，拖着他盲目地向前跑去，冲进了黑暗以及我们所希望的安全之所，离开这正在轰然倒塌的千奇怪庙。我们疯狂地跑了几米，发现地上有一个洞。我伸手在里面一摸，说道：“我想是一条隧道——但是向下很陡！”
“一旦洞口被封起来了……我们会被困在里面的。”哈克特说。
头顶上传来砰的一声巨响，地板紧接着发出不祥的嘎吱声。“我们没得选择！”我大叫着，率先爬进了隧道，手脚叉开抵着隧道的四壁。哈克特推了一把斯比特，让他跟在我的后面，然后自己随后也进入了隧道——隧道的宽度刚刚能容下他那笨重肥硕的身体。
我们在隧道的入口下面停留了片刻，听了听寺庙倒塌的生硬。我费力地看着下面的隧道，但是看不见一点儿光亮。斯比特的身体好像有千斤沉重，我的脚开始往下滑动。我试图把指甲插进隧道壁的石头中，但是石头太坚硬太光滑了。“我们只有滑下去了！”我吼叫道。
“如果我们上不来了……怎么办？”哈克特问。
“走一步算一步吧！”我大叫着松开了手脚。我向后一仰身体，听任自己顺着隧道疾冲而下。这是一段路程不长的快速急行。隧道陡直向下延伸了好多米，接着渐渐转为平缓。几秒钟之后，我在隧道的尽头停了下来，伸出一只脚试探着去寻找地面。我没有找到，这时人事不知的斯比特像一只滚桶似的急速撞在我的后背上，把我撞得扑倒在面前的一个空旷的地方。
我张开嘴巴想大叫，但是我还没有叫出声，就一下子撞在地面上——隧道的出口离地面只有一两米远。我松了一口气，爬起来跪在地上——但是随即斯比特摇摇晃晃地压到我的身上把我压趴在地上。我没头没脑地咒骂着，把他从我的身上推了下去。我正要站起来，这时哈克特又从隧道里冲了出来，把我撞倒在地上。
“对不起。”小人咕哝着，小心地爬了起来，“你没事儿吧？”
“我觉得好像被蒸汽轧路机碾了一下。”我呻吟着说，然后坐了起来，猛吸几口气——空气中弥漫着霉味，好让头脑清醒起来。
“我们总算逃过了被那座寺庙……压扁的命运。”过了一会儿哈克特说，这时隧道里嘈杂的声音渐渐减弱，接着消失了。
“这到底有什么好处嘛。”我咕哝道。在这个地下洞穴的黑暗中，我看不见我的这个小人朋友。“如果没有出口，我们将面临着缓慢而痛苦的死亡。到头来我们也许会希望我们要是被一根倒塌的柱子砸死就好了。”
斯比特在我身边无力地呻吟着，接着嘀嘀咕咕地说起了我们听不懂的话。我们听见他坐了起来，接着他问：“发生什么事儿了？亮光怎么没有了？”
“怎么会这样，斯比特？”我天真地问。
“我看不见了！”他气喘吁吁地说，“眼前一片漆黑！”
“真的吗？”我说，一心想惩罚这个把我们和库拉施卡人的事情搞砸了的家伙，“我看得清清楚楚啊。你怎么样，哈克特？”
“绝对没有问题。”哈克特咕哝着说，“我真希望我能有——一副太阳镜。光线太刺眼了。”
“我的眼睛！”斯比特嚎叫起来，“我的眼睛瞎了！”
我们让斯比特痛苦了一会儿，然后才告诉了他实情。他因为我们吓唬他而拿一些最难听的话痛骂了我们一通，但是他很快平静下来，问我们下一步怎么办。
“我想我们往前走走看吧，”我回答说，“看我们会走到什么地方。我们回不去了，左右两边都是墙——”我凭着我们说话声的回音做出了判断，“所以只有一直往前走，直到有机会做出选择。”
“这都怪你们。”斯比特咕哝道，“要不是你们在那座该死的寺庙里乱折腾，我们现在应该在宽阔的田野上跳着华尔兹前进，呼吸着这个世界所有的新鲜空气呢。”
“扔炸弹的人不是……我们，真是多此一举！”哈克特厉声说，“我们已经和那些库拉施卡人……达成了交易。他们正要放我们走呢。”
“就那帮家伙？”斯比特轻蔑地说，“他们会把你们勒死，把你们当早饭给煮了！”
“要是你再不闭上嘴巴，我就把你……勒死。”哈克特吼叫道。
“谁招他惹他啦？”斯比特问我，对哈克特说话的语气很是不理解。
“那么多库拉施卡人因为你送了命。”我叹了一口气，“要是你老老实实地待在外面，就不会这样了。”
“谁在乎那帮家伙呢？”斯比特哈哈大笑，“他们不属于我们的世界。那么几个家伙被压扁了有什么区别吗？”
“他们是人！”哈克特咆哮着说，“他们来自哪个世界……并不重要。我们没有权利……来到这儿把他们杀了！我们——”
“别激动。”我让哈克特安静下来，“我们现在已经无法挽回了。斯比特只是想来帮忙，但是以他那醉醺醺的方式把事情给搞砸了。我们还是多想想出去的办法吧，把这种指指戳戳的指责留到以后再说吧。”
“那就让他离我……远一点儿。”哈克特嘟嘟囔囔地说着冲到我们的前面，打头儿走了。
“这太没有礼貌了。”斯比特抱怨说，“我原来想，作为一个小魔鬼，他会很高兴看到出乱子的。”
“安静，”我厉声说，“否则我会改变主意，让他揍你的。”
“一对疯狂的旱鸭子（水手用语，原指不懂航海的人或蹩脚的水手。）！”斯比特轻蔑地说，但是他没再多加评说。我跌跌撞撞地去追赶哈克特，他在我的后面跟了过来。
我们一瘸一拐地默默地走了许多分钟，耳边只有斯比特他的酒壶（别担心它在爆炸中会被弄碎！）里吧嗒吧嗒地喝酒的声音。隧道里一片漆黑。我看不见哈克特，即使他只在我前面大约只有一米远的地方，所以我聚精会神地听着他的脚步声，循着声音跟在他身后。他那双灰色的大脚发出的声音非常响亮，况且我是在一门心思地听着，所以当另外一些声音几乎已经逼到我们的面前时我才有所察觉。
“停！”我突然从牙缝里挤出声音说。
哈克特立刻一动不动地停了下来。跟在我身后的斯比特跌跌撞撞地撞在我的后背上。“你怎么——”他说。
我根据他嘴里呼出的臭气找到了他的嘴巴，一只手把它紧紧地捂住了。“别说话。”我低声说，我感到了他嘴巴的悸动，知道他的心跳加快了。
“有什么不对劲儿吗？”哈克特轻声问。
“有人。”我说，伸长耳朵听了听。我们的周围传来了非常细微的窸窸窣窣的声音，前面，两侧，还有后面。我们停下来的时候，那些声音也停了片刻，但随即又响了起来，只是比刚才稍稍慢了一些，轻了一些。
“什么东西在我的脚背上爬呢。”哈克特说。
我感到斯比特僵住了。“我已经受够了。”他胆怯地咕哝着说，接着拔腿就要跑。
“我不会这么干的。”我轻声说，“我想我知道是什么了。如果我没弄错的话，逃跑会是一个非常糟糕的主意。”
斯比特浑身哆嗦，但是总算沉住了气，一动不动地站在原地。我松开他，慢慢地把腰弯了下去，尽我所能地弯得得体一些，将一只手温柔地放在隧道的地面上。过了片刻，有东西爬到了我的手上，长着毛乎乎的腿……两条……四条……六条……八条。
“蜘蛛。”我低声说，“我们被蜘蛛包围了。”
“就这些？”斯比特哈哈大笑，“我不会被这几只小小的蜘蛛吓着的！站开，孩子们，我来为你们踩出一条路。”
我感到斯比特把一只脚抬到了空中。“如果它们有毒怎么办？”我说。他僵住了。
“我还有一个更好的想法呢。”哈克特说，“也许这些只是蜘蛛宝宝。这是一个……巨人的世界——千奇怪，还有巨大的蟾蜍。如果这儿的蜘蛛也是巨蜘蛛怎么办？”
一听哈克特的这番话，我也跟斯比特一样僵住了。我们三个人就这么站在黑暗中，冷汗淋漓，无助地听着……等待着……
第二十章
“它们在往我腿上爬。”过了一会儿斯比特说。他剧烈地哆嗦着，那只抬起的脚仍然没有落下。
“也在往我腿上爬呢。”哈克特说。
“随它们去吧。”我说，“斯比特——把你的脚放下来，尽量慢慢地放，确保不要踩到任何一只蜘蛛身上。”
“你能跟它们谈谈，把它们……控制住吗？”哈克特问。
“过一会儿我试试。”我说，“首先我想弄清楚它们是不是我们需要对付的唯一的东西。”我小的时候曾经非常迷恋蜘蛛。正因为如此，由于暮先生的那只会表演的蜘蛛八脚夫人，我才跟他纠缠到了一起。我天生有跟蜘蛛类动物交流的能力，而且还学会了用意念控制它们的本事儿。但那是在地球上。我的这种本领对这儿的这些蜘蛛会管用吗？
我用耳朵探听着黑暗中的情景。隧道里有几百只，甚至几千只蜘蛛，爬满了地面、两壁和天花板。我正听着，一只蜘蛛掉到了我头上，开始探索着我的头皮。我没有把它拂下来。根据它发出的声音，感受着它在我头顶上的动静，我断定这些蜘蛛是体型中等大小的狼蛛。要是有巨蛛的话，它们不会这么动弹的——也许是因为它们正等着我们走进它们的巢穴呢？
我小心地举起右手，手指轻轻地摸着我的一侧脑袋。那只蜘蛛很快就发现了我的手指。它试探性碰了碰我的手，接着爬到了我的手上。我把手和那只蜘蛛一起拿了下来，放到自己的眼前，以使我能够面对着蜘蛛（尽管我看不见它）。我深深地吸了一口气，把注意力集中在蜘蛛的身上，脑子里和它开始了对话。以前我跟蜘蛛对话的时候，我总是用一支笛子来帮助我集中思想。这一次我只有瞎凑合了，希望会有更好的效果。
“你好啊，小家伙。这儿是你的家吗？我们不是入侵者——我们只是路过这儿。我可以告诉你，你是一个小美人儿，也很聪明。你能听见我说话，是吗？你听懂了吧。我们不会伤害你的。我们只是想找到安全的通道。”我一边不停地对那只蜘蛛说着话，说出我们来这儿的意图好让它放心，恭维它，试图让我的思想进入它的头脑，一边扩大我的思想范围，把我的话传达给我们周围的其他蜘蛛。如果有一大群蜘蛛，你没有必要控制所有的蜘蛛，只要控制了离你最近的蜘蛛就行了。如果你有那份本事和经验，你就可以利用这些被你控制的蜘蛛来控制其他蜘蛛。在我自己的地球世界里，我可以做到这一点——这些家伙是一样的吗？还是我们注定了要成为被困在一张地下蛛网上的苍蝇？
过了几分钟，我开始检验我的能力。我弯下腰，让那只蜘蛛从我的手上爬到了地面上，然后对着我们周围的那些蜘蛛说了起来。“我们现在需要向前走，但是我们不想伤害你们任何人。你们得从我们的脚下散开。我们看不见你们。如果你们聚在一起，我们就躲不开你们了。让开吧，我的美人们。溜到一边去吧。让我们自由自在地过去吧。”
�