“是。”顾慎为内心深处的激荡越来越猛烈，要不是在石堡待的几年让他疑心颇重，几乎就要坦白一切实情。
卫家有报仇的意愿，顾慎为听懂了卫灵妙的弦外之音，却不明白对方为什么要说自己听，他身为金鹏堡杀手，正是卫公子报仇的“对象”。
“你是个特别的杀手。”卫灵妙似乎还想拉拢杀手，而且渐渐接近了主题，“钟都尉说过你不少事情。”
“钟大人过奖了，我连‘平安符’都凑不齐。”
“小事一桩。”卫灵妙摇摇头，“你有自己的想法，不愿意被别人牵着鼻子走，而且总是坚持实现自己的想法，这才是真正的能力，像你这种人，应该在更广阔的空间里施展拳脚。”
顾慎为恍然大悟，原来卫公子拉拢自己的目的不仅仅是要接近十公子，而是想让杀手叛离石堡，难道卫家真的一直在默默地准备着替顾氏报仇？“石堡足够大，容得下我一个杀手。”
顾慎为决定装糊涂，卫灵妙也没有点破，而是转移话题杂七杂八地聊了几句，又说到明天的四谛伽蓝之行，“杀手，替我斩几朵莲花，我要送给我的未婚妻，她的骨灰就存在伽蓝里，那是我当时唯一能做的事情了。”
卫灵妙的语气中有调侃的意味，顾慎为不喜欢，但是听说姐姐尸骨有了下落，还是让他心头一颤，“你应该将她带回中原。”
“那她就看不到我将要在璧玉城做的事情了。”
谈话到此结束，顾慎为没有追问，卫灵妙也没有解释。
卫公子跟杀手一开始想象得不太一样，这个男人还爱着姐姐，而且快三年了也没有忘怀，一直在做报仇的打算。
中原势力强大，但是对璧玉城却鞭长莫及，城内只有百余名驻军，徒具象征意义，千里之内再无一兵一卒，顾慎为能理解卫氏父子当时的苦衷，卫嵩是督城官，自然不能意气用事，就像顾慎为自己，在没有实力报仇之前，也只能改换名姓忍辱偷生。
卫灵妙要用什么方法报仇？他不会武功，所依靠的只有中原，如果中原肯发兵……顾慎为越想越远，甚至有些心潮澎湃，打算在卫公子离开之前将这件事搞清楚。
第二天，卫灵妙率领一只庞大的队伍出城前往四谛伽蓝，巡城都尉钟衡也跟随其中，他大概是得到了指使，有意接近杀手，强烈地暗示他们应该私下好好谈一谈。
顾慎为的热情已经被他的疑心浇灭不少，督城官卫嵩即将离任，在这个节骨眼卫公子想要收买石堡里的杀手，似乎不那么简单，他得小心应对，不能让卫家的复仇误伤了自己。
只有极少数人能进入四谛伽蓝，顾慎为交出他亲手采集的四色莲花，与其他护卫守在山门以外，脑子里翻来复去想的都是卫公子说过的话。
“阿弥陀佛，施主，你总算来了。”
顾慎为惊讶地转过身，看到一位高大的僧人，随后认出这是莲叶和尚，武功奇高，平时寸步不离莲华师兄左右，难得单独出现。
“和尚，你好啊。”
“不好不好，师兄卧床不起，我怎么会好？”
“莲华法师生病了？”顾慎为当时委托大和尚翻译《死人经》，过后就将这件事忘在了脑后，没想到和尚竟然命不久矣，全天下除了他，恐怕再没人能看懂经文了。
“是啊，施主，跟我走吧，拜师兄为师，修行《断执论》，去除杀心，了却两位法师的心愿。”
“对不起，我有要事在身，离开不得。”
莲叶怒吼一声，将周围的护卫们都吓了一跳，大家以为他是伽蓝里的高僧，谁也不敢上前劝解。
“人都要死了，你还提什么要事！跟我走。”
莲叶突然出手，顾慎为早有准备，可他这次出门没有携带平时的刀剑，临时借用的狭刀，稍微有点手生，速度慢了一瞬间，而和尚的武功还是超出他的想像，一指弹出，竟然凌空点中他的穴道。
顾慎为身子一软，已经被和尚抗在肩上，莲叶迈开大步，推开众人，向伽蓝一侧的山坡上跑去。
众护卫哑然，没人上前干预，反而切切私语，觉得金鹏堡杀手也不过如此。
第二百一十一章 译经
生死决斗与比武过招是两回事，若起了杀心，平时手无缚鸡之力的人也可能杀死没有准备的武功高手。
顾慎为没想杀死莲叶，所以输了一招，比武向来不是他的强项。
他被和尚抗在肩上，望着匆匆而过的地面，唯有苦笑，莲叶脑筋不清楚，跟这个莽僧讲道理没有用，待会见着莲华，自然能让对方放自己离开。
左坡精舍曾被死尸所污，僧人们花了不少力气祓除怨气，恢复此处的圣洁。
顾慎为已经冲开被点的穴道，自己跳到地面，进入中间的禅房，看到的景象让他吓了一跳。
虎僧法师的老虎又被找回来了，正像一只大猫似地躺在地上，张着血盆大口，多半截舌头都露在外面。
老虎旁边端坐着一具骷髅。
骷髅依稀是莲华法师的模样，皮包骨头，看样子已经圆寂多时了。
顾慎为立刻握住刀柄，莲叶和尚已经疯了，才会逼他向死人拜师，讲道理是没用了，只能下狠手。
莲叶没注意到杀手的举动，跪在师兄身前，恭恭敬敬地说道：“师兄，小施主到了，他愿意拜您为师，完成莲心法师的遗愿。”
顾慎为浅吸一口气，正要出刀，髓髅竟然睁开眼睛说话了，“难，难，难，骑虎难下，进退不得，到底错在哪里了？”
饶是顾慎为在死人方面见过识广，心中也还是一震，一个人瘦成这样还能活着，实在超出了他的想象范围。
莲叶忍不住放声大哭，高高大大的一个和尚，伤心得跟孩子似的，莲华法师却是不闻不问，抓起身边的一张纸，看着上面的红字，陷入苦思冥想。
顾慎为拉起莲叶，示意他到外面说话。
莲叶讲述了师兄为什么会落到这个境地。
顾慎为用血水写出的《死人经》共有两种读法，虎僧莲心已经全部破译，并留下了若干注解，莲华法师按图索骥，很快也破译出来，但这两种读法都只是发音，并非经文本意，法师继续钻研，头一千字尚且顺利，越往后越费解，最后一千多字怎么也弄不明白。
法师废寝忘食地翻阅虎僧留下的只言片语，仍是毫无进展。
有一天，法师突然向师弟莲叶忏悔，说自己身为出家人，却沉迷于外道经文，已落下执念，实是罪人，劝师弟远离自己，彻夜念诵佛经与《断执论》，似乎有放弃译文的意思，可是天一亮忍不住又拿起《死人经》，他称之为《南柯伐棱》。
就这样，法师白天译经，晚上忏悔，不眠不休，硬生生熬成了骷髅一般的模样。
顾慎为觉得莲华是个死心眼，要么专心译经，不管什么执念不执念，要么放弃译经，一心做和尚，像这样自己折磨自己，非死不可。
两人正在房外说话，巡城都尉钟衡赶来了，他在伽蓝内听说杀手被和尚劫走，过来看看实情。
钟衡很客气地跟和尚打招呼，随便聊了几句，见杨欢没有麻烦，也就告辞了。
莲叶不认得巡城都尉，只当他是普通的香客，并未放在心上，继续逼杀手拜师断杀心。
“把法师翻译的经文拿来给我看看。”
“你看不懂，师兄都破译不了，你一个小孩子懂什么？”
话是这么说，莲叶还是回禅房拿出几张纸来，上面写满了小字，顾慎为席地而坐，细细阅读。
《死人经》的头几句顾慎为也知道，“魂升九天，魄落九渊。生者悲苦，死人平安。”接下来也都是四言一句的诗，大意都是亡灵往生的内容，长达三四百字，再往后不再是诗句，而是对剑法的讨论，顾慎为越看越是心惊。
经文详细论述了修练剑法的秘要，无论是顾慎为的“己死”，还是荷女坚持的“杀生”，都没有错，殊途同归，都能达到最高境界，《死人经》一共有十六种可能的解释与练法，货真价实，不像彭仙人那样硬凑了六十四种武功冒充。
但无论哪一种练法，都以杀人为提升手段，剑法越高，所需要的对手也越强，而且“一年不杀，必伤主人”，长久不杀人，杀心即会反噬，令修练者发狂自尽。
前往“不败”的道路也是“自亡”的途径，早晚修练者会达到这样一个境界：放眼天下没有敌手，却必须在一年之内杀死一位不相上下的对手。
顾慎为与荷女都是杀手，剑法也才是初窥门径而已，暂时还没有到无人可杀的地步，可是两人杀人太多，剑法进步很快，反而犯下大错。
照经文所示，最佳的修练方式是一年杀一人，平稳提升剑法，五六十年后可达至境，即使杀心反噬，也未必丧命。
顾慎为轻声冷笑，怪不得这本书会被人扔下悬崖，当年创立这套武功的人大概也是心怀鬼胎，他若是将这些提醒明白写出来放在最前面，估计也没有几个人愿意修练了，练剑即是为了杀人自保，若是稳妥地一年杀一人，剑法提升极慢，恐怕等不到三五年就会死于他人之手。
这是多么讽刺的练法。
命中注定自己活不长，顾慎为无奈地想，体内不仅有八荒指力缠绕不去，随时都会要他的命，就连修练的剑法，也藏着早死的陷阱。
或许这就是“神意”的恩典，让顾慎为能与仇人同归于尽。
莲华法师翻译的经文到这里就结束了，最后几段错讹颇多，几乎不成句子，顾慎为双手摊开，各抓着几张纸，跟禅房内的骷髅和尚一样，陷入沉思冥想。
天快黑的时候，顾慎为站起身，进入禅房，留下莲叶和尚摸不着头脑。
法师与杀手在禅房内谈论了许久，终于找到破解剩余经文的门径，线索就是彭仙人留下的几页注解。
彭仙人不知从什么渠道了解到《死人经》的一些内容，对经文的了解程度远远超过莲华、莲心兄弟二人，他拿到经文时间不长，还没有开始翻译，但是写下几段注解，对翻译方法做出了说明。
万幸的是，顾慎为留下了这几页注解，而且一直随身携带。
这些说明对不懂经文的顾慎为来说毫无用处，对浸淫此书多时的莲华法师却无异于醍醐灌顶。
顾慎为指望着最后一千余字的经文中能有其它解救的法门，但他除了提供彭仙人的注解，帮不上别的忙，所以离开禅房，让莲心法师一个人用功。
莲叶见师兄又有疯魔的症状，心中焦虑不安，却不敢劝止，认为这全是杀手的错，将他好一顿埋怨。
顾慎为不理他，来回踱步想着心思，这剑法真能“天下无敌”，以至于只能杀死自己吗？天下各门各派的武功都喜欢自吹自摆，或许这本书也不例外。
老虎从禅房里走出来，打了一个大大的哈欠，莲叶从怀中掏出几块干硬的馍馍扔给它，老虎了无趣味地一口口吞下去，连发出的声音都显示出一种厌倦感来。
“哇，这里真有老虎。”
卫灵妙远远站着，身后跟着七八名手握兵器全神戒备的护卫。
“此地不可喧哗，法师正在静修。”莲叶和尚高声说道，声音比卫灵妙还要响亮，他可不认识也不在意督城官的儿子。
卫灵妙不打算跟和尚计较，招手让杀手过来，“你可有点失职了。”
“公子恕罪，我与……”
“开个玩笑，不必当真，不过明天一�