比赛之后，张伯伦拖着沉重但精力旺盛的身躯回到了训练馆，想把自己锁在里面进行力量训练。
结果到了训练馆他现，里面已经有人在了，拉文拿着一颗球在练习带球。从他的拍球动作上，一点都看不出他是一名级篮球训练师，他的带球动作很生硬，连体前变向都做不好。
张伯伦进了门，拉文就收起了球，微笑道：“让你见笑了，我不怎么会打篮球，这个小东西与我们没有缘分，我不管多么努力，都打不好，这真是奇怪。”
张伯伦违心的夸奖了两句，然后打起精神问道：“我们是要训练吗？”
拉文摇了摇头，收敛一直以来经常挂在脸上的微笑，说道：“不，伙计，我留在这里是要和你告别的，我对你的训练结束了。”
张伯伦大吃一惊，忍不住说道：“这才几天？训练……就这么结束？”
拉文耸耸肩，重新微笑道：“z，我本来就只是被邀请来给你进行基础训练，真正能给你提供帮助的人刚刚从欧洲回来，我想很快你会有另一个很合格的训练师了。我有其他的事情要做，我接了勒布朗…詹姆斯的合同，当然就要去训练他。”
说着，拉文想了想又补充道：“我会好好训练那个家伙的，他叫什么来着？小皇帝？我尽量让他能成为名符其实的小皇帝，希望可以把他打造成你的一个合格的对手。”
张伯伦苦笑，道：“你是讽刺我的吗？詹姆斯已经是联盟新的王者了，是我在努力追赶他，希望可以成为他的对手。”
如果没有今晚的事情，张伯伦或许会认可拉文的说法，自家人清楚自家事，如果他可以保持以前那副变态身躯，然后适应身体素质开出百般进攻手段，詹姆斯那样的球员，战斗力还真不如他。
但是今晚的一切摧毁了他的认知，他所拥有的东西，终归不是他的！
拉文没有看今天的比赛，以为张伯伦是在谦虚，就拍了拍他的肩膀，潇洒的挥了挥手，走出了体育馆。他的身上依然穿着那件雪白的o号球衣，背后‘zhang…b…l’的名字，在灯光下褶褶生辉。
拉文的身影消失，一股愤懑和无力出现在张伯伦的心头，他捡起球一把甩向墙壁，吼道：“走吧走吧，你们都走吧！妈的，什么还有更好的训练师，你是看我没有价值是吗？草！老子就他妈不信邪了，我一定要让所有小看我的人后悔！”
张伯伦喘着粗气准备去训练，结果一个身影吊儿郎当的走了进来，他抬头一看仿佛从头浇下一桶凉水，这个人赫然就是消失多日的萨麦尔！
“你知道你的问题所在了吗？”萨麦尔似乎一直在关注着张伯伦，进门就问了这么一个奇怪问题。
张伯伦紧握拳头不甘示弱的怒视着萨麦尔，冷笑道：“你想教训我？或者说你以为我就是一个玩具？听着，萨麦尔，你收回那个所谓的威尔特…张伯伦身躯又能怎样？我依靠我自己，一样可以成为联盟顶级巨星！”
萨麦尔对张伯伦的敌意仿若未见，他嘻嘻笑道：“不过我已经把你的身躯重新进行了修改，你又拥有了威尔特…张伯伦的身躯，要我将不属于你的力量收回去吗？”
张伯伦将信将疑，他没有回答，而是跑了几圈，现度果然又变得像之前那么快了。他尝试着拿起了一支五十磅的哑铃，熟悉的力量感再次澎湃的出现在他的手臂上。
确信了这一点，张伯伦将哑铃扔下，看着萨麦尔道：“你到底把我当成什么了？我就是你的一个玩具吗？或者说是试验品？游戏角色？萨麦尔，说实话吧，我并不享受现在的生活。”
张伯伦情绪慢慢低沉了下去，最后困难的说道：“如果日后一直要任凭你摆布，那不如你现在就把不属于我的东西，收回去吧。”
萨麦尔脸上的笑容消失了，他直直的看了张伯伦一会，然后慢慢的说道：“其实，除了第一次在酒吧我对你的身体做了改造，从那之后，我再也没有对你身躯动过一点手脚！”
听到这个消息，张伯伦根本不相信，他掏了掏耳朵，反问道：“你说什么？”
萨麦尔重复道：“之前所说的改造你的身躯时间是五场比赛，那只是我在逗你玩，我可以改造你的身躯，但不可能频繁性进行改造，如果那样，你们人类那孱弱的身躯，早就崩溃了。”
张伯伦难以置信，叫道：“这怎么可能？如果是这样，为什么我的度没有那么快了、我的力量没有那么强了、我的弹跳没有那么高了？！这是为什么？”
萨麦尔轻轻的摇晃手指，直视着张伯伦说道：“那是你的心理错觉，就好像你之前不管怎么努力、不管怎么去训练，投篮姿势都是那么僵硬。你太感性了，你的思维可以操纵你的身躯，明白吗？”
张伯伦困难的吞了口口水，摇头道：“我明白，但我不信。”
萨麦尔不屑的说道：“你不是不信，而是不敢去面对！你对你以前的身躯最熟悉，如果我真的将你变回到了以前，你以为你还能在nba的球场上跑动吗？你以为你还能挡住加内特的撞击吗？”
张伯伦不说话了，萨麦尔指着他心脏说道：“z，你一直没有强大的，不是你的身体，而是你的心！”
“懂吗？你没有成为一名级巨星的心！”
“你努力训练，你勤奋，你谦虚，但你从未相信过自己，你只会依靠外力，你和那些你瞧不起的身体流球员的本质是一样的！”
“如果一直这么下去，你永远都不可能开出攻击手段！你最多就是和迪肯贝…穆托姆博那样成为一名防守球员！”
萨麦尔接连不断的说着，每一句对张伯伦来说都是振聋聩！
“没有强壮的身体，你可以锻炼；不会犀利的攻击技术，你可以训练。可是没有一颗坚强的心，那你什么都没有！最可怕的，还是你不肯面对这一切，你一直在欺骗自己！”
这些话反复的在张伯伦的耳畔响着，他愣愣的坐在地板上，心头陷入一片迷茫之中。
不知道过了多久，等他清醒之后，萨麦尔已经消失了，他看看时间，在训练馆里他已经坐了足足有两个小时。萨麦尔好像没有出现过，可是他试探度和力量或者弹跳，确确实实恢复了巅峰状态，重新变成了那个身体素质足以啸傲全联盟的变态存在。
萨麦尔给他留下的话，让张伯伦想了整整一夜，他一直坐在训练馆里，把从小第一次接触篮球到刚才被加内特打爆，将自己到目前为止的篮球生涯仔仔细细的想了一遍。
正如萨麦尔所说，他从未有过坚强的巨星之心，否则当他查出巨人症之后，也不会痛快的放弃篮球，然后整天只知道醉生梦死的去抱怨。这让他羞愧，也让他不服，他不是一个愿意妥协于现状的人，张伯伦要改变自己！
下定了改变自己的决心，张伯伦拉开训练馆的大门，满脸坚定的走出了球场。结果这时候老尼尔森找到了他，看到他之后，老头子举着一个档案袋满脸莫名其妙的问道：“z，你和萨麦尔那家伙怎么了？今天一大早他找到我，然后把这个交给了我，这是怎么回事？”
张伯伦更莫名其妙，问道：“什么怎么回事？”
老尼尔森解释道：“大概一个小时前，萨麦尔找到了我，然后告诉我说他不再是你的经纪人了，他说他与你的合同终止了。这里面的就是合同，你看一下。”说着他把档案袋递给了张伯伦。
张伯伦赶忙接过档案袋，他打开之后，掉出来一份合同书，在合同书上有一张a4大小的白纸，上面写着：“张伯伦条款——适合一切未通过选秀进入nba的球员，其邀请合同（offer…sheet）的第一年薪金不得过当年新秀的平均工资水平，第二年工资上涨幅度不得过8。5％，第三年与第四年工资上涨幅度不得过1o。5％，四年之后限制取消。”
“这是什么？”张伯伦看着这张白纸问老尼尔森。
老尼尔森看了一眼，恍然大悟，说道：“这是今天凌晨一点钟，联盟总裁办公室刚刚出具的一个新条款，用来限制和你一样没有经过选秀加入nba的球员。因为是你的原因才导致这个新条款的出现，因此这个条款就以你的名字来命名了。”
张伯伦掀开白纸，一份《劳资双方劳动合同终止协议》出现在他的面前，合同一共有五张纸，里面的内容很简单，就是萨麦尔和张伯伦终止了之前的经纪人合同，从现在开始，萨麦尔已经不再是张伯伦的经纪人了。
合同的劳方已经签上了诺斯…萨麦尔的名字，剩下资方一片空白，那是给张伯伦留下的。
老尼尔森劝说道：“我不知道你和萨麦尔生了什么事，不过z，你不应该和他解除合同，虽然我对萨麦尔了解不多，但他是个出色的经纪人。看，如果不是他，就没有这个张伯伦条款。”
张伯伦赶紧拨打萨麦尔的电话，结果当他拨出号码之后，话筒里传出美国著名电信运营商att公司的经典女音回答：“对不起，您拨打的电话号码不存在，请您查证后再拨，谢谢您对att公司的支持。”
55。埃迪…戈特里布
萨麦尔好像从人间蒸了，张伯伦对他最后的了解，就是他在离开了老尼尔森的家里之后到了旧金山国际机场搭上了一架前往阿拉斯加的航班，然后就再也没有了消息。
张伯伦想追去阿拉斯加，结果买了下午的机票，却被告知阿拉斯加突然出现了一场暴风雪，三日之内美国有关阿拉斯加的航班都停运了。
就这样，张伯伦和萨麦尔之间的联系被斩断了，那场暴风雪出现的很奇怪，正是萨麦尔所在的航班到达了阿拉斯加雪山机场之后出现的，并且持续时间很长，断断续续足足有一个周。
不过这没什么奇怪的，现在是十一月中旬，阿拉斯加早就进入了寒冰期，下雪太正常了，下一场暴风雪也太正常了。
但是张伯伦知道，这场暴风雪其实非常不正常，但是他又该去告诉谁？即使告诉别人又有谁会相信？最重要的是，现在他已经自顾不暇了，现在媒体网站杂志都在找他的麻烦。
勇士队对凯尔特人队的惨败令所有球迷为之惊愕，他们心目中的一场巅峰大战竟然成了一面倒的屠杀，实在太令人难以接受了。更让他们不能接受的，是被他们广为看好的强力新秀张伯伦竟然变成了软豆腐。
媒体本来就是一群唯恐天下不乱的家伙，张伯伦面对加内特的狼狈表现让他们找到了机会，就连旧金山本地的体育网站、杂志报纸之类，都大肆的挖苦讽刺张伯伦。
好一点的比如《旧金山体育早报》之类只是说张伯伦遇到新秀墙，文章称赞了加内特，说他不愧是联盟顶级内线，然后隐晦的表示，张伯伦还有很大的成长空间，各方面尤其是斗志和心态需要向加内特学习。
其他的报纸就没有这么好说话了，尤其是犹他州的那几份体育报，更是竭尽心思从全方位嘲弄讥讽张伯伦：
“真金不怕火炼，毫无疑问，凯尔特人队就是现在nba最炽热的那把火，它将所有的小丑烧出了原形。本报不明白，一个只不过趁着对手不注意掠取了几个篮板的菜鸟，为什么会被全联盟当做是潜力明星？凯文…加内特是一名出色的炼金师，他查出了张伯伦的虚有其表。”
“张伯伦条款？nba还有比这更好笑的条款吗？真是难以置信，伟大睿智的大卫…斯特恩，竟然会专门为