作品：不得不服器
作者：陈明娣
男主角：朱毅
女主角：翟净棻
内容简介：
院长的独子、到处左右逢源的坏男人、
游戏人间的花花公子、
高薪单身的外科医师……
这么多辉煌头衔的他竟会去纠缠她─一
一个图书馆馆员、二十五岁以上、不美……
朋友说这是报应，谁叫他过往“玩”的都是美女，所以——
老天爷特地“赐”给他一个不美的女人让他动心动情。
她不美吗？才不，她笑起来可诱人了。
可是，追求她真的是一波三四五六七八折哩。
怎会这样？！ 从来不都是美女倒贴？现下却变成帅哥倒贴——
人家还不要！很受伤哩！怎办？
哎呀喂！原来……原来是要先巴结“牠们”……
正文
在故事开始之前
好久不见！
时间总是过得很快，一晃眼，大半年又过去了。
这个夏天很长，假很长，是个轻松愉快的夏天──除了心里一直惦记著手上这本稿子以外，好不容易把故事完成了，心里却莫名逃避著写序，就这么搁著过了好几个礼拜！
一直想写一本纪念第一爱犬麦克的书──麦克是只帅得没话说的白色狐狸犬，看过的人都会同意我的说法。
（没错啦，就是封面那只帅狗啦！很帅吧？呵……）
麦克出生不到一个月就到了我们家，十几个年头过去，陪著我们从小到大，在某年的秋天跟我们永别。
那种无限心疼的感觉，有过相同经验的人都知道。到现在只要想到麦克，眼泪还是不由自主地立即夺眶而出，心口仍然有隐约的痛楚。我一直很想念它。
书里头的“丫麦”就是麦克，它总是跟著我，我在哪里它就在哪里。当它年老嗜睡、耳不聪目不明时，仍然如此；我移动时尽量不惊醒它，但只能骗得了它短短几分钟，不久就看到它突然惊醒、挣扎站起，步伐蹒跚地到处找人，让人不舍。
除了麦克以外，书里的狗狗都是真实狗狗的化身：
“小玉”是邻居的狗狗小玉：“火腿”是我家既老实又爱吃的独眼龙Cookie（小名小酷）；还记得它吗？它是前年夏天妹妹收养的流浪狗：“加菲”有部分来自我家的另一只狗狗Steven的写照，Steven慵懒的动作真的像猫咪；它很喜欢抱抱，不抱它，它可是会伸出狗爪子抗议呢。
除了狗狗以外，故事里头也有一个真实的人物喔～“她”是我的好朋友，猜猜看，里头没几个人物，一定猜得出来的。
这本书断断续续写了一年多，常常写著写著就脱轨了，内容全是狗狗的宝贝事迹，“人”都被我忘光了，只好重头再来；试了一次又一次，最后都变成“狗”书，已经记不清删掉多少版本了。
直到跟朋友打赌，不想输了赌注，只好硬著头皮定案，赶在期限完成，终于终于出现了决定版。最高兴的可能是母亲大人，她一直很关心我到底写完了没。即便如此，在期限日完稿后，还是不断三心二意的更改最后的结局，最后决定让丫麦（故事里麦克的化身）永远快乐地活在书里，如同麦克永远活在我心里。
狗是人类最忠实的朋友，交朋友是件慎重的事，要考虑清楚哦──一旦你决定了与狗狗做朋友，请千万不要遗弃它们，请做它们一辈子的朋友！
朋友不分贵贱、不分血统种类，请多多考虑各地的动物协会、流浪动物之家，那里有很多朋友等著大家哦。
朋友都说我是“狗奴才”，满心欢喜且心甘情愿的“狗奴才”。
英谚曰：You do not own a dog，the dog owns you。
我还能说什么呢？（嘻）
第一章
The greatest love is a mother's， then a dog's ； then a sweetheart's。
──Polish Proverb
和煦春风迎面吹拂，翟净棻不禁微眯眼享受浮掠脸颊的似羽暖意，乘著单车溜下一小段坡道；穿过崭新的柏油巷道，两旁皆是外观高级的新兴社区，高耸的建筑阻隔漫漫冬日后久违的阳光。
贪恋暖意的翟净棻不由一个哆嗦，缩了缩肩，担心地略探前，看看单车前方小篮内的小玉；小玉昨晚咳了一夜，刚又在动物医院挨了两针，看来是筋疲力尽了。翟净棻爱怜地摇摇头，伸手拉拢包里小玉的小被，俯下身加快骑车速度。快到了，离她刚搬入的新家不远了。
能够找到现在住的房子，只能说是天上掉下来的好运。一个月前，她正为了被房东限期搬家而烦恼，没想到却因为“好吃的火腿”而认识了傅婆婆；傅婆婆听说她的困境后，慷慨地把自己闲置的旧居以半价租给了她，让她跟四个宝贝不致流落街头。
本来她已有觉悟，这回真得搬回南部老家去了，毕竟在台北要找到有个小院子供宝贝们活动，而且在她经济能力范围内的房子实在太难了。
幸亏有傅婆婆。翟净棻不自觉流露笑容。傅婆婆的旧居是栋维护良好的日式平房建筑，拼木的长廊、温暖透著草香的榻榻米地板、令人怀念的氛围，让她彷佛时光倒溯回到童年时最爱的阿妈家……
呵，当然当然，最棒的还是前后两个院子，让宝贝们可以悠游自在地活动探险。想到刚出门时留守的宝贝们哀怨的眼神，翟净棻笑意加深，心里计画著要如何利用剩余的午后时光好好整理整理它们，只怕到时它们的眼神要更哀怨了，嘿嘿……可怜的狗狗们今天得洗澎澎喽。
脱离大楼建筑的遮荫，再次进入和暖日光中，令翟净棻倍觉精神；上了前面小坡路再往下，就能看见自己的新家！她收回飘扬思绪，加把劲踩著有些年纪的单车，加油、加油！快到家喽。
朱毅单手放在方向盘上，搁在结实大腿上的手指随著播放的乐曲节奏轻敲；身旁的妙龄女郎在嘶吼呐喊的震耳乐声中，眨著甜美无邪的眼，一副幸福沉醉、柔弱无骨地倚傍著朱毅，伸出纤纤玉指轻点前方，娇媚柔美道：“前面就是了。”
朱毅斜睨一眼身旁的俏美人，唇角勾起一抹邪笑；小美人顿时心中小鹿狂跳、双颊粉红、娇躯微颤，似怏被男性热力烧融──
朱毅得意扬眉，技巧熟练地抬起小美人发热冒汗的玉手靠近唇边，啃啮轻咬，故意问道：“你怎么了？”
“我……”美人如遭电击，身子软倒，快窒息般地说不出话，像只投身恶狼怀抱的无辜小绵羊，睁著一双惊惶又期待的溜溜眼眸，浓密如扇的长长睫毛无助地眨呀眨，殊不知这对大野狼是莫大的诱惑呀！
朱毅狩猎本能蠢蠢欲动，忍不住采取行动；他先分心望了眼路况，前方有个缓升坡，午后二时，路上几无行车，他放心踩足油门，一手稳住方向盘，一手仰起小美人害躁的小睑，低头攫住那娇艳欲滴的红唇。
真是诱人的滋味！大野狼朱毅轻易征服怀中美人，吻得小美人神魂荡失、任人摆布。朱毅正想深入探索，可惜一阵刺耳铃声夹杂著含糊不清、类似女人尖叫噪音，破坏了他娱乐的心情，他不悦地拧眉往车前窗一看──
赫！一辆单车发出难听的摩擦声唧吱唧吱的朝他冲过来！朱毅顾不得手中怀抱的美人，猛抽回手，怏速向右反转方向盘──
啊～碰的一声，单车堪堪擦过朱毅跑车的左前方，车倒人翻──
朱毅紧急煞住车，可怜小美人受热吻影响，魂飞八重天，一时反应不过来，扑上前，撞红了额头。小美人红著眼喊疼，向来没怜香惜玉细胞的朱毅，敷衍地拍拍小美人，怒气腾腾跨下车，打算找单车骑士算帐──
先检查被擦撞的车体无碍后，朱毅一扬眼，恶狠狠怒声道：“喂！你怎么骑车的！？”
翟净棻摔得七荤八素、满天金星、小鸟啾啾在眼前飞舞，忽地，隆隆巨雷声自头顶上方劈下，她茫然失焦的眼上移，背光的高大黑影耸立跟前，燃烧怒火的浓眉大眼像黑暗中的火炬牵引她的视线。
是个女人。朱毅这才看清单车骑士原来是个年轻女人。他眉头一拧，神情愈是险恶。管他是男是女，谁碍了他的事就是讨骂！
“你别以为是女人就可以在路上胡乱骑车！”
看那女人没反应，他眉头又一拧，瞧见女人耳上戴著小小的耳机，更是火大！“你该死不要命呀！想听音乐不会待在家里哦！跑出来妨碍交通！你别给我装聋子听不见……”
翟净棻经他这一吼，吓飞了的七魂六魄总算自动归了营。
“你──”
朱毅迳自打断她：“给我你的地址电话，”等待回应的瞬间，出于职业本能地评论起仰望自己的女人──
啧啧！他挑剔地摇头。可怜的单凤眼，还算挺直的鼻梁，只可惜上面洒了点点雀斑；唇片丰厚，但配上脸型有些过大，想挤上美人行列还得大整一番；视线下移落在女人垂在两肩的厚实发辫，一看就知这女人有头自然卷的米粉头。唷，可怜哦──朱毅没啥同情心地抿嘴，乏味地又摇了摇头，没耐性说：
“我没时间跟你耗，把电话地址给我，修车多少钱我会再联络你。快……这是什么鬼东西？”他睁图眼往下瞪视在他脚边闻嗅打转、不断移动的布块。
“小玉？！”翟净棻顿时回神，惊呼出声。“小玉你没摔伤吧？快过来姐姐这里──”
“啊！该死的！”朱毅突然发出一声诅咒，一脚踢飞了那团布──咻！随著抛物线落地，哀嚎声响起──ㄍㄞ！ㄍㄞ！
“小玉，”突如其来的发展令翟净棻一楞，顾不得声讨喷火男人粗鲁的举动，手忙脚乱自地上爬起，冲上去抱起低吟哀叫的小玉，紧张地检查是否有骨折或外伤──
“该死的狗！竟然在我的鞋上撒尿！”另一头，朱毅兀自咒骂著。
翟净棻发觉小玉好似昏厥了，心头一慌，抱起狗狗惊慌四望，只有那人了──“你载我们去动物医院！小玉昏迷了！”
“你开什么玩笑？！”朱毅一吼，“它在我鞋上撒尿，别想我会让它上车！”
“你──你会有报应的！”翟净棻从没遇过这样蛮横不讲道理的人，一时气急，却也说不出什么骂人的话，只能怨怨瞪那人一眼，没时间浪费，她转而察看单车是否还可使用，单手扶起把手，小心翼翼地将小玉放进车篮内，跨上单车，心急地朝动物医院方向骑去。
“喂！喂──”朱毅看她就这么走了，一肚子熊熊怒火──真是倒了八辈子楣才会遇上这等楣事！低首望见鞋边湿痕，又是连声咒骂。
“毅……”小美人自车内探头，怯生生轻唤，“你别气了，人都走了。我们跟赵经理约的时间已经过了。”
朱毅临上车前朝翟净棻离去的方向狠瞪了一眼！别再让他遇上，否则他一定要弄个香肉火锅来吃吃！
“应该就在这附近了。”张莉英提著一大一小两只提袋，背上还背著一个大大的背包，寻找著门牌号码。
“六号、八号，哈！找到了！十号──”
应和张莉英欢呼声的是突如其来的汪汪汪汪……
张莉英不仅没被吓著，反而笑得更加开心。肯定没错喽，这儿一定是表姐家了。她放松地呼出一口长气，解脱似地卸下两大一小的行李，往后退了一步，两手撑在腰后，活动酸痛的颈背，顺势打量起眼前的平房──一人高的围墙连接突出的门廊，乌瓦的小门檐下是斑驳落漆、露出原木