“消息灵通先生，这事儿我们已经知道了。”
约翰没有在意他的轻蔑无礼，继续说下去。
“今晚在你的码头交易。”
东尼脸上的肌肉立刻紧张起来，刚才的傲气被一脸吃惊所代替。
“东尼，我朋友的意思是……”
尊尼也加人进来。宽敞的办公兼娱乐室内，一项周密的计划正在紧张的策划中。
巴尔的摩港57号码头，空旷的卸货场上一字排开数辆全封闭式大型载重货车，双层货仓内灯火通明，一群全副武装的黑衣人正将货物装进一只只集装箱。硕大的仓库内，他们把一种奇形怪状的武器搬来运去，冰冷的铁器在运输中偶然相撞迸溅出微弱的火花，给潮湿沉寂的仓库平添了一丝活气。手持联络器的小头目在人群中 穿梭往来，不断报告最新运作消息。忙碌的人群紧张而有序，偶尔闪现的火花伴着喧哗的人声，驱散了钢铁的寒意，仿佛一群收获庄稼的忙碌的农人，匆忙而兴奋地劳作在自己的土地上。
离货仓不远的指挥塔内，狄克正密切注意着货仓的情况。在他身边的椅子上坐着被绑架的卡伦，她的双手被尼龙绳紧紧捆在椅子的扶手上，纤细的绳索在她细嫩的手腕上嵌下深深的一道红印。此刻在卡伦心中，仇恨远大于恐惧。狄克这个丧尽天良的家伙，他要把武器卖给那个危险人物，从此，正直的人们将一刻不得安宁。 他以自己为人质，作他行动的保险，他要引约翰上钩然后将他置于死地。狄克究竟是怎样一个人，他的心和思想是否正常，卡伦总也想不清楚。
站在狄克身边的还有一个高个子的陌生人，一张长长的尖脸，好像是个外国人。
卡伦对于这张面孔并不感到陌生。她曾在计算机屏幕上见到过这张狰狞的、每个细胞都渗透着恐怖气息的脸，他就是那个世界级的恐怖主义分子—一乔治·柏楚斯基。
见到这张脸的真实面貌，卡伦只觉得他比照片上更阴森、更恐怖，尖下巴也更尖更长。此刻，他正站在狄克身边和他一起观察形势。
柏楚斯基是俄罗斯黑社会最具影响的人物，他的组织网络遍布整个俄罗斯，各种规模、各种身份的组织，都对他俯首听命，因为柏楚斯基垄断着他们的经济和军事命脉，他为他们提供发财的手段和维护这种手段的暴力武器，柏楚斯基是他们的事业得以发展的源泉和基础。对于一般性的军火交易或是毒品交易，柏楚斯基都交 给手下人去干，但是这～次由于买进的是一批超水准的前卫武器，所以，他亲自出马，押送货物。
人夜，柏楚斯基一到码头，就感到一种异乎寻常的紧张气氛。普通的军火交易为了掩人耳目，一般并不增加许多警卫。但此次他一到港就发现码头的卸货区和仓库内遍布荷枪实弹的保安人员，神情紧张地徘徊游弋在货区周围。卸货区的瞭望塔座上下滑动，一支支和装运的枪支同样型号的新式枪械架在每一个瞭望窗口。柏楚 斯基觉得这种警戒状态显然是有针对性的，他们好像在等什么人，预料到他一定会来捣乱，整个布置像一条张开的大布袋等着人来钻，柏楚斯基在狄克身边，禁不住问道：“你布置了这么多人手，是估计有麻烦吗？”
“我是个童子军，一向有备而战。”
狄克显然不喜欢他的问话，他只该负责提货，其余的和他无关就不该多问。柏楚斯基看了一眼被绑在椅子上的卡伦，不顾狄克的情绪变化，继续问道：“她怎么会在这儿？这位可爱的小姐犯了什么严重错误，你竟如此残酷地对待她？”
“就当她是个保险吧，如果有人不请自来的话。”
“狄克，你有事瞒着我。”
对于狄克含混模糊、敷衍了事的回答，柏楚斯基很不满意，他在搪塞他。他预感到此次交易不会很顺利，狄克故作镇定的情绪和极力掩饰的表情告诉他，在他到来之前这儿一定发生了什么事，与此次行动密切相关的事。
“小麻烦而已，用不着担心！放心，20分钟后你就可以离开。”
“她怎么办？”
“怎样都没关系，你到达公海她的保险便失效了。就个人来说，我会开枪杀死她，或者把她扔进大海。”
“杀了她会很可惜。”
柏楚斯基走近卡伦，伸手托住她的下巴，强迫性地扬起那张美丽而愤怒的脸庞，欲望之火在他脸上灼烧。卡伦僵硬地挺直了身体，两道火一样的目光紧紧盯视着那双色迷迷的眼睛，从口腔深处发出几个咬得狠狠的字：“别妄想！”
柏楚斯基的眼神顿时由贪婪变成了愤怒，他顺势给了卡伦重重的一掴，卡伦顿时感到脸上烈火灼烧般巨痛，头不由自主地偏向一边。
“我想干什么就于什么，自以为是的臭婊子！”
狄克在一旁对柏楚斯基加演的这一幕实在不感兴趣，借故先走掉了。
“正运最后一箱，我得去看一下。再见了，你们这对亲蜜的小情人。”
狄克走下指挥塔，向货仓方向走去，边走边和他的手下联络。
“各哨位报告情况。”
“南端很平静”，“东面没异常”，“北面正常”，“南翼没动静”。
“留心听着，这是最后一批，保持警惕，准备行动。如果他来了，我要活捉他。”
巴尔的摩港口被水渍浸泡的柏油路上，几只穿黑色长筒靴的脚从远处铿镪有力地走过来，溅起一片细小的水花。走在最前面的是一个大块头的壮汉，一张棱角分明的脸，一双深邃的猎隼般的眼睛直视着前方。他的右手此刻正拿着一部手持电话，不知在和谁通话。
“我是约翰，替我接贝拿。”
贝拿正在资料室仔细查阅约翰和秋克的材料，近日来，他为他们二人伤透了脑筋。西厉的事迟迟没有结果，约翰和狄克互相攻击成为针锋相对的对手。贝拿也不敢肯定地支持某一方，他让狄克追捕约翰但必须活捉就是一个很好的例证。正在他一筹莫展的时候，他没有想到约翰竟会主动打电话找他。他一边急匆匆地赶往办公 室一边对身边的工作人员说：“追查电话来源。”
约翰在电话另一端开始用贝拿所熟悉的沉稳而严肃的声音向他汇报。
“我有证据证明西厉公司在黑市出售武器。丹尼也参与了此事。”
“副国防部长丹尼？”
贝拿着实吃了一惊，但仔细一想，也不无可能。丹尼是国防部负责武器采办工作的副部长，他和西厉事件有染顺理成章。约翰的回答也是肯定的。
“是的，国防部副部长丹尼。狄克负责行动的具体实施，他是卧底。今晚他们进行交易，在巴尔的摩港57号码头，来捉我吧！”
约翰扔掉了手中的电话，大步向前走去，任由贝拿在另一端一遍又一遍地呼叫他的名宇。
57号码头，重重警卫，壁垒森严。一辆大货车经过周密而繁琐的盘查缓缓驶入门内，一名保安人员正要关闭铁门，一只手止住了他关门的动＇奇/书/网…整。理'…提=。供＇作，一个熟悉的声音随之传来。
“嘿，小子，等一等，我有话跟你说。”
一头卷曲的黄毛，一脸络腮胡须，是尊尼！在他身后跟着表哥东尼，胖子米高和大个子比德。尊尼倚门而立，一副闲散慵懒的架式。
“这儿是禁区。”
“我知道，你在这儿干什么？”
“你说什么？”
这个胖乎乎的保安员显然被眼前这几个不速之客搞得丈二和尚摸不着头脑，听着尊尼莫名其妙的话，他感到非常费解。
“我们是129 工会的。”
表哥东尼在一旁替这名保安感到难受，他主动显示了身份。
“听说你们在装货，但没请工会的人，你说我说得对吗？”
保安依然搞不清他们的真正意图，但他已意识到这不是一些好对付的家伙。
“这儿有事，请派人来！”
“好的，别走开，我们马上前来”
一位似乎职位更高一些的保安从不远处带着他的一名手下匆忙赶来。
“出了什么事？”
不待那个胖保安答话，东尼主动开口。
“我来向你解释，不经工会工人装货，货不能运走，这是规矩。但现在我看不见有工会的人。”
“这是国家安全事务，马上离开！”
这名保安可不像胖保安那样懦弱，他不加思索地发布命令。尊尼当然也不示弱。
“这算是威胁吗？”
“绝对是的。”
保安从腰间提起枪，对准尊尼一行，打开了保险。
尊尼和保安无休无止地纠缠中，一个黑色的身影早已趁乱越过铁门，从楼顶上向货仓逼近。
在楼顶上攀登行走对约翰来说如履平地，他像一只敏捷的黑猫在屋顶上迅速前行。由楼顶下到货仓需要借助墙壁拐‘角处粗大的管道。约翰把枪背在身后，双手抱住铁管，脚在下面寻找合适的落脚处。
两只白色的海鸟经过一天的奔波捕食之后，此刻已拖着疲乏的身躯进人了梦乡。
几年来，它们一直在这座楼的顶层檐下栖息，这里是它们最理想的遮风蔽雨的家园。
但今夜它们却没有想到一位不速之客会闯进它们的家。两只沉睡中的大鸟突然感到有什么东西撞了它们一下，它们做出本能的自卫反应，振翅高飞。
约翰也没有想到会惊飞一对海鸟，当他感到左脚有了可以着落的地方的同时，两只白色的海鸟发出惊恐的叫声，在漆黑的夜空中划出两道白线。
两名巡逻的保安恰巧从下面经过，他们抬起头，只看见两只白色的身影，还未及弄清引发这事端的主谋，约翰已纵身跃下，一道黑色的闪电从天而降，在下落的瞬间突然分成两枝，分别击中两名保安，他们像两根朽木颓然倒地，手中的枪徒然向空中发射了一排子弹。
虽然流星般划过夜空的子弹没有射中约翰，但清脆响亮的枪声在寂静的夜里却传得很远，狄克听到了清晰的枪声。
“怎么有枪声？”
“货仓传出枪声！”
“外围向我报告，告诉我是否有人闯进来了，去看看，升起瞭望台。”
大门前，尊尼一行也听到了枪声，保安回过头去看里面究竟发生了什么事。尊尼趁机猛击他的下身，保安痛得弯下了腰，尊尼夺下了他的枪。小米高不知何时从背后抽出一把长柄铁钳对着胖保安的头就是一击，他无声无息地倒了下去。另一名保安当然也难逃厄运。尊尼捡起他们的枪将自己武装起来。东尼把一只烟蒂扔在胖 保安的脸上，发泄似地说了一句：“谁也不能欺骗工会！”
穿行在钢筋铁臂之间的约翰突然听到两声熟悉的口哨声，是尊尼在向他打招呼，约翰示意他盯住瞭望塔，自己潜入货仓。约翰来到货仓的窗户旁，里面很安静，装运工作似乎已告一段落。环顾左右，无人监视，约翰举起长枪敲碎了一块玻璃，用枪托沿窗边划了一个正方形，扫除了残存的碎玻璃。拉开转动式玻璃窗，约翰魁梧的身躯猫一样敏捷地悄悄钻进货仓。
远处高高耸立的瞭望塔上，一名警卫正紧张地操作着这种新型电磁脉冲激光枪。
他眯起一只眼睛，另一只紧紧贴在瞄准镜后，唯恐离远一点儿就会看不清目标。
绿色的瞄准镜后，一个个集装箱，一堆堆散乱的钢筋铁架在他的视线中—一掠过。突然，分析仪显示出西南角有人走动，调整距离，追踪目标，清晰的骨胳、头颅，只是体积小了点儿。原来是一只误闯入仓库的野猫，虚惊一场。约翰在货仓里穿来穿去，寻找那种神秘的武器。突然一个绿色的光斑照在他身上。
“找到了，他在货仓里，30码外。”
“杀了他！”
约翰在发现光斑的同时向后一闪身，一道绿色的闪电已经随之而至，约翰侧前方的一片钢板被拦腰击断，伴随着震耳欲聋的断裂声。