恕；に椭と说剑司炀值娜挝裰沼诼涫档揭桓瞿昵嵝叹砩稀Ｋ捎诹招量啵＠筒豢埃簧铣稻退帕恕�
下午三点钟稍微过一点，他们到达Ｋ警察局。从汉城带证人来的年轻刑警跟侦破班长握过手以后，把证人交给了他。
“小姐，你到这儿来，大大地辛苦了。待会儿我买点好吃的给你。”
刑警班长一面开玩笑，一面带朴美淑到审讯室去。审讯室里有两个男女伏在桌上睡觉。
“喂，客人来了，起来！”
跟班长一块儿来的年轻刑警拍拍桌子，两个男女支起了上半身。他们以充血的眼睛瞅了瞅朴美淑，脸上几乎没有表情。朴美淑也以略微有点惊讶的眼神瞅了瞅他们。之所以会略感惊讶，是因为他们的面容太憔悴了。
刑警班长让朴美淑坐下，朴美淑便隔着桌子在他们对面坐下。沉默了一阵，沉默得连呼吸都困难。
班长观察着双方表情的变化。因为单靠表情，就能晓得结果。但是他们好像并不认识。
“两个人当中，你看见过哪一个？”
班长盯着证人问道。朴美淑的视线停留在朴和善的脸上，悄悄地摇了摇头。
“没有看见过。”
她话音刚落，胖男人的上半身就动了。椅子吱吱咯咯响，好像要散架了。他抱怨道：
“冤枉好人没有用！”
“小姐是在一爿名叫水碓酒吧的庆阳酒店里工作吗？”
班长神情尴尬地问朴美淑。朴美淑微微点了点头。
“那个死了的大学生孙昌诗常和爱人一起到水碓酒吧来吗？”
“唔，是的。”
“那么，孙昌诗的爱人不在这儿吗？”班长瞪了朴和善一眼，问道。
“对，不在。”朴美淑摇摇头，肯定地回答。班长叹了一口气。他们把证人带了出来。
“据说你知道孙昌诗爱人的名字？”
“是的，叫吴妙花。”
朴美淑认为，一切都是因为吴妙花，吴妙花应该受到诅咒。
班长则希望失踪的吴妙花和朴和善是同一个人。所以在证人来作证之前，他对汉城来的侦破组一切都保密。现在他得把证人介绍给他们了。
“吴妙花的失踪和孙昌诗的死亡好像有着非常密切的关系。吴妙花和孙昌诗是一对拆都拆不开的恋人。现在能够对这一点加以证实的证人来了，请谈谈吧！”
班长把朴美淑介绍给汉城侦破组的成员。汉城组的人听见这话，眼睛一亮。
“这是真的吗？”
“请说吧！到现在为止，我好像一直是逮住两个对任何一方面都没有用的人在谈话，怎么对他们道歉呢？”
他叹了一口气，通过窗户看着停在后院里的淡绿色的Q。四个汉城刑警围着朴美淑拼命提问题：
“孙昌诗和吴妙花肯定是一对恋人关系吗？”
“对，没错。”朴美淑半昏迷地回答。
“怎么没有错呢？”
朴美淑为了要说清楚为什么没有错，得费不少劲。她对一切都作了详细的说明，甚至谈到了圣诞节前夜的事，说得口干舌燥，最后肚子饿了。她一说肚子饿，话音刚落，就送了一碗什锦汤来。
汉城组的侦破员给她喊了一客快餐。现在只要再证实一点就行了。他们当中有一个人急急忙忙向汉城侦破本部挂了电话。
新春伊始，收获不错。自从他打电话报告说发现了吴妙花的汽车，时隔三小时，又去挂了个电话。最后他是这样说的，然后挂上了电话：
“……因此，急需吴妙花的照片。请赶快送来，夹在其他女人的照片里一块儿送来。我等着。”
那天深夜，吴妙花的照片送到了，是侦破班长亲自从汉城带来的。他一到，就把朴美淑喊出来，叫她别睡了，让她坐在桌子旁边。把几十张各种各样的女人照片摊在朴美淑面前。
“来，请你从中把你认为是孙昌诗恋人的女人，也就是吴妙花的照片挑出来。”
朴美淑用她的胖手去翻照片，不一会儿就挑出一张来，分明是吴妙花的。
侦破吴妙花失踪案的汉城组和侦破孙昌诗被害案的地方组，最后不得不进行联合侦察。地方组的班长和汉城组的班长，握手言欢，说他们一起好好干。两个人的外貌正好相反。汉城组的班长胖墩墩的，油光满面；地方组的班长枯瘦干瘪，一脸皱纹。年纪也比汉城的班长小十岁。终于在第二天早上九点钟召开了两个组的联合侦破会议。汉城的班长首先介绍案情：
“问题好像是因为孙昌诗出现在Ｈ饭店而发生的。二十六日吴妙花和崔基凤举行了结婚典礼，然后到雪岳山去，住进Ｈ饭店。到这个时候为止，案件可能还没有发生。然而，孙昌诗来了。从在同一时间住进饭店这一点看来，他肯定不是偶然出现，而是特地扣准时间出现的。吴妙花把他喊到饭店里去的可能性很大。没有人会因为心爱的女人结婚，连人家度蜜月也要跟在后面的。”
“也可以反过来看。”皱纹很多的班长说：“不管吴妙花多么爱孙昌诗，有新郎在身边，哪会度蜜月也要喊孙昌诗一起去？没有丧失理智的人是不可能的。”
汉城组的班长气色变了。但是他马上就显出温和的表情，说：
“有这个可能。怎么样都行。孙昌诗无论如何是跟新婚夫妇一起住进旅馆的。但是遭到了杀害。尽管尸体是二十八日在一个莫名其妙的人的车子里发现的，但肯定他是死在饭店里。而且新娘也失踪了。只有新郎一个人活着回了家。”
这是暗示性的话，大体上指明了谁是罪犯。而且谁都能很自然地下这个结论。
“一切情况都对崔基凤不利，尽管我还没有见着这个人。”
地方侦破班长说。实际上他的情绪很不好。要把迄今为止一直认为是重大嫌疑人的朴和善、金在范夫妇放了，他也只有泄气的份儿。即使有人指摘他无能，他也无话可说。与他相比，汉城组的班长则信心十足，好像逮捕案犯只是时间问题。
“所有的情况只会对他不利。这是他自己造成的。我理解新郎的心情，完全可以理解。要是我是新郎，也不会呆着不动。到了度蜜月的地方两个人还粘在一起，哪有看见这种情况还听之任之的新郎呢？”
他好像亲眼看见过似的大声说。刑警们笑了，显得挺满足。但是地方侦破班长没有笑，一个劲地抽烟。
汉城组的班长又接着说：
“估计那天饭店里可能发生了三角关系。照我看，新郎是个大学教师，又是专攻哲学的，所以只知道念书，是个非常善良的人。问题在新娘身上。她是有钱人家的女儿，又是了不起的美女，男女关系可能很乱，这是用不着问的。她居然找了一个比她年纪小的大学生做恋人，这就可想而知了。尽管不知道他们两个为什么要结婚，但是新娘可能感到比自己大十岁的教师没有魅力。尤其是刻板的哲学教师，不是明摆着的吗？所以当天晚上热情的新娘可能往返于新郎和年轻大学生的怀抱。因为她让那个大学生住在另外一间房里，真是胆大无比。诸位可以想象那天晚上新娘该有多忙？”
房里又响起了一阵笑声。地方侦破班长皱起了眉头。
“新娘如果听见了，准要告你低毁她的名誉。”
汉城组的班长根本没把这话放在心上，接着说下去：
“当天晚上的三角关系，如果不出问题继续保持下去，什么事情也不会有，谁知偏偏被新郎发觉了。新郎傻了眼，我们完全可以估计得到，从这时候起他会干些什么。”
“孙昌诗可能是吴妙花杀死的。因为他跟到饭店里纠缠不清……威胁说要告诉新郎。新娘一气之下有可能把他杀掉，你说是不是？”一个地方刑警打断了汉城组的班长的话头。
汉城组的班长摇摇头：
“这打哪儿说起。尽管不知道吴妙花的力气有多大，但她怎么能在谁也不曾察觉的情况下一个人把一个男大学生杀死呢？尤其是卡着他的脖子，把他揿在水里？还有，是怎么搬尸体的呢？”
“对。搬运尸体是个问题。要杀他，给他吃药、喝酒，用不着花什么力气就可以办到。问题就在于如何搬运尸体这一点上。”
大家都看着说话的人。他在一圈人当中显得最小。小得使人怀疑他这么点大，怎么会当上强力课刑警。他属于地方警察局，是个新手，得到的评语是任何事情都很积极勤勉。也许是他觉得自己排斥先辈发了言有点抱歉，显出不好意思的样子。班长见了出来打圆场说：
“没有关系，说吧！”
“那么，我就谈谈自己的看法。我是这样想的：我认为孙昌诗是在五二八号，或者是在崔基凤和吴妙花住宿的六一五号房间里被杀的。被害人赤身裸体、喝了许多水、装载尸体的朴和善的车子到二十八日上午还停在Ｈ饭店区域内，这些事实有力地证明了孙昌诗是在饭店遇害的这样一个可能性。这就提出了一个问题：被害人到底是在哪个房间被害的？自然不是五二八号，就是六一五号。罪犯也许是第三个人。如果罪犯是第三个人或者是意想不到的人，那就可能是在另一个房间动手的。不过，根据目前的侦破结果，第三个人是罪犯的可能性比较小。所以我认为孙昌诗是在六一五号房间或者五二八号房间遇害以后，被搬出去的。大家都知道，从五楼、六楼把尸体搬下来不是一件容易事。从电梯下来不经过总服务台走不到外面去。总服务台上饭店职工一天二十四小时眼睛都瞪着，所以我认为要想利用电梯把尸体搬下来而不被人发现是不可能的。凶犯如果不是白痴，就会采用别的办法。至于别的办法到底是什么办法，我想了好久，终于想出来了。尽管不敢肯定，但我认为只有这个办法。”
他好像在观察众人的反应，暂时闭上嘴巴，瞅着他们。围坐在他身边的人对他的话确实显得很有兴趣。
“那是什么办法呢？”汉城组的班长抬起下巴问道。
小不点儿刑警又显出难为情的表情说：
“唔，这……把尸体捆起来，放到底下去。”
所有的人都瞪大了眼睛。他环视了他们一眼又接着说：
“完全有可能在所有人都已经睡着的深夜，把尸体从阳台上吊下去。”
“唔，有那么点儿意思。”
汉城组的班长点点头表示同意。地方警察局的刑警班长只是面无表情地听着。
“实际上，为了要证实这个可能性，我量过捆尸首的绳子了。其长度总共是一百多米。是一根非常结实的尼龙绳，把尸首相结实以后，还剩七八十米。有七八十米完全可以从五楼、六楼把尸体吊下去。凶犯不是毫无必要买这么长的绳子吗？我不这样看。我认为就算要把尸体捆得结结实实，有个二十来米也就够了。所以我得出一个结论，凶犯买这么长的绳子，为的是要从五楼、六楼把尸体吊下去。实际上，当我们发现尸体的时候，捆好尸首多下来的绳子的长度超过八十米。”
小不点儿刑警看了看自己的顶头上司。满脸皱纹的班长点点头说：
“这是事实。”
小不点儿刑警从班长的话里获得了力量，兴致勃勃地继续谈自己的看法：
“所以我认为尸体是用绳子捆好，通过阳台搬运的。为此我实地检查了六一五号和五二八号房间。结果得出结论，尸体是从六一五号房间，换句话说，是从新婚夫妇居住的房间里弄出来的。”
房里突然开始骚动起来，大家都以好奇的眼光看着他。其中也有人显得无可奈何。
“你是几时产生这个想法的。”
枯瘦干瘪的班长