淖齑酱丈先ィ甑惆愕那孜锹湓谒拿婕铡⑺亩钔贰⑺难劬ι希贝プ潘倘说淖齑绞保偈苯艚粽吃谝黄穑僖膊辉阜挚�
后来，亨利发觉天寿还缠着身，奇怪地说道：“那次给你做手术的时候就把这些该死的布带子解开扔掉了，你为什么又绑上了？它有什么用处？”
天寿于是细细告诉亨利从小缠身的缘故。亨利听得直皱眉，不住地说：野蛮，野蛮！跟中国女人缠脚、法国女人缠腰一样，都太可怕太不人道了！天寿说离开亨利以后又缠身，是为了保护自己，若不能把清白女儿身留给心爱的小三哥，那就带着它离开人世……
亨利心中热情沸腾，再一次把自己的小仙女紧紧地搂在怀里，用含泪的声音反复地说道：“亲爱的，我最亲爱的人！……从今以后，你再也无须缠身，你再也无须那么可怕地束缚自己了！……”回答他的，是更加火热、更加甜蜜、更加长久的亲吻……
天色暗下来了，亨利又把那一套老乞丐的行头拿了起来，说：“我们走吧！”“到哪儿去呢？”天寿疑惑地望着他，“你不能回你的英国，我呢，要是嫁给你，就真成了鬼婆、成了汉奸，在这里也没法子过下去了……”亨利爽朗地笑着，说：“人类既然能从中世纪的黑暗中走出来，就一定能克服偏见、愚昧和谬误。看来，你的国家和我的国家，都需要一场法国大革命才行！”天寿不懂：“你说什么？什么是法国大革命？”
亨利一面在天寿的帮助下穿衣服戴头套和胡子，一面对她讲起法国把国王送上断头台的那场震惊欧洲和全世界的事件。
天寿像听天书一样，十分茫然，后来说：“我们朝廷的皇帝爷，我小时候见过他，那么大岁数了，还为他的娘过生日上台扮戏，是个孝子，是个好人，不是吗？好人就不该上断头台呀！……要是他能让朝廷、让大清朝的官家百姓都像当年的越王勾践那样，卧薪尝胆呢？……”这回轮到亨利不明白了：“你说什么？什么叫卧薪尝胆？”
天寿也向他解释了一遍。
亨利沉思片刻，终于说：“世界会怎么变，我们这些普通人弄不清楚。但我确信，它终究会越变越好，越变越合理吧……我们还是走吧。”天寿说：“你还没有告诉我到哪儿去呢！”“这世界大着呢，总会有需要医学科学、需要艺术的国家和地方，我们总能够找到落脚生存的家园。我们先去上海，各国的货船从那里进出，乘船离开是很方便的。离开这个拿你当鬼婆的中国，也不回英国老家，我们另谋生路。”一听说要离开故土到外洋，天寿心里又大不是滋味了，她声音哽咽地似问似自语：“就再也……再也不回来了？……”亨利看着她的眼睛，温柔地安慰着她，说：“当然不是。需要我们的时候，我们就回来。”他又笑了笑，说，“无论我们回来还是不回来，我俩都得改个名字。我好办，你呢？你们中国人的名字很讲究，不可以随便乱起乱改。你打算改叫什么呢，我的柳摇金——柳天寿？”
天寿想了一会儿，说：“我想……改名叫柳盼春。”“柳盼春？盼望的盼吗？……太好了！太好了！”亨利笑逐颜开，连连吻着天寿，说，“你想得太对了，春天比金子宝贵一万倍！……”过了片刻，亨利意犹未尽地说：“要是改叫柳同春好不好呢？我的小仙女本人就是春天呀！”天寿连连摇头说不行，她告诉亨利，据传说他们柳家的老祖宗，是二百年前的一位名优、梨园英杰，他老人家的名讳，就是柳同春……
黄昏的淡紫色暮霭中，他们走向北固山下的江边码头。
看上去像是一个清清瘦瘦的小厮搀扶着一个老迈的爷爷。但天寿自己知道，是亨利有力的臂膀在挽着她疲惫的身体。码头的灯光已经在不远处闪烁了，天寿还不敢相信自己的境遇。究竟是真是幻，是梦是醒？……
即便是幻境，是一场梦，天寿的心已经不再空虚，不再漂浮无依。她牢牢记住了亨利的这句话：“这世界大着呢！”
1995年春－1997年8月18日初稿
1997年秋－1998年3月28日二稿
1998年5月－1998年8月31日
三稿于京西古杏叶村
1998年10月定稿于丰台六里桥
全书完