芯醢媚眨炊醯煤芎眯Α：冒桑故腔峤粽牛墒牵渌焙虻谋硐侄己芎茫窀詹庞牒衫蛟诮鹂馐保谋硐志秃眉恕Ｋ丫私馀级岚筒⒉换嵊跋炱渌篮玫氖笨獭�
他清清喉咙，重新开始。“如果你没有其他计划，是否愿意跟我一起去？”
“噢，听起来很棒。”他终于又邀请她出游了。突如其来的放松令她了解原来她有多么焦虑和紧张。如果他决定永远不再邀请她呢？她甚至不要去想这个问题。
星期三的黎明晴朗而灿烂，荷莉舒服地醒来。她睡得又稳又甜，尼克再度邀请她，报社的记者也要来采访。这一定会是圆满的一天。
带阳光散步回来之后，她在后院训练它。它起先不太专心，但终于稳下来，而且表现非常好。“好乖的狗，好聪明。”她赞美，并轻抚它的毛。
她把阳光留在后院里，进屋吃早餐，一面拟定今天的工作计划。吃完早餐，她把盘子洗干净，然后走出后门，打算把阳光牵进屋里。
后院里空空如也，闸门敞开着，阳光已经不见踪影。
第八章
荷莉跑出去，沿着街道大叫阳光的名字，并张望每一家的庭院，但始终看不到它的踪影。是谁打开闸门的呢？自从上回阳光跑出去之后，她就决定要在门上加个锁，才可以放它在庭院中活动，但是，她未想到疏忽个几分钟也会有危险，为什么自己不更加谨慎呢？
询问过一些邻居后，终于有人看到它往榆树街的方向跑去。荷莉匆匆谢过那个妇人，跑回家抓起皮包、车钥匙和阳光的皮带。但她突然忆起和报社记者的约会，于是连忙打个电话到老人之家，告诉翠娜她会迟到。
她记起上次是在小学的操场找到阳光，便直接朝那里开过去。它果然在那儿！荷莉叫唤它时，它立刻跑过来。她已经没时间再把它送回家，只好直接带着它前往老人之家。
当她抵达，报社的记者已经参观过老人之家，正在彼得的办公室里听取他提供的介绍，并没有因为她的迟到而感到不耐，令荷莉松了一口气。阳光在老人之家受到热烈的欢迎，它的表现也十分乖巧，使那天的灾难演变为美满的结局。
当天晚上，荷莉洗好澡，穿着睡衣，躺在床上，和尼克在电话中聊天。“那个摄影记者本来无聊得要死，但一看到阳光，立刻精神抖擞起来。我们到外面去看那块地，他至少用完两卷底片去拍那只狗。”
她注视着夜风拂动窗帘，忍不住猜想尼克现在坐在哪儿，穿着什么衣服。“因为我迟到了，”她说道，“我一直好担心会搞砸这次访问，幸好一切都没问题。”
“你有没有提起钱克贝？”
“我没有对他做人身攻击或侮辱，但是，我把事实表达得十分清楚。”她的声音里回荡着满意。“等了解他散播的都是谎言之后，大家自然会开始支持我们。报社的采访进行得这么顺利，已足以弥补我先前遭遇的麻烦。”
“什么麻烦？”
她开始向他解释阳光又出走的事，以及它在老人之家的表现，已经完全忘记早上的焦急和忧虑，也不再猜测是谁打开她家的闸门。
星期五早上，荷莉迫不及待地买了一份报纸，读过之后，她相当满意。唯一美中不足的是记者引用芮丝和艾洛茜的谈话，对钱克贝做了一点人身攻击，而且编排的方式很容易让读者以为那些话是她说的。
那一整天，老人之家的电话响个不停，大部分都是支持他们的人，许多人主动表示要协助他们筹募捐款。彼得对这一切相当满意，但也担心钱克贝会针对报道中的批评采取报复，并要荷莉小心应付。
星期六上午十一点，荷莉和尼克前往参加新购物中心举办的活动。“如果没有争地的纠纷，我一定会玩得很开心。”她随着人潮走来走去。
他们不断碰到认识的人——翠娜和她的新男友、芮丝和她的丈夫史蒂、尼克的朋友和邻居，连欧伯特都是穿着他的制服在那里维持秩序。他们也碰到珍妮，她热情地拥抱尼克，好像想待在他的身边，但是，她的朋友把她拉走。
“她对你很痴迷。”荷莉在珍妮离开之后说道。
“谁，珍妮吗？”
荷莉翻翻白眼。“当然是珍妮。你到底是怎么回事？只要假装在你生命中的女人都和你一样吊儿郎当，你就不会有罪恶感，对不对？”
“怎么又变成这样了？”
“别装出无辜的样子。”她的语气好像在开玩笑，心里却有些气恼。“梦妮和你跳舞的时候，仿佛置身七重天。任何人只要看着珍妮，就会了解她认为你是上帝赐予的恩宠。”
“哇。”荷莉的错误印象令他大悦，他必须咬住牙关，才能压抑住笑声。“你把我捧得太高了。”
“噢，一点也不。”她不悦地瞥他一眼。“这也是你的魅力之一。你表现得好像你根本不知道自己已经把她们迷得团团转。”
“你也包括在内？”他装出期盼的样子，然后发觉自己正屏息等待她的回答。
“我当然不包括在内！”发现她的语气太过强烈时，荷莉设法挤出一个淘气的微笑。－“那是一个无伤大雅的小谎。”
“哦？”
“我和其他人一样，也认为你很棒。美妙、迷人、引人遐想。”她亲吻自己的手指，然后用那根手指轻点他的唇，很高兴他们的交谈又恢复轻松的气氛。“我可以用一堆赞美你的话来填满一个填字游戏。”
“只有一个吗？”
“不要太贪心，一个填字游戏已经足以占满一页。”
他用一只手托住她的下巴，俯向前。“我指的是亲吻。”他用唇轻轻指过她的。
“尼克！”她咯咯地笑起来，并环顾四周是否有人注意他们。“你好恐怖！”
“可怕、恶心、恐怖。看！我又可以填满另一页了。”
他又给她一个吻，然后牵着她的手往前走，感觉整个人轻飘飘的。他或许不像她说的那么英俊迷人，但已确实不再像以前那么笨拙。
“我们去逛逛尽头的那个大帐篷，看看里面有什么。”尼克建议。
“或许只是更多的商品橱窗。”荷莉心不在焉地回答，她的唇仍然渴望他的亲吻。她也是深深受他吸引的女人之一……不，她和尼克只是普通朋友。幻想其他只会带来心痛。心痛？这是哪门子的想法呢？她和尼克在一起，只是因为安全，因为他们俩都想避免认真而深入的男女关系。
“钱克贝，”他突然警告，并抓住她的手臂。
她望向左后方，屏住呼吸。穿着灰色西装和白色背心的钱克贝，正站在那里跟另一个男人说话，同时挥动着他的雨伞。一个声音闯进荷莉的脑海：赶快逃走。尼克扯动她的手臂，她开始后退，突然，她的脚步冻结，因为她看到另一个男人就是雷诺。
“喔，抱歉————小心！”一个撞上荷莉的女人轻呼。
雷诺的视线瞥过来，看到荷莉和尼克。“还真巧。”他撇撇唇，露出近乎鄙夷的神情。“看看是谁来了————罗密欧与朱丽叶？”
荷莉武装起自己。“哈罗，雷诺，钱代表……你们认得唐尼克，对不对？”
“当然认识，我们很熟啊。”钱克贝走上前，和尼克握手，雷诺则在同时后退一步，表示他不想和尼克握手。
钱克贝的胖脸上堆满笑容。“你好像可以教我如何跟那些记者打交道，韦小姐。你和你的那只狗真是上相，已经成为我们镇上的明星了。”
荷莉的回答是一句模糊不清的低语。这是怎么回事？她不能信任钱克贝的笑容，也不喜欢他称呼阳光为“你的那只狗”。她的心飞向那只金毛猎犬，闸门已经锁上，而且阳光是待在厨房里，应该不会有任何问题才是。
“我们该走了，”雷诺不耐烦地说道。“镇长正在等候我们。”
尼克目送他们两人离开。“雷诺已经和钱克贝厮混很久了吗？”
“就我所知，应该没有多久。他老是提起那些和他打过交道的重要人物，但是从来没有提过钱克贝。”荷莉仍然非常困惑，钱克贝是出名的火爆脾气，为什么会表现得如此友善？看过报上的那些侮辱之后，他不可能不发火。
“你有没有看到钱克贝的表现多么冷静？”她无法释怀地问道，“我还以为他会当场翻脸，在这里跟我吵起来。”
“他或许认为那会损害他的公共形象。”他们又开始往前走，和前方的钱克贝与雷诺保持安全距离。“看他们的头凑得多近，好像是最要好的死党。”
当前面的两人消失在人群中之后，尼克与荷莉走进帐篷，里面弥漫着烟味和比萨的味道，而且很吵，电视台的工作人员正在拍摄一些小孩扮演怪兽的画面。
他们停下来，让人群缓缓经过他们面前。“你没有待在农民银行实在可惜，否则，你就可以知道钱克贝和雷诺是如何勾搭起来的。”
“不，谢了，我可不愿意放弃这个更好的工作。不过，星期二在费城有个银行界的研讨会，我会碰到农民银行的人，我可以问问他们。”
“可是，千万要小心，好不好？不要让雷诺知道你在四处打听。”
“他不会在那儿，研讨会只邀请职位较高的人。”
荷莉眨眨眼睛，不敢相信自己的耳朵。雷诺是最高级的主管，龙塞司总裁的心腹，至少她一直是这么认为。“你的职位比雷诺还高吗？”
“对，一向如此。”
“可是，他有他自己的办公室！”
“农民银行的办公室比较大。我以前也有自己的办公室。”
“可是……”荷莉挥挥手臂，不知道该说什么。“以前我去找雷诺时，你总是在外面的办公室，在我看得到的地方。”
尼克绽开笑容。“没错。我总在外面，在看得到你的地方。
“这是什么意思呢？”
“就是你听到的那个意思。每次看到你出现，我就特地走出办公室，你只是从来没有注意到我从哪里走出来。”
“你特地走出来看我？！你从来没有跟我说过这些。”
“我根本不能说什么，你那时候戴着那个钻戒，记得吗？”他的眼眸闪闪发亮。我或许是个坏蛋，但是，我不偷别人的老婆。“
她目瞪口呆地回忆，等候雷诺时，她偶尔会跟尼克闲聊几句，从来不曾想过他是故意制造机会。他们聊过什么呢？她一点都不记得了。
“你出来看我的时候，你出来是因为……”她紧张地说道，“我的意思是……你那时候喜欢我吗？”她的声音细若蚊鸣，尼克还是听见了。
“我喜欢你。”他不假思索地回答，把她的手拉到胸前。“我真的喜欢你。”
她感觉他的心在她的一手掌下跳动，并凝视着他的眼眸。整个世界好像在旋转。
尼克整个人吓住了。他只是告诉荷莉他喜欢她，但在说出那句话时，他却倏地了解自己对荷莉或许不只是喜欢而已。就是因为这样，所以当她表示不想与任何人认真交往时，他才会有心痛的感觉吗？因为那表示他将永远无法赢得荷莉的心？不，这太疯狂了。但她带给他一种美好的感觉，是他以前从未体验的。他再也不知道自己在想什么了。他唯一能确定的是，如果他说了什么愚蠢的话而吓走她，一定会后悔莫及。
“荷莉？韦荷莉？”
荷莉听到有人在叫唤她的名字，好像把她从梦中唤醒。她心不甘�