“你明知道我最讨厌英文，最讨厌洋毛鬼子，怎么可能还会让自己去爱上一个我最讨厌的洋毛鬼子，我又不是疯了！”她以迅雷不及掩耳的速度丢了一连串反驳的话，双手啪地一声拍在玻璃桌面上，猛然的站起身，激动到连椅子倒了也浑然不知。
“小柔妹妹，你不用表现得这么激动吧？因为这问题答错不会处罚，答对也没奖品。何况，这问题压根没有正确答案啊。”在听见她坚决地说不会爱上自己时，风擎眼里闪过一丝黯然。但随即一个念头闪过脑海，他又恢复了正常，开始逗弄起她。
“唉？”
“我说，你太激动了，看，你都吓到别的客人了。”
闻言，水蕴柔脸一红，赶紧扶起倒地的椅子，乖乖落坐。“都是你害的，你还敢笑？”她咬牙切齿的低声指责。
“我可没叫你必须用肢体语言回答我的问题吧？”他无辜的摆手耸肩。
“你——”
“好吧，算我错，我不该问你会不会爱我的问题。只是，小柔妹妹，你为什么会这么激动呢？该不会……”
“该不会什么？”看他仍是一副吊儿郎当的痞子样，好像她的回答对他来说是无关紧要的。这让她顿时气得牙痒痒的。
相对之下，她刚才的惊慌激动、她所做的一切，似乎都变得很可笑。
“该不会……你心底有鬼吧？”他笑得眼都眯了。
“你才心底有鬼！”啐了一句，她决定把他说的那些话当作玩笑。
“我的心底是有鬼呀，因为我很想……”
“先生，小姐，不好意思，这是你们的简餐和咖啡。”服务生刚好在这时送上他们点的餐。
“谢谢。”风擎向服务生道谢。
“你想怎样？”水蕴柔则在服务生离开后，追问下文。
“不怎样，先吃饭吧。”
“是吗？”她不信，可又计较于刚才的玩笑—事，也不想再问，以免又被人耍了还不自知。
两人遂沉默的各自吃起东西，彼此不再交谈。
她小口的咬着饭莱，偶尔将眼神偷偷飘到对面的他身上，心里想着自己刚刚为什么会变得那么激动。
好吧，她承认，她的脾气并不是很好，但也不到他问个问题就爆发的程度呀……
越想，她眉头越皱起来，就连口中的食物也变得索然无味，下意识的瞄了下手表，发现已经十二点五十分了……
“啊！我完了……”
“怎么了？”被她突采的尖叫吓了一跳，风擎赶忙追问。
“我完了，都是你啦！喔……真讨厌，为什么这世上要出现英文啊……”她掩面哀嚎。
“英文？”怎么会扯到英文上头？“小柔妹妹，我到底害了你什么啊？”他扯出一抹无奈苦笑，实在不懂他是哪里害到她了？
她抬头看他，不知为何，她突然有股向他吐露心声的冲动。
“就是我公司最近被外商公司买下的事……”她花了大概十分钟的时间抱怨了一番，顿时觉得心口从来没有这么轻松过。
“这就是你这几天的工作？”他看到桌上摆放的牛皮纸袋，顺手抽出里头那薄薄的一张纸。
“嗯。”距离午休结束只剩二十分，她早已经作好再被莎莉叫去骂一次的心理准备了。
“我帮你吧。”他还以为她被什么艰涩难懂的资料—给难住了，结果这一瞧，他才发现这资料的内容，只是一些商业上最普通的名词解释，不用十分钟，他就能帮她做完这份工作。
他不敢表现得太得意，不然眼前好面子的女人，绝对又会和他唱反词，搞死她自己。
“什么？”她愕然的看着他，“你要帮我？你会吗？”
“我至少也是生意人，多多少少都学过一点，而且你忘了，我可是你最讨厌的、会说流利英文的洋毛鬼子呀！”
“∧！你这洋毛鬼子！”他干嘛又故意糗她啊！
“看，你又来了。”
“那是因为我不知道要叫你什么啊。”她嘟着小嘴，不好意思的承认她之前根本完全没把他的自我介绍给听进去。
“好，大小姐，我再重新自我介绍一次，我叫风擎，是一家小公司的电脑工程师。”
“我叫水蕴柔，是一家小公司的洋鬼子少东的小助理。”看他介绍得认真，她嫣然一笑，也回以同样的礼数。
“久仰久仰。”
“彼此彼此。”
两人不约而同的笑出声。
“阿风，你真的能帮我翻译吗？可是时间只剩不到十五分钟了耶。”两人达成和解共识，她连称呼也跟着改掉。
“行，相信我。”
“嗯，谢谢你。”
“阿风，阿风，她收了，她收了……”刚下班回家的水蕴柔，顾不得和水天彪打声招呼，人已经急匆匆的冲上二楼，门也没敲的便开门进入风擎的房间。
“阿风，阿风，我告诉你，莎莉她收了，她收了你替我翻译的资料了……”一见到风擎，她便立刻冲上前，一把抱住显然不知道发生了什么事的他。
“小柔妹妹？”原本正透过视讯在和杨天其他们聊天的风擎，在她扑上来前，连忙把宝贝电脑小银移到一旁。
“你怎么了？怎么这么兴奋？”他询问着怀中的佳人，放在键盘上的右手却没停止动作。
他五指飞快的移动，打下结束聊天的语句，然后迅速把电脑关机，专心听她说话。
“阿风，你就不知道，当莎莉看到我交上去的那篇英翻中的内容时，她脸上的表情有多好笑，她当场愣在原地，露出不敢置信又不得不信的惊讶脸色，什么话也吐不出来，最后她只好挥手让我出去……”她滔滔不绝地说着，语气中净是得意，双颊则因为兴奋而红润起来。“
“是吗？”
“对呀，今天总算能打击到莎莉那趾高气昂的神气模样，真是大快人心！而这都是你的功劳喔！”她憨然娇笑，少了以往针锋相对时的尖锐，此时的她，多了一丝小女儿的娇羞风情。
第二次，他的心又受到她的蛊惑，因为她的另一种面貌。
“阿风，你怎么都不说话？你不替我高兴吗？”她狐疑的盯着他发愣的脸。
“高兴，当然高兴。”他连忙挂起灿烂笑脸。
“是吗？对了，我这样冲进来有没有打扰到你呀？”她后知后觉的询问。
“小柔妹妹，你不觉得你现在问这个问题有点晚了吗？”要打扰也早就打扰到了。
“嘻，对不起嘛！不过一人一次，也算扯平了啊。”她吐舌娇嗔道。
“谁跟谁一人—次呀？”
“我跟你啊！你忘了？就我们中午吃饭时，你还不是在点完餐后才问我要不要和你同桌吃饭！”
“小姐，那么久的事你还记得啊？”
“多久？才不过—个下午而已！怎么？阿风，原来你的脑容量这么小呀！只能记得前一刻的事，再久一点就什么都忘光了。”她故意取笑他，暗指之前他小心眼记恨的事。
“是啊，我承认，我的脑容量很小，”他带着笑，眼中闪过一丝狡诈。“对了，你的上司今天没有交代工作给你吗？”
“有啊。”而且是一叠，让她看了就想直接昏倒的东西，而且完成的时间只有三天。
“辛苦了。”
就这样？如果要她自己做的话，她干脆拿块豆腐撞死比较快。“阿风……”她闪亮亮的乞求目光直勾勾的盯着他。
“什么事？”他偏要装傻。
“你能不能再帮我一次？”
“小柔妹妹。”
“什么事？”
“我刚刚说过了，我的脑容量很小的。”
“意思就是……”
“不行。”弯起一抹完美的上插弧度，他笑着拒绝。
“死洋毛鬼子！你这样会不会太小心眼啦？”低声下气的某人终于忍受不住，发飘了。
“会吗？可是我还蛮喜欢我那小小的脑容量的。”
“啊……你故意的！”
“是啊。”他毫不否认。
“真的不行吗？”她还带着一点奢望。
“你说呢？”
“啊……死洋毛鬼子！我发誓我要和你誓不两立！”
“欢迎指教。”
两人维持不到一天的和平，宣告破裂。
“啊……气死我了，都是那个死洋毛鬼子害的……”水蕴柔死命的咬着嘴里的章鱼小丸于，像是在对待仇人般。
要不是他怎么都不肯帮忙，她也不会被莎莉骂得臭头。
还说什么他对她有好感，根本全是骗人的！不过，唉……她不是早该知道，他只是存心开她玩笑吗？怎么她还会不时想起他问她的问题呢？
笨啊，蠢哪，就说洋毛鬼子是她最讨厌的了！死洋毛鬼子，臭洋毛鬼子，她绝对、绝对要讨厌他到底！
“小柔？小柔你怎么了？”汪正刚一脸不解的看着她那一副想噬人的表情。
“啥？啊，阿刚你叫我啊？”水蕴柔回过神，一脸不好意思。
奇怪，今天单独和阿刚出来，怎么没有以前那种兴奋羞涩的感觉，反倒一心都放在那个死洋毛鬼子身上？
“嗯，你今天怎么了？很心不在焉喔！怎么，是不是在想男朋友呀？”汪正刚打趣着，心底却有些惆怅。
今天下午，小妃又忘了和他的约会，和其他男人出去玩，纵使他再爱她，再能包容她，这样一再等待的日子，他也倦了。
这时候，也只有和小柔在一起，他才能获得平静。
“才不是呢！阿刚你不要乱说。”不知为什么，他一提到“男友”的字眼，她竟然脸红了。
“是吗？”他笑笑，不去戳破她脸上娇羞的表情。
“对了，阿刚，你今天怎么这么有兴致？约我来逛士林夜市。”把脑海中讨厌的金发蓝眸甩掉，她试图找回逛夜市的轻松心情。
“今天是小妃的生日。”他淡淡地道。
“小妃的生日？那你怎么还约我来逛……”不用问，她也想到是为什么了。
她和阿刚是高中同学，小妃则是她透过阿刚认识的。第一回见到小妃，只觉得她是一个很美的女孩，而且心肠很好；可是三人认识久了，她也逐渐看到他们情侣间的摩擦问题，她想替阿刚叫屈，却是心有余而力不足。
毕竟这是他们小俩口的事，她只是一个外人呀。
“对不起。”
“干嘛道歉？这又不关你的事。”他笑了，只是笑中挟带着苦涩。
“阿刚，你没事吧？”
“没事？只是有点倦了……”
“倦了？阿刚，你不会想放弃小妃了吧？”
“放弃？不，我不是想放弃，我只是有点累、有点倦，不想再继续等待罢了。”
“阿刚？”
“放心，我没事的，只是想休息一下，看能不能找回最初的心情而已。”
“那我们要回去了吗？”看他这样子，她也没心情再逛夜市了，相信他也是。
“也好。”
回程的路上，两人皆默然无声。
他送她回到家，临走前对她说道：“小柔，你要幸福喔。”
“阿刚？”摸不清他话中意思，她才想问，他的车子却已经咻—声的离开她的视线。
“小柔妹妹，车子都要看不见了，你还这么依依不舍呀？”一道戏谑的熟悉嗓音突然从她身后传来。
“死洋毛鬼子，是你？”她转头，表情马上沉下。
“小柔妹妹，你对人的差别待遇也未免太大了吧！对你心爱的阿刚就一副依依不舍的模样，而对我这—个苦苦眷恋着你的爱慕者，就变成凶巴巴的恶婆娘，你自己说，你这样的态度对吗？”